. . . "Die USS Cowpens (CVL-25) (urspr\u00FCnglich CV-25) war ein Leichter Flugzeugtr\u00E4ger der United States Navy und das vierte Schiff der Independence-Klasse, die durch Umbauten von vorhandenen Kreuzerr\u00FCmpfen der Cleveland-Klasse entstand. Es ist nach der Schlacht von Cowpens (1781), einer Schlacht des Amerikanischen Unabh\u00E4ngigkeitskrieges benannt. Als erstes Schiff mit diesem Namen in der U.S.-Navy wurde es im Zweiten Weltkrieg auf dem pazifischen Kriegsschauplatz eingesetzt. Nach dem Kriegsende wurde sie der Reserveflotte \u00FCberstellt. Im Krieg lief die Cowpens am 10. Januar 1945 als erster US-Flugzeugtr\u00E4ger in das S\u00FCdchinesische Meer und am 27. August desselben Jahres als erster US-Flugzeugtr\u00E4ger in die Bucht von Tokio ein."@de . . . . "1947-01-13"^^ . . "L'USS Cowpens (CVL-25) est un porte-avions l\u00E9ger am\u00E9ricain de la classe Independence engag\u00E9 sur le th\u00E9\u00E2tre Pacifique pendant la Seconde Guerre mondiale Quatri\u00E8me navire d'une s\u00E9rie de neuf croiseurs l\u00E9gers de la classe Cleveland transform\u00E9s dans l'urgence pour pallier le manque de porte-avions d'escadre , le Cowpens entre en service en 1943 et participe au d\u00E9but de l'offensive du Pacifique Central. Sa premi\u00E8re op\u00E9ration est un raid sur l'\u00EEle de Wake les 5 et 6 octobre. Il participe aux op\u00E9rations jusqu'\u00E0 la fin du conflit. Mis en r\u00E9serve en 1946 puis d\u00E9sarm\u00E9 en 1947, il est reclass\u00E9 comme transport d'aviation en 1959 mais il n'est jamais r\u00E9arm\u00E9. Il est d\u00E9mantel\u00E9 en 1961."@fr . . . . "Navy Unit Commendation, 12 Battle Stars"@en . "The Mighty Moo"@en . "USS Cowpens (CVL-25)"@de . . "\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266"@zh . . . . . "59.264"^^ . . "POINT(151.25 7.25)"^^ . . "7.9248"^^ . "402378"^^ . . . . . "Cowpens"@en . . "1118404208"^^ . . "1941-11-17"^^ . . "Grumman F6F Hellcat, TBF Avenger"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "O USS Cowpens (CVL-25) \u00E9 um porta-avi\u00F5es da Marinha dos Estados Unidos, pertencente a Classe Independence."@pt . "1943-01-17"^^ . . "The Mighty Moo"@en . . "7.25 151.25" . . "L'USS Cowpens (CVL-25) est un porte-avions l\u00E9ger am\u00E9ricain de la classe Independence engag\u00E9 sur le th\u00E9\u00E2tre Pacifique pendant la Seconde Guerre mondiale Quatri\u00E8me navire d'une s\u00E9rie de neuf croiseurs l\u00E9gers de la classe Cleveland transform\u00E9s dans l'urgence pour pallier le manque de porte-avions d'escadre , le Cowpens entre en service en 1943 et participe au d\u00E9but de l'offensive du Pacifique Central. Sa premi\u00E8re op\u00E9ration est un raid sur l'\u00EEle de Wake les 5 et 6 octobre. Il participe aux op\u00E9rations jusqu'\u00E0 la fin du conflit. Mis en r\u00E9serve en 1946 puis d\u00E9sarm\u00E9 en 1947, il est reclass\u00E9 comme transport d'aviation en 1959 mais il n'est jamais r\u00E9arm\u00E9. Il est d\u00E9mantel\u00E9 en 1961."@fr . "USS Cowpens (CVL-25)"@pt . . . . . . . . "USS Cowpens (CV-25/CVL-25/AVT-1), pseudonim The Mighty Moo \u2013 lekki lotniskowiec floty ameryka\u0144skiej z czas\u00F3w II wojny \u015Bwiatowej nale\u017C\u0105cy do typu Independence. \"Cowpens\", nazwany tak po bitwie pod Cowpens stoczonej podczas wojny o niepodleg\u0142o\u015B\u0107, zosta\u0142 zwodowany 17 stycznia 1943 roku w stoczni New York Shipbuilding w Camden w New Jersey. Jego matk\u0105 chrzestn\u0105 by\u0142a M. H. Spruance (c\u00F3rka admira\u0142a floty Williama F. Halseya Jr.). Jego przyj\u0119cie do s\u0142u\u017Cby odby\u0142o si\u0119 28 maja 1943 roku, a jego pierwszym dow\u00F3dc\u0105 by\u0142 komandor R. P. McConnell. Zosta\u0142 on przekwalifikowany na CVL-25 15 lipca 1943 roku."@pl . "O USS Cowpens (CVL-25) \u00E9 um porta-avi\u00F5es da Marinha dos Estados Unidos, pertencente a Classe Independence."@pt . "1569"^^ . . "\u30AB\u30A6\u30DA\u30F3\u30B9 (\u7A7A\u6BCD)"@ja . . . . "La USS Cowpens (CV-25 / CVL-25 / AVT-1) soprannominato The Mighty Moo, \u00E8 stata una portaerei leggera da 11 000 tonnellate della classe Independence che ha servito la Marina degli Stati Uniti dal 1943 al 1947. Chiamata in onore della battaglia di Cowpens, fu varata il 17 gennaio 1943 alla New York Shipbuilding Corporation, a Camden, nel New Jersey ed entrata in servizo il 28 maggio 1943 sotto il comando del Capitano RP McConnell. Fu riclassificata CVL-25 il 15 luglio 1943. La Cowpens rimase servizio fino alla fine del 1946, per poi venire dismessa."@it . "USS Cowpens (CVL-25)"@fr . . . . . "189.738"^^ . . . . "1959-05-15"^^ . . . . . "151.25"^^ . . "USS Cowpens (CVL-25)"@pl . . . . . "189738.0"^^ . . . . "--11-17"^^ . . . . "Die USS Cowpens (CVL-25) (urspr\u00FCnglich CV-25) war ein Leichter Flugzeugtr\u00E4ger der United States Navy und das vierte Schiff der Independence-Klasse, die durch Umbauten von vorhandenen Kreuzerr\u00FCmpfen der Cleveland-Klasse entstand. Es ist nach der Schlacht von Cowpens (1781), einer Schlacht des Amerikanischen Unabh\u00E4ngigkeitskrieges benannt. Als erstes Schiff mit diesem Namen in der U.S.-Navy wurde es im Zweiten Weltkrieg auf dem pazifischen Kriegsschauplatz eingesetzt. Nach dem Kriegsende wurde sie der Reserveflotte \u00FCberstellt. Im Krieg lief die Cowpens am 10. Januar 1945 als erster US-Flugzeugtr\u00E4ger in das S\u00FCdchinesische Meer und am 27. August desselben Jahres als erster US-Flugzeugtr\u00E4ger in die Bucht von Tokio ein."@de . . . . . . . "Cowpens"@en . "--11-01"^^ . . . . . . . . . . . . "\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\uFF08CVL-25\uFF09\u662F\u4E00\u8258\u96B8\u5C6C\u65BC\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u7684\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\uFF0C\u70BA\u7368\u7ACB\u7D1A\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u7684\u56DB\u865F\u8266\u3002\u5979\u662F\u7F8E\u8ECD\u7B2C\u4E00\u8258\u4EE5\u79D1\u672C\u65AF\u70BA\u540D\u7684\u8ECD\u8266\uFF0C\u7D00\u5FF5\u7F8E\u570B\u7368\u7ACB\u6230\u722D\u7684\u79D1\u672C\u65AF\u6230\u5F79\u3002 \u79D1\u672C\u65AF\u865F\u57281941\u5E7411\u67087\u65E5\u958B\u59CB\u5728\u7D10\u7D04\u9020\u8239\u5EE0\u5EFA\u9020\uFF0C\u539F\u5EFA\u70BA\u514B\u5229\u592B\u862D\u7D1A\u8F15\u5DE1\u6D0B\u8266\u7684\u5341\u4E94\u865F\u8266\uFF0C\u8266\u540D\u70BA\u4EA8\u5EF7\u9813\uFF1B\u4F46\u4E00\u500B\u6708\u5F8C\u65E5\u672C\u5077\u8972\u73CD\u73E0\u6E2F\uFF0C\u7F8E\u570B\u6B63\u5F0F\u53C3\u8207\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u3002\u6B64\u6642\u7F8E\u8ECD\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u77ED\u7F3A\uFF0C\u6545\u6700\u7D42\u5C07\u4E5D\u8258\u5EFA\u9020\u4E2D\u7684\u514B\u5229\u592B\u862D\u7D1A\u6539\u88DD\u70BA\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u3002 1942\u5E743\u6708\uFF0C\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u958B\u59CB\u6539\u5EFA\u70BA\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\uFF0C\u4E26\u66F4\u6539\u8237\u865F\uFF08\u7531CL-77\u6539\u70BACV-25\uFF09\u53CA\u8266\u540D\u30021943\u5E741\u670817\u65E5\uFF0C\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u4E0B\u6C34\uFF0C\u4E26\u57285\u670828\u65E5\u670D\u5F79\u30027\u670815\u65E5\uFF0C\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u7B49\u6539\u88DD\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u88AB\u91CD\u7DE8\u70BA\u8F15\u578B\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\uFF0C\u8237\u865F\u6539\u70BACVL-25\u3002 \u7A0D\u5F8C\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u52A0\u5165\u592A\u5E73\u6D0B\u6230\u722D\uFF0C\u53C3\u8207\u591A\u5834\u6230\u5F79\u3002\u6230\u5F8C\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u53C3\u8207\uFF08Operation Magic Carpet\uFF09\uFF0C\u904B\u8F09\u7F8E\u8ECD\u8FD4\u570B\uFF0C\u7136\u5F8C\u57281946\u5E7412\u67083\u65E5\u9000\u5F79\u5C01\u5B58\u30021959\u5E745\u670815\u65E5\uFF0C\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u88AB\u91CD\u7DE8\u70BA\u98DB\u6A5F\u904B\u8F38\u8266\uFF0C\u8237\u865F\u6539\u70BAAVT-1\uFF0C\u4F46\u7E7C\u7E8C\u5C01\u5B58\u3002\u540C\u5E7411\u67081\u65E5\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u9664\u7C4D\uFF0C\u4E26\u57281960\u5E74\u51FA\u552E\u62C6\u89E3\u3002 \u79D1\u672C\u65AF\u865F\u5728\u4E8C\u6230\u4E2D\u7372\u9812\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u7279\u5225\u8868\u63DA\uFF08Navy Unit Commendation\uFF09\u53CA12\u9846\u6230\u9B25\u4E4B\u661F\u3002"@zh . "\u30AB\u30A6\u30DA\u30F3\u30B9(USS Cowpens, CV/CVL-25)\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u3002\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30DA\u30F3\u30C7\u30F3\u30B9\u7D1A\u306E4\u756A\u8266\u3002\u8266\u540D\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u30AB\u30A6\u30DA\u30F3\u30B9\u306E\u6226\u3044\u306B\u56E0\u3080\u3002\u30DE\u30A4\u30C6\u30A3\u30FB\u30E2\u30FC(The Mighty Moo)\u306E\u611B\u79F0\u3067\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . . "26"^^ . . . . . "1 November 1959 Stricken from Navy List. Sold for scrap in 1960." . . . . . . . . . . . "1947-01-13"^^ . . . . . . . . . . . "USS Cowpens (CVL-25) byla lehk\u00E1 letadlov\u00E1 lo\u010F N\u00E1mo\u0159nictva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F, kter\u00E1 p\u016Fsobila ve slu\u017Eb\u011B v letech 1943\u20131947. Jednalo se o \u010Dtvrtou jednotku t\u0159\u00EDdy Independence. Lo\u010F byla objedn\u00E1na jako lehk\u00FD k\u0159i\u017En\u00EDk t\u0159\u00EDdy Cleveland USS Huntington (CL-77). Jej\u00ED stavba byla zah\u00E1jena 17. listopadu 1941 v lod\u011Bnici v New Yorku, v b\u0159eznu 1942 v\u0161ak do\u0161lo ke zm\u011Bn\u011B objedn\u00E1vky a z budouc\u00EDho k\u0159i\u017En\u00EDku Huntington se stala letadlov\u00E1 lo\u010F Cowpens s ozna\u010Den\u00EDm CV-25. K jej\u00EDmu spu\u0161t\u011Bn\u00ED na vodu do\u0161lo 17. ledna 1943, do slu\u017Eby byla za\u0159azena 28. kv\u011Btna 1943 a v \u010Dervenci toho roku byla p\u0159eklasifikov\u00E1na na lehkou letadlovou lo\u010F CVL-25. V letech 1943\u20131945 se z\u00FA\u010Dastnila operac\u00ED druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky v Tich\u00E9m oce\u00E1nu, v\u010Detn\u011B bitvy ve Filip\u00EDnsk\u00E9m mo\u0159i. Kr\u00E1tce po skon\u010Den\u00ED v\u00E1lky byla 13. ledna 1947 vy\u0159azena a odstavena do rezerv. V kv\u011Btnu 1959 byla mezit\u00EDm p\u0159eklasifikov\u00E1na na pomocn\u00FD letadlov\u00FD transport AVT-1, ov\u0161em ji\u017E v listopadu t\u00E9ho\u017E roku byla vy\u0161krtnuta z rejst\u0159\u00EDku n\u00E1mo\u0159n\u00EDch plavidel a roku 1960 byla odprod\u00E1na do \u0161rotu."@cs . "USS Cowpens (CVL-25)"@uk . "21.7932"^^ . "* \n*"@en . . "USS Cowpens (CV-25/CVL-25/AVT-1), nicknamed The Mighty Moo, was an 11,000-ton Independence-class light aircraft carrier that served the United States Navy from 1943 to 1947. Cowpens, named for the Battle of Cowpens of the Revolutionary War, was launched on 17 January 1943 at the New York Shipbuilding Corporation, in Camden, New Jersey, sponsored by Mrs. Margaret Bradford Spruance (n\u00E9e Halsey, daughter of Fleet Admiral William F. Halsey Jr.) and commissioned on 28 May 1943 by Captain R. P. McConnell. She was reclassified CVL-25 on 15 July 1943. Cowpens completed her active service at the end of 1946."@en . "USS Cowpens (CVL-25)"@it . . . . . . "\u00AB\u041A\u043E\u0443\u043F\u0435\u043D\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. USS Cowpens (CVL-25)) \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0406\u043D\u0434\u0435\u043F\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u00BB."@uk . "Hull number CVL-25"@en . . . . "7.25"^^ . "1.5"^^ . . . . . "12122"^^ . "La USS Cowpens (CV-25 / CVL-25 / AVT-1) soprannominato The Mighty Moo, \u00E8 stata una portaerei leggera da 11 000 tonnellate della classe Independence che ha servito la Marina degli Stati Uniti dal 1943 al 1947. Chiamata in onore della battaglia di Cowpens, fu varata il 17 gennaio 1943 alla New York Shipbuilding Corporation, a Camden, nel New Jersey ed entrata in servizo il 28 maggio 1943 sotto il comando del Capitano RP McConnell. Fu riclassificata CVL-25 il 15 luglio 1943. La Cowpens rimase servizio fino alla fine del 1946, per poi venire dismessa."@it . "1943-01-17"^^ . . . . . "1943-05-28"^^ . . . . . . "United States"@en . . . . "USS Cowpens (CVL-25)"@cs . "\u00AB\u041A\u043E\u0443\u043F\u0435\u043D\u0441\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. USS Cowpens (CVL-25)) \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0406\u043D\u0434\u0435\u043F\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u00BB."@uk . . . . . . . . "1943-05-28"^^ . . . "11000"^^ . . "USS Cowpens (CV-25/CVL-25/AVT-1), pseudonim The Mighty Moo \u2013 lekki lotniskowiec floty ameryka\u0144skiej z czas\u00F3w II wojny \u015Bwiatowej nale\u017C\u0105cy do typu Independence. \"Cowpens\", nazwany tak po bitwie pod Cowpens stoczonej podczas wojny o niepodleg\u0142o\u015B\u0107, zosta\u0142 zwodowany 17 stycznia 1943 roku w stoczni New York Shipbuilding w Camden w New Jersey. Jego matk\u0105 chrzestn\u0105 by\u0142a M. H. Spruance (c\u00F3rka admira\u0142a floty Williama F. Halseya Jr.). Jego przyj\u0119cie do s\u0142u\u017Cby odby\u0142o si\u0119 28 maja 1943 roku, a jego pierwszym dow\u00F3dc\u0105 by\u0142 komandor R. P. McConnell. Zosta\u0142 on przekwalifikowany na CVL-25 15 lipca 1943 roku."@pl . "USS Cowpens (CVL-25) byla lehk\u00E1 letadlov\u00E1 lo\u010F N\u00E1mo\u0159nictva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F, kter\u00E1 p\u016Fsobila ve slu\u017Eb\u011B v letech 1943\u20131947. Jednalo se o \u010Dtvrtou jednotku t\u0159\u00EDdy Independence. Lo\u010F byla objedn\u00E1na jako lehk\u00FD k\u0159i\u017En\u00EDk t\u0159\u00EDdy Cleveland USS Huntington (CL-77). Jej\u00ED stavba byla zah\u00E1jena 17. listopadu 1941 v lod\u011Bnici v New Yorku, v b\u0159eznu 1942 v\u0161ak do\u0161lo ke zm\u011Bn\u011B objedn\u00E1vky a z budouc\u00EDho k\u0159i\u017En\u00EDku Huntington se stala letadlov\u00E1 lo\u010F Cowpens s ozna\u010Den\u00EDm CV-25. K jej\u00EDmu spu\u0161t\u011Bn\u00ED na vodu do\u0161lo 17. ledna 1943, do slu\u017Eby byla za\u0159azena 28. kv\u011Btna 1943 a v \u010Dervenci toho roku byla p\u0159eklasifikov\u00E1na na lehkou letadlovou lo\u010F CVL-25. V letech 1943\u20131945 se z\u00FA\u010Dastnila operac\u00ED druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky v Tich\u00E9m oce\u00E1nu, v\u010Detn\u011B bitvy ve Filip\u00EDnsk\u00E9m mo\u0159i. Kr\u00E1tce po skon\u010Den\u00ED v\u00E1lky byla 13. ledna 1947 vy\u0159azena a odstavena do rezerv"@cs . . "*Reordered March 1942\n*"@en . "\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\uFF08CVL-25\uFF09\u662F\u4E00\u8258\u96B8\u5C6C\u65BC\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u7684\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\uFF0C\u70BA\u7368\u7ACB\u7D1A\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u7684\u56DB\u865F\u8266\u3002\u5979\u662F\u7F8E\u8ECD\u7B2C\u4E00\u8258\u4EE5\u79D1\u672C\u65AF\u70BA\u540D\u7684\u8ECD\u8266\uFF0C\u7D00\u5FF5\u7F8E\u570B\u7368\u7ACB\u6230\u722D\u7684\u79D1\u672C\u65AF\u6230\u5F79\u3002 \u79D1\u672C\u65AF\u865F\u57281941\u5E7411\u67087\u65E5\u958B\u59CB\u5728\u7D10\u7D04\u9020\u8239\u5EE0\u5EFA\u9020\uFF0C\u539F\u5EFA\u70BA\u514B\u5229\u592B\u862D\u7D1A\u8F15\u5DE1\u6D0B\u8266\u7684\u5341\u4E94\u865F\u8266\uFF0C\u8266\u540D\u70BA\u4EA8\u5EF7\u9813\uFF1B\u4F46\u4E00\u500B\u6708\u5F8C\u65E5\u672C\u5077\u8972\u73CD\u73E0\u6E2F\uFF0C\u7F8E\u570B\u6B63\u5F0F\u53C3\u8207\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u3002\u6B64\u6642\u7F8E\u8ECD\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u77ED\u7F3A\uFF0C\u6545\u6700\u7D42\u5C07\u4E5D\u8258\u5EFA\u9020\u4E2D\u7684\u514B\u5229\u592B\u862D\u7D1A\u6539\u88DD\u70BA\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u3002 1942\u5E743\u6708\uFF0C\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u958B\u59CB\u6539\u5EFA\u70BA\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\uFF0C\u4E26\u66F4\u6539\u8237\u865F\uFF08\u7531CL-77\u6539\u70BACV-25\uFF09\u53CA\u8266\u540D\u30021943\u5E741\u670817\u65E5\uFF0C\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u4E0B\u6C34\uFF0C\u4E26\u57285\u670828\u65E5\u670D\u5F79\u30027\u670815\u65E5\uFF0C\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u7B49\u6539\u88DD\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u88AB\u91CD\u7DE8\u70BA\u8F15\u578B\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\uFF0C\u8237\u865F\u6539\u70BACVL-25\u3002 \u7A0D\u5F8C\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u52A0\u5165\u592A\u5E73\u6D0B\u6230\u722D\uFF0C\u53C3\u8207\u591A\u5834\u6230\u5F79\u3002\u6230\u5F8C\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u53C3\u8207\uFF08Operation Magic Carpet\uFF09\uFF0C\u904B\u8F09\u7F8E\u8ECD\u8FD4\u570B\uFF0C\u7136\u5F8C\u57281946\u5E7412\u67083\u65E5\u9000\u5F79\u5C01\u5B58\u30021959\u5E745\u670815\u65E5\uFF0C\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u88AB\u91CD\u7DE8\u70BA\u98DB\u6A5F\u904B\u8F38\u8266\uFF0C\u8237\u865F\u6539\u70BAAVT-1\uFF0C\u4F46\u7E7C\u7E8C\u5C01\u5B58\u3002\u540C\u5E7411\u67081\u65E5\u79D1\u672C\u65AF\u865F\u9664\u7C4D\uFF0C\u4E26\u57281960\u5E74\u51FA\u552E\u62C6\u89E3\u3002 \u79D1\u672C\u65AF\u865F\u5728\u4E8C\u6230\u4E2D\u7372\u9812\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u7279\u5225\u8868\u63DA\uFF08Navy Unit Commendation\uFF09\u53CA12\u9846\u6230\u9B25\u4E4B\u661F\u3002"@zh . "USS Cowpens (CVL-25)"@en . "USS Cowpens (CV-25/CVL-25/AVT-1), nicknamed The Mighty Moo, was an 11,000-ton Independence-class light aircraft carrier that served the United States Navy from 1943 to 1947. Cowpens, named for the Battle of Cowpens of the Revolutionary War, was launched on 17 January 1943 at the New York Shipbuilding Corporation, in Camden, New Jersey, sponsored by Mrs. Margaret Bradford Spruance (n\u00E9e Halsey, daughter of Fleet Admiral William F. Halsey Jr.) and commissioned on 28 May 1943 by Captain R. P. McConnell. She was reclassified CVL-25 on 15 July 1943. Cowpens completed her active service at the end of 1946."@en . "\u30AB\u30A6\u30DA\u30F3\u30B9(USS Cowpens, CV/CVL-25)\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u3002\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30DA\u30F3\u30C7\u30F3\u30B9\u7D1A\u306E4\u756A\u8266\u3002\u8266\u540D\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u30AB\u30A6\u30DA\u30F3\u30B9\u306E\u6226\u3044\u306B\u56E0\u3080\u3002\u30DE\u30A4\u30C6\u30A3\u30FB\u30E2\u30FC(The Mighty Moo)\u306E\u611B\u79F0\u3067\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . . . .