"\u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445"@uk . "Union g\u00E9n\u00E9rale des travailleurs (Espagne)"@fr . . . . "Spain"@en . . "La Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT) es una organizaci\u00F3n sindical obrera espa\u00F1ola. Fundada en el Congreso Obrero de Barcelona de 1888, comparte origen hist\u00F3rico con el Partido Socialista Obrero Espa\u00F1ol (PSOE) evolucionando desde el cl\u00E1sico marxismo hacia una orientaci\u00F3n socialdem\u00F3crata. En las elecciones sindicales de 2011 se confirm\u00F3 como el segundo sindicato m\u00E1s representativo de Espa\u00F1a, por detr\u00E1s de Comisiones Obreras.\u200B"@es . . . "Uni\u00F3n General de Trabajadores"@en . . . "Die Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT) ist eine 1888 in Barcelona von Pablo Iglesias Posse gegr\u00FCndete spanische Gewerkschaft urspr\u00FCnglich marxistischer Pr\u00E4gung. Sie ist die die mitgliederst\u00E4rkste Gewerkschaft Spaniens. Die UGT ist Mitglied des Internationalen Gewerkschaftsbundes (IGB) und des Europ\u00E4ischen Gewerkschaftsbundes (EGB). Die UGT verzeichnet rund 880.000 Mitglieder angegeben (Stand: November 2017)."@de . . . "The Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT, General Union of Workers) is a major Spanish trade union, historically affiliated with the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE)."@en . . . . . . "L'Union g\u00E9n\u00E9rale des travailleurs ou UGT (Uni\u00F3n General de Trabajadores) est une conf\u00E9d\u00E9ration syndicale espagnole majeure, proche du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE)."@fr . . . "\u52B3\u52A8\u8005\u603B\u8054\u76DF"@zh . "Founder"@en . . . . . . . . "De Uni\u00F3n General de Trabajadores (afgekort: UGT, Nederlands: 'algemene arbeidersbond') is een belangrijke Spaanse vakbond. UGT is een koepelorganisatie van meerdere nationale sectori\u00EBle vakbonden. In omvang is de bond de tweede van Spanje, na CC.OO.. UGT heeft een grote rol gespeeld in de aanloop tot en tijdens de Spaanse Burgeroorlog en de daarop volgende dictatuur van Francisco Franco. Hoewel de UGT volgens de statuten geen politieke organisatie is, hangt zij het Marxistische gedachtegoed aan. Historisch gezien is bond nauw verbonden aan de Spaanse socialistische arbeiderspartij, PSOE, maar ondanks de zeer nauwe banden tussen de twee, is het nooit tot een formele unie gekomen."@nl . . . "\u0412\u0441\u0435\u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F"@ru . . "Uni\u00F3n General de Trabajadores"@pl . "L'Unione Generale dei Lavoratori (Uni\u00F3n General de Trabajadores, UGT) \u00E8 uno dei pi\u00F9 importanti sindacati spagnoli, storicamente vicino al Partito Socialista Operaio Spagnolo."@it . . "Uni\u00F3n General de Trabajadores"@sv . . . . "9983"^^ . . . "Uni\u00F3n General de Trabajadores"@de . . . "Powszechny Zwi\u0105zek Robotnik\u00F3w (Uni\u00F3n General de Trabajadores, UGT) \u2013 jeden z najstarszych hiszpa\u0144skich zwi\u0105zk\u00F3w zawodowych. Na przestrzeni lat ze stanowiska klasycznego marksizmu przesun\u0105\u0142 si\u0119 w stron\u0119 socjaldemokracji. UGT za\u0142o\u017Cy\u0142 Pablo Iglesias w Barcelonie 12 sierpnia 1888 r.W\u00F3wczas w tym mie\u015Bcie odbywa\u0142a si\u0119 Wystawa \u015Bwiatowa przy kt\u00F3rej zatrudniono tysi\u0105ce ludzi przy pracach przygotowawczych. Praca na niekorzystnych warunkach stworzy\u0142a potrzeb\u0119 zorganizowania pracownik\u00F3w w celu obrony ich interes\u00F3w. Do XIV Kongresu UGT w roku 1920 nie uznawano walki klas jako jednej z g\u0142\u00F3wnych zasad w programie zwi\u0105zku. Mimo \u017Ce nigdy nie dosz\u0142o do realnego po\u0142\u0105czenia zwi\u0105zku z PSOE, UGT wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 z PSOE od swojego powstania, a\u017C do tego stopnia \u017Ce w latach 80. rozwa\u017Cano ich po\u0142\u0105czenie. Podczas I wojny \u015Bwiatowej planowano po\u0142\u0105czenie dzia\u0142alno\u015Bci UGT z anarchosyndykalistami z CNT i komunistami. W roku 1923 CNT kategorycznie sprzeciwi\u0142 si\u0119 zamachowi stanu i dyktaturze Miguela Primo de Rivery za co zosta\u0142o zdelegalizowane. Podczas gdy UGT pozosta\u0142o bierne wobec w\u0142adzy i zachowa\u0142o prawo do legalnej dzia\u0142alno\u015Bci. W czasach II Republiki nast\u0105pi\u0142 wzrost znaczenia UGT, kt\u00F3rego liczba cz\u0142onk\u00F3w przekroczy\u0142a milion. Sytuacj\u0119 t\u0119 wykorzysta\u0142o radykalne skrzyd\u0142o pod przewodnictwem Largo Caballero, aby wesprze\u0107 strajk, kt\u00F3ry doprowadzi\u0142 do zbrojnego wyst\u0105pienia przeciw rz\u0105dowi republika\u0144skiemu. Rewolucja w roku 1934 i nasilenie si\u0119 przemocy by\u0142o zapowiedzi\u0105 do przysz\u0142ej wojny domowej w roku 1936 podczas kt\u00F3rej pog\u0142\u0119bi\u0142y si\u0119 podzia\u0142y wewn\u0119trzne, kt\u00F3re spowodowa\u0142y odej\u015Bcie Largo Caballero z Generalnego Sekretariatu zwi\u0105zku w roku 1937. Po zwyci\u0119stwie Franco i delegalizacji zwi\u0105zku UGT praktycznie przesta istnie\u0107. W latach 1988, 1992, 1994, 2002 UGT razem z Komisjami Robotniczymi(Comisiones Obreras) zorganizowa\u0142 strajki generalne zajmuj\u0105c drug\u0105 pozycj\u0119 w\u015Br\u00F3d central zwi\u0105zkowych co do liczby delegat\u00F3w. Od czas\u00F3w przemian demokratycznych do 1994 r. Sekretarzem generalnym UGT by\u0142 s\u0142ynny zwi\u0105zkowiec Nicol\u00E1s Redondo, a nast\u0119pnie C\u00E1ndido M\u00E9ndez powt\u00F3rnie wybierany w latach 1995, 1998, 2002 i 2005."@pl . . . . . . . . . . "Die Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT) ist eine 1888 in Barcelona von Pablo Iglesias Posse gegr\u00FCndete spanische Gewerkschaft urspr\u00FCnglich marxistischer Pr\u00E4gung. Sie ist die die mitgliederst\u00E4rkste Gewerkschaft Spaniens. Die UGT ist Mitglied des Internationalen Gewerkschaftsbundes (IGB) und des Europ\u00E4ischen Gewerkschaftsbundes (EGB). Die UGT verzeichnet rund 880.000 Mitglieder angegeben (Stand: November 2017)."@de . . "La Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT) es una organizaci\u00F3n sindical obrera espa\u00F1ola. Fundada en el Congreso Obrero de Barcelona de 1888, comparte origen hist\u00F3rico con el Partido Socialista Obrero Espa\u00F1ol (PSOE) evolucionando desde el cl\u00E1sico marxismo hacia una orientaci\u00F3n socialdem\u00F3crata. En las elecciones sindicales de 2011 se confirm\u00F3 como el segundo sindicato m\u00E1s representativo de Espa\u00F1a, por detr\u00E1s de Comisiones Obreras.\u200B"@es . . . . "L'Union g\u00E9n\u00E9rale des travailleurs ou UGT (Uni\u00F3n General de Trabajadores) est une conf\u00E9d\u00E9ration syndicale espagnole majeure, proche du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE)."@fr . . . . . "The Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT, General Union of Workers) is a major Spanish trade union, historically affiliated with the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE)."@en . . "Uni\u00F3n General de Trabajadores"@eo . . . "Uni\u00F3n General de Trabajadores"@nl . . . "\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Uni\u00F3n General de Trabajadores)\u200F \u0623\u0648 UGT \u0647\u064A \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062A\u062A\u0628\u0639 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0627\u064B \u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A PSOE \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0625\u064A\u063A\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627\u0633."@ar . "960000"^^ . . . "Pablo Iglesias Posse"@en . "De Uni\u00F3n General de Trabajadores (afgekort: UGT, Nederlands: 'algemene arbeidersbond') is een belangrijke Spaanse vakbond. UGT is een koepelorganisatie van meerdere nationale sectori\u00EBle vakbonden. In omvang is de bond de tweede van Spanje, na CC.OO.. UGT heeft een grote rol gespeeld in de aanloop tot en tijdens de Spaanse Burgeroorlog en de daarop volgende dictatuur van Francisco Franco."@nl . . "La Uni\u00F3 General de Treballadors (de forma abreviada, UGT) \u00E9s una organitzaci\u00F3 sindical obrera espanyola i catalana d'orientaci\u00F3 socialista fundada per Pablo Iglesias a Barcelona el 12 d'agost de 1888. T\u00E9 federaci\u00F3 a Catalunya (UGT de Catalunya), al Pa\u00EDs Valenci\u00E0 i a les Illes Balears. En nombre de persones afiliades i de representants sindicals \u00E9s el segon sindicat de l'Estat espanyol i de Catalunya per darrere de Comissions Obreres."@ca . "L'Unione Generale dei Lavoratori (Uni\u00F3n General de Trabajadores, UGT) \u00E8 uno dei pi\u00F9 importanti sindacati spagnoli, storicamente vicino al Partito Socialista Operaio Spagnolo."@it . . . . . . . . . . . . . . "Unione Generale dei Lavoratori"@it . . . . . . "UGT estas siglo per kiu oni konas \u0109efe hispanan sindikaton nome Uni\u00F3n General de Trabajadores. Por aliaj similaj signifoj vidu artikolon . Uni\u00F3n General de Trabajadores signifas en la hispana \u011Cenerala Unui\u011Do de Laboristoj kaj estas sindikata organizo laborista hispana. Fondita en 1888, \u011Di kunhavis historian devenon kun la Partido Socialista Obrero Espa\u00F1ol (PSOE) kaj same evoluis el klasika marksismo al orienti\u011Do socialdemokrata."@eo . "Workers' General Union"@en . . . "\u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 (\u0456\u0441\u043F. Uni\u00F3n General de Trabajadores, UGT) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0437 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0440\u043A\u0441\u0438\u0437\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0431\u0456\u043A \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0456\u0457. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0431\u043B\u043E \u0406\u0433\u043B\u0435\u0441\u0456\u0430\u0441\u043E\u043C \u0443 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0456 12 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1888, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u0447\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457."@uk . . . "\u52B3\u52A8\u8005\u603B\u8054\u76DF\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AUni\u00F3n General de Trabajadores\uFF0C\u7F29\u5199\u4E3AUGT\uFF09\u662F\u897F\u73ED\u7259\u7684\u4E00\u4E2A\u5927\u578B\u5DE5\u4F1A\uFF0C\u6210\u7ACB\u4E8E1888\u5E74\uFF0C\u4E0E\u897F\u73ED\u7259\u5DE5\u4EBA\u793E\u4F1A\u515A\u6709\u5BC6\u5207\u7684\u5386\u53F2\u6E0A\u6E90\u3002"@zh . . "Pepe \u00C1lvarez, general secretary"@en . "Workers' General Union"@en . "A Uni\u00E3o Geral dos Trabalhadores (Uni\u00F3n General de Trabajadores em espanhol), UGT, \u00E9 um sindicato oper\u00E1rio espanhol. Fundada em 1888, compartilha origem hist\u00F3rica com o Partido Socialista Oper\u00E1rio Espanhol (PSOE) evoluindo desde o cl\u00E1ssico marxismo para uma orienta\u00E7\u00E3o socialdemocrata."@pt . . . . "\u52B3\u52A8\u8005\u603B\u8054\u76DF\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AUni\u00F3n General de Trabajadores\uFF0C\u7F29\u5199\u4E3AUGT\uFF09\u662F\u897F\u73ED\u7259\u7684\u4E00\u4E2A\u5927\u578B\u5DE5\u4F1A\uFF0C\u6210\u7ACB\u4E8E1888\u5E74\uFF0C\u4E0E\u897F\u73ED\u7259\u5DE5\u4EBA\u793E\u4F1A\u515A\u6709\u5BC6\u5207\u7684\u5386\u53F2\u6E0A\u6E90\u3002"@zh . "\u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445 (\u0456\u0441\u043F. Uni\u00F3n General de Trabajadores, UGT) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043E\u043A \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0437 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0440\u043A\u0441\u0438\u0437\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0431\u0456\u043A \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0456\u0457. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0431\u043B\u043E \u0406\u0433\u043B\u0435\u0441\u0456\u0430\u0441\u043E\u043C \u0443 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0456 12 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1888, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u0447\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0443 \u043C\u0430\u0432 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0443, \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0411\u0430\u0441\u043A\u0456\u0432. \u0423 1920 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0438\u043B\u043E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 200 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447.. \u0443 1935 - \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 500 \u0442\u0438\u0441., \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0413\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 1936-1939 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 - \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 2 \u043C\u043B\u043D. \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0434\u043E \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0443. \u0423 1939 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u043E\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E. \u0412\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 1977 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0417\u0430 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0456\u0448\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0423 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0437 \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u00AB\u0415\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0443\u00BB \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u041D\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438, \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438 \u0437 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432 \u0410\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0443 1986 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0443\u043A\u043B\u0430\u0432 \u043D\u043E\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 1985\u20131986 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0456\u0440\u0448\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0456 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0443\u0433\u043E\u0434 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0443\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E"@uk . "A Uni\u00E3o Geral dos Trabalhadores (Uni\u00F3n General de Trabajadores em espanhol), UGT, \u00E9 um sindicato oper\u00E1rio espanhol. Fundada em 1888, compartilha origem hist\u00F3rica com o Partido Socialista Oper\u00E1rio Espanhol (PSOE) evoluindo desde o cl\u00E1ssico marxismo para uma orienta\u00E7\u00E3o socialdemocrata."@pt . . "\u0412\u0441\u0435\u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F (\u0441\u043E\u043A\u0440. \u0412\u0421\u0422; \u0438\u0441\u043F. Uni\u00F3n General de Trabajadores, \u0441\u043E\u043A\u0440. UGT) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1888 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0435 \u041F\u0430\u0431\u043B\u043E \u0418\u0433\u043B\u0435\u0441\u0438\u0430\u0441\u043E\u043C. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u043B \u043C\u0430\u0440\u043A\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0443\u044E, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u2014 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0443\u044E \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E. \u041D\u044B\u043D\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432."@ru . . . . "UGT estas siglo per kiu oni konas \u0109efe hispanan sindikaton nome Uni\u00F3n General de Trabajadores. Por aliaj similaj signifoj vidu artikolon . Uni\u00F3n General de Trabajadores signifas en la hispana \u011Cenerala Unui\u011Do de Laboristoj kaj estas sindikata organizo laborista hispana. Fondita en 1888, \u011Di kunhavis historian devenon kun la Partido Socialista Obrero Espa\u00F1ol (PSOE) kaj same evoluis el klasika marksismo al orienti\u011Do socialdemokrata. Aktuale \u011Di estas la dua sindikato plej reprezenta el Hispanio (se konsideri la 36,2% de laborlokaj reprezentantoj pere de sindikata balotado en la entreprenoj), dum CCOO estus la unua (37,9% de la reprezentateco)."@eo . . . "Uni\u00F3n General de Trabajadores"@en . . "1110957176"^^ . . . . . . . . . . . "Langileen Batasun Orokorra edo UGT (jatorrizko izena, gaztelaniaz: Uni\u00F3n General de Trabajadores) Espainiako sindikatua da, kide eta boto sindikalen kopuruetan Espainiako bigarrena (CCOO da lehena). Madrilen du egoitza nagusia, eta 2005ean ia 900.000 kide zituen. Hego Euskal Herrian bi lurralde-konfederaziotan banatuta dihardu: Nafarroakoa eta Euskal Autonomia Erkidegokoa. PSOEren jatorri bera du, eta alderdi politiko horrekin lotura handia du."@eu . . "Cheann de pr\u00EDomh-ceardchumainn na Sp\u00E1inne is ea Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT, Ceardchumann ilsaothair Oibrithe), cleamhnaithe go stairi\u00FAil leis an P\u00E1irt\u00ED na nOibrithe S\u00F3isialach Sp\u00E1inneach."@ga . . . . . . . . "\u0412\u0441\u0435\u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F (\u0441\u043E\u043A\u0440. \u0412\u0421\u0422; \u0438\u0441\u043F. Uni\u00F3n General de Trabajadores, \u0441\u043E\u043A\u0440. UGT) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1888 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0435 \u041F\u0430\u0431\u043B\u043E \u0418\u0433\u043B\u0435\u0441\u0438\u0430\u0441\u043E\u043C. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u043B \u043C\u0430\u0440\u043A\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0443\u044E, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u2014 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0443\u044E \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E. \u041D\u044B\u043D\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432."@ru . "Powszechny Zwi\u0105zek Robotnik\u00F3w (Uni\u00F3n General de Trabajadores, UGT) \u2013 jeden z najstarszych hiszpa\u0144skich zwi\u0105zk\u00F3w zawodowych. Na przestrzeni lat ze stanowiska klasycznego marksizmu przesun\u0105\u0142 si\u0119 w stron\u0119 socjaldemokracji. UGT za\u0142o\u017Cy\u0142 Pablo Iglesias w Barcelonie 12 sierpnia 1888 r.W\u00F3wczas w tym mie\u015Bcie odbywa\u0142a si\u0119 Wystawa \u015Bwiatowa przy kt\u00F3rej zatrudniono tysi\u0105ce ludzi przy pracach przygotowawczych. Praca na niekorzystnych warunkach stworzy\u0142a potrzeb\u0119 zorganizowania pracownik\u00F3w w celu obrony ich interes\u00F3w."@pl . . "UGT"@en . . "Uni\u00F3n General de Trabajadores"@ga . "Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT, Arbetarnas allm\u00E4nna fackf\u00F6rening) \u00E4r en ledande spansk fackf\u00F6reningsr\u00F6relse som traditionellt varit Spanska socialistiska arbetarpartiet (PSOE) n\u00E4rst\u00E5ende."@sv . . . "Uni\u00F3 General de Treballadors"@ca . "984255"^^ . . "UGT"@eu . . "\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Uni\u00F3n General de Trabajadores)\u200F \u0623\u0648 UGT \u0647\u064A \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062A\u062A\u0628\u0639 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0627\u064B \u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A PSOE \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0625\u064A\u063A\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627\u0633."@ar . . . "UGT"@en . . "La Uni\u00F3 General de Treballadors (de forma abreviada, UGT) \u00E9s una organitzaci\u00F3 sindical obrera espanyola i catalana d'orientaci\u00F3 socialista fundada per Pablo Iglesias a Barcelona el 12 d'agost de 1888. T\u00E9 federaci\u00F3 a Catalunya (UGT de Catalunya), al Pa\u00EDs Valenci\u00E0 i a les Illes Balears. En nombre de persones afiliades i de representants sindicals \u00E9s el segon sindicat de l'Estat espanyol i de Catalunya per darrere de Comissions Obreres."@ca . "86530"^^ . . "1888"^^ . "\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645"@ar . . "Uni\u00F3n General de Trabajadores"@es . . . "Langileen Batasun Orokorra edo UGT (jatorrizko izena, gaztelaniaz: Uni\u00F3n General de Trabajadores) Espainiako sindikatua da, kide eta boto sindikalen kopuruetan Espainiako bigarrena (CCOO da lehena). Madrilen du egoitza nagusia, eta 2005ean ia 900.000 kide zituen. Hego Euskal Herrian bi lurralde-konfederaziotan banatuta dihardu: Nafarroakoa eta Euskal Autonomia Erkidegokoa. PSOEren jatorri bera du, eta alderdi politiko horrekin lotura handia du."@eu . "Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT, Arbetarnas allm\u00E4nna fackf\u00F6rening) \u00E4r en ledande spansk fackf\u00F6reningsr\u00F6relse som traditionellt varit Spanska socialistiska arbetarpartiet (PSOE) n\u00E4rst\u00E5ende."@sv . "Uni\u00F3n General de Trabajadores"@pt . . . "Cheann de pr\u00EDomh-ceardchumainn na Sp\u00E1inne is ea Uni\u00F3n General de Trabajadores (UGT, Ceardchumann ilsaothair Oibrithe), cleamhnaithe go stairi\u00FAil leis an P\u00E1irt\u00ED na nOibrithe S\u00F3isialach Sp\u00E1inneach."@ga . . . . . .