. "189.738"^^ . "1943-11-15"^^ . . "1098470000"^^ . "1947-03-01"^^ . . . "\u30B5\u30F3\u30FB\u30B8\u30E3\u30B7\u30F3\u30C8 (\u7A7A\u6BCD)"@ja . "L\u2019USS San Jacinto (CLV-30) est un porte-avions l\u00E9ger de la marine am\u00E9ricaine de classe Independence d'environ 11 000 tonnes et 190 m\u00E8tres de long mis en service en 1943 et qui combattit ensuite durant toute la campagne du Pacifique. Il fut retir\u00E9 du service en 1947."@fr . . . . . . "USS San Jacinto (CVL-30) byla lehk\u00E1 letadlov\u00E1 lo\u010F N\u00E1mo\u0159nictva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F, kter\u00E1 p\u016Fsobila ve slu\u017Eb\u011B v letech 1943\u20131947. Jednalo se o dev\u00E1tou a posledn\u00ED jednotku t\u0159\u00EDdy Independence. Lo\u010F byla objedn\u00E1na jako lehk\u00FD k\u0159i\u017En\u00EDk t\u0159\u00EDdy Cleveland USS Newark (CL-100), v \u010Dervnu 1942 v\u0161ak do\u0161lo ke zm\u011Bn\u011B v objedn\u00E1vce a z budouc\u00EDho Newarku se stala letadlov\u00E1 lo\u010F Reprisal. Jej\u00ED stavba byla zah\u00E1jena 26. \u0159\u00EDjna 1942 v lod\u011Bnici v New Yorku. V lednu 1943 byla definitivn\u011B p\u0159ejmenov\u00E1na na San Jacinto a v \u010Dervenci t\u00E9ho\u017E roku byla p\u0159eklasifikov\u00E1na na lehkou letadlovou lo\u010F. K jej\u00EDmu spu\u0161t\u011Bn\u00ED na vodu do\u0161lo 26. z\u00E1\u0159\u00ED 1943, do slu\u017Eby byla za\u0159azena 15. listopadu 1943. V letech 1944 a 1945 se z\u00FA\u010Dastnila boj\u016F v Tich\u00E9m oce\u00E1nu, v\u010Detn\u011B bitvy ve Filip\u00EDnsk\u00E9m mo\u0159i. Kr\u00E1tce po skon\u010Den\u00ED druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky byla 1. b\u0159ezna 1947 v"@cs . . . . . . . "\u8056\u54C8\u8F9B\u6258\u865F\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266"@zh . . "\u064A\u0648 \u0625\u0633 \u0625\u0633 \u0633\u0627\u0646 \u062C\u0627\u0633\u064A\u0646\u062A\u0648 (\u0633\u064A \u06A4\u064A \u0625\u0644-30)"@ar . . . . . . "\u00AB\u0421\u0430\u043D \u0414\u0436\u0430\u0441\u0456\u043D\u0442\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. USS San Jacinto (CVL-30)) \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0406\u043D\u0434\u0435\u043F\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u00BB."@uk . . "58.5232"^^ . . . . . "USS San Jacinto (CVL-30)"@fr . "O USS San Jacinto (CVL-30) \u00E9 um porta-avi\u00F5es da Marinha dos Estados Unidos, pertencente a Classe Independence."@pt . . . . "USS San Jacinto (CVL-30)"@de . "7.9248"^^ . "1549"^^ . "La USS San Jacinto (CVL-30) \u00E8 stata una portaerei leggera appartenente alla classe Independence che ha servito nell'Oceano Pacifico la Marina degli Stati Uniti durante la seconda guerra mondiale. Fu chiamata per ricordare la Battaglia di San Jacinto durante la Rivoluzione del Texas. L'ex presidente degli Stati Uniti George H. W. Bush prest\u00F2 servizio a bordo della nave durante la seconda guerra mondiale."@it . . . . . . "Die USS San Jacinto (CVL-30) war ein US-amerikanischer leichter Flugzeugtr\u00E4ger. Es war das neunte und letzte Schiff der Independence-Klasse, die durch Umbauten von vorhandenen Kreuzerr\u00FCmpfen der Cleveland-Klasse entstand. Als zweites Schiff mit diesem Namen in der United States Navy versah es seinen Dienst auf dem pazifischen Kriegsschauplatz des Zweiten Weltkrieges."@de . . . . . "1943-09-26"^^ . . . "San Jacinto"@en . . . . . "Die USS San Jacinto (CVL-30) war ein US-amerikanischer leichter Flugzeugtr\u00E4ger. Es war das neunte und letzte Schiff der Independence-Klasse, die durch Umbauten von vorhandenen Kreuzerr\u00FCmpfen der Cleveland-Klasse entstand. Als zweites Schiff mit diesem Namen in der United States Navy versah es seinen Dienst auf dem pazifischen Kriegsschauplatz des Zweiten Weltkrieges."@de . . "O USS San Jacinto (CVL-30) \u00E9 um porta-avi\u00F5es da Marinha dos Estados Unidos, pertencente a Classe Independence."@pt . . . . . . . . . . . "14266"^^ . . . "USS San Jacinto (CVL-30) adalah sebuah kapal induk ringan yang dipakai saat Perang Dunia II. Kapal tersebut mengambil nama dari Pertempuran San Jacinto pada masa Revolusi Texas. Mantan Presiden AS George H.W. Bush bertugas di kapal tersebut pada masa Perang Dunia II. Kapal ini merupakan kapal kedua dari Angkatan Laut Amerika Serikat yang memakai nama yang sama."@in . "USS San Jacinto (CVL-30) \u2013 lekki lotniskowiec floty ameryka\u0144skiej z czas\u00F3w II wojny \u015Bwiatowej nale\u017C\u0105cy do typu Independence."@pl . . . "\u30B5\u30F3\u30FB\u30B8\u30E3\u30B7\u30F3\u30C8\uFF08USS San Jacinto, CV/CVL-30\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u3002\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30DA\u30F3\u30C7\u30F3\u30B9\u7D1A\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u306E9\u756A\u8266\u3002\u8266\u540D\u306F\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u30B5\u30F3\u30B8\u30E3\u30B7\u30F3\u30C8\u306E\u6226\u3044\u306B\u3061\u306A\u3080\u3002\u305D\u306E\u540D\u3092\u6301\u3064\u8266\u3068\u3057\u3066\u306F2\u96BB\u76EE\u3002"@ja . . . . . . "\u5723\u54C8\u8F9B\u6258\u53F7\u8F15\u578B\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\uFF08USS San Jacinto CVL-30\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u4E00\u8258\u6D3B\u8E8D\u65BC\u4E8C\u6B21\u5927\u6230\u671F\u9593\u7684\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\uFF0C\u4E5F\u662F\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E8C\u8258\u4EE5\u70BA\u540D\u7684\u6230\u9B25\u7528\u8239\u96BB\uFF08\u7B2C\u4E00\u8258\u662F\u4E00\u8258\u65BC1850\u5E74\u6642\u4E0B\u6C34\u7684\uFF08Screw frigate\uFF09\uFF09\u3002"@zh . "USS San Jacinto (CVL-30) of the United States Navy was an Independence-class light aircraft carrier that served during World War II. She was named for the Battle of San Jacinto during the Texas Revolution. Former U.S. President George H. W. Bush served aboard the ship during World War II."@en . . . . . . . . . "USS San Jacinto (CVL-30)"@en . . "\u30B5\u30F3\u30FB\u30B8\u30E3\u30B7\u30F3\u30C8\uFF08USS San Jacinto, CV/CVL-30\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u3002\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30DA\u30F3\u30C7\u30F3\u30B9\u7D1A\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\u306E9\u756A\u8266\u3002\u8266\u540D\u306F\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9\u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u306B\u304A\u3051\u308B\u30B5\u30F3\u30B8\u30E3\u30B7\u30F3\u30C8\u306E\u6226\u3044\u306B\u3061\u306A\u3080\u3002\u305D\u306E\u540D\u3092\u6301\u3064\u8266\u3068\u3057\u3066\u306F2\u96BB\u76EE\u3002"@ja . . . . . . . "1943-11-15"^^ . . . . "L\u2019USS San Jacinto (CLV-30) est un porte-avions l\u00E9ger de la marine am\u00E9ricaine de classe Independence d'environ 11 000 tonnes et 190 m\u00E8tres de long mis en service en 1943 et qui combattit ensuite durant toute la campagne du Pacifique. Il fut retir\u00E9 du service en 1947."@fr . "Scrapped"@en . "Hull number: CVL-30"@en . . "USS San Jacinto (CVL-30)"@uk . . "La USS San Jacinto (CVL-30) \u00E8 stata una portaerei leggera appartenente alla classe Independence che ha servito nell'Oceano Pacifico la Marina degli Stati Uniti durante la seconda guerra mondiale. Fu chiamata per ricordare la Battaglia di San Jacinto durante la Rivoluzione del Texas. L'ex presidente degli Stati Uniti George H. W. Bush prest\u00F2 servizio a bordo della nave durante la seconda guerra mondiale."@it . . . . . "11000"^^ . . . . "USS San Jacinto (CVL-30)"@pl . . "\u064A\u0648 \u0625\u0633 \u0625\u0633 \u0633\u0627\u0646 \u062C\u0627\u0633\u064A\u0646\u062A\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: USS San Jacinto (CVL-30))\u200F \u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0631\u062D \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 1943 \u0625\u0644\u0649 1945. \u0633\u064F\u0645\u064A\u062A \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0627\u0646 \u062C\u0627\u0633\u064A\u0646\u062A\u0648 \u0625\u0628\u0627\u0646 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633. \u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0628\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . "Scrapped" . . . . . . "USS San Jacinto (CVL-30) \u2013 lekki lotniskowiec floty ameryka\u0144skiej z czas\u00F3w II wojny \u015Bwiatowej nale\u017C\u0105cy do typu Independence."@pl . . . "1942-10-26"^^ . "*28 \u00D7 Bofors 40 mm guns\n*40 \u00D7 Oerlikon 20 mm cannons"@en . "USS San Jacinto (CVL-30) byla lehk\u00E1 letadlov\u00E1 lo\u010F N\u00E1mo\u0159nictva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F, kter\u00E1 p\u016Fsobila ve slu\u017Eb\u011B v letech 1943\u20131947. Jednalo se o dev\u00E1tou a posledn\u00ED jednotku t\u0159\u00EDdy Independence. Lo\u010F byla objedn\u00E1na jako lehk\u00FD k\u0159i\u017En\u00EDk t\u0159\u00EDdy Cleveland USS Newark (CL-100), v \u010Dervnu 1942 v\u0161ak do\u0161lo ke zm\u011Bn\u011B v objedn\u00E1vce a z budouc\u00EDho Newarku se stala letadlov\u00E1 lo\u010F Reprisal. Jej\u00ED stavba byla zah\u00E1jena 26. \u0159\u00EDjna 1942 v lod\u011Bnici v New Yorku. V lednu 1943 byla definitivn\u011B p\u0159ejmenov\u00E1na na San Jacinto a v \u010Dervenci t\u00E9ho\u017E roku byla p\u0159eklasifikov\u00E1na na lehkou letadlovou lo\u010F. K jej\u00EDmu spu\u0161t\u011Bn\u00ED na vodu do\u0161lo 26. z\u00E1\u0159\u00ED 1943, do slu\u017Eby byla za\u0159azena 15. listopadu 1943. V letech 1944 a 1945 se z\u00FA\u010Dastnila boj\u016F v Tich\u00E9m oce\u00E1nu, v\u010Detn\u011B bitvy ve Filip\u00EDnsk\u00E9m mo\u0159i. Kr\u00E1tce po skon\u010Den\u00ED druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky byla 1. b\u0159ezna 1947 vy\u0159azena ze slu\u017Eby a odstavena do rezerv. V roce 1959 byla p\u0159eklasifikov\u00E1na na pomocn\u00FD letadlov\u00FD transport AVT-5 a nakonec roku 1970 vy\u0161krtnuta z rejst\u0159\u00EDku n\u00E1mo\u0159n\u00EDch plavidel. Na konci roku 1971 byla odprod\u00E1na do \u0161rotu."@cs . "\u5723\u54C8\u8F9B\u6258\u53F7\u8F15\u578B\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\uFF08USS San Jacinto CVL-30\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u4E00\u8258\u6D3B\u8E8D\u65BC\u4E8C\u6B21\u5927\u6230\u671F\u9593\u7684\u822A\u7A7A\u6BCD\u8266\uFF0C\u4E5F\u662F\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E8C\u8258\u4EE5\u70BA\u540D\u7684\u6230\u9B25\u7528\u8239\u96BB\uFF08\u7B2C\u4E00\u8258\u662F\u4E00\u8258\u65BC1850\u5E74\u6642\u4E0B\u6C34\u7684\uFF08Screw frigate\uFF09\uFF09\u3002"@zh . "USS San Jacinto (CVL-30)"@it . . . . "189738.0"^^ . . . "United States"@en . "402385"^^ . . . . . "1943-09-26"^^ . "USS San Jacinto (CVL-30) adalah sebuah kapal induk ringan yang dipakai saat Perang Dunia II. Kapal tersebut mengambil nama dari Pertempuran San Jacinto pada masa Revolusi Texas. Mantan Presiden AS George H.W. Bush bertugas di kapal tersebut pada masa Perang Dunia II. Kapal ini merupakan kapal kedua dari Angkatan Laut Amerika Serikat yang memakai nama yang sama."@in . . . . "45"^^ . . . . . "San Jacinto"@en . . . . . . "USS San Jacinto (CVL-30)"@cs . . . . "1942-10-26"^^ . . . "USS San Jacinto (CVL-30) of the United States Navy was an Independence-class light aircraft carrier that served during World War II. She was named for the Battle of San Jacinto during the Texas Revolution. Former U.S. President George H. W. Bush served aboard the ship during World War II."@en . . . . . . . . . . . . "1970-06-01"^^ . . "1947-03-01"^^ . "USS San Jacinto (CVL-30)"@pt . . . "\u064A\u0648 \u0625\u0633 \u0625\u0633 \u0633\u0627\u0646 \u062C\u0627\u0633\u064A\u0646\u062A\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: USS San Jacinto (CVL-30))\u200F \u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0633\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0631\u062D \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 1943 \u0625\u0644\u0649 1945. \u0633\u064F\u0645\u064A\u062A \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0633\u0627\u0646 \u062C\u0627\u0633\u064A\u0646\u062A\u0648 \u0625\u0628\u0627\u0646 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633. \u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0628\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . "USS San Jacinto (CVL-30)"@in . . . . . . . . "\u00AB\u0421\u0430\u043D \u0414\u0436\u0430\u0441\u0456\u043D\u0442\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. USS San Jacinto (CVL-30)) \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0406\u043D\u0434\u0435\u043F\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u00BB."@uk . . "* \n*"@en . . . . . . .