"Typhoon Hagupit (h\u0259-goo-PEET, [h\u0250gu\u02C8pit]; Filipino word meaning \"lashing or flogging\"), known in the Philippines as Typhoon Ruby, was the second most intense tropical cyclone in 2014. Hagupit particularly impacted the Philippines in early December while gradually weakening, killing 18 people and causing $114 million (2014 USD) in the country. Prior to making landfall, Hagupit was considered the worst threat to the Philippines in 2014, but it was significantly smaller than 2013's Typhoon Haiyan."@en . . . . . "Typhoon Hagupit (h\u0259-goo-PEET, [h\u0250gu\u02C8pit]; Filipino word meaning \"lashing or flogging\"), known in the Philippines as Typhoon Ruby, was the second most intense tropical cyclone in 2014. Hagupit particularly impacted the Philippines in early December while gradually weakening, killing 18 people and causing $114 million (2014 USD) in the country. Prior to making landfall, Hagupit was considered the worst threat to the Philippines in 2014, but it was significantly smaller than 2013's Typhoon Haiyan. Hagupit developed into the 22nd tropical storm of the annual typhoon season on 1 December and became that year's eleventh typhoon the next day. Under a favorable environment, the typhoon underwent rapid deepening and reached peak intensity northwest of Palau on 4 December, with a clear eye. Hagupit slightly weakened but restrengthened on 5 December, but subsequently started to weaken again, due to subsidence associated with an upper-level trough. The typhoon made first landfall over the province of Eastern Samar in the Philippines on 6 December, and then made three other landfalls over the country. For land interaction and the slow movement, Hagupit weakened into a tropical storm on 8 December When arriving at the South China Sea on 9 December, deep convection of the storm diminished significantly. The system could not overcome the hostile environment and weakened into a tropical depression on 11 December, before it eventually dissipated southeast of Ho Chi Minh City on 12 December."@en . . "--12-04"^^ . . . "1118363020"^^ . . . . . "Le typhon Hagupit ou typhon Ruby est un cyclone tropical de la saison cyclonique 2014 dans le nord-ouest de l'oc\u00E9an Pacifique. De cat\u00E9gorie 5 sur l'\u00E9chelle de Saffir-Simpson et avec des vents de 270 km/h en moyenne avec des rafales \u00E0 plus de 285 km/h, il est le plus gros cyclone de l'ann\u00E9e 2014."@fr . . . . . . . . . "2014"^^ . . . . . . . . . "2014-11-30"^^ . . . . . . . . "114"^^ . "Typhon Hagupit (2014)"@fr . . . . . . . . . . . "Typhoon Hagupit (2014)"@en . . . . . "\u0422\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D \u0425\u0430\u0433\u0443\u043F\u0438\u0442 (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Hagupit, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 Ruby \u043D\u0430 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u0430\u0445) \u2014 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043D, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F 12 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F. \u0417\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u0443\u043B \u0412\u0438\u0441\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u0438 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u043C 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0430\u043B 21 \u0448\u0442\u043E\u0440\u043C\u043E\u043C, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0438\u043C\u044F, \u0438 11 \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D\u043E\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u043E\u0440\u043C\u0430 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F, \u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D\u043E\u043C. \u0422\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D\u0430 5-\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 4 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C, \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0438 \u043A \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440 \u0441\u043D\u0438\u0437\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E 3-\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438."@ru . . "33960"^^ . "\u0425\u0430\u0433\u0443\u043F\u0438\u0442 (\u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D, 2014)"@ru . . . . "WPac"@en . . "\u0422\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D \u0425\u0430\u0433\u0443\u043F\u0438\u0442 (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Hagupit, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 Ruby \u043D\u0430 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u0430\u0445) \u2014 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043D, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F 12 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F. \u0417\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u0443\u043B \u0412\u0438\u0441\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u0438 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043D\u043E\u043C 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0421\u0442\u0430\u043B 21 \u0448\u0442\u043E\u0440\u043C\u043E\u043C, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0438\u043C\u044F, \u0438 11 \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D\u043E\u043C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u043E\u0440\u043C\u0430 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F, \u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D\u043E\u043C. \u0422\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D\u0430 5-\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 4 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C, \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0438 \u043A \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440 \u0441\u043D\u0438\u0437\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E 3-\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0448\u0435\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0414\u043E\u043B\u043E\u0440\u0435\u0441, \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 13 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E 18 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0423\u0449\u0435\u0440\u0431 \u043E\u0442 \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443\u043D\u0430 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 75 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . . "Hagupit 2014-12-04 0438Z.jpg"@en . . . "super typhoon"@en . "2014"^^ . . "El tif\u00F3n Hagupit, conocido como: tif\u00F3n Ruby en Filipinas (designaci\u00F3n internacional:1422, designaci\u00F3n JTWC:22W), fue el m\u00E1s intenso de 2014, empatado con el tif\u00F3n Vongfong en t\u00E9rminos de velocidad de vientos. El Hagupit impact\u00F3 particularmente a las Filipinas a inicios de diciembre cuando se encontraba debilit\u00E1ndose gradualmente, matando a 18 personas y causando da\u00F1os estimados de USD $114 millones en el pa\u00EDs.\u200B Antes de tocar tierra, el Hagupit fue considerado como la peor amenaza a Filipinas en 2014; afortunadamente, el desastre fue significativamente menor que el tif\u00F3n Haiyan causara el a\u00F1o anterior.\u200B El nombre Hagupit fue aportado por Filipinas y significa azotar o latigazo.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . "18"^^ . . . . . . . "905"^^ . . "\u5E73\u621026\u5E74\u53F0\u98A8\u7B2C22\u53F7"@ja . . . . . "\u98B1\u98A8\u9ED1\u683C\u6BD4 (2014\u5E74)"@zh . "44562259"^^ . . "2014-12-12"^^ . . . "155"^^ . . . "Le typhon Hagupit ou typhon Ruby est un cyclone tropical de la saison cyclonique 2014 dans le nord-ouest de l'oc\u00E9an Pacifique. De cat\u00E9gorie 5 sur l'\u00E9chelle de Saffir-Simpson et avec des vents de 270 km/h en moyenne avec des rafales \u00E0 plus de 285 km/h, il est le plus gros cyclone de l'ann\u00E9e 2014."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Tif\u00F3n Hagupit (2014)"@es . . . . . "\u98B1\u98A8\u9ED1\u683C\u6BD4\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATyphoon Hagupit\uFF0C\u570B\u969B\u7DE8\u865F\uFF1A1422\uFF0C\u806F\u5408\u98B1\u98A8\u8B66\u5831\u4E2D\u5FC3\uFF1AWP222014\uFF0C\u83F2\u5F8B\u8CD3\u5927\u6C23\u5730\u7403\u7269\u7406\u548C\u5929\u6587\u7BA1\u7406\u5C40\uFF1ARuby\uFF0C\u70BA2014\u5E74\u592A\u5E73\u6D0B\u98B1\u98A8\u5B63\u7B2C\u4E8C\u5341\u4E8C\u500B\u88AB\u547D\u540D\u7684\u98A8\u66B4\u3002\u300C\u9ED1\u683C\u6BD4\u300D\uFF08Hagupit\uFF09\u4E00\u540D\u662F\u7531\u83F2\u5F8B\u8CD3\u63D0\u4F9B\uFF0C\u5373\u300C\u97AD\u64BB\u300D\u4E4B\u610F\u3002"@zh . . . . . . . . . . "\u5E73\u621026\u5E74\u53F0\u98A8\u7B2C22\u53F7\uFF08\u3078\u3044\u305B\u304426\u306D\u3093\u305F\u3044\u3075\u3046\u3060\u304422\u3054\u3046\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u540D\uFF1AHagupit\u3001\u547D\u540D\uFF1A\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u3001\u610F\u5473\uFF1A\u97AD\u6253\u3064\u3053\u3068\u3001\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u540D\uFF1ARuby\uFF09\u306F2014\u5E74\uFF08\u5E73\u621026\u5E74\uFF0912\u67081\u65E5\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u53F0\u98A8\u3002"@ja . . "\u98B1\u98A8\u9ED1\u683C\u6BD4\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATyphoon Hagupit\uFF0C\u570B\u969B\u7DE8\u865F\uFF1A1422\uFF0C\u806F\u5408\u98B1\u98A8\u8B66\u5831\u4E2D\u5FC3\uFF1AWP222014\uFF0C\u83F2\u5F8B\u8CD3\u5927\u6C23\u5730\u7403\u7269\u7406\u548C\u5929\u6587\u7BA1\u7406\u5C40\uFF1ARuby\uFF0C\u70BA2014\u5E74\u592A\u5E73\u6D0B\u98B1\u98A8\u5B63\u7B2C\u4E8C\u5341\u4E8C\u500B\u88AB\u547D\u540D\u7684\u98A8\u66B4\u3002\u300C\u9ED1\u683C\u6BD4\u300D\uFF08Hagupit\uFF09\u4E00\u540D\u662F\u7531\u83F2\u5F8B\u8CD3\u63D0\u4F9B\uFF0C\u5373\u300C\u97AD\u64BB\u300D\u4E4B\u610F\u3002"@zh . . . "115"^^ . . . . . . . "Typhoon Hagupit"@en . . . "El tif\u00F3n Hagupit, conocido como: tif\u00F3n Ruby en Filipinas (designaci\u00F3n internacional:1422, designaci\u00F3n JTWC:22W), fue el m\u00E1s intenso de 2014, empatado con el tif\u00F3n Vongfong en t\u00E9rminos de velocidad de vientos. El Hagupit impact\u00F3 particularmente a las Filipinas a inicios de diciembre cuando se encontraba debilit\u00E1ndose gradualmente, matando a 18 personas y causando da\u00F1os estimados de USD $114 millones en el pa\u00EDs.\u200B Antes de tocar tierra, el Hagupit fue considerado como la peor amenaza a Filipinas en 2014; afortunadamente, el desastre fue significativamente menor que el tif\u00F3n Haiyan causara el a\u00F1o anterior.\u200B El nombre Hagupit fue aportado por Filipinas y significa azotar o latigazo.\u200B El Hagupit se convirti\u00F3 en la vig\u00E9simo segunda tormenta tropical de la temporada anual de tifones el 1 de diciembre y luego se convirti\u00F3 en el d\u00E9cimo primer tif\u00F3n al d\u00EDa siguiente.\u200B\u200B Bajo condiciones favorables, el tif\u00F3n entr\u00F3 en la fase de r\u00E1pida intensificaci\u00F3n y alcanz\u00F3 su pico de intensidad al noroeste de Palaos el 4 de diciembre, con un ojo muy claro.\u200B El Hagupit se debilit\u00F3 ligeramente pero se reintensific\u00F3 el 5 de diciembre, aunque nuevamente se debilit\u00F3, debido a una subsidencia atmosf\u00E9rica asociada con una vaguada de magnitud elevada.\u200B El tif\u00F3n toc\u00F3 tierra sobre S\u00E1mar Oriental, Filipinas el 6 de diciembre y luego toc\u00F3 tierra tres veces m\u00E1s sobre el pa\u00EDs.\u200B Debido a su interacci\u00F3n con tierra y el lento desplazamiento, el Hagupit se degrad\u00F3 a tormenta tropical el 8 de diciembre.\u200B Cuando lleg\u00F3 al mar de la China Meridional el 9 de diciembre, la convecci\u00F3n profunda de la tormenta disminuy\u00F3 significativamente; sin embargo, el Hagupit brevemente se convirti\u00F3 a tormenta tropical severa el 10 de diciembre.\u200B\u200B El sistema no pudo con el ambiente hostil, por lo que se degrad\u00F3 a depresi\u00F3n tropical, antes de eventualmente disiparse al sureste de la Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam el 12 de diciembre.\u200B"@es . . . "\u5E73\u621026\u5E74\u53F0\u98A8\u7B2C22\u53F7\uFF08\u3078\u3044\u305B\u304426\u306D\u3093\u305F\u3044\u3075\u3046\u3060\u304422\u3054\u3046\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u540D\uFF1AHagupit\u3001\u547D\u540D\uFF1A\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u3001\u610F\u5473\uFF1A\u97AD\u6253\u3064\u3053\u3068\u3001\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u540D\uFF1ARuby\uFF09\u306F2014\u5E74\uFF08\u5E73\u621026\u5E74\uFF0912\u67081\u65E5\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u53F0\u98A8\u3002"@ja . .