. "1980-05-15"^^ . "title"@en . "Mrs. Dorothy M. Flatley, widow of Vice Admiral Flatley"@en . . "1996-05-11"^^ . . "USS Flatley"@en . "\u30D5\u30E9\u30C3\u30C8\u30EC\u30A4 (\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8)"@ja . . . . . "\u30D5\u30E9\u30C3\u30C8\u30EC\u30A4 (\u82F1\u8A9E: USS Flatley, FFG-21) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u3002\u30AA\u30EA\u30D0\u30FC\u30FB\u30CF\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30DA\u30EA\u30FC\u7D1A\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u306E13\u756A\u8266\u3002\u8266\u540D\u306F\u6D77\u8ECD\u4E2D\u5C06\u306B\u56E0\u3080\u3002"@ja . "4768"^^ . "\u30D5\u30E9\u30C3\u30C8\u30EC\u30A4 (\u82F1\u8A9E: USS Flatley, FFG-21) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u3002\u30AA\u30EA\u30D0\u30FC\u30FB\u30CF\u30B6\u30FC\u30C9\u30FB\u30DA\u30EA\u30FC\u7D1A\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\u306E13\u756A\u8266\u3002\u8266\u540D\u306F\u6D77\u8ECD\u4E2D\u5C06\u306B\u56E0\u3080\u3002"@ja . "\"Have Courage\""@en . . "1981-05-08"^^ . . "TCG Gemlik in Rota, C\u00E1diz."@en . . . "300"^^ . . "1977-02-28"^^ . . . . . "1998-08-27"^^ . "1980-05-15"^^ . . "Disposed of through theSecurity Assistance Program(SAP)" . . . "1977-02-28"^^ . "1"^^ . "TCG Gemlik (F-492) \u2013 turecka fregata rakietowa typu Gabya, trzecia jednostka z serii. Dawny USS \u201EFlatley\u201D (FFG-21)."@pl . . . . "United States"@en . "2001-10-10"^^ . . . . "Gemlik"@en . . . . . . "248053"^^ . . . "Turkey"@en . . . . . "Flatley"@en . "\"Have Courage\"" . . . "Disposed of through the Security Assistance Program"@en . . . . . . . . . . . . . . "*Hull number: F 492\n*\n*Callsign: TBOG"@en . "1996-05-11"^^ . . "District of Gemlik"@en . . . "1981-06-20"^^ . . "USS Flatley (FFG-21) was the thirteenth ship of the Oliver Hazard Perry class of guided-missile frigates. She was the first ship of the U.S. Navy to be named for Vice Admiral James H. Flatley (1906\u20131958), a leading Naval Aviation tactician from World War II who flew the Grumman F4F Wildcat in the Battle of Coral Sea and subsequently commanded the VF-10 Grim Reapers taking them into combat for the first time."@en . . . . "1998-08-27"^^ . . . . . . . . "TCG Gemlik (F-492) \u2013 turecka fregata rakietowa typu Gabya, trzecia jednostka z serii. Dawny USS \u201EFlatley\u201D (FFG-21)."@pl . . "1981-06-20"^^ . . . . . . . . "1979-11-13"^^ . "1981-05-08"^^ . "Flatley"@en . "yes"@en . . "1979-11-13"^^ . . "*Hull symbol:FFG-21\n*Code letters:NJHF\n*"@en . . . "Gemlik"@en . . . . "TCG Gemlik (1980)"@pl . . . . "1073445145"^^ . "USS Flatley (FFG-21) was the thirteenth ship of the Oliver Hazard Perry class of guided-missile frigates. She was the first ship of the U.S. Navy to be named for Vice Admiral James H. Flatley (1906\u20131958), a leading Naval Aviation tactician from World War II who flew the Grumman F4F Wildcat in the Battle of Coral Sea and subsequently commanded the VF-10 Grim Reapers taking them into combat for the first time. Ordered from Bath Iron Works on 28 February 1977 as part of the FY77 program, Flatley's keel was laid down on 13 November 1979. She was launched on 15 May 1980, and commissioned on 20 June 1981. Decommissioned on 11 May 1996, she was sold to Turkey on 27 August 1998."@en . . . .