. . "Ozhukarai (eigentlich Uzhavarkarai, Tamil: \u0B89\u0BB4\u0BB5\u0BB0\u0BCD\u0B95\u0BB0\u0BC8 U\u1E3Bavarkarai [\u02C8u\u027B\u0259\u028B\u0259rkar\u025Bi\u032F]) oder Oulgaret (franz\u00F6sisch) ist eine Stadt im indischen Unionsterritorium Puducherry (Pondicherry). Sie liegt direkt westlich der gleichnamigen Hauptstadt Puducherry, mit der sie mittlerweile zusammengewachsen ist. Ozhukarai geh\u00F6rt damit zur Agglomeration Puducherry, ist aber eine eigenst\u00E4ndige Stadtgemeinde (municipality). Zu dieser geh\u00F6ren ferner zwei kleinere Exklaven, Kalapettai und Alankuppam, n\u00F6rdlich von Puducherry."@de . . . . "Ozhukarai \u00E8 una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 217.623 abitanti, situata nel distretto di Pondicherry, nello territorio federato di Pondicherry. In base al numero di abitanti la citt\u00E0 rientra nella classe I (da 100.000 persone in su)."@it . "Country"@en . "330.0"^^ . "2011"^^ . "4433"^^ . . . "Languages"@en . . "PY-05"@en . "\u039F\u03B6\u03BF\u03C5\u03BA\u03B1\u03C1\u03AC\u03B9"@el . "Ozhukarai"@sv . . . . "42"^^ . "Oulgaret"@en . "3"^^ . . "5804960"^^ . "Uzhavarkarai is a city, a municipality and a taluk in Puducherry district in the union territory of Puducherry. The enclaves of Kalapet and are parts of Uzhavarkarai municipality. Uzhavarkarai is also the only sub-taluk (firka) in Uzhavarkarai Taluk of Pondicherry district."@en . . . "Ozhukarai"@es . . . . "Uzhavarkarai is a city, a municipality and a taluk in Puducherry district in the union territory of Puducherry. The enclaves of Kalapet and are parts of Uzhavarkarai municipality. Uzhavarkarai is also the only sub-taluk (firka) in Uzhavarkarai Taluk of Pondicherry district."@en . "Ozhukarai es una localidad de la India, en el distrito de Puducherry, territorio de Puducherry."@es . . . . "\u0B89\u0BB4\u0BB5\u0BB0\u0BCD\u0B95\u0BB0\u0BC8 \u0BA8\u0B95\u0BB0\u0BBE\u0B9F\u0BCD\u0B9A\u0BBF"@en . "No elections conducted after 2011"@en . . . . "Ozhukarai"@it . "11.95697975158691"^^ . . "79.77369689941406"^^ . "India Puducherry#India"@en . . . . "Ozhukarai"@pt . "Uzhavarkarai"@en . . "Ozhukarai \u00E4r en v\u00E4stlig f\u00F6rort till Puducherry, i unionsterritoriet Puducherry. Folkm\u00E4ngden uppgick till 300 104 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011, vilket g\u00F6r den till unionsterritoriets folkrikaste stad."@sv . . . . . . "\u03A4\u03BF \u039F\u03C5\u03B6\u03B1\u03B2\u03B1\u03C1\u03BA\u03B1\u03C1\u03AC\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7, \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BA \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1\u03B9. \u039F\u03B9 \u03B8\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03C0\u03AD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BB\u03B1\u03BD\u03BA\u03BF\u03C5\u03C0\u03AC\u03BC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u039F\u03C5\u03B6\u03B1\u03B2\u03B1\u03C1\u03BA\u03B1\u03C1\u03AC\u03B9. \u03A4\u03BF \u039F\u03C5\u03B6\u03B1\u03B2\u03B1\u03C1\u03BA\u03B1\u03C1\u03AC\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF-\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BA (\u03C6\u03B9\u03C1\u03BA\u03AC) \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BA \u039F\u03C5\u03B6\u03B1\u03B2\u03B1\u03C1\u03BA\u03B1\u03C1\u03AC\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1\u03B9."@el . . . . "Ozhukarai \u00E9 uma cidade e um munic\u00EDpio no , no estado indiano de Pondicheri."@pt . "Metric"@en . . . "Oulgaret" . . . . "ta"@en . . . "300104"^^ . . "1105544891"^^ . "Uzhavarkarai"@en . . . . "Ozhukarai \u00E9 uma cidade e um munic\u00EDpio no , no estado indiano de Pondicheri."@pt . . "Official"@en . "O\u0135ukaraj a\u016D U\u0135avarkaraj (tamile \u0B89\u0BB4\u0BB5\u0BB0\u0BCD\u0B95\u0BB0\u0BC8, france Oulgaret) estas urbego de la unia areo Pondi\u0109ero (ekster iu ajn sub\u015Dtato) en sudorienta Barato. 2 enklavoj apartenas al la urba municipo."@eo . . "Ozhukarai \u00E4r en v\u00E4stlig f\u00F6rort till Puducherry, i unionsterritoriet Puducherry. Folkm\u00E4ngden uppgick till 300 104 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011, vilket g\u00F6r den till unionsterritoriets folkrikaste stad."@sv . . . "\u03A4\u03BF \u039F\u03C5\u03B6\u03B1\u03B2\u03B1\u03C1\u03BA\u03B1\u03C1\u03AC\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7, \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BA \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1\u03B9. \u039F\u03B9 \u03B8\u03CD\u03BB\u03B1\u03BA\u03B5\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03C0\u03AD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BB\u03B1\u03BD\u03BA\u03BF\u03C5\u03C0\u03AC\u03BC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u039F\u03C5\u03B6\u03B1\u03B2\u03B1\u03C1\u03BA\u03B1\u03C1\u03AC\u03B9. \u03A4\u03BF \u039F\u03C5\u03B6\u03B1\u03B2\u03B1\u03C1\u03BA\u03B1\u03C1\u03AC\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF-\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BA (\u03C6\u03B9\u03C1\u03BA\u03AC) \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BA \u039F\u03C5\u03B6\u03B1\u03B2\u03B1\u03C1\u03BA\u03B1\u03C1\u03AC\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03AD\u03C1\u03B9."@el . "Location in Puducherry, India"@en . "auto"@en . . . "Ozhukarai est une ville indienne situ\u00E9e dans le district de Pondich\u00E9ry."@fr . . "300104"^^ . . . "IN-PY" . . "11.95698 79.7737" . . "Ozhukarai (eigentlich Uzhavarkarai, Tamil: \u0B89\u0BB4\u0BB5\u0BB0\u0BCD\u0B95\u0BB0\u0BC8 U\u1E3Bavarkarai [\u02C8u\u027B\u0259\u028B\u0259rkar\u025Bi\u032F]) oder Oulgaret (franz\u00F6sisch) ist eine Stadt im indischen Unionsterritorium Puducherry (Pondicherry). Sie liegt direkt westlich der gleichnamigen Hauptstadt Puducherry, mit der sie mittlerweile zusammengewachsen ist. Ozhukarai geh\u00F6rt damit zur Agglomeration Puducherry, ist aber eine eigenst\u00E4ndige Stadtgemeinde (municipality). Zu dieser geh\u00F6ren ferner zwei kleinere Exklaven, Kalapettai und Alankuppam, n\u00F6rdlich von Puducherry. Durch das Bev\u00F6lkerungswachstum im Ballungsraum Puducherry steigt auch die Einwohnerzahl Ozhukarais stark an. Zwischen 2001 und 2011 wuchs sie um 38 Prozent an. Mit \u00FCber 300.000 Einwohnern (Volksz\u00E4hlung 2011) hat Ozhukarai mittlerweile die Kernstadt Puducherry \u00FCberholt."@de . . . . . . "Ozhukarai es una localidad de la India, en el distrito de Puducherry, territorio de Puducherry."@es . . "605010" . . . "36700000.0"^^ . . "Oulgaret Municipality"@en . "Municipal Chairman"@en . . "O\u0135ukaraj"@eo . "O\u0135ukaraj a\u016D U\u0135avarkaraj (tamile \u0B89\u0BB4\u0BB5\u0BB0\u0BCD\u0B95\u0BB0\u0BC8, france Oulgaret) estas urbego de la unia areo Pondi\u0109ero (ekster iu ajn sub\u015Dtato) en sudorienta Barato. 2 enklavoj apartenas al la urba municipo."@eo . "36.7"^^ . . "Ozhukarai est une ville indienne situ\u00E9e dans le district de Pondich\u00E9ry."@fr . . "Ozhukarai"@de . . "POINT(79.773696899414 11.956979751587)"^^ . "city"@en . . "3.0"^^ . . . . "Ozhukarai"@fr . . . . "Ozhukarai \u00E8 una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 217.623 abitanti, situata nel distretto di Pondicherry, nello territorio federato di Pondicherry. In base al numero di abitanti la citt\u00E0 rientra nella classe I (da 100.000 persone in su)."@it . . "36.7"^^ . "+5:30" . . . . . "Municipalit\u00E9 d'Oulgaret"@en . . "Uzhavarkarai"@en . "605010"^^ . . .