. . "Oxycoccus vulgaris (Hill)"@en . . . . . "Vaccinium oxycoccos is a species of flowering plant in the heath family. It is known as small cranberry, marshberry, bog cranberry, swamp cranberry, or, particularly in Britain, just cranberry. It is widespread throughout the cool temperate northern hemisphere, including northern Europe, northern Asia and northern North America."@en . . . . "Oxycoccus palustris (Pers.)"@en . . . "Oxycoca vulgaris (Raf.)"@en . . . . . . . . . "Kleine veenbes"@nl . "1"^^ . "\u0416\u0443\u0440\u0430\u0432\u043B\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0301\u0442\u044F\u043D\u0430) (Vaccinium oxycoccos, Oxycoccus palustris Pers.; Oxycoccus quadripetalus Gilib.) \u2014 \u0432\u0456\u0447\u043D\u043E\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0443 Vaccinium \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0456 (Ericaceae). \u041C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u2014 \u0436\u0443\u0440\u0430\u0432\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0436\u0443\u0440\u0430\u0432\u043B\u0438\u043A\u0430, \u0436\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0446\u044F. \u0420\u0435\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043B\u044C\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443."@uk . "Klikva bahenn\u00ED nebo tak\u00E9 klikva \u017Eoravina (Vaccinium oxycoccos, d\u0159\u00EDve tak\u00E9 Oxycoccus palustris) je rostlina z \u010Deledi v\u0159esovcovit\u00FDch, rodu klikva (Vaccinium). Plodem t\u00E9to rostliny je bobule podobn\u00E1 brusince, kulovit\u00E1, n\u011Bkdy soudkovit\u00E1. Podobn\u011B jako brusnice roste v kysel\u00FDch, na miner\u00E1ly chud\u00FDch p\u016Fd\u00E1ch, na vlhk\u00FDch m\u00EDstech jehli\u010Dnat\u00FDch les\u016F, nap\u0159\u00EDklad na ra\u0161elini\u0161t\u00EDch v m\u00EDrn\u00E9m p\u00E1su severn\u00ED polokoule."@cs . "36114688"^^ . "\u017Burawina b\u0142otna (Vaccinium oxycoccos L. = Oxycoccus palustris L.) \u2013 gatunek ro\u015Bliny z rodziny wrzosowatych."@pl . . "\u0416\u0443\u0440\u0430\u0432\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u044F\u043D\u0430"@uk . "Die Gew\u00F6hnliche Moosbeere (Vaccinium oxycoccos, Syn.: Oxycoccus palustris Pers.) ist ein Vertreter der Heidelbeeren (Vaccinium) innerhalb der Heidekrautgew\u00E4chse (Ericaceae). Kennzeichnend f\u00FCr diesen Zwergstrauch sind ihre zu d\u00FCnnen F\u00E4den reduzierten \u201ESt\u00E4mme\u201C, mit denen er flach \u00FCber Torfmoospolster kriecht."@de . . "De kleine veenbes (Vaccinium oxycoccos, synoniem: Oxycoccus palustris) is een plant uit de heidefamilie (Ericaceae). De soort komt voor op het noordelijk halfrond in gebieden met een koel klimaat. Het is een kruipende of overhangende plant met dunne stengels, die in Drenthe vrij zeldzaam en in de Achterhoek, het oosten van Noord-Brabant en Limburg zeldzaam is. De kleine veenbes staat op de Belgische Rode lijst van planten als zeldzaam tot zeer zeldzaam."@nl . "Schollera palustris (Steud.)"@en . "Vaccinium oxycoccos"@en . . "\u0639\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0639 \u0623\u0648 \u0642\u0650\u0645\u064E\u0627\u0645 \u0634\u0627\u0626\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: bog cranberry \u0623\u0648 swamp cranberry)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0646\u062C\u064A\u0629\u060C \u0644\u0647 \u062B\u0645\u0627\u0631 \u062D\u0645\u0631\u0627\u0621\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0635\u064A\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0622\u0633\u064A\u0627. \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . "Oxycoccus quadripetalus (Gilib.)"@en . . "Die Gew\u00F6hnliche Moosbeere (Vaccinium oxycoccos, Syn.: Oxycoccus palustris Pers.) ist ein Vertreter der Heidelbeeren (Vaccinium) innerhalb der Heidekrautgew\u00E4chse (Ericaceae). Kennzeichnend f\u00FCr diesen Zwergstrauch sind ihre zu d\u00FCnnen F\u00E4den reduzierten \u201ESt\u00E4mme\u201C, mit denen er flach \u00FCber Torfmoospolster kriecht."@de . . . . . . . "Schollera oxycoccos ( Roth)"@en . . . . . "\u017Burawina b\u0142otna"@pl . . . . . . "Klikva bahenn\u00ED nebo tak\u00E9 klikva \u017Eoravina (Vaccinium oxycoccos, d\u0159\u00EDve tak\u00E9 Oxycoccus palustris) je rostlina z \u010Deledi v\u0159esovcovit\u00FDch, rodu klikva (Vaccinium). Plodem t\u00E9to rostliny je bobule podobn\u00E1 brusince, kulovit\u00E1, n\u011Bkdy soudkovit\u00E1. Podobn\u011B jako brusnice roste v kysel\u00FDch, na miner\u00E1ly chud\u00FDch p\u016Fd\u00E1ch, na vlhk\u00FDch m\u00EDstech jehli\u010Dnat\u00FDch les\u016F, nap\u0159\u00EDklad na ra\u0161elini\u0161t\u00EDch v m\u00EDrn\u00E9m p\u00E1su severn\u00ED polokoule."@cs . . . . . . "G5"@en . ""@en . . . . . "De kleine veenbes (Vaccinium oxycoccos, synoniem: Oxycoccus palustris) is een plant uit de heidefamilie (Ericaceae). De soort komt voor op het noordelijk halfrond in gebieden met een koel klimaat. Het is een kruipende of overhangende plant met dunne stengels, die in Drenthe vrij zeldzaam en in de Achterhoek, het oosten van Noord-Brabant en Limburg zeldzaam is. De kleine veenbes staat op de Belgische Rode lijst van planten als zeldzaam tot zeer zeldzaam."@nl . "\u30C4\u30EB\u30B3\u30B1\u30E2\u30E2\uFF08\u8513\u82D4\u6843\u3001\u5B66\u540D\uFF1AVaccinium oxycoccos\uFF09\u306F\u30C4\u30C4\u30B8\u79D1\u30B9\u30CE\u30AD\u5C5E\u30C4\u30EB\u30B3\u30B1\u30E2\u30E2\u4E9C\u5C5E\u306E\u5E38\u7DD1\u5C0F\u4F4E\u6728\u3002"@ja . . . . "fruit on a bed of Sphagnum rubellum"@en . "TNC"@en . "\u0639\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0639 \u0623\u0648 \u0642\u0650\u0645\u064E\u0627\u0645 \u0634\u0627\u0626\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: bog cranberry \u0623\u0648 swamp cranberry)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0646\u062C\u064A\u0629\u060C \u0644\u0647 \u062B\u0645\u0627\u0631 \u062D\u0645\u0631\u0627\u0621\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0635\u064A\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0622\u0633\u064A\u0627. \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u064A\u0629."@ar . . . "\u7EA2\u8393\u82D4\u5B50"@zh . "\u7EA2\u8393\u82D4\u5B50\u53C8\u540D\u5927\u679C\u6BDB\u84BF\u8C46\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AVaccinium oxycoccos\uFF09\u4E3A\u675C\u9E43\u82B1\u79D1\u8D8A\u6854\u5C5E\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u79CD\u3002"@zh . "Vaccinium"@en . . . . "Oxycoccus oxycoccos ( MacMill.)"@en . "\u30C4\u30EB\u30B3\u30B1\u30E2\u30E2"@ja . . . . . . . "Vaccinium oxycoccos es una especie de planta faner\u00F3gama perteneciente a la familia Ericaceae."@es . "Gew\u00F6hnliche Moosbeere"@de . . . . . "\uB10C\uCD9C\uC6D4\uADE4"@ko . "Vaccinium oxycoccos, de noms communs Canneberge, Canneberge \u00E0 gros fruits ou Myrtille des marais est une esp\u00E8ce de plantes de la famille des Ericaceae, du genre Vaccinium et du sous-genre Oxycoccos (Canneberges)."@fr . . . . . "Schollera paludosa (Baumg.)"@en . . . . . "Vaccinium oxycoccos, de noms communs Canneberge, Canneberge \u00E0 gros fruits ou Myrtille des marais est une esp\u00E8ce de plantes de la famille des Ericaceae, du genre Vaccinium et du sous-genre Oxycoccos (Canneberges)."@fr . "\u017Burawina b\u0142otna (Vaccinium oxycoccos L. = Oxycoccus palustris L.) \u2013 gatunek ro\u015Bliny z rodziny wrzosowatych."@pl . . "1106663962"^^ . . . "\u0416\u0443\u0440\u0430\u0432\u043B\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0301\u0442\u044F\u043D\u0430) (Vaccinium oxycoccos, Oxycoccus palustris Pers.; Oxycoccus quadripetalus Gilib.) \u2014 \u0432\u0456\u0447\u043D\u043E\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0443 Vaccinium \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0456 (Ericaceae). \u041C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u2014 \u0436\u0443\u0440\u0430\u0432\u043B\u0438\u043D\u0430, \u0436\u0443\u0440\u0430\u0432\u043B\u0438\u043A\u0430, \u0436\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0446\u044F. \u0420\u0435\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043B\u044C\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . "Vaccinium oxycoccus (Linnaeus)"@en . . "\u0639\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0639"@ar . . "L. 1753"@en . . . . "\uB10C\uCD9C\uC6D4\uADE4(-\u8D8A\u6A58)\uB294 \uC9C4\uB2EC\uB798\uACFC\uC758 \uC885 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098 \uB610\uB294 \uADF8 \uC5F4\uB9E4\uC774\uB2E4."@ko . "\uB10C\uCD9C\uC6D4\uADE4(-\u8D8A\u6A58)\uB294 \uC9C4\uB2EC\uB798\uACFC\uC758 \uC885 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098 \uB610\uB294 \uADF8 \uC5F4\uB9E4\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Schollera europaea (Steud.)"@en . . . . . "Oxycoccus quadripetalus (Schinz & Thell.)"@en . . . . . . . . . . . . . . "Vaccinium oxycoccos es una especie de planta faner\u00F3gama perteneciente a la familia Ericaceae."@es . . . "oxycoccos"@en . "\u30C4\u30EB\u30B3\u30B1\u30E2\u30E2\uFF08\u8513\u82D4\u6843\u3001\u5B66\u540D\uFF1AVaccinium oxycoccos\uFF09\u306F\u30C4\u30C4\u30B8\u79D1\u30B9\u30CE\u30AD\u5C5E\u30C4\u30EB\u30B3\u30B1\u30E2\u30E2\u4E9C\u5C5E\u306E\u5E38\u7DD1\u5C0F\u4F4E\u6728\u3002"@ja . . . . . . "Vaccinium oxycoccos"@es . . "Vaccinium oxycoccos is a species of flowering plant in the heath family. It is known as small cranberry, marshberry, bog cranberry, swamp cranberry, or, particularly in Britain, just cranberry. It is widespread throughout the cool temperate northern hemisphere, including northern Europe, northern Asia and northern North America."@en . "Klikva bahenn\u00ED"@cs . . . . . "7732"^^ . . . "Vaccinium oxycoccos"@fr . "\u7EA2\u8393\u82D4\u5B50\u53C8\u540D\u5927\u679C\u6BDB\u84BF\u8C46\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AVaccinium oxycoccos\uFF09\u4E3A\u675C\u9E43\u82B1\u79D1\u8D8A\u6854\u5C5E\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u79CD\u3002"@zh .