. "1103000"^^ . . . . . . . . "United States"@en . "5.1816"^^ . . "11000"^^ . . . . "--12-02"^^ . . . . . . . "USS Sawfish (SS-276), a Gato-class submarine, was a ship of the United States Navy named for the sawfish, a viviparous ray which has a long flat snout with a row of toothlike structures along each edge. It is found principally in the mouths of tropical American and African rivers."@en . . . . . . . . . . . "O USS Sawfish foi um submarino operado pela Marinha dos Estados Unidos e a sexag\u00E9sima quarta embarca\u00E7\u00E3o da Classe Gato. Sua constru\u00E7\u00E3o come\u00E7ou janeiro de 1942 no Estaleiro Naval de Portsmouth em Kittery e foi lan\u00E7ado ao mar em junho do mesmo ano, sendo comissionado na frota em agosto. Era armado com dez tubos de torpedo de 533 mil\u00EDmetros, tinha um deslocamento submerso de 2,4 mil toneladas e conseguia alcan\u00E7ar uma velocidade de vinte n\u00F3s (39 quil\u00F4metros por hora) na superf\u00EDcie e nove n\u00F3s (dezessete quil\u00F4metros por hora) submerso. O Sawfish entrou em servi\u00E7o no meio da Segunda Guerra Mundial. Ele realizou dez patrulhas no Oceano Pac\u00EDfico at\u00E9 o fim da guerra, afundando uma canhoneira, um lan\u00E7a-minas, um navio cargueiro, um submarino, um navio-tanque e um t\u00EAnder de hidroavi\u00F5es. Depois do fim da guerra, a embarca\u00E7\u00E3o realizou treinamentos na Costa Oeste dos Estados Unidos at\u00E9 ser descomissionado em junho de 1946 e colocado na reserva. Ele serviu brevemente como navio de treinamento em 1947 e foi removido do registro naval em abril de 1960, sendo enviado para desmontagem."@pt . . "16.668"^^ . . "USS Sawfish (SS-276) \u2013 ameryka\u0144ski okr\u0119t podwodny typu Gato, pierwszego masowo produkowanego wojennego typu ameryka\u0144skich okr\u0119t\u00F3w podwodnych. Zaprojektowany w konstrukcji cz\u0119\u015Bciowo dwukad\u0142ubowej, uzbrojony by\u0142 w 24 torpedy Mark XIV i Mark 18 wystrzeliwane z sze\u015Bciu wyrzutni torpedowych na dziobie oraz czterech wyrzutni rufowych. Uk\u0142ad nap\u0119dowy tych okr\u0119t\u00F3w stanowi\u0142y cztery generatory elektryczne nap\u0119dzane przez silniki Diesla o mocy 5400 shp oraz cztery silniki elektryczne o mocy 2700 shp, nap\u0119dzaj\u0105ce dwa wa\u0142y nap\u0119dowe ze \u015Brubami. Maszynownia okr\u0119tu podzielona by\u0142a za pomoc\u0105 wodoszczelnej grodzi, za\u015B kad\u0142ub zosta\u0142 wzmocniony w celu zwi\u0119kszenia testowej (konstrukcyjnej) g\u0142\u0119boko\u015Bci zanurzenia okr\u0119tu do 300 st\u00F3p (91 metr\u00F3w) wzgl\u0119dem przedwojennego standardu wynosz\u0105cego 250 st\u00F3p."@pl . . "Sawfish"@en . . "1942-01-20"^^ . . . . . . . . "\u30BD\u30FC\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5 (\u6F5C\u6C34\u8266)"@ja . "L'USS Sawfish (SS-276) est un sous-marin de classe Gato construit pour l'United States Navy pendant la Seconde Guerre mondiale. Sa quille est pos\u00E9e le 20 janvier 1942 au chantier naval de Portsmouth \u00E0 Kittery, dans le Maine. Il est lanc\u00E9 le 23 juin 1942, parrain\u00E9 par Mme Hattie Caraway (la premi\u00E8re femme \u00E0 \u00EAtre \u00E9lue au S\u00E9nat des \u00C9tats-Unis) ; et mis en service le 26 ao\u00FBt 1942 sous le commandement du lieutenant commander Eugene T. Sands."@fr . . . . . . . . "11478"^^ . . . "1946-06-20"^^ . . . . . . . "1942-01-20"^^ . . . . "*21 knots surfaced\n* submerged"@en . . . . "maximum"@en . . . "USS Sawfish (SS-276), a Gato-class submarine, was a ship of the United States Navy named for the sawfish, a viviparous ray which has a long flat snout with a row of toothlike structures along each edge. It is found principally in the mouths of tropical American and African rivers."@en . . "Sold for scrap, 2 December 1960" . . . . . . . . . . "1946-06-20"^^ . . "USS Sawfish"@en . "1942-06-23"^^ . . "\u30BD\u30FC\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5 (USS Sawfish, SS-276) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u6F5C\u6C34\u8266\u3002\u30AC\u30C8\u30FC\u7D1A\u6F5C\u6C34\u8266\u306E\u4E00\u96BB\u3002\u8266\u540D\u306F\u30CE\u30B3\u30AE\u30EA\u30A8\u30A4\u306B\u56E0\u3080\u3002"@ja . . "94.7928"^^ . . . "USS Sawfish (SS-276)"@pt . . . . . . . . "6"^^ . . . . . . "diesel-electric submarine"@en . "8.2296"^^ . . "USS Sawfish , probably off Hunter's Point Shipyard near San Francisco, California, following an overhaul in late 1943\u2013early 1944."@en . . . "300"^^ . "USS Sawfish (SS-276) \u2013 ameryka\u0144ski okr\u0119t podwodny typu Gato, pierwszego masowo produkowanego wojennego typu ameryka\u0144skich okr\u0119t\u00F3w podwodnych. Zaprojektowany w konstrukcji cz\u0119\u015Bciowo dwukad\u0142ubowej, uzbrojony by\u0142 w 24 torpedy Mark XIV i Mark 18 wystrzeliwane z sze\u015Bciu wyrzutni torpedowych na dziobie oraz czterech wyrzutni rufowych. Uk\u0142ad nap\u0119dowy tych okr\u0119t\u00F3w stanowi\u0142y cztery generatory elektryczne nap\u0119dzane przez silniki Diesla o mocy 5400 shp oraz cztery silniki elektryczne o mocy 2700 shp, nap\u0119dzaj\u0105ce dwa wa\u0142y nap\u0119dowe ze \u015Brubami. Maszynownia okr\u0119tu podzielona by\u0142a za pomoc\u0105 wodoszczelnej grodzi, za\u015B kad\u0142ub zosta\u0142 wzmocniony w celu zwi\u0119kszenia testowej (konstrukcyjnej) g\u0142\u0119boko\u015Bci zanurzenia okr\u0119tu do 300 st\u00F3p (91 metr\u00F3w) wzgl\u0119dem przedwojennego standardu wynosz\u0105cego 250 st\u00F3p."@pl . . . "1942-08-26"^^ . . . . . . . . . "94792.8"^^ . . . . . . . "L'USS Sawfish (SS-276) est un sous-marin de classe Gato construit pour l'United States Navy pendant la Seconde Guerre mondiale. Sa quille est pos\u00E9e le 20 janvier 1942 au chantier naval de Portsmouth \u00E0 Kittery, dans le Maine. Il est lanc\u00E9 le 23 juin 1942, parrain\u00E9 par Mme Hattie Caraway (la premi\u00E8re femme \u00E0 \u00EAtre \u00E9lue au S\u00E9nat des \u00C9tats-Unis) ; et mis en service le 26 ao\u00FBt 1942 sous le commandement du lieutenant commander Eugene T. Sands."@fr . . "\u30BD\u30FC\u30D5\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5 (USS Sawfish, SS-276) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u6F5C\u6C34\u8266\u3002\u30AC\u30C8\u30FC\u7D1A\u6F5C\u6C34\u8266\u306E\u4E00\u96BB\u3002\u8266\u540D\u306F\u30CE\u30B3\u30AE\u30EA\u30A8\u30A4\u306B\u56E0\u3080\u3002"@ja . . "*1,525 tons surfaced\n*2,424 tons submerged"@en . . . . "USS Sawfish (SS-276)"@fr . . . "USS Sawfish (SS-276)"@pl . . . . . . . . "1117538922"^^ . . . . . . . . . "O USS Sawfish foi um submarino operado pela Marinha dos Estados Unidos e a sexag\u00E9sima quarta embarca\u00E7\u00E3o da Classe Gato. Sua constru\u00E7\u00E3o come\u00E7ou janeiro de 1942 no Estaleiro Naval de Portsmouth em Kittery e foi lan\u00E7ado ao mar em junho do mesmo ano, sendo comissionado na frota em agosto. Era armado com dez tubos de torpedo de 533 mil\u00EDmetros, tinha um deslocamento submerso de 2,4 mil toneladas e conseguia alcan\u00E7ar uma velocidade de vinte n\u00F3s (39 quil\u00F4metros por hora) na superf\u00EDcie e nove n\u00F3s (dezessete quil\u00F4metros por hora) submerso."@pt . . "1960-04-01"^^ . . "1942-06-23"^^ . "6652800.0"^^ . "Sawfish"@en . . "1942-08-26"^^ . . . . . .