. . . "Rai Singh"@en . . "Several including:"@en . "Rani Karamti Bai of Marwar"@en . . "1124859555"^^ . . "1540"^^ . . . . . "Sisodia Likhmi"@en . . . . "1540"^^ . . . . . . "Udai Singh II (4 August 1522 \u2013 28 February 1572) was the Maharana of Mewar and the founder of the city of Udaipur in the present-day Rajasthan state of India. He was the 12th ruler of the Kingdom of Mewar. He was the fourth son of Rana Sanga and Rani Karnavati, a princess of Bundi."@en . . . . . . . . . . . . . "\u0423\u0434\u0430\u0439 \u0421\u0438\u043D\u0433\u0445 II"@ru . . . . "Rani Dheer Bai Bhattiyani"@en . . . . "Maharani Karmavati Hada (Chauhan) daughter of Rao Nirbudh of Bundi."@en . . . . . . "Rana of Mewar"@en . . "Maharana"@en . "\u0423\u0434\u0430\u0439 \u0421\u0438\u043D\u0433\u0445 II (4 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1522 \u2014 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1572) \u2014 \u043C\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430 \u043C\u0435\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0423\u0434\u0430\u0439\u043F\u0443\u0440, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043C \u0420\u0430\u0434\u0436\u0430\u0441\u0442\u0445\u0430\u043D\u0435. \u0421\u044B\u043D \u0421\u0430\u043D\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0421\u0438\u043D\u0433\u0445\u0430 \u0438 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0411\u0443\u043D\u0434\u0438."@ru . "Udai Singh II (Forte Chittor, 4 agosto 1522 \u2013 , 28 febbraio 1572), fu maharana di Mewar dal 1540 al 1572 e fondatore della citt\u00E0 di Udaipur nello stato odierno del Rajasthan in India. Fu il 53\u00BA maharana dei Mewar e il quarto figlio del maharana e della Rani Karnavati."@it . . . . . "Udai Singh II (Forte Chittor, 4 agosto 1522 \u2013 , 28 febbraio 1572), fu maharana di Mewar dal 1540 al 1572 e fondatore della citt\u00E0 di Udaipur nello stato odierno del Rajasthan in India. Fu il 53\u00BA maharana dei Mewar e il quarto figlio del maharana e della Rani Karnavati."@it . . . . "Shardul Singh"@en . . . . "Rani Veerbai Jhala"@en . . . . . . "Rana Udai Singh II"@en . . "Udai Singh II"@it . . . . . . . . . "\u0423\u0434\u0430\u0439 \u0421\u0438\u043D\u0433\u0445 II (4 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1522 \u2014 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1572) \u2014 \u043C\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u0430 \u043C\u0435\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0423\u0434\u0430\u0439\u043F\u0443\u0440, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043C \u0420\u0430\u0434\u0436\u0430\u0441\u0442\u0445\u0430\u043D\u0435. \u0421\u044B\u043D \u0421\u0430\u043D\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0421\u0438\u043D\u0433\u0445\u0430 \u0438 \u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0411\u0443\u043D\u0434\u0438."@ru . "\u30A6\u30C0\u30A4\u30FB\u30B7\u30F3\u30B02\u4E16"@ja . . "Sagar Singh"@en . "Chanda Bai"@en . . . "Maharana Udai Singh II. (* 4. August 1522 in Chittorgarh; \u2020 28. Februar 1572 in ) war einer der bedeutendsten Herrscher des Rajputenstaates Mewar. Er gilt als Gr\u00FCnder der nach ihm benannten Stadt Udaipur im heutigen indischen Bundesstaat Rajasthan."@de . . "8865755"^^ . . . "Udai Singh II (4 August 1522 \u2013 28 February 1572) was the Maharana of Mewar and the founder of the city of Udaipur in the present-day Rajasthan state of India. He was the 12th ruler of the Kingdom of Mewar. He was the fourth son of Rana Sanga and Rani Karnavati, a princess of Bundi."@en . . . . . . "18"^^ . . "Rani Sajjabai Solankini"@en . . . . "--02-28"^^ . . . "1572-02-28"^^ . . "1522-08-04"^^ . . . . . . . . "9465"^^ . . "1540"^^ . . . . "\u30A6\u30C0\u30A4\u30FB\u30B7\u30F3\u30B02\u4E16\uFF08Udai Singh II, 1522\u5E748\u67084\u65E5 - 1572\u5E743\u67083\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u5317\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30E9\u30FC\u30B8\u30E3\u30B9\u30BF\u30FC\u30F3\u5730\u65B9\u3001\u30E1\u30FC\u30EF\u30FC\u30EB\u738B\u56FD\u306E\u541B\u4E3B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1537\u5E74 - 1572\u5E74\uFF09\u3002"@ja . "1572"^^ . . . "Rani Lacchabai Balechi"@en . . . . . "Udai Singh II"@en . "Udai Singh II."@de . . . . . . . . . . . . . "Vikramdev Singh"@en . . . . . . "Maharana Udai Singh II. (* 4. August 1522 in Chittorgarh; \u2020 28. Februar 1572 in ) war einer der bedeutendsten Herrscher des Rajputenstaates Mewar. Er gilt als Gr\u00FCnder der nach ihm benannten Stadt Udaipur im heutigen indischen Bundesstaat Rajasthan."@de . . . "Rani Jaivantabai Madrechi"@en . . . . . . . "\u0423\u0434\u0430\u0439 \u0421\u0456\u043D\u0491\u0445 II (*4 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1522 \u2014 28 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1572) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u0436\u043F\u0443\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u041C\u0435\u0432\u0430\u0440 \u0443 1537\u20141572 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . . . . . . . "Lakhabai Jhala"@en . . . . . . . . . . . "\u0423\u0434\u0430\u0439 \u0421\u0456\u043D\u0491\u0445 II"@uk . . . . . . . "\u0423\u0434\u0430\u0439 \u0421\u0456\u043D\u0491\u0445 II (*4 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1522 \u2014 28 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1572) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u0436\u043F\u0443\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u041C\u0435\u0432\u0430\u0440 \u0443 1537\u20141572 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . . . . . . . "\u30A6\u30C0\u30A4\u30FB\u30B7\u30F3\u30B02\u4E16\uFF08Udai Singh II, 1522\u5E748\u67084\u65E5 - 1572\u5E743\u67083\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u5317\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30E9\u30FC\u30B8\u30E3\u30B9\u30BF\u30FC\u30F3\u5730\u65B9\u3001\u30E1\u30FC\u30EF\u30FC\u30EB\u738B\u56FD\u306E\u541B\u4E3B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1537\u5E74 - 1572\u5E74\uFF09\u3002"@ja .