"US-Invasion in Panama"@de . . . . . . . "La invasi\u00F3 de Panam\u00E0 va ser una operaci\u00F3 militar realitzada per l'Ex\u00E8rcit dels Estats Units d'Am\u00E8rica, durant l'administraci\u00F3 del president George H. W. Bush, el 20 de desembre de 1989, amb l'objectiu de capturar al general i dictador panameny Manuel Noriega, que actuava com a comandant en cap de les forces de defensa de la Rep\u00FAblica de Panam\u00E0, que fou acusat per la just\u00EDcia dels EUA de tr\u00E0fic de drogues. La invasi\u00F3 va ser anomenada pel comandament militar dels Estats Units Operation Just Cause ( en catal\u00E0; \"Operaci\u00F3 causa justa\")."@ca . . . ""@en . "Invaze Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch do Panamy s kryc\u00EDm n\u00E1zvem Operace Just Cause byla zah\u00E1jena v prosinci 1989. K invazi do\u0161lo b\u011Bhem \u00FA\u0159adu americk\u00E9ho prezidenta George H. W. Bushe a deset let po smlouv\u011B Torrijos \u2013 Carter, p\u0159i kter\u00E9 byla p\u0159ijata zm\u011Bna statutu kontroly nad Panamsk\u00FDm kan\u00E1lem z v\u00FDsostn\u00E9ho \u00FAzem\u00ED USA na neutr\u00E1ln\u00ED \u00FAzem\u00ED pod panamskou spr\u00E1vou a s USA jako garantem jeho vn\u011Bj\u0161\u00ED obrany, s platnost\u00ED od roku 2000. B\u011Bhem invaze byl panamsk\u00FD dikt\u00E1tor Manuel Noriega sesazen, zvolen\u00FD prezident slo\u017Eil prezidentskou p\u0159\u00EDsahu a Panamsk\u00E1 obrann\u00E1 s\u00EDla (Panamanian Defense Force - PDF) byla rozpu\u0161t\u011Bna."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0443 (\u043A\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435: \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u00AB\u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0435 \u0434\u0435\u043B\u043E\u00BB, \u0430\u043D\u0433\u043B. Operation Just Cause) \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0441 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1989 \u043F\u043E \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044C 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u0428\u0410 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 35 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0435."@ru . . . "1989-12-20"^^ . . . . . "United Nations: 500"@en . . . . . . . . . . "Invasi\u00F3n estadounidense de Panam\u00E1"@es . . . . . . "George H. W. Bush"@en . . . . . . . "La invasi\u00F3 de Panam\u00E0 va ser una operaci\u00F3 militar realitzada per l'Ex\u00E8rcit dels Estats Units d'Am\u00E8rica, durant l'administraci\u00F3 del president George H. W. Bush, el 20 de desembre de 1989, amb l'objectiu de capturar al general i dictador panameny Manuel Noriega, que actuava com a comandant en cap de les forces de defensa de la Rep\u00FAblica de Panam\u00E0, que fou acusat per la just\u00EDcia dels EUA de tr\u00E0fic de drogues. La invasi\u00F3 va ser anomenada pel comandament militar dels Estats Units Operation Just Cause ( en catal\u00E0; \"Operaci\u00F3 causa justa\")."@ca . . . "A invas\u00E3o do Panam\u00E1 foi uma opera\u00E7\u00E3o militar realizada pelo ex\u00E9rcito dos Estados Unidos, durante a administra\u00E7\u00E3o de George H. W. Bush, em 20 de dezembro de 1989 com o objetivo de capturar o General e ditador panamenho Manuel Noriega, que atuava comandante em chefe das For\u00E7as de Defesa da Rep\u00FAblica do Panam\u00E1, que foi exigido pela justi\u00E7a estadunidense acusado de tr\u00E1fico de drogas. A opera\u00E7\u00E3o foi denominada Operation Just Cause (Opera\u00E7\u00E3o Justa Causa) pelo comando militar dos Estados Unidos."@pt . "Invasi Amerika Serikat ke Panama 1989"@in . . . "Aircraft parked at Tocumen Airport"@en . . . "United States invasion of Panama"@en . "Die US-Invasion in Panama (Codename Operation Just Cause) war ein milit\u00E4rischer Einsatz der US-Streitkr\u00E4fte gegen Panama, der vom 20. Dezember 1989 bis zum 3. Januar 1990 andauerte. Die Invasion war die gr\u00F6\u00DFte Luftlandeoperation seit dem Zweiten Weltkrieg."@de . . . . "205550"^^ . . . "Invasi Amerika Serikat ke Panama pada tahun 1989 yang dikenal dengan nama Operation Just Cause dilatarbelakangi oleh upaya Amerika Serikat (AS) untuk memerangi peredaran narkotika di negerinya sendiri khususnya dari Panama."@in . . . . "27,000" . . . "*Manuel Noriegadeposed" . . . . . . . "Panamanian opposition"@en . "Inwazja Stan\u00F3w Zjednoczonych na Panam\u0119"@pl . . . . . "78245"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989-12-20"^^ . . . . . . . "La invasi\u00F3n estadounidense de Panam\u00E1 de 1989, denominada en c\u00F3digo militar: Operaci\u00F3n Causa Justa (en ingl\u00E9s: Operation Just Cause), fue una acci\u00F3n militar del Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos llevada a cabo entre el 20 de diciembre de 1989 y el 3 de enero de 1990.\u200B Se realiz\u00F3 durante la administraci\u00F3n del presidente de Estados Unidos George H. W. Bush, en las ciudades de Panam\u00E1 y Col\u00F3n. El 15 de diciembre de 1989, Panam\u00E1, bajo la dictadura del general Manuel Noriega, se declar\u00F3 en estado de guerra contra Estados Unidos. Diversas fuentes indican que la invasi\u00F3n se dio en violaci\u00F3n del tratado constitutivo de las Naciones Unidas y de la Organizaci\u00F3n de Estados Americanos. El 29 de diciembre de 1989, la Asamblea General de las Naciones Unidas condenaba la intervenci\u00F3n como una flagrante violaci\u00F3n del derecho internacional, con 75 votos a favor, 20 en contra y 40 abstenciones. La acci\u00F3n militar estadounidense ten\u00EDa como prop\u00F3sito desmantelar a las Fuerzas de Defensa de Panam\u00E1 y capturar a Noriega, dictador militar de ese pa\u00EDs desde 1983, quien adem\u00E1s era un antiguo colaborador de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y era requerido por la justicia estadounidense por los delitos de extorsi\u00F3n y narcotr\u00E1fico. Como resultado del ataque se destruy\u00F3 gran parte del barrio popular El Chorrillo; y tambi\u00E9n fueron afectados otros importantes sectores de la ciudad de Panam\u00E1 y de la ciudad de Col\u00F3n. Adem\u00E1s, se producir\u00EDa un n\u00FAmero indeterminado de muertos civiles y militares.\u200B Existen diversos informes que indican que se cometieron varios cr\u00EDmenes de guerra.\u200B En medio de estos acontecimientos juramentan como presidente y vicepresidentes de la Rep\u00FAblica a Guillermo Endara, Ricardo Arias Calder\u00F3n y Guillermo Ford en la base militar de Clayton, claramente ganadores de las elecciones de mayo de 1989.\u200B Human Rights Watch describi\u00F3 la reacci\u00F3n de la poblaci\u00F3n civil paname\u00F1a a la invasi\u00F3n como \"generalmente comprensiva\".\u200B"@es . . . . "1,908 captured" . . . . . . . . . "2018-10-17"^^ . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0443"@uk . . . . . . . "Panamanian civilians killed according to:"@en . . . . . . "Panamanian opposition" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Invasione statunitense di Panama"@it . . "De Amerikaanse invasie in Panama, codenaam Operatie Just Cause, was een invasie van het Amerikaanse leger in Panama, in december 1989 en januari 1990. De invasie, die Manuel Noriega uit het zadel stootte, vond plaats toen George H.W. Bush president was van de Verenigde Staten."@nl . "\u7F8E\u56FD\u5165\u4FB5\u5DF4\u62FF\u9A6C\u662F1989\u5E7412\u6708\u7F8E\u570B\u5C0D\u5DF4\u62FF\u99AC\u767C\u52D5\u7684\u5165\u4FB5\u884C\u52D5\uFF0C\u7F8E\u570B\u5C0D\u6B64\u4E00\u884C\u52D5\u7684\u4EE3\u865F\u70BA\u300C\u6B63\u7FA9\u4E4B\u5E2B\u884C\u52D5\u300D\uFF08Operation Just Cause\uFF09\u3002\u5DF4\u62FF\u99AC\u8FD0\u6CB3\u6761\u7EA6\u7B7E\u8BA2\u540E\u5341\u5E74\uFF0C\u53731989\u5E7412\u6708\uFF0C\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u55AC\u6CBB\u00B7H\u00B7W\u00B7\u5E03\u6B8A\u5728\u4EFB\u671F\u9593\uFF0C\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u9678\u6230\u968A\u548C\u7F8E\u570B\u9678\u8ECD\u7A81\u64CA\u968A\u7A81\u8972\u5DF4\u62FF\u99AC\uFF0C\u8FC5\u901F\u8D0F\u5F97\u52DD\u5229\uFF0C\u4E26\u4E14\u4FD8\u865C\u4E86\u7576\u6642\u5DF4\u62FF\u99AC\u7684\u4E8B\u5BE6\u4E0A\u6700\u9AD8\u9818\u5C0E\u4EBA\u3001\u7368\u88C1\u8005\u66FC\u7D10\u723E\u00B7\u8AFE\u745E\u52A0\uFF0C\u89E3\u6563\u4E86\u5DF4\u62FF\u99AC\u570B\u9632\u8ECD\u3002"@zh . . . . . "Manuel Noriega"@en . . . "\u0412\u0442\u043E\u0301\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u041F\u0430\u043D\u0430\u0301\u043C\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United States invasion of Panama), \u043A\u043E\u0434\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u0421\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Operation Just Cause) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456 1989 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0442\u0430 \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u041C\u0430\u043D\u0443\u0435\u043B\u044C \u041D\u043E\u0440'\u0454\u0433\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0441\u0443\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043E\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0413\u0456\u043B\u044C\u0454\u0440\u043C\u043E \u0415\u043D\u0434\u0430\u0440\u0430, \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C."@uk . . "The United States invasion of Panama, codenamed Operation Just Cause, lasted over a month between mid-December 1989 and late January 1990. It occurred during the administration of President George H. W. Bush and ten years after the Torrijos\u2013Carter Treaties were ratified to transfer control of the Panama Canal from the United States to Panama by January 1, 2000. The primary purpose of the invasion was to depose the de facto Panamanian leader, General Manuel Noriega. He was wanted by the United States for racketeering and drug trafficking. Following the operation, the Panama Defense Forces were dissolved and President-elect Guillermo Endara was sworn into office. The United Nations General Assembly and the Organization of American States condemned the invasion as a violation of international"@en . . . . . . . "Inwazja Stan\u00F3w Zjednoczonych na Panam\u0119, kryptonim operacja Just Cause (pol. W S\u0142usznej Sprawie) \u2013 inwazja wojsk USA na Panam\u0119 przeprowadzona w grudniu 1989 roku. Odby\u0142a si\u0119 ona za prezydentury George H.W. Busha, na dziesi\u0119\u0107 lat przed przekazaniem jurysdykcji nad Kana\u0142em Panamskim Republice Panamy. Podczas trwania operacji, po zaj\u0119ciu przez wojska USA kluczowych pozycji, z\u0142o\u017Cy\u0142y bro\u0144. Jednym z cel\u00F3w inwazji by\u0142o przywr\u00F3cenie status quo w rejonie kana\u0142u oraz pochwycenie gen. Manuela Noriegi, de facto dyktatora Panamy."@pl . . . . "Panamako estatubatuar inbasioa"@eu . "\uBBF8\uAD6D\uC758 \uD30C\uB098\uB9C8 \uCE68\uACF5"@ko . "De Amerikaanse invasie in Panama, codenaam Operatie Just Cause, was een invasie van het Amerikaanse leger in Panama, in december 1989 en januari 1990. De invasie, die Manuel Noriega uit het zadel stootte, vond plaats toen George H.W. Bush president was van de Verenigde Staten."@nl . . . "The United States invasion of Panama, codenamed Operation Just Cause, lasted over a month between mid-December 1989 and late January 1990. It occurred during the administration of President George H. W. Bush and ten years after the Torrijos\u2013Carter Treaties were ratified to transfer control of the Panama Canal from the United States to Panama by January 1, 2000. The primary purpose of the invasion was to depose the de facto Panamanian leader, General Manuel Noriega. He was wanted by the United States for racketeering and drug trafficking. Following the operation, the Panama Defense Forces were dissolved and President-elect Guillermo Endara was sworn into office. The United Nations General Assembly and the Organization of American States condemned the invasion as a violation of international law."@en . . . . . . . . . "USA:s invasion av Panama"@sv . . . . . "\u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0644\u0628\u0646\u0645\u0627"@ar . . "Invasi Amerika Serikat ke Panama pada tahun 1989 yang dikenal dengan nama Operation Just Cause dilatarbelakangi oleh upaya Amerika Serikat (AS) untuk memerangi peredaran narkotika di negerinya sendiri khususnya dari Panama."@in . . . . "the War on Drugs and the Cold War"@en . . . . "United States invasion of Panama"@en . . "Die US-Invasion in Panama (Codename Operation Just Cause) war ein milit\u00E4rischer Einsatz der US-Streitkr\u00E4fte gegen Panama, der vom 20. Dezember 1989 bis zum 3. Januar 1990 andauerte. Die Invasion war die gr\u00F6\u00DFte Luftlandeoperation seit dem Zweiten Weltkrieg."@de . . . . "Invasion du Panama par les \u00C9tats-Unis"@fr . "314"^^ . . "27000"^^ . . "L'invasion du Panama par les \u00C9tats-Unis (nom de code Operation Just Cause) a lieu du 20 d\u00E9cembre 1989 au 31 janvier 1990, sous l'administration du pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis George H. W. Bush. Cette op\u00E9ration intervient dix ans avant que la souverainet\u00E9 du canal de Panama ne soit rendue par les \u00C9tats-Unis au Panama. Le dirigeant militaire panam\u00E9en Manuel Noriega, apr\u00E8s avoir d\u00E9jou\u00E9 plusieurs coups d'\u00C9tat et annul\u00E9 les \u00E9lections qui lui auraient probablement fait perdre le pouvoir[r\u00E9f. n\u00E9cessaire], d\u00E9clare son pays en \u00E9tat de guerre contre les \u00C9tats-Unis. Cet \u00E9tat diplomatique, li\u00E9 \u00E0 des agressions envers les citoyens am\u00E9ricains (civils et militaires), la violation possible de la neutralit\u00E9 du canal de Panama et le r\u00F4le du Panama dans le trafic international de drogue ont \u00E9t\u00E9 les pr\u00E9textes de l\u2019invasion. Au cours de cette invasion qui dura moins d'un mois, Manuel Noriega a \u00E9t\u00E9 d\u00E9pos\u00E9 et la (en) (FDP) dissoute."@fr . . . . . . "\u7F8E\u56FD\u5165\u4FB5\u5DF4\u62FF\u9A6C\u662F1989\u5E7412\u6708\u7F8E\u570B\u5C0D\u5DF4\u62FF\u99AC\u767C\u52D5\u7684\u5165\u4FB5\u884C\u52D5\uFF0C\u7F8E\u570B\u5C0D\u6B64\u4E00\u884C\u52D5\u7684\u4EE3\u865F\u70BA\u300C\u6B63\u7FA9\u4E4B\u5E2B\u884C\u52D5\u300D\uFF08Operation Just Cause\uFF09\u3002\u5DF4\u62FF\u99AC\u8FD0\u6CB3\u6761\u7EA6\u7B7E\u8BA2\u540E\u5341\u5E74\uFF0C\u53731989\u5E7412\u6708\uFF0C\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u55AC\u6CBB\u00B7H\u00B7W\u00B7\u5E03\u6B8A\u5728\u4EFB\u671F\u9593\uFF0C\u7F8E\u570B\u6D77\u8ECD\u9678\u6230\u968A\u548C\u7F8E\u570B\u9678\u8ECD\u7A81\u64CA\u968A\u7A81\u8972\u5DF4\u62FF\u99AC\uFF0C\u8FC5\u901F\u8D0F\u5F97\u52DD\u5229\uFF0C\u4E26\u4E14\u4FD8\u865C\u4E86\u7576\u6642\u5DF4\u62FF\u99AC\u7684\u4E8B\u5BE6\u4E0A\u6700\u9AD8\u9818\u5C0E\u4EBA\u3001\u7368\u88C1\u8005\u66FC\u7D10\u723E\u00B7\u8AFE\u745E\u52A0\uFF0C\u89E3\u6563\u4E86\u5DF4\u62FF\u99AC\u570B\u9632\u8ECD\u3002"@zh . . "2017-08-29"^^ . . . . . . . . . . . "Marines stand guard with their LAV-25"@en . . . "\uBBF8\uAD6D\uC758 \uD30C\uB098\uB9C8 \uCE68\uACF5\uC740 1989\uB144 12\uC6D4 20\uC77C, \uD30C\uB098\uB9C8\uC758 \uB3C5\uC7AC\uC790 \uB9C8\uB204\uC5D8 \uB178\uB9AC\uC5D0\uAC00\uAC00 \uB9C8\uC57D \uBC00\uC218\uC5D0\uB3C4 \uAD00\uC5EC\uD558\uC5EC, \uBBF8\uAD6D\uC774 \uCCB4\uD3EC\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uBCD1\uB825 2\uB9CC 4,000\uBA85\uC744 \uD30C\uB098\uB9C8\uB85C \uD30C\uBCD1\uD558\uACE0 \uACF5\uACA9\uD55C \uAC83\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uBA85\uBD84\uC740 \uB9C8\uC57D\uC774\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uC2E4\uC81C\uB85C\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC911\uC559\uC815\uBCF4\uAD6D\uC758 \uD558\uC218\uC778\uC774\uC5C8\uB358 \uB178\uB9AC\uC5D0\uAC00\uC758 \uB9C8\uC57D \uAC70\uB798\uAC00 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB2C8\uCE74\uB77C\uACFC \uC6B0\uC775 \uBC18\uAD70 \uC9C0\uC6D0\uACFC \uAD00\uB828\uC774 \uC788\uB2E4\uB294 \uC0AC\uC2E4\uC774 \uB4E4\uD1B5\uB09C\uB370\uB2E4, \uB178\uB9AC\uC5D0\uAC00\uAC00 \uC81C\uBA4B\uB300\uB85C \uAD74\uBA74\uC11C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC911\uB0A8\uBBF8 \uC804\uB7B5\uC5D0 \uAC78\uB9BC\uB3CC\uC774 \uB410\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uD30C\uB098\uB9C8 \uC6B4\uD558\uB294 \uB300\uC11C\uC591\uACFC \uD0DC\uD3C9\uC591\uC744 \uC5F0\uACB0\uD558\uB294 \uC694\uCDA9\uC9C0\uC774\uBA70 \uD30C\uB098\uB9C8 \uC6B4\uD558\uB85C \uC778\uD574 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uB300\uB959\uC744 \uB3CC\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uBC30\uAC00 \uB300\uC11C\uC591\uC5D0\uC11C \uD0DC\uD3C9\uC591\uC73C\uB85C \uAC08 \uC218\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC774\uD6C4, 1989\uB144 5\uC6D4\uC758 \uB300\uC120\uC5D0\uC11C \uB2F9\uC120\uD55C \uAE30\uC608\uB974\uBAA8 \uC5D4\uB2E4\uB77C\uAC00 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAD70\uC0AC\uB825\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uB300\uD1B5\uB839\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD558\uACE0, \uB178\uB9AC\uC5D0\uAC00\uB294 1990\uB144 1\uC6D4 \uBBF8\uAD6D\uC5D0 \uD22C\uD56D\uD588\uB2E4."@ko . "325"^^ . . "\u30D1\u30CA\u30DE\u4FB5\u653B\uFF08\u30D1\u30CA\u30DE\u3057\u3093\u3053\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Invasion of Panama\uFF09\u306F\u30011989\u5E74\u304B\u30891990\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u304C\u4E2D\u592E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30D1\u30CA\u30DE\u306B\u8ECD\u4E8B\u4FB5\u653B\u3057\u305F\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "A invas\u00E3o do Panam\u00E1 foi uma opera\u00E7\u00E3o militar realizada pelo ex\u00E9rcito dos Estados Unidos, durante a administra\u00E7\u00E3o de George H. W. Bush, em 20 de dezembro de 1989 com o objetivo de capturar o General e ditador panamenho Manuel Noriega, que atuava comandante em chefe das For\u00E7as de Defesa da Rep\u00FAblica do Panam\u00E1, que foi exigido pela justi\u00E7a estadunidense acusado de tr\u00E1fico de drogas. A opera\u00E7\u00E3o foi denominada Operation Just Cause (Opera\u00E7\u00E3o Justa Causa) pelo comando militar dos Estados Unidos."@pt . "\uBBF8\uAD6D\uC758 \uD30C\uB098\uB9C8 \uCE68\uACF5\uC740 1989\uB144 12\uC6D4 20\uC77C, \uD30C\uB098\uB9C8\uC758 \uB3C5\uC7AC\uC790 \uB9C8\uB204\uC5D8 \uB178\uB9AC\uC5D0\uAC00\uAC00 \uB9C8\uC57D \uBC00\uC218\uC5D0\uB3C4 \uAD00\uC5EC\uD558\uC5EC, \uBBF8\uAD6D\uC774 \uCCB4\uD3EC\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uBCD1\uB825 2\uB9CC 4,000\uBA85\uC744 \uD30C\uB098\uB9C8\uB85C \uD30C\uBCD1\uD558\uACE0 \uACF5\uACA9\uD55C \uAC83\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uBA85\uBD84\uC740 \uB9C8\uC57D\uC774\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uC2E4\uC81C\uB85C\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC911\uC559\uC815\uBCF4\uAD6D\uC758 \uD558\uC218\uC778\uC774\uC5C8\uB358 \uB178\uB9AC\uC5D0\uAC00\uC758 \uB9C8\uC57D \uAC70\uB798\uAC00 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB2C8\uCE74\uB77C\uACFC \uC6B0\uC775 \uBC18\uAD70 \uC9C0\uC6D0\uACFC \uAD00\uB828\uC774 \uC788\uB2E4\uB294 \uC0AC\uC2E4\uC774 \uB4E4\uD1B5\uB09C\uB370\uB2E4, \uB178\uB9AC\uC5D0\uAC00\uAC00 \uC81C\uBA4B\uB300\uB85C \uAD74\uBA74\uC11C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC911\uB0A8\uBBF8 \uC804\uB7B5\uC5D0 \uAC78\uB9BC\uB3CC\uC774 \uB410\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uD30C\uB098\uB9C8 \uC6B4\uD558\uB294 \uB300\uC11C\uC591\uACFC \uD0DC\uD3C9\uC591\uC744 \uC5F0\uACB0\uD558\uB294 \uC694\uCDA9\uC9C0\uC774\uBA70 \uD30C\uB098\uB9C8 \uC6B4\uD558\uB85C \uC778\uD574 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uB300\uB959\uC744 \uB3CC\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uBC30\uAC00 \uB300\uC11C\uC591\uC5D0\uC11C \uD0DC\uD3C9\uC591\uC73C\uB85C \uAC08 \uC218\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC774\uD6C4, 1989\uB144 5\uC6D4\uC758 \uB300\uC120\uC5D0\uC11C \uB2F9\uC120\uD55C \uAE30\uC608\uB974\uBAA8 \uC5D4\uB2E4\uB77C\uAC00 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAD70\uC0AC\uB825\uC744 \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uB300\uD1B5\uB839\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD558\uACE0, \uB178\uB9AC\uC5D0\uAC00\uB294 1990\uB144 1\uC6D4 \uBBF8\uAD6D\uC5D0 \uD22C\uD56D\uD588\uB2E4."@ko . "Clockwise from top:"@en . . . "1121423579"^^ . "Americas Watch: 300"@en . . . . . "Inwazja Stan\u00F3w Zjednoczonych na Panam\u0119, kryptonim operacja Just Cause (pol. W S\u0142usznej Sprawie) \u2013 inwazja wojsk USA na Panam\u0119 przeprowadzona w grudniu 1989 roku. Odby\u0142a si\u0119 ona za prezydentury George H.W. Busha, na dziesi\u0119\u0107 lat przed przekazaniem jurysdykcji nad Kana\u0142em Panamskim Republice Panamy. Podczas trwania operacji, po zaj\u0119ciu przez wojska USA kluczowych pozycji, z\u0142o\u017Cy\u0142y bro\u0144. Jednym z cel\u00F3w inwazji by\u0142o przywr\u00F3cenie status quo w rejonie kana\u0142u oraz pochwycenie gen. Manuela Noriegi, de facto dyktatora Panamy."@pl . "L'invasione statunitense di Panama, nome in codice Operazione Just Cause (in italiano \"Giusta Causa\") \u00E8 stata un'operazione militare statunitense volta a deporre Manuel Noriega, generale e de facto leader di Panama, iniziata durante la presidenza di George H. W. Bush, nel dicembre del 1989 e conclusasi nel gennaio del 1990."@it . . . . . . . . . . . . . . . "Invaze Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch do Panamy"@cs . . "L'invasion du Panama par les \u00C9tats-Unis (nom de code Operation Just Cause) a lieu du 20 d\u00E9cembre 1989 au 31 janvier 1990, sous l'administration du pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis George H. W. Bush. Cette op\u00E9ration intervient dix ans avant que la souverainet\u00E9 du canal de Panama ne soit rendue par les \u00C9tats-Unis au Panama. Le dirigeant militaire panam\u00E9en Manuel Noriega, apr\u00E8s avoir d\u00E9jou\u00E9 plusieurs coups d'\u00C9tat et annul\u00E9 les \u00E9lections qui lui auraient probablement fait perdre le pouvoir[r\u00E9f. n\u00E9cessaire], d\u00E9clare son pays en \u00E9tat de guerre contre les \u00C9tats-Unis. Cet \u00E9tat diplomatique, li\u00E9 \u00E0 des agressions envers les citoyens am\u00E9ricains (civils et militaires), la violation possible de la neutralit\u00E9 du canal de Panama et le r\u00F4le du Panama dans le trafic international de drogue ont \u00E9t\u00E9 les pr\u00E9textes de"@fr . . . . . "Invas\u00E3o do Panam\u00E1 pelos Estados Unidos em 1989"@pt . . . . . . . . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0443"@ru . "16,000" . . . . . . . . . . . "Marcos Justine"@en . . . "Central American Human Rights Commission: 2,000\u20133,000"@en . . "Guillermo Endara"@en . . . . . "Military dictatorship"@en . . "La invasi\u00F3n estadounidense de Panam\u00E1 de 1989, denominada en c\u00F3digo militar: Operaci\u00F3n Causa Justa (en ingl\u00E9s: Operation Just Cause), fue una acci\u00F3n militar del Ej\u00E9rcito de los Estados Unidos llevada a cabo entre el 20 de diciembre de 1989 y el 3 de enero de 1990.\u200B Se realiz\u00F3 durante la administraci\u00F3n del presidente de Estados Unidos George H. W. Bush, en las ciudades de Panam\u00E1 y Col\u00F3n. El 15 de diciembre de 1989, Panam\u00E1, bajo la dictadura del general Manuel Noriega, se declar\u00F3 en estado de guerra contra Estados Unidos."@es . . . . "\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0645\u0627 -\u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u0648\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629- \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1989 \u0648\u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1990. \u062D\u062F\u062B \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u062C\u0648\u0631\u062C \u0628\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062A\u0635\u062F\u064A\u0642 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u062A\u0648\u0631\u064A\u062E\u0648\u0633-\u0643\u0627\u0631\u062A\u0631 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0628\u0646\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0645\u0627 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2000. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644\u060C \u0623\u0637\u064A\u062D \u0628\u0645\u0627\u0646\u0648\u064A\u0644 \u0646\u0648\u0631\u064A\u064A\u063A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0627\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0645\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0645\u0644 \u0644\u0648\u0642\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0645\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0628\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 (\u0633\u064A \u0622\u064A \u0625\u064A\u0647) \u0628\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062A\u0632\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A \u0648\u062A\u0647\u0631\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062F\u0631\u0627\u062A. \u0628\u0639\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629\u060C \u0627\u0646\u062D\u0644\u062A \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062F\u0649 \u063A\u064A\u064A\u0631\u0645\u0648 \u0625\u0646\u062F\u0627\u0631\u0627 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629."@ar . . "American victory\n* Manuel Noriega deposed\n* Dissolution of the Panama Defense Forces\n* President-elect Guillermo Endara sworn into office"@en . . . . . . . . "Invasionen av Panama, kodnamn Operation Just Cause, \u00E4gde rum den 20 december 1989 d\u00E5 USA invaderade Panama och avsatte Manuel Noriega. I operationen anv\u00E4ndes flyg som underst\u00F6d f\u00F6r marktrupperna. Den officiella amerikanska motiveringen f\u00F6r invasionen gavs av president George H. W. Bush p\u00E5 morgonen den 20 december 1989, n\u00E5gra timmar efter operationens b\u00F6rjan."@sv . "Dick Cheney"@en . "\u30D1\u30CA\u30DE\u4FB5\u653B\uFF08\u30D1\u30CA\u30DE\u3057\u3093\u3053\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Invasion of Panama\uFF09\u306F\u30011989\u5E74\u304B\u30891990\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u304C\u4E2D\u592E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30D1\u30CA\u30DE\u306B\u8ECD\u4E8B\u4FB5\u653B\u3057\u305F\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0412\u0442\u043E\u0301\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u041F\u0430\u043D\u0430\u0301\u043C\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United States invasion of Panama), \u043A\u043E\u0434\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u0421\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Operation Just Cause) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456 1989 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0442\u0430 \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u041C\u0430\u043D\u0443\u0435\u043B\u044C \u041D\u043E\u0440'\u0454\u0433\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0441\u0443\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430 \u043E\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0413\u0456\u043B\u044C\u0454\u0440\u043C\u043E \u0415\u043D\u0434\u0430\u0440\u0430, \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C."@uk . "Three U.S. soldiers walk past a restaurant"@en . . . . "United States invasion of Panama"@en . . "Operatie Just Cause"@nl . "* Dissolution of thePanama Defense Forces" . "L'invasione statunitense di Panama, nome in codice Operazione Just Cause (in italiano \"Giusta Causa\") \u00E8 stata un'operazione militare statunitense volta a deporre Manuel Noriega, generale e de facto leader di Panama, iniziata durante la presidenza di George H. W. Bush, nel dicembre del 1989 e conclusasi nel gennaio del 1990."@it . . "\u7F8E\u56FD\u5165\u4FB5\u5DF4\u62FF\u9A6C"@zh . . . . "U.S. military: 202"@en . . . "1908"^^ . "* President-electGuillermo Endarasworn into office" . . . . "Panamako estatubatuar inbasioa (ingelesez: United States Invasion of Panama; gaztelaniaz: Invasi\u00F3n estadounidense de Panam\u00E1 de 1989), Arrazoi Justua Operazioa (ingelesez: Operation Just Cause; gaztelaniaz: Operaci\u00F3n Causa Justa) kode izena zuena, AEBek 1989ko abenduaren 20a eta 1990eko urtarrilaren 31 bitartean Panaman burutu zuten inbasioa izan zen."@eu . . . . . . . "16000"^^ . . "1990-01-31"^^ . . . . . . . "\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0645\u0627 -\u0627\u0644\u0645\u062F\u0639\u0648\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629- \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0639\u0627\u0645 1989 \u0648\u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1990. \u062D\u062F\u062B \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u062C\u0648\u0631\u062C \u0628\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062A\u0635\u062F\u064A\u0642 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u062A\u0648\u0631\u064A\u062E\u0648\u0633-\u0643\u0627\u0631\u062A\u0631 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0628\u0646\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0645\u0627 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2000. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644\u060C \u0623\u0637\u064A\u062D \u0628\u0645\u0627\u0646\u0648\u064A\u0644 \u0646\u0648\u0631\u064A\u064A\u063A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0627\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0645\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0645\u0644 \u0644\u0648\u0642\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0645\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0628\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 (\u0633\u064A \u0622\u064A \u0625\u064A\u0647) \u0628\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062A\u0632\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A \u0648\u062A\u0647\u0631\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062F\u0631\u0627\u062A. \u0628\u0639\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629\u060C \u0627\u0646\u062D\u0644\u062A \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062F\u0649 \u063A\u064A\u064A\u0631\u0645\u0648 \u0625\u0646\u062F\u0627\u0631\u0627 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629."@ar . . . "Invasionen av Panama, kodnamn Operation Just Cause, \u00E4gde rum den 20 december 1989 d\u00E5 USA invaderade Panama och avsatte Manuel Noriega. I operationen anv\u00E4ndes flyg som underst\u00F6d f\u00F6r marktrupperna. Den officiella amerikanska motiveringen f\u00F6r invasionen gavs av president George H. W. Bush p\u00E5 morgonen den 20 december 1989, n\u00E5gra timmar efter operationens b\u00F6rjan. Bush citerade Panamas deklaration om ett krigstillst\u00E5nd mot USA, och attacker mot amerikanska trupper som motivering f\u00F6r invasionen. Ett ytterligare sk\u00E4l var att s\u00E4kra livet f\u00F6r amerikanska medborgare i Panama. I sitt uttalande uppgav Bush att Noriega hade f\u00F6rklarat att det r\u00E5dde ett krigstillst\u00E5nd mellan USA och Panama, och att han d\u00E4rmed hotade livet f\u00F6r de cirka 35 000 amerikanska medborgare som bodde d\u00E4r. Det hade varit m\u00E5nga sammandrabbningar mellan amerikanska och panamanska styrkor; en amerikansk marinsoldat hade d\u00F6dats n\u00E5gra dagar tidigare. F\u00F6rsvara demokrati och m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter i Panama. Kampen mot narkotikahandel. Panama hade blivit ett centrum f\u00F6r penningtv\u00E4tt och en transitpunkt f\u00F6r narkotikahandel till USA och Europa. Skydda integriteten hos Torrijos-Carter-f\u00F6rdragen. Kongressmedlemmar och andra i det politiska etablissemanget i USA, h\u00E4vdade att Noriega hotade Panamakanalens neutralitet, och att USA hade r\u00E4tt enligt f\u00F6rdragen att ingripa milit\u00E4rt f\u00F6r att skydda kanalen."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Invaze Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch do Panamy s kryc\u00EDm n\u00E1zvem Operace Just Cause byla zah\u00E1jena v prosinci 1989. K invazi do\u0161lo b\u011Bhem \u00FA\u0159adu americk\u00E9ho prezidenta George H. W. Bushe a deset let po smlouv\u011B Torrijos \u2013 Carter, p\u0159i kter\u00E9 byla p\u0159ijata zm\u011Bna statutu kontroly nad Panamsk\u00FDm kan\u00E1lem z v\u00FDsostn\u00E9ho \u00FAzem\u00ED USA na neutr\u00E1ln\u00ED \u00FAzem\u00ED pod panamskou spr\u00E1vou a s USA jako garantem jeho vn\u011Bj\u0161\u00ED obrany, s platnost\u00ED od roku 2000. B\u011Bhem invaze byl panamsk\u00FD dikt\u00E1tor Manuel Noriega sesazen, zvolen\u00FD prezident slo\u017Eil prezidentskou p\u0159\u00EDsahu a Panamsk\u00E1 obrann\u00E1 s\u00EDla (Panamanian Defense Force - PDF) byla rozpu\u0161t\u011Bna."@cs . "Flames engulf a Panama City neighborhood"@en . . . . "1"^^ . . . . . "Maxwell R. Thurman"@en . . . . . . . . . . . . . . "Francisco A. Rodr\u00EDguez"@en . . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0443 (\u043A\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435: \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u00AB\u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0435 \u0434\u0435\u043B\u043E\u00BB, \u0430\u043D\u0433\u043B. Operation Just Cause) \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0441 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1989 \u043F\u043E \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044C 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u0428\u0410 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 35 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0435."@ru . . . . . "23"^^ . "Invasi\u00F3 de Panam\u00E0"@ca . "American victory" . . . . . "300"^^ . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Panamako estatubatuar inbasioa (ingelesez: United States Invasion of Panama; gaztelaniaz: Invasi\u00F3n estadounidense de Panam\u00E1 de 1989), Arrazoi Justua Operazioa (ingelesez: Operation Just Cause; gaztelaniaz: Operaci\u00F3n Causa Justa) kode izena zuena, AEBek 1989ko abenduaren 20a eta 1990eko urtarrilaren 31 bitartean Panaman burutu zuten inbasioa izan zen."@eu . . . . . "\u30D1\u30CA\u30DE\u4FB5\u653B"@ja . . . . "314 killed" . . . . . . . . . . .