. "Ustilago \u00E9 um g\u00E9nero de fungos com cerca de 200 esp\u00E9cies de fungos parasitas causadores do \"carv\u00E3o\" em esp\u00E9cies de Poaceae. Existe uma grande comunidade de pesquisa que trabalha sobre o Ustilago maydis. A pesquisa sobre este organismo conduziu a uma melhor compreens\u00E3o da gen\u00E9tica subjacente ao auto-reconhecimento atrav\u00E9s da elucida\u00E7\u00E3o do sistema de acasalamento por tipos bem como de aspectos fundamentais da transdu\u00E7\u00E3o de sinal e regula\u00E7\u00E3o de ciclos celulares. O genoma de Ustilago maydis foi j\u00E1 sequenciado."@pt . "Ustilago adalah genus yang ditempati sekitar 200 jamur api parasitik dan menyerang rumput-rumputan. Terdapat komunitas penelitian besar yang meneliti Ustilago maydis, salah satunya peneliti di Universitas Georgia, Philipps-Universit\u00E4t Marburg, dan Universitas British Columbia. Penelitian dengan organisme ini telah mengarah pada pemahaman lebih baik mengenai genetika yang mendasari pengenalan diri sendiri melalui penjelasan sistem jenis perkawinan serta aspek fundamental dari dan regulasi siklus sel."@in . . "Ustilago"@eo . . "Ustilago"@in . . "Species"@en . "Ustilago"@nl . . . . "\u0633\u0648\u0627\u062F\u064A"@ar . . . . . . "Ustilago"@en . . "La ustilago (a\u016D fulgofungo a\u016D smutofungo) estas genro el la ordo ustilagofungoj (Ustilaginales) ka\u016Dzantaj multajn gravajn malsanojn al vaskulplantoj \u0109efe al poacoj. La specioj de la genro parazitas en la histoj de la plantoj. Multaj specioj penetras la mastroplantojn dum embrio- a\u016D \u011Dermostato kaj sur tiu elevoluas plene dum la plenkreska fazo. La ustilaga parto de la planto (grajno, folio, tigo, partoj de la floro a\u016D bulbo) aperas fulgosimile, en tiel nomata soroj. Post krevi\u011Do de la soro, la nigra spormaso disvasti\u011Das per la vento."@eo . "Ustilago"@it . "2721"^^ . "Ustilago"@pl . . . "Ustilago"@fr . . "Ustilago is a genus of approximately 200 smut fungi parasitic on grasses."@en . . "Ustilago es un g\u00E9nero de hongos basidimicetos de la familia Ustilaginaceae. Los hongos de este g\u00E9nero son importantes pat\u00F3genos de las plantas de la familia Poaceae y les producen la \"enfermedad del tiz\u00F3n\". Los miembros de este g\u00E9nero al igual que otros relacionados son llamados \"hongos tizones\". Son hongos microsc\u00F3picos y pueden ser identificados como agallas o manchas en las plantas infectadas. Su hu\u00E9sped vegetal m\u00E1s destacado es el ma\u00EDz, el cual es infectado por el Ustilago maydis.\u200B El g\u00E9nero comprende m\u00E1s de 200 especies descritas. El genoma de Ustilago maydis ha sido completamente secuenciado y es utilizado como un organismo modelo.\u200B"@es . "Roussel 1806"@en . . . . "\u9ED1\u7C89\u83CC\u5C5E"@zh . . "Ustilago"@pt . . . . "\u0627\u0644\u0631\u064E\u0651\u0627\u0647\u0648\u0628 \u0623\u0648 \u0641\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062F\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Ustilago) \u0647\u064A \u062C\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631\u064A\u0627\u062A \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062F\u064A\u0627\u062A."@ar . . . "1035930039"^^ . "\u0421\u0430\u0436\u043A\u0430 (Ustilago) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0438\u0431\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 (Ustilaginaceae). \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 1806 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "Ustilago (Pers.) Roussel (g\u0142ownia) \u2013 rodzaj grzyb\u00F3w nale\u017C\u0105cy do rodziny g\u0142owniowatych (Ustilaginaceae)."@pl . "Lagerh."@en . . . "Ustilago adalah genus yang ditempati sekitar 200 jamur api parasitik dan menyerang rumput-rumputan. Terdapat komunitas penelitian besar yang meneliti Ustilago maydis, salah satunya peneliti di Universitas Georgia, Philipps-Universit\u00E4t Marburg, dan Universitas British Columbia. Penelitian dengan organisme ini telah mengarah pada pemahaman lebih baik mengenai genetika yang mendasari pengenalan diri sendiri melalui penjelasan sistem jenis perkawinan serta aspek fundamental dari dan regulasi siklus sel."@in . . . "Ustilago is een geslacht van ongeveer 200 brandschimmels die parasitair leven op grasachtigen. Ustilago stamt van het Latijnse woord ustilare dat brand betekent. Onderzoek aan builenbrand op ma\u00EFs heeft zowel geleid tot meer inzicht in de genetische achtergronden van herkenning en paringtypen als de fundamentele kanten van signaaltransductie en de regulatie van de celcyclus. Het genoom van Ustilago maydis is in kaart gebracht."@nl . . . . "Ustilago is een geslacht van ongeveer 200 brandschimmels die parasitair leven op grasachtigen. Ustilago stamt van het Latijnse woord ustilare dat brand betekent. Onderzoek aan builenbrand op ma\u00EFs heeft zowel geleid tot meer inzicht in de genetische achtergronden van herkenning en paringtypen als de fundamentele kanten van signaaltransductie en de regulatie van de celcyclus. Het genoom van Ustilago maydis is in kaart gebracht."@nl . "1867234"^^ . "Ustilago \u00E8 un genere di funghi Basidiomiceti. Comprende pi\u00F9 di 200 specie, parassite di piante erbacee. Alcune specie attaccano i cereali, causando la malattia conosciuta come \"carbone\"."@it . . . . . "Ustilago est un genre de champignons basidiomyc\u00E8tes de la famille des Ustilaginaceae. Ce genre comprend environ 200 esp\u00E8ces de champignons phytopathog\u00E8nes qui provoquent la maladie du \u00AB charbon \u00BB chez de nombreuses esp\u00E8ces de plantes. Les esp\u00E8ces v\u00E9g\u00E9tales affect\u00E9es sont principalement des Poaceae (gramin\u00E9es)."@fr . "* U. avenae ( Rostr.) -- loose smut of oats\n* U. esculenta (P. Henn). -- zizania smut\n* U. hordei ( Lagerh.) 1889 -- covered smut \n* U. maydis ( Corda) -- corn smut\n* U. nuda ( Kellerm. & Swingle) -- loose smut of barley\n* U. tritici (C. Bauhin) -- loose smut of wheat"@en . "Ustilago est un genre de champignons basidiomyc\u00E8tes de la famille des Ustilaginaceae. Ce genre comprend environ 200 esp\u00E8ces de champignons phytopathog\u00E8nes qui provoquent la maladie du \u00AB charbon \u00BB chez de nombreuses esp\u00E8ces de plantes. Les esp\u00E8ces v\u00E9g\u00E9tales affect\u00E9es sont principalement des Poaceae (gramin\u00E9es)."@fr . . "Ustilago \u00E4r ett sl\u00E4kte av svampar. Ustilago ing\u00E5r i familjen Ustilaginaceae, ordningen Ustilaginales, klassen Ustilaginomycetes, divisionen basidiesvampar och riket svampar."@sv . "Ustilago \u00E8 un genere di funghi Basidiomiceti. Comprende pi\u00F9 di 200 specie, parassite di piante erbacee. Alcune specie attaccano i cereali, causando la malattia conosciuta come \"carbone\"."@it . . . . . . "Ustilago"@es . "Ustilago \u00E9 um g\u00E9nero de fungos com cerca de 200 esp\u00E9cies de fungos parasitas causadores do \"carv\u00E3o\" em esp\u00E9cies de Poaceae. Existe uma grande comunidade de pesquisa que trabalha sobre o Ustilago maydis. A pesquisa sobre este organismo conduziu a uma melhor compreens\u00E3o da gen\u00E9tica subjacente ao auto-reconhecimento atrav\u00E9s da elucida\u00E7\u00E3o do sistema de acasalamento por tipos bem como de aspectos fundamentais da transdu\u00E7\u00E3o de sinal e regula\u00E7\u00E3o de ciclos celulares. O genoma de Ustilago maydis foi j\u00E1 sequenciado."@pt . . . "\u0627\u0644\u0631\u064E\u0651\u0627\u0647\u0648\u0628 \u0623\u0648 \u0641\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062F\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Ustilago) \u0647\u064A \u062C\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0637\u0631\u064A\u0627\u062A \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062F\u064A\u0627\u062A."@ar . "Ustilago hordei"@en . . . . "Ustilago is a genus of approximately 200 smut fungi parasitic on grasses."@en . "La ustilago (a\u016D fulgofungo a\u016D smutofungo) estas genro el la ordo ustilagofungoj (Ustilaginales) ka\u016Dzantaj multajn gravajn malsanojn al vaskulplantoj \u0109efe al poacoj. La specioj de la genro parazitas en la histoj de la plantoj. Multaj specioj penetras la mastroplantojn dum embrio- a\u016D \u011Dermostato kaj sur tiu elevoluas plene dum la plenkreska fazo. La ustilaga parto de la planto (grajno, folio, tigo, partoj de la floro a\u016D bulbo) aperas fulgosimile, en tiel nomata soroj. Post krevi\u011Do de la soro, la nigra spormaso disvasti\u011Das per la vento. Oni preventas per fungicida traktado de la grajno a\u016D per kultivado en neinfektita agro. Oni neniigas la atakitajn plantojn a\u016D plantajn partojn anta\u016D la sporformado kaj krevi\u011Do."@eo . . . . . "Ustilago (Pers.) Roussel (g\u0142ownia) \u2013 rodzaj grzyb\u00F3w nale\u017C\u0105cy do rodziny g\u0142owniowatych (Ustilaginaceae)."@pl . . . "Ustilago es un g\u00E9nero de hongos basidimicetos de la familia Ustilaginaceae. Los hongos de este g\u00E9nero son importantes pat\u00F3genos de las plantas de la familia Poaceae y les producen la \"enfermedad del tiz\u00F3n\". Los miembros de este g\u00E9nero al igual que otros relacionados son llamados \"hongos tizones\". Son hongos microsc\u00F3picos y pueden ser identificados como agallas o manchas en las plantas infectadas. Su hu\u00E9sped vegetal m\u00E1s destacado es el ma\u00EDz, el cual es infectado por el Ustilago maydis.\u200B El g\u00E9nero comprende m\u00E1s de 200 especies descritas."@es . "\u0421\u0430\u0436\u043A\u0430 (Ustilago) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0438\u0431\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 (Ustilaginaceae). \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 1806 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . "\u0421\u0430\u0436\u043A\u0430 (\u0433\u0440\u0438\u0431)"@uk . . . . . "\u9ED1\u7C89\u83CC\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AUstilago\uFF09\u662F\u9ED1\u7C89\u83CC\u76EE\u9ED1\u7C89\u83CC\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u5C5E\u771F\u83CC\u3002\u5176\u51AC\u5B62\u5B50\u5806\u53EF\u5BC4\u751F\u4E8E\u5BC4\u4E3B\u7684\u82B1\u5668\u7B49\u5404\u90E8\u4F4D\uFF0C\u6210\u719F\u65F6\u4E3A\u7C89\u672B\u72B6\uFF0C\u901A\u5E38\u4E3A\u6DF1\u8910\u8272\u81F3\u9ED1\u8272\uFF0C\u4EA6\u6709\u6DE1\u9EC4\u8272\u6216\u7D2B\u8910\u8272\u3002\u51AC\u5B62\u5B50\u5355\u80DE\uFF0C\u8FD1\u7403\u5F62\uFF0C\u6563\u751F\uFF0C\u840C\u53D1\u540E\u4EA7\u751F\u5148\u83CC\u4E1D\uFF0C\u53EF\u4EA7\u751F\u62C5\u5B62\u5B50\uFF0C\u4EA6\u53EF\u6210\u4E3A\u4FB5\u67D3\u83CC\u4E1D\u3002"@zh . "Ustilago"@sv . . . "Ustilago"@en . "\u9ED1\u7C89\u83CC\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AUstilago\uFF09\u662F\u9ED1\u7C89\u83CC\u76EE\u9ED1\u7C89\u83CC\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u5C5E\u771F\u83CC\u3002\u5176\u51AC\u5B62\u5B50\u5806\u53EF\u5BC4\u751F\u4E8E\u5BC4\u4E3B\u7684\u82B1\u5668\u7B49\u5404\u90E8\u4F4D\uFF0C\u6210\u719F\u65F6\u4E3A\u7C89\u672B\u72B6\uFF0C\u901A\u5E38\u4E3A\u6DF1\u8910\u8272\u81F3\u9ED1\u8272\uFF0C\u4EA6\u6709\u6DE1\u9EC4\u8272\u6216\u7D2B\u8910\u8272\u3002\u51AC\u5B62\u5B50\u5355\u80DE\uFF0C\u8FD1\u7403\u5F62\uFF0C\u6563\u751F\uFF0C\u840C\u53D1\u540E\u4EA7\u751F\u5148\u83CC\u4E1D\uFF0C\u53EF\u4EA7\u751F\u62C5\u5B62\u5B50\uFF0C\u4EA6\u53EF\u6210\u4E3A\u4FB5\u67D3\u83CC\u4E1D\u3002"@zh . . . . . "Ustilago maydis"@en . "Ustilago \u00E4r ett sl\u00E4kte av svampar. Ustilago ing\u00E5r i familjen Ustilaginaceae, ordningen Ustilaginales, klassen Ustilaginomycetes, divisionen basidiesvampar och riket svampar."@sv . .