"O valor de uso \u00E9 a qualidade que possui um objeto para satisfazer uma necessidade, determinado por suas condi\u00E7\u00F5es naturais. Num sistema de produ\u00E7\u00E3o capitalista deve-se diferenciar do valor de troca, j\u00E1 que sendo este \u00FAltimo uma magnitude determinada pela quantidade de trabalho socialmente necess\u00E1rio para produzir a mercadoria, o valor de uso \u00E9 determinado pelas caracter\u00EDsticas pr\u00F3prias do objeto e pelo uso espec\u00EDfico e concreto que se d\u00E1 ao mesmo por essas caracter\u00EDsticas."@pt . "Warto\u015B\u0107 u\u017Cytkowa \u2013 zdolno\u015B\u0107 danego towaru do zaspokajania potrzeb cz\u0142owieka. Ca\u0142okszta\u0142t jego w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci, dzi\u0119ki kt\u00F3rym mo\u017Ce zaspokoi\u0107 okre\u015Blon\u0105 potrzeb\u0119. Towar poprzez swoj\u0105 warto\u015B\u0107 u\u017Cytkow\u0105 staje si\u0119 przedmiotem spo\u0142ecznego zapotrzebowania. Opr\u00F3cz towar\u00F3w warto\u015B\u0107 u\u017Cytkow\u0105 maj\u0105 te\u017C produkty pracy ludzkiej, kt\u00F3re nie s\u0105 towarami lub dobra wolne typu powietrze, promienie s\u0142oneczne. Zgodnie z ustaw\u0105 o organizacji hodowli i rozrodzie zwierz\u0105t gospodarskich (Dz.U. z 2021 r. poz. 36) wymierna cecha lub zesp\u00F3\u0142 cech o znaczeniu gospodarczym."@pl . . . "Use value (German: Gebrauchswert) or value in use is a concept in classical political economy and Marxist economics. It refers to the tangible features of a commodity (a tradeable object) which can satisfy some human requirement, want or need, or which serves a useful purpose. In Karl Marx's critique of political economy, any product has a labor-value and a use-value, and if it is traded as a commodity in markets, it additionally has an exchange value, most often expressed as a money-price."@en . . . "26002"^^ . "O valor de uso \u00E9 a qualidade que possui um objeto para satisfazer uma necessidade, determinado por suas condi\u00E7\u00F5es naturais. Num sistema de produ\u00E7\u00E3o capitalista deve-se diferenciar do valor de troca, j\u00E1 que sendo este \u00FAltimo uma magnitude determinada pela quantidade de trabalho socialmente necess\u00E1rio para produzir a mercadoria, o valor de uso \u00E9 determinado pelas caracter\u00EDsticas pr\u00F3prias do objeto e pelo uso espec\u00EDfico e concreto que se d\u00E1 ao mesmo por essas caracter\u00EDsticas. \u00C9 imposs\u00EDvel comparar valores de uso entre si de maneira quantitativa (por exemplo por sua import\u00E2ncia relativa) sem estabelecer um padr\u00E3o de medida arbitr\u00E1rio e abstrato para qualificar usos que s\u00E3o diversos e por tanto incompar\u00E1veis. O valor de troca, isto \u00E9, a propor\u00E7\u00E3o em que se trocam as mercadorias entre si, de acordo a teoria do valor-trabalho, \u00E9 uma medida quantitativa determinada pelo tempo de trabalho abstrato, ou seja, o tempo de trabalho socialmente necess\u00E1rio para produzi-las. Assim, o padr\u00E3o de medida pelo qual se trocam as mercadorias \u00E9 o tempo de trabalho socialmente necess\u00E1rio para as produzir. Se uma mercadoria vale o mesmo que outra \u00E9 porque ambas requerem o mesmo tempo de trabalho para as produzir sob as mesmas condi\u00E7\u00F5es sociais de trabalho. Este valor \u00E9 independente por tanto do uso espec\u00EDfico que tenham essas mercadorias, ou seja, independe de seu valor de uso."@pt . . "Valor de uso"@es . . "El valor de uso es la aptitud que posee un objeto para satisfacer una necesidad. Est\u00E1 determinado por sus condiciones naturales. En un sistema de producci\u00F3n capitalista o de producci\u00F3n de mercanc\u00EDas, debe diferenciarse del valor de cambio, ya que siendo este \u00FAltimo una magnitud determinada por la cantidad de trabajo socialmente necesaria para producir la mercanc\u00EDa (esto seg\u00FAn la teor\u00EDa del valor-trabajo Marxista), el valor de uso es determinado por las caracter\u00EDsticas propias del objeto y por el uso espec\u00EDfico y concreto que se da al mismo seg\u00FAn esas caracter\u00EDsticas. De esta manera, dos objetos con distinto valor de uso (por ejemplo, una motocicleta y una televisi\u00F3n) pueden tener el mismo valor de cambio si as\u00ED lo determinan las leyes del mercado.\u200B El fil\u00F3sofo Arist\u00F3teles fue uno de los primeros en distinguir entre el valor de uso y el valor de cambio.\u200B\u200B \"[C]ada objeto de propiedad tiene un doble uso. Ambos usos son del mismo objeto, pero no de la misma manera; uno es el propio del objeto, y el otro no. Por ejemplo, el uso de un zapato: como calzado y como objeto de cambio. Y ambos son utilizaciones del zapato. De hecho, el que cambia un zapato al que lo necesita por dinero o por alimento utiliza el zapato en cuanto zapato, pero no seg\u00FAn su propio uso, pues no se ha hecho para el cambio.\" Pol\u00EDtica, I, 1257a, 2-4 El valor de cambio, seg\u00FAn la teor\u00EDa del valor-trabajo, es una medida cuantitativa determinada por el tiempo de trabajo abstracto, es decir, el tiempo de trabajo socialmente necesario para producirlas. As\u00ED, el patr\u00F3n de medida por el cual se intercambian las mercanc\u00EDas es el tiempo de trabajo socialmente necesario para producirlas. Si una mercanc\u00EDa vale lo mismo que otra es porque ambas requieren el mismo tiempo trabajo para producirlas bajo las mismas condiciones sociales de trabajo. Este valor es independiente por tanto del uso espec\u00EDfico que tengan esas mercanc\u00EDas, y de esta manera independiente de su valor de uso. Este valor est\u00E1 compuesto, en la producci\u00F3n capitalista, por el capital constante (medios de producci\u00F3n) consumido y el capital variable (valor de la fuerza de trabajo) en la producci\u00F3n de mercanc\u00EDas y la plusval\u00EDa o valor excedente producido por el obrero y apropiado gratuitamente por el capitalista. En el capitalismo, el trabajo, en tanto actividad humana, es el valor de uso, o sea el uso espec\u00EDfico dado a la mercanc\u00EDa fuerza de trabajo personificada en un trabajador, y este valor de uso, el trabajo, tiene una cualidad que lo diferencia de los dem\u00E1s valores de uso y es su capacidad para crear valor, es decir valores de cambio materializados en nuevas mercanc\u00EDas. Es posible plantear una definici\u00F3n para la expresi\u00F3n \u201Cvalor y uso del patrimonio cultural\u201D. Dicha definici\u00F3n estar\u00EDa caracterizada por el grado de importancia que concedemos a determinadas cosas, ideas o bienes heredados y la utilidad que les damos ya sea en el desarrollo individual o colectivo. Por otro lado, el historiador Josep Ballart plantea que \u201Clas situaciones reales de atribuci\u00F3n de valor podr\u00E1n, pues, contemplarse enmarcadas en las tres categor\u00EDas de referencia, pero para que todo ello funcione har\u00E1 falta prever un contexto econ\u00F3mico que las englobe (\u2026) donde los usos diferentes del patrimonio, incluidos los puramente contemplativos, son valorados en dinero\u201D.\u200B Estas categor\u00EDas son: a) \u201CValor de uso. Nos referimos a valor de uso en el sentido de pura utilidad, es decir, evaluaremos el patrimonio pensando que sirve para hacer con \u00E9l alguna cosa, que satisface una necesidad material o de conocimiento o un deseo. Es la dimensi\u00F3n utilitaria del objeto hist\u00F3rico\u201D. \u200B b) \u201CValor formal. Este valor responde al hecho indiscutible de que determinados objetos son apreciados por la atracci\u00F3n que despiertan a los sentidos, por el placer que proporcionan por raz\u00F3n de la forma y por otras cualidades sensibles, y por el m\u00E9rito que presentan\u201D.\u200B c) \u201CValor simb\u00F3lico-significativo. Por valor simb\u00F3lico entenderemos la consideraci\u00F3n en que se tienen los objetos del pasado en tanto que son veh\u00EDculos de alguna forma de relaci\u00F3n entre la persona o personas que los produjeron o los utilizaron y sus actuales receptores. En este sentido los objetos act\u00FAan como presencias sustitutivas y hacen de nexo entre personas separadas por el tiempo, por lo que son testimonio de ideas, hechos y situaciones del pasado. Hay que precisar que, ya que todo objeto hist\u00F3rico es un veh\u00EDculo portador de mensajes y que las relaciones que se establecen entre el recurso y las personas son muy complejas, es aconsejable tomar en consideraci\u00F3n las t\u00E9cnicas de an\u00E1lisis que la semiolog\u00EDa aplica a la teor\u00EDa de la comunicaci\u00F3n y utilizarlas en la delimitaci\u00F3n de este grupo de valores que hemos calificado de simb\u00F3licos. Entonces veremos que en vez de valor simb\u00F3lico ser\u00E1 preferible hablar de valor significativo, ya que el primero quedar\u00E1 contenido en el segundo\u201D.\u200B Para Xavier Greffe, profesor de econom\u00EDa en la Universidad Paris I \u0096Sorbonne, \"el valor de uso consiste en el hecho de que el monumento sea visitado, reorganizado como hotel o sala de conferencias, etc. Aqu\u00ED los valores son apropiados para cada uno de los usuarios mediante los servicios prestados y en contrapartida los ingresos que conlleva. El consumo p\u00FAblico de los valores de existencia corresponde a la aglomeraci\u00F3n del consumo privado de los valores de uso, y a la subvenci\u00F3n de las entidades p\u00FAblicas se agregan los ingresos de la actividad. As\u00ED que percibimos claramente detr\u00E1s del valor de uso el mismo principio del valor econ\u00F3mico\".\u200B"@es . . . . . . . . . "Erabilera-balioa saldutako ondasun edo zerbitzu baten balioa da, haren erabilerak kontsumitzaileari ematen dion satisfazioaren arabera. Ondasun edo zerbitzu horren baldintza naturalek zehazten dute. Ekoizpen kapitalistako edo salgaien ekoizpeneko sistema batean, truke-baliotik bereizi behar da; izan ere, azken hori merkantzia ekoizteko sozialki beharrezkoa den lan-kantitateak zehazten du (hau da, balorazio-lan teoria marxistaren arabera), eta erabilera-balioa objektuaren berezko ezaugarriek eta ezaugarri horien arabera ematen zaion erabilera espezifiko eta zehatzak zehazten dute."@eu . . "Gebruikswaarde"@nl . "\u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0447\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044F\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0447\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E"@uk . . . . . "El valor d'\u00FAs' (alemany: Gebrauchswert) o el valor en \u00FAs \u00E9s la utilitat de consumir un b\u00E9, el poder de satisfacci\u00F3 d'un b\u00E9 o servei en l'economia pol\u00EDtica cl\u00E0ssica. En la cr\u00EDtica de Marx a l'economia pol\u00EDtica, qualsevol producte t\u00E9 un valor laboral i un valor d'\u00FAs, i si es comercialitza com a mercaderia en els mercats, tamb\u00E9 t\u00E9 un valor de canvi, sovint expressat com a preu monetari. Marx reconeix que les mercaderies que es comercialitzen tamb\u00E9 tenen una utilitat general, implicada pel fet que la gent els vol, per\u00F2 argumenta que aix\u00F2 no ens diu res sobre el car\u00E0cter espec\u00EDfic de l'economia en qu\u00E8 es produeixen i es venen."@ca . "\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C"@ru . . . . . . "Bruksv\u00E4rde \u00E4r ett ekonomiskt begrepp f\u00F6r det v\u00E4rde hos en vara som betingas av hur den uppfyller behoven f\u00F6r en konsument. Enskilda konsumenters v\u00E4rderingar och behov tas inte i beaktande vid ber\u00E4kning av bruksv\u00E4rdet utan det \u00E4r hur konsumenter i allm\u00E4nhet v\u00E4rderar varan som avg\u00F6r dess v\u00E4rde. Vilket inneb\u00E4r att anv\u00E4ndningsv\u00E4rdet f\u00F6r en produkt kan vara mer eller mindre \u00E4n marknadsv\u00E4rdet. Till exempel kan n\u00E4mnas att en trasig vara i allm\u00E4nhet har ett l\u00E4gre bruksv\u00E4rde \u00E4n en fullt fungerande. Bruksv\u00E4rdet \u00E4r skilt fr\u00E5n bytesv\u00E4rdet och affektionsv\u00E4rde ska inte r\u00E4knas in i bruksv\u00E4rdet."@sv . "\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C (\u043D\u0435\u043C. Gebrauchswert) \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442 (\u0432\u0435\u0449\u044C), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043A\u0443\u044E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0442\u0435\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u2014 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0451 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . "Valeur d'usage"@fr . "El valor d'\u00FAs' (alemany: Gebrauchswert) o el valor en \u00FAs \u00E9s la utilitat de consumir un b\u00E9, el poder de satisfacci\u00F3 d'un b\u00E9 o servei en l'economia pol\u00EDtica cl\u00E0ssica. En la cr\u00EDtica de Marx a l'economia pol\u00EDtica, qualsevol producte t\u00E9 un valor laboral i un valor d'\u00FAs, i si es comercialitza com a mercaderia en els mercats, tamb\u00E9 t\u00E9 un valor de canvi, sovint expressat com a preu monetari. Marx reconeix que les mercaderies que es comercialitzen tamb\u00E9 tenen una utilitat general, implicada pel fet que la gent els vol, per\u00F2 argumenta que aix\u00F2 no ens diu res sobre el car\u00E0cter espec\u00EDfic de l'economia en qu\u00E8 es produeixen i es venen."@ca . . "Erabilera-balio"@eu . . "\u4F7F\u7528\u4FA1\u5024\uFF08\u3057\u3088\u3046\u304B\u3061\u3001value in use, use-value\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7269\u306E\u6301\u3064\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u30CB\u30FC\u30BA\u3092\u6E80\u305F\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u6709\u7528\u6027\u3092\u6307\u3059\u3002\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u7D4C\u6E08\u5B66\u306E\u4FA1\u5024\u8AD6\u306E\u6982\u5FF5\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u4F7F\u7528\u4FA1\u5024\u306F\u5546\u54C1\u306B\u3088\u3063\u3066\u7570\u306A\u308A\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u7570\u306A\u308B\u76EE\u7684\u3068\u624B\u6BB5\u3092\u4EE5\u3063\u3066\u5546\u54C1\u3092\u4F5C\u308B\u52B4\u50CD\u3092\u300C\u5177\u4F53\u7684\u6709\u7528\u52B4\u50CD\u300D\u3068\u547C\u3076\u3002"@ja . . . . . "\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645"@ar . . . . "Der Begriff Gebrauchswert bezeichnet unter anderem in der Arbeitswerttheorie die gesellschaftliche oder individuelle N\u00FCtzlichkeit eines Gutes im Unterschied zu seinem Tauschwert. Die N\u00FCtzlichkeit einer Ware kann sich von Individuum zu Individuum unterscheiden, weil sich auch die Eigenschaft eines Gegenstands oder Gutes, der Befriedigung von Bed\u00FCrfnissen zu dienen, unterscheidet. In der Fassung von Marx werden unter den Gebrauchswerten qualitativ und quantitativ bestimmte n\u00FCtzliche G\u00FCter wie \"Dutzend Uhren, Elle Leinwand, Tonne Eisen\" verstanden. In der neo-klassischen Wirtschaftswissenschaft wird heute nicht mehr vom Gebrauchswert gesprochen, sondern von Sachg\u00FCtern (zu den G\u00FCtern geh\u00F6ren nach heutiger Auffassung auch die Dienstleistungen); in marxistisch inspirierten Ans\u00E4tzen, die sich auf die Arbeitswerttheorie beziehen, spielt der Begriff weiterhin eine Rolle."@de . . . "\u4F7F\u7528\u4FA1\u5024"@ja . "La valeur d'usage, dans un contexte \u00E9conomique, d\u00E9signe la valeur des avantages \u00E9conomiques futurs attendus de l'utilisation d'un actif. Plus g\u00E9n\u00E9ralement, il s'agit de la valeur attribu\u00E9e \u00E0 l'utilisation r\u00E9elle ou potentielle d'un bien, d'un service ou d'une ressource (ressource naturelle, ressource humaine)."@fr . . . . "In de klassieke en vooral marxistische economie is de gebruikswaarde het nut dat een consument ontleent aan de consumptie van een goed. In Marx' kritiek op de politieke economie heeft ieder product van menselijke arbeid een waarde en een gebruikswaarde en, als het goed als een waar op markten wordt verhandeld, daarbovenop ook nog een ruilwaarde, die meestal als een geld-prijs wordt uitgedrukt. Marx erkent dat waren die worden verhandeld ook een algemeen nut hebben, wat wordt ge\u00EFmpliceerd door het feit dat mensen deze waren willen hebben, maar hij beargumenteert dat dit ons op zichzelf niets zegt over het specifieke karakter van de economie, waarin deze waren worden geproduceerd en verkocht.Bij assetmanagement is de gebruikswaarde de waarde die de asset toevoegt aan het primaire proces van "@nl . "\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Use value\u060C \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Gebrauchswert)\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064A. \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0648\u0633\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0639\u0629 (\u0643\u0627\u0626\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u062A\u062F\u0627\u0648\u0644) \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0644\u0628\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0644\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u062F\u0645 \u063A\u0631\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0641\u064A\u062F\u064B\u0627. \u0641\u064A \u0646\u0642\u062F \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0633 \u0644\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0623\u064A \u0645\u0646\u062A\u062C \u0644\u0647 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0639\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u060C \u0648\u0625\u0630\u0627 \u062A\u0645 \u062A\u062F\u0627\u0648\u0644\u0647 \u0643\u0633\u0644\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0647 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0635\u0631\u0641\u060C \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0639\u0631 \u0646\u0642\u062F\u064A. \u064A\u0642\u0631 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0633 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062F\u0627\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0647\u0627 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629\u060C \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0636\u0645\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u064A\u0631\u064A\u062F\u0648\u0646\u0647\u0627\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u062C\u0627\u062F\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u064A \u062D\u062F \u0630\u0627\u062A\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u062E\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0634\u064A\u0626\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F \u0644\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0648\u0628\u064A\u0639\u0647 \u0641\u064A\u0647."@ar . "Use value"@en . . . . . . . . "\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Use value\u060C \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Gebrauchswert)\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0643\u0633\u064A. \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0648\u0633\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0639\u0629 (\u0643\u0627\u0626\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u062A\u062F\u0627\u0648\u0644) \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0644\u0628\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0644\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u062F\u0645 \u063A\u0631\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0641\u064A\u062F\u064B\u0627. \u0641\u064A \u0646\u0642\u062F \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0633 \u0644\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0623\u064A \u0645\u0646\u062A\u062C \u0644\u0647 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0639\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u060C \u0648\u0625\u0630\u0627 \u062A\u0645 \u062A\u062F\u0627\u0648\u0644\u0647 \u0643\u0633\u0644\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0647 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0635\u0631\u0641\u060C \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0639\u0631 \u0646\u0642\u062F\u064A."@ar . . . "Valor d'\u00FAs"@ca . . . "Use value (German: Gebrauchswert) or value in use is a concept in classical political economy and Marxist economics. It refers to the tangible features of a commodity (a tradeable object) which can satisfy some human requirement, want or need, or which serves a useful purpose. In Karl Marx's critique of political economy, any product has a labor-value and a use-value, and if it is traded as a commodity in markets, it additionally has an exchange value, most often expressed as a money-price. Marx acknowledges that commodities being traded also have a general utility, implied by the fact that people want them, but he argues that this by itself says nothing about the specific character of the economy in which they are produced and sold."@en . "Uzvaloro"@eo . . . . "In de klassieke en vooral marxistische economie is de gebruikswaarde het nut dat een consument ontleent aan de consumptie van een goed. In Marx' kritiek op de politieke economie heeft ieder product van menselijke arbeid een waarde en een gebruikswaarde en, als het goed als een waar op markten wordt verhandeld, daarbovenop ook nog een ruilwaarde, die meestal als een geld-prijs wordt uitgedrukt. Marx erkent dat waren die worden verhandeld ook een algemeen nut hebben, wat wordt ge\u00EFmpliceerd door het feit dat mensen deze waren willen hebben, maar hij beargumenteert dat dit ons op zichzelf niets zegt over het specifieke karakter van de economie, waarin deze waren worden geproduceerd en verkocht.Bij assetmanagement is de gebruikswaarde de waarde die de asset toevoegt aan het primaire proces van de gebruiker."@nl . . . . "El valor de uso es la aptitud que posee un objeto para satisfacer una necesidad. Est\u00E1 determinado por sus condiciones naturales. En un sistema de producci\u00F3n capitalista o de producci\u00F3n de mercanc\u00EDas, debe diferenciarse del valor de cambio, ya que siendo este \u00FAltimo una magnitud determinada por la cantidad de trabajo socialmente necesaria para producir la mercanc\u00EDa (esto seg\u00FAn la teor\u00EDa del valor-trabajo Marxista), el valor de uso es determinado por las caracter\u00EDsticas propias del objeto y por el uso espec\u00EDfico y concreto que se da al mismo seg\u00FAn esas caracter\u00EDsticas. De esta manera, dos objetos con distinto valor de uso (por ejemplo, una motocicleta y una televisi\u00F3n) pueden tener el mismo valor de cambio si as\u00ED lo determinan las leyes del mercado.\u200B"@es . "Gebrauchswert"@de . "Erabilera-balioa saldutako ondasun edo zerbitzu baten balioa da, haren erabilerak kontsumitzaileari ematen dion satisfazioaren arabera. Ondasun edo zerbitzu horren baldintza naturalek zehazten dute. Ekoizpen kapitalistako edo salgaien ekoizpeneko sistema batean, truke-baliotik bereizi behar da; izan ere, azken hori merkantzia ekoizteko sozialki beharrezkoa den lan-kantitateak zehazten du (hau da, balorazio-lan teoria marxistaren arabera), eta erabilera-balioa objektuaren berezko ezaugarriek eta ezaugarri horien arabera ematen zaion erabilera espezifiko eta zehatzak zehazten dute."@eu . . . . . . . . . . . . "Warto\u015B\u0107 u\u017Cytkowa"@pl . . . . . . "\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C (\u043D\u0435\u043C. Gebrauchswert) \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442 (\u0432\u0435\u0449\u044C), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043A\u0443\u044E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0442\u0435\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u2014 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0451 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u00AB\u041A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438\u00BB \u041A\u0430\u0440\u043B \u041C\u0430\u0440\u043A\u0441 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0443 \u0432\u0441\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u0431\u0435\u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0438 \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440 \u043D\u0430 \u0440\u044B\u043D\u043A\u0430\u0445, \u0442\u043E \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u043A\u0430\u043A \u0446\u0435\u043D\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0430\u043C \u043F\u043E \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0444\u0430\u043A\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0438 \u043B\u0438\u0448\u044C \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430, \u043D\u043E \u043D\u0438\u0447\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043D\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043B\u0438. \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u00AB\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u00BB, \u043E\u043D\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043C \u00AB\u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441 \u0446\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430."@ru . . . "\u4F7F\u7528\u4FA1\u5024\uFF08\u3057\u3088\u3046\u304B\u3061\u3001value in use, use-value\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7269\u306E\u6301\u3064\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u30CB\u30FC\u30BA\u3092\u6E80\u305F\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u6709\u7528\u6027\u3092\u6307\u3059\u3002\u30DE\u30EB\u30AF\u30B9\u7D4C\u6E08\u5B66\u306E\u4FA1\u5024\u8AD6\u306E\u6982\u5FF5\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u4F7F\u7528\u4FA1\u5024\u306F\u5546\u54C1\u306B\u3088\u3063\u3066\u7570\u306A\u308A\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u7570\u306A\u308B\u76EE\u7684\u3068\u624B\u6BB5\u3092\u4EE5\u3063\u3066\u5546\u54C1\u3092\u4F5C\u308B\u52B4\u50CD\u3092\u300C\u5177\u4F53\u7684\u6709\u7528\u52B4\u50CD\u300D\u3068\u547C\u3076\u3002"@ja . . "La valeur d'usage, dans un contexte \u00E9conomique, d\u00E9signe la valeur des avantages \u00E9conomiques futurs attendus de l'utilisation d'un actif. Plus g\u00E9n\u00E9ralement, il s'agit de la valeur attribu\u00E9e \u00E0 l'utilisation r\u00E9elle ou potentielle d'un bien, d'un service ou d'une ressource (ressource naturelle, ressource humaine)."@fr . "2012-04-14"^^ . "Valor de uso"@pt . . "Uzvaloro, uzovaloro a\u016D valoro en uzo estas la utileco de konsumado de varo - la dezir-kontentigan potenco de hava\u0135o a\u016D servo en klasika ekonomiko. En la kritiko fare de Karlo Markso al la politika ekonomio, \u0109iu produkto havas labor-valoron kaj uzo-valoron, kaj krome se \u011Di estas inter\u015Dan\u011Dita kiel varo en merkatoj, \u011Di plie havas \u015Dan\u011Dvaloron, plejofte esprimita kiel mono-prezo. Markso agnoskas ke varoj estantaj inter\u015Dan\u011Ditaj havas anka\u016D \u011Deneralan utilecon, implicite per la fakto ke homoj deziras ilin, sed li argumentas ke tio siaflanke diras al ni nenion koncerne la specifan kvaliton de la ekonomio en kiu ili estas produktitaj kaj venditaj."@eo . . . . . . . . "\u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0447\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044F\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0447\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E"@uk . . . . . . "Uzvaloro, uzovaloro a\u016D valoro en uzo estas la utileco de konsumado de varo - la dezir-kontentigan potenco de hava\u0135o a\u016D servo en klasika ekonomiko. En la kritiko fare de Karlo Markso al la politika ekonomio, \u0109iu produkto havas labor-valoron kaj uzo-valoron, kaj krome se \u011Di estas inter\u015Dan\u011Dita kiel varo en merkatoj, \u011Di plie havas \u015Dan\u011Dvaloron, plejofte esprimita kiel mono-prezo. Markso agnoskas ke varoj estantaj inter\u015Dan\u011Ditaj havas anka\u016D \u011Deneralan utilecon, implicite per la fakto ke homoj deziras ilin, sed li argumentas ke tio siaflanke diras al ni nenion koncerne la specifan kvaliton de la ekonomio en kiu ili estas produktitaj kaj venditaj."@eo . "1121991520"^^ . . . "843107"^^ . . . . "Der Begriff Gebrauchswert bezeichnet unter anderem in der Arbeitswerttheorie die gesellschaftliche oder individuelle N\u00FCtzlichkeit eines Gutes im Unterschied zu seinem Tauschwert. Die N\u00FCtzlichkeit einer Ware kann sich von Individuum zu Individuum unterscheiden, weil sich auch die Eigenschaft eines Gegenstands oder Gutes, der Befriedigung von Bed\u00FCrfnissen zu dienen, unterscheidet. In der Fassung von Marx werden unter den Gebrauchswerten qualitativ und quantitativ bestimmte n\u00FCtzliche G\u00FCter wie \"Dutzend Uhren, Elle Leinwand, Tonne Eisen\" verstanden. In der neo-klassischen Wirtschaftswissenschaft wird heute nicht mehr vom Gebrauchswert gesprochen, sondern von Sachg\u00FCtern (zu den G\u00FCtern geh\u00F6ren nach heutiger Auffassung auch die Dienstleistungen); in marxistisch inspirierten Ans\u00E4tzen, die sich auf"@de . . . . . "Bruksv\u00E4rde"@sv . . . . . . . . . "Warto\u015B\u0107 u\u017Cytkowa \u2013 zdolno\u015B\u0107 danego towaru do zaspokajania potrzeb cz\u0142owieka. Ca\u0142okszta\u0142t jego w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci, dzi\u0119ki kt\u00F3rym mo\u017Ce zaspokoi\u0107 okre\u015Blon\u0105 potrzeb\u0119. Towar poprzez swoj\u0105 warto\u015B\u0107 u\u017Cytkow\u0105 staje si\u0119 przedmiotem spo\u0142ecznego zapotrzebowania. Opr\u00F3cz towar\u00F3w warto\u015B\u0107 u\u017Cytkow\u0105 maj\u0105 te\u017C produkty pracy ludzkiej, kt\u00F3re nie s\u0105 towarami lub dobra wolne typu powietrze, promienie s\u0142oneczne. Zgodnie z ustaw\u0105 o organizacji hodowli i rozrodzie zwierz\u0105t gospodarskich (Dz.U. z 2021 r. poz. 36) wymierna cecha lub zesp\u00F3\u0142 cech o znaczeniu gospodarczym."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0447\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C"@uk . . "Bruksv\u00E4rde \u00E4r ett ekonomiskt begrepp f\u00F6r det v\u00E4rde hos en vara som betingas av hur den uppfyller behoven f\u00F6r en konsument. Enskilda konsumenters v\u00E4rderingar och behov tas inte i beaktande vid ber\u00E4kning av bruksv\u00E4rdet utan det \u00E4r hur konsumenter i allm\u00E4nhet v\u00E4rderar varan som avg\u00F6r dess v\u00E4rde. Vilket inneb\u00E4r att anv\u00E4ndningsv\u00E4rdet f\u00F6r en produkt kan vara mer eller mindre \u00E4n marknadsv\u00E4rdet. Till exempel kan n\u00E4mnas att en trasig vara i allm\u00E4nhet har ett l\u00E4gre bruksv\u00E4rde \u00E4n en fullt fungerande. Bruksv\u00E4rdet \u00E4r skilt fr\u00E5n bytesv\u00E4rdet och affektionsv\u00E4rde ska inte r\u00E4knas in i bruksv\u00E4rdet."@sv . . .