"-5.533333301544189"^^ . . "Umboi"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "-5.533333333333333 147.86666666666667" . . . . . . . . "POINT(147.86666870117 -5.5333333015442)"^^ . . . . "Umboi"@fr . "Umboi Island"@en . "Umboi"@de . "Umboi is een vulkanisch eiland in Papoea-Nieuw-Guinea. Het is 816 km\u00B2 groot en het hoogste punt is 1656 meter. Er zijn geen grote uitbarstingen bekend in de afgelopen 10.000 jaar, wel was er in september 1985 seismische activiteit die wellicht een nieuwe uitbarsting aankondigde van deze complexe vulkaan, ."@nl . "Umboi is een vulkanisch eiland in Papoea-Nieuw-Guinea. Het is 816 km\u00B2 groot en het hoogste punt is 1656 meter. Er zijn geen grote uitbarstingen bekend in de afgelopen 10.000 jaar, wel was er in september 1985 seismische activiteit die wellicht een nieuwe uitbarsting aankondigde van deze complexe vulkaan, ."@nl . . . . "\u6EAB\u535A\u4F0A\u5CF6\u662F\u5DF4\u5E03\u4E9E\u65B0\u5E7E\u5167\u4E9E\u7684\u706B\u5C71\u5CF6\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5DF4\u5E03\u4E9E\u65B0\u5E7E\u5167\u4E9E\u5927\u9678\u548C\u65B0\u4E0D\u5217\u985B\u5CF6\uFF0C\u9762\u7A4D930\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA61,548\u7C73\uFF0C\u6C92\u6709\u706B\u5C71\u7206\u767C\u7684\u8A18\u9304\u3002"@zh . "Umboi (tamb\u00E9m chamada Rooke ou Siassi\u00E9) \u00E9 uma ilha do Arquip\u00E9lago de Bismarck, na Papua-Nova Guin\u00E9. Est\u00E1 separada da Nova Guin\u00E9 pelo estreito de Vitiaz e da Nova Bretanha pelo estreito de Dampier. \u00C9 um vulc\u00E3o complexo do Holoceno sem registo de erup\u00E7\u00F5es hist\u00F3ricas."@pt . "Umboi (nota anche come Rooke o Siassi) \u00E8 un'isola vulcanica di Papua Nuova Guinea."@it . . . . "1335.0"^^ . . "Province"@en . . . . . "Umboi est une \u00EEle volcanique de Papouasie-Nouvelle-Guin\u00E9e, dont le sommet le plus \u00E9lev\u00E9 est plac\u00E9 \u00E0 1 548 m. \u00C9galement appel\u00E9e Rooke ou Siassi, elle est proche de la Nouvelle-Bretagne dont elle est s\u00E9par\u00E9e par le d\u00E9troit de Dampier."@fr . . . . . "\u30A6\u30F3\u30DC\u30A4\u5CF6\uFF08\u30A6\u30F3\u30DC\u30A4\u3068\u3046\u3001\u82F1: Umboi Island\uFF09\u306F\u30D1\u30D7\u30A2\u30CB\u30E5\u30FC\u30AE\u30CB\u30A2\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30AE\u30CB\u30A2\u5CF6\u3068\u30CB\u30E5\u30FC\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u5CF6\u306E\u9593\u306B\u3042\u308B\u706B\u5C71\u5CF6\u3002\u5225\u540D\u30EB\u30FC\u30AF\u5CF6\uFF08Rooke Island\uFF09\u3002\u5CF6\u306E\u5317\u306E\u6D77\u57DF\u306F\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u6D77\u3001\u5357\u306F\u30BD\u30ED\u30E2\u30F3\u6D77\u3001\u6771\u306F\u30C0\u30F3\u30D4\u30A2\u6D77\u5CE1\u3001\u897F\u306F\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6A19\u9AD81548m\u3001\u5B8C\u65B0\u4E16\u7D00\u306E\u8907\u5408\u706B\u5C71\u304B\u3089\u6210\u3063\u3066\u304A\u308A\u6709\u53F2\u4E0A\u306E\u5674\u706B\u306E\u8A18\u9332\u306F\u7121\u3044\u3002 \u4F4F\u6C11\u306E\u8A00\u8A9E\u306B\u306F\u30D1\u30D7\u30A2\u8AF8\u8A9E\u306E\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30ED\u30CD\u30B7\u30A2\u8A9E\u65CF\u306E\u3001\uFF08\u307E\u305F\u306F\u30EB\u30B1\u30C3\u30D7\u8A9E\uFF09\u3001\u3001\u304C\u3042\u308B\u3002 \u5E7E\u4EBA\u304B\u306E\u5148\u4F4F\u6C11\u3068\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u7814\u7A76\u8005\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u591C\u884C\u6027\u3067\u9B5A\u3092\u98DF\u3079\u3001\u30B3\u30A6\u30E2\u30EA\u3088\u308A\u5927\u304D\u304F\u7FFC\u7ADC\u306E\u3088\u3046\u306B\u7A7A\u3092\u98DB\u3076\u672A\u78BA\u8A8D\u751F\u7269\u3001\u304C\u68F2\u606F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . . "147.8666687011719"^^ . "1101808713"^^ . "\u0423\u043C\u0431\u043E\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Umboi Island), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0421\u0438\u0430\u0441\u0441\u0438 \u0438 \u0420\u0443\u043A \u2014 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0422\u0438\u0445\u043E\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0435 \u0443 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u0430\u043F\u0443\u0430 \u2014 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u044F (\u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C) \u0438 \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0414\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440). \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041C\u043E\u0440\u043E\u0431\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041C\u043E\u043C\u0430\u0441\u0435. \u0423 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B 18 \u043C\u0430\u043B\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C. \u0416\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u0435\u0439, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044F \u043F\u043E \u043C\u043E\u0440\u044E \u0441\u0432\u0438\u043D\u0435\u0439, \u0433\u043E\u0440\u0448\u043A\u0438, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043D\u043E\u044D."@ru . . . "\u6EAB\u535A\u4F0A\u5CF6"@zh . "Space Shuttle image of Umboi Island ."@en . . . . . "Umboi (also named Rooke or Siassi) is a volcanic island between the mainland of Papua New Guinea and the island of New Britain. It is separated from New Britain by the Dampier Strait and Huon Peninsula, and New Guinea by the Vitiaz Strait. It has an elevation of 1,335 metres (4,380 feet). Languages are Papuan ; and Austronesian: Mbula, Karanai, and ."@en . "Umboi Island"@en . . . . . . "\u30A6\u30F3\u30DC\u30A4\u5CF6\uFF08\u30A6\u30F3\u30DC\u30A4\u3068\u3046\u3001\u82F1: Umboi Island\uFF09\u306F\u30D1\u30D7\u30A2\u30CB\u30E5\u30FC\u30AE\u30CB\u30A2\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30AE\u30CB\u30A2\u5CF6\u3068\u30CB\u30E5\u30FC\u30D6\u30EA\u30C6\u30F3\u5CF6\u306E\u9593\u306B\u3042\u308B\u706B\u5C71\u5CF6\u3002\u5225\u540D\u30EB\u30FC\u30AF\u5CF6\uFF08Rooke Island\uFF09\u3002\u5CF6\u306E\u5317\u306E\u6D77\u57DF\u306F\u30D3\u30B9\u30DE\u30EB\u30AF\u6D77\u3001\u5357\u306F\u30BD\u30ED\u30E2\u30F3\u6D77\u3001\u6771\u306F\u30C0\u30F3\u30D4\u30A2\u6D77\u5CE1\u3001\u897F\u306F\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6A19\u9AD81548m\u3001\u5B8C\u65B0\u4E16\u7D00\u306E\u8907\u5408\u706B\u5C71\u304B\u3089\u6210\u3063\u3066\u304A\u308A\u6709\u53F2\u4E0A\u306E\u5674\u706B\u306E\u8A18\u9332\u306F\u7121\u3044\u3002 \u4F4F\u6C11\u306E\u8A00\u8A9E\u306B\u306F\u30D1\u30D7\u30A2\u8AF8\u8A9E\u306E\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30ED\u30CD\u30B7\u30A2\u8A9E\u65CF\u306E\u3001\uFF08\u307E\u305F\u306F\u30EB\u30B1\u30C3\u30D7\u8A9E\uFF09\u3001\u3001\u304C\u3042\u308B\u3002 \u5E7E\u4EBA\u304B\u306E\u5148\u4F4F\u6C11\u3068\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u7814\u7A76\u8005\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u591C\u884C\u6027\u3067\u9B5A\u3092\u98DF\u3079\u3001\u30B3\u30A6\u30E2\u30EA\u3088\u308A\u5927\u304D\u304F\u7FFC\u7ADC\u306E\u3088\u3046\u306B\u7A7A\u3092\u98DB\u3076\u672A\u78BA\u8A8D\u751F\u7269\u3001\u304C\u68F2\u606F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja . . . . "\u0423\u043C\u0431\u043E\u0439"@ru . . . "UmboiNASA.jpg"@en . "Umboi (tamb\u00E9m chamada Rooke ou Siassi\u00E9) \u00E9 uma ilha do Arquip\u00E9lago de Bismarck, na Papua-Nova Guin\u00E9. Est\u00E1 separada da Nova Guin\u00E9 pelo estreito de Vitiaz e da Nova Bretanha pelo estreito de Dampier. \u00C9 um vulc\u00E3o complexo do Holoceno sem registo de erup\u00E7\u00F5es hist\u00F3ricas."@pt . "Umboi est une \u00EEle volcanique de Papouasie-Nouvelle-Guin\u00E9e, dont le sommet le plus \u00E9lev\u00E9 est plac\u00E9 \u00E0 1 548 m. \u00C9galement appel\u00E9e Rooke ou Siassi, elle est proche de la Nouvelle-Bretagne dont elle est s\u00E9par\u00E9e par le d\u00E9troit de Dampier."@fr . . "La isla Umboi (en ingl\u00E9s, Umboi Island, tambi\u00E9n llamada Rooke o Siassi) es una isla volc\u00E1nica ubicada entre la parte continental de Pap\u00FAa Nueva Guinea y la isla de Nueva Breta\u00F1a. Est\u00E1 separada de Nueva Breta\u00F1a por el estrecho de Dampier y tiene una altura m\u00E1xima de 1.548 metros. Umboi es un complejo volc\u00E1nico del Holoceno sin erupciones en tiempos hist\u00F3ricos. Un complejo volc\u00E1nico se refiere al conjunto extenso de centros volc\u00E1nicos mayores y menores relacionados y asociados con lava y flujos pirocl\u00E1sticos. Se dice (por parte de algunos nativos y por algunos investigadores estadounidenses) que es el hogar de la \u00ABropen\u00BB, una criatura nocturna, tipo de murci\u00E9lago, que se alimenta de peces.\u200B"@es . . . "1335"^^ . . . . . "Ilha Umboi"@pt . "6002078"^^ . . . . . . "Umboi (deutsch veraltet: Ruk Insel bzw. englisch Rook Island) ist eine Vulkaninsel in der Morobe Province von Papua-Neuguinea. Sie liegt zwischen dem Festland von Neuguinea und der Insel Neubritannien und geh\u00F6rt zum Distrikt Tewai-Siassi. In den 1850er Jahren fanden auf der Insel die ersten christlichen Missionsversuche im heutigen Papua-Neuguinea \u00FCberhaupt statt."@de . . . "Isla Umboi"@es . . "\u0423\u043C\u0431\u043E\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Umboi Island), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0421\u0438\u0430\u0441\u0441\u0438 \u0438 \u0420\u0443\u043A \u2014 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0422\u0438\u0445\u043E\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0435 \u0443 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u0430\u043F\u0443\u0430 \u2014 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u044F (\u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C) \u0438 \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0414\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440). \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041C\u043E\u0440\u043E\u0431\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041C\u043E\u043C\u0430\u0441\u0435. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u044D\u043B\u043B\u0438\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B, \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 49 \u043D\u0430 27 \u043A\u043C. \u0412 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0445\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432, \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0443\u0441 \u0422\u0430\u043B\u043E \u2014 \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D, \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 1390 \u043C (\u043F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u2014 1548 \u043C) \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0437\u0451\u0440\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0421\u043E\u0430\u043B \u0438 \u0411\u0430\u0440\u0438\u043A. \u0423 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u0438\u044F \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0440\u044F\u0447\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438. \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A \u0432 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0446\u0435\u043D\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 930,2 \u043A\u043C\u00B2. \u0423 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B 18 \u043C\u0430\u043B\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C. \u0416\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u0435\u0439, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044F \u043F\u043E \u043C\u043E\u0440\u044E \u0441\u0432\u0438\u043D\u0435\u0439, \u0433\u043E\u0440\u0448\u043A\u0438, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0438\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043D\u043E\u044D."@ru . . "\u30A6\u30F3\u30DC\u30A4\u5CF6"@ja . "Umboi (deutsch veraltet: Ruk Insel bzw. englisch Rook Island) ist eine Vulkaninsel in der Morobe Province von Papua-Neuguinea. Sie liegt zwischen dem Festland von Neuguinea und der Insel Neubritannien und geh\u00F6rt zum Distrikt Tewai-Siassi. In den 1850er Jahren fanden auf der Insel die ersten christlichen Missionsversuche im heutigen Papua-Neuguinea \u00FCberhaupt statt."@de . . . "\u6EAB\u535A\u4F0A\u5CF6\u662F\u5DF4\u5E03\u4E9E\u65B0\u5E7E\u5167\u4E9E\u7684\u706B\u5C71\u5CF6\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5DF4\u5E03\u4E9E\u65B0\u5E7E\u5167\u4E9E\u5927\u9678\u548C\u65B0\u4E0D\u5217\u985B\u5CF6\uFF0C\u9762\u7A4D930\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA61,548\u7C73\uFF0C\u6C92\u6709\u706B\u5C71\u7206\u767C\u7684\u8A18\u9304\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Umboi (nota anche come Rooke o Siassi) \u00E8 un'isola vulcanica di Papua Nuova Guinea."@it . "Papua New Guinea"@en . . . . . . . . "La isla Umboi (en ingl\u00E9s, Umboi Island, tambi\u00E9n llamada Rooke o Siassi) es una isla volc\u00E1nica ubicada entre la parte continental de Pap\u00FAa Nueva Guinea y la isla de Nueva Breta\u00F1a. Est\u00E1 separada de Nueva Breta\u00F1a por el estrecho de Dampier y tiene una altura m\u00E1xima de 1.548 metros. Umboi es un complejo volc\u00E1nico del Holoceno sin erupciones en tiempos hist\u00F3ricos. Un complejo volc\u00E1nico se refiere al conjunto extenso de centros volc\u00E1nicos mayores y menores relacionados y asociados con lava y flujos pirocl\u00E1sticos."@es . "Umboi (also named Rooke or Siassi) is a volcanic island between the mainland of Papua New Guinea and the island of New Britain. It is separated from New Britain by the Dampier Strait and Huon Peninsula, and New Guinea by the Vitiaz Strait. It has an elevation of 1,335 metres (4,380 feet). Languages are Papuan ; and Austronesian: Mbula, Karanai, and . The Siassi Archipelago lies off the southeast coast of Umboi Island (a total of 18 islands, only seven are inhabited). During the mid-1920s, the population of the Siassi Islands was a little over 700 people. It had more than doubled (to almost 1700 people) by the early 1960s, and then decreased to a little more than 1600 people by the early 1980s. The Siassi support themselves through traditional trade based on a barter system; they are important middlemen who deliver pigs, pots and wooden bowls by sea in their canoes."@en . . . . "Umboi"@nl . . . . "Umboi Island"@en . "2325"^^ . . .