"2008-05-07"^^ . . "\u5E73\u621020\u5E74\u53F0\u98A8\u7B2C2\u53F7"@ja . . . . . "2008-05-14"^^ . . . . . "1118377352"^^ . . "9.6"^^ . . "\u98B1\u98A8\u5A01\u99AC\u905C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATyphoon Rammasun\uFF0C\u570B\u969B\u7DE8\u865F\uFF1A0802\uFF0C\u806F\u5408\u98B1\u98A8\u8B66\u5831\u4E2D\u5FC3\uFF1A03W\uFF0C\u83F2\u5F8B\u8CD3\u5927\u6C23\u5730\u7403\u7269\u7406\u548C\u5929\u6587\u670D\u52D9\u7BA1\u7406\u5C40\uFF1AButchoy\uFF0C\u83F2\u5F8B\u8CD3\u83EF\u8A9E\u8B6F\u540D\uFF1A\u5DF4\u7FE0\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u540D\uFF1A\u96F7\u9A6C\u900A\uFF09\u662F2008\u5E74\u592A\u5E73\u6D0B\u98B1\u98A8\u5B63\u7B2C2\u500B\u88AB\u547D\u540D\u7684\u71B1\u5E36\u6C23\u65CB\u3002\u300C\u5A01\u99AC\u905C\u300D\u4E00\u540D\u7531\u6CF0\u570B\u63D0\u4F9B\uFF0C\u610F\u6307\u96F7\u795E\u3002"@zh . "2008"^^ . . . . "Typhoon Rammasun, known in the Philippines as Typhoon Butchoy, was recognized as the second typhoon of the 2008 Pacific typhoon season by the Japan Meteorological Agency (JMA) and the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA). Rammasun was also recognised as the third tropical storm, the second typhoon and the first super typhoon of the 2008 Pacific typhoon season by the Joint Typhoon Warning Center (JTWC)."@en . . . . . "\u98B1\u98A8\u5A01\u99AC\u905C (2008\u5E74)"@zh . . . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "24734"^^ . . "WPac"@en . . . . "2008-05-13"^^ . . . . . . "2012-08-29"^^ . . . . . . "\u98B1\u98A8\u5A01\u99AC\u905C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATyphoon Rammasun\uFF0C\u570B\u969B\u7DE8\u865F\uFF1A0802\uFF0C\u806F\u5408\u98B1\u98A8\u8B66\u5831\u4E2D\u5FC3\uFF1A03W\uFF0C\u83F2\u5F8B\u8CD3\u5927\u6C23\u5730\u7403\u7269\u7406\u548C\u5929\u6587\u670D\u52D9\u7BA1\u7406\u5C40\uFF1AButchoy\uFF0C\u83F2\u5F8B\u8CD3\u83EF\u8A9E\u8B6F\u540D\uFF1A\u5DF4\u7FE0\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u540D\uFF1A\u96F7\u9A6C\u900A\uFF09\u662F2008\u5E74\u592A\u5E73\u6D0B\u98B1\u98A8\u5B63\u7B2C2\u500B\u88AB\u547D\u540D\u7684\u71B1\u5E36\u6C23\u65CB\u3002\u300C\u5A01\u99AC\u905C\u300D\u4E00\u540D\u7531\u6CF0\u570B\u63D0\u4F9B\uFF0C\u610F\u6307\u96F7\u795E\u3002"@zh . . . . "Super typhoon"@en . . "105"^^ . "915"^^ . . . . . . . "Typhoon Rammasun, known in the Philippines as Typhoon Butchoy, was recognized as the second typhoon of the 2008 Pacific typhoon season by the Japan Meteorological Agency (JMA) and the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA). Rammasun was also recognised as the third tropical storm, the second typhoon and the first super typhoon of the 2008 Pacific typhoon season by the Joint Typhoon Warning Center (JTWC). Rammasun formed on May 5 as a tropical disturbance. The next day the Joint Typhoon Warning Center issued a tropical cyclone formation alert on the developing disturbance. On May 7 both the JTWC and the Japan Meteorological Agency designated the disturbance as a tropical depression, while PAGASA named the depression Butchoy. Later that day both the JMA and the JTWC upgraded the depression to a tropical storm with the JMA naming the storm Rammasun. On May 9 both the JTWC and the JMA upgraded Rammasun to a typhoon. The next day the JMA and the JTWC reported that Rammasun had reached its peak winds of 195 km/h (120 mph) and 250 km/h (155 mph) respectively, which made Rammasun a Category 4 super typhoon on the Saffir-Simpson Hurricane Scale. After reaching its peak intensity, Rammasun weakened and was downgraded to severe tropical storm on May 12, before the JTWC declared it extratropical and issued their final advisory. The JMA did not issue their final advisory until several hours later. Within Japan an estimated 10 hectares (24.7 acres) of farmland were damaged. In all, the typhoon killed four people, injured 40 others and caused $9.6 million (2008 USD) worth of damage in both the Philippines and Japan."@en . . "2008"^^ . . . "135"^^ . . . . "4"^^ . . "O tuf\u00E3o Rammasun (designa\u00E7\u00E3o internacional: 0602; designa\u00E7\u00E3o do JTWC: 03W; designa\u00E7\u00E3o filipina: Butchoy) foi um intenso ciclone tropical que afetou as Filipinas, as Ilhas Marianas e o Jap\u00E3o em meados de Maio de 2008. Rammasun foi o terceiro ciclone tropical, o segundo sistema nomeado, o segundo tuf\u00E3o e o primeiro super tuf\u00E3o da temporada de tuf\u00F5es no Pac\u00EDfico de 2008. O sistema formou-se de uma perturba\u00E7\u00E3o tropical em 7 de Maio a sudeste das Filipinas e seguiu para o norte, fortalecendo-se rapidamente, alcan\u00E7ando o pico de intensidade com ventos m\u00E1ximos sustentados de 250 km/h, intensidade equivalente a um furac\u00E3o de categoria 4 na escala de furac\u00F5es de Saffir-Simpson, antes de encontrar condi\u00E7\u00F5es desfavor\u00E1veis e tornar-se um ciclone extratropical no dia seguinte. Embora n\u00E3o tenha atingido diretamente a costa, suas bandas externas de tempestade causaram duas mortes indiretas na regi\u00E3o central das Filipinas, onde tamb\u00E9m enchentes e deslizamentos de terra foram relatados. O sistema tamb\u00E9m afetou a costa sudeste do Jap\u00E3o com fortes ondas."@pt . . "O tuf\u00E3o Rammasun (designa\u00E7\u00E3o internacional: 0602; designa\u00E7\u00E3o do JTWC: 03W; designa\u00E7\u00E3o filipina: Butchoy) foi um intenso ciclone tropical que afetou as Filipinas, as Ilhas Marianas e o Jap\u00E3o em meados de Maio de 2008. Rammasun foi o terceiro ciclone tropical, o segundo sistema nomeado, o segundo tuf\u00E3o e o primeiro super tuf\u00E3o da temporada de tuf\u00F5es no Pac\u00EDfico de 2008. O sistema formou-se de uma perturba\u00E7\u00E3o tropical em 7 de Maio a sudeste das Filipinas e seguiu para o norte, fortalecendo-se rapidamente, alcan\u00E7ando o pico de intensidade com ventos m\u00E1ximos sustentados de 250 km/h, intensidade equivalente a um furac\u00E3o de categoria 4 na escala de furac\u00F5es de Saffir-Simpson, antes de encontrar condi\u00E7\u00F5es desfavor\u00E1veis e tornar-se um ciclone extratropical no dia seguinte."@pt . . . . . . . "Tuf\u00E3o Rammasun (2008)"@pt . . . "Typhoon Rammasun (2008)"@en . . . . . . . . "Typhoon Rammasun"@en . . . . . . . "18889355"^^ . "--05-11"^^ . . . . . . . . "--05-11"^^ .