. . "R\u00EDo Vajsh"@es . . . "Vach\u0161"@cs . . "Vakhch"@fr . . . . . . . . . "O rio Vakhsh, tamb\u00E9m chamado Surkhob (no centro-norte do Tajiquist\u00E3o, e que significa em persa \"rio vermelho\") ou Kyzyl-Suu (no Quirguist\u00E3o, e na l\u00EDngua quirguiz significa tamb\u00E9m \"rio vermelho\"), \u00E9 um dos principais rios do Tajiquist\u00E3o e do Quirguist\u00E3o. \u00C9 afluente do Amu D\u00E1ria. Nasce na montanhosa regi\u00E3o do Pamir, no , Quirguist\u00E3o. Passa por terreno muito montanhoso, e tem por vezes um canal muito estreito rodeado por desfiladeiros profundos. Alguns dos maiores glaciares do Tajiquist\u00E3o, incluindo o glaciar Fedchenko e o glaciar Abramov (o primeiro dos quais \u00E9 o mais extenso glaciar do mundo situado fora das regi\u00F5es polares), drenam para o Vakhsh. Entre os seus maiores afluentes encontram-se o e o Obihingou; o rio Vakhsh propriamente dito come\u00E7a na conflu\u00EAncia dos rios Obihingou e Surkhob. Depois de sair da regi\u00E3o do Pamir, o Vakhsh passa por plan\u00EDcies f\u00E9rteis do sudoeste do Tajiquist\u00E3o. O rio conflui com o rio Panj para formar o Amu D\u00E1ria, na fronteira Afeganist\u00E3o-Tajiquist\u00E3o. A , que foi o \u00FAltimo habitat do j\u00E1 extinto tigre-do-c\u00E1spio na antiga Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, localiza-se na conflu\u00EAncia do rio Vakhsh com o rio Panj. O potencial hidroel\u00E9trico do rio Vakhsh foi explorado pela Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica e pelo Tajiquist\u00E3o. Tem presentemente cinco barragens, incluindo a mais alta do mundo, a barragem de Nurek. As cinco produzem 90% da eletricidade do pa\u00EDs. Pensa-se construir mais quatro barragens, incluindo a barragem de Rogun, que ser\u00E1 a mais alta do mundo uma vez terminada. O Tajiquist\u00E3o \u00E9 de facto o maior produtor mundial de energia hidroel\u00E9trica per capita do mundo."@pt . "De Vachsj (Tadzjieks: \u0412\u0430\u0445\u0448; Vachsj, Kirgizisch: \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B\u0441\u0443\u0443; Kyzylsuu) is een van de beide bronrivieren van de Amu Darja, een van de grote rivieren van Centraal-Azi\u00EB. De rivier is 786 km lang. De Kirgizische naam van de rivier, Kyzylsuu, betekent 'rode rivier'. De rivier ontspringt in Kirgizi\u00EB in de Transalai-bergketen, stroomt via de naar het westen, doorkruist vervolgens in zuidwestelijke richting Tadzjikistan en verenigt zich op de Afghaanse grens met de Panj, de oostelijke (en aanzienlijk langere) bronrivier van de Amu Darja."@nl . . . "Wachsz (tak\u017Ce Kyzy\u0142su, Surchob; tad\u017C. \u0648\u062E\u0634, ros. \u0412\u0430\u0445\u0448) \u2013 rzeka w po\u0142udniowo-wschodnim Kirgistanie i w p\u00F3\u0142nocno-zachodnim Tad\u017Cykistanie. D\u0142ugo\u015B\u0107 - 786 km, powierzchnia zlewni - 39,1 tys. km\u00B2, \u015Bredni przep\u0142yw - 156 m\u00B3/s. Wody Wachszu pochodz\u0105 g\u0142\u00F3wnie z topnienia wysokog\u00F3rskich lodowc\u00F3w. Najwy\u017Csze stany w\u00F3d wyst\u0119puj\u0105 w lipcu i sierpniu. Najwi\u0119ksze dop\u0142ywy - Muksu i (lewe). Nazwy Kyzy\u0142su i Surchob oznaczaj\u0105 \"czerwona rzeka\", odpowiednio w j\u0119zyku kirgiskim i perskim. Wachsz ma \u017Ar\u00F3d\u0142a w g\u00F3rach zamykaj\u0105cych od wschodu Dolin\u0119 A\u0142ajsk\u0105, \u0142\u0105cz\u0105cych G\u00F3ry A\u0142ajskie w pa\u015Bmie A\u0142aju z G\u00F3rami Zaa\u0142ajskimi w Pamirze. Rzeka p\u0142ynie na zach\u00F3d szerok\u0105, wysok\u0105 (ponad 2000 m n.p.m.) Dolin\u0105 A\u0142ajsk\u0105 mi\u0119dzy G\u00F3rami A\u0142ajskimi na p\u00F3\u0142nocy a G\u00F3rami Zaa\u0142ajskimi na po\u0142udniu. Na tym odcinku nosi nazw\u0119 Kyzy\u0142su. Na zachodnim kra\u0144cu Doliny A\u0142ajskiej Wachsz wyp\u0142ywa na terytorium Tad\u017Cykistanu, gdzie z pocz\u0105tku nosi nazw\u0119 Surchob. Rzeka stopniowo zmienia kierunek na po\u0142udniowo-wschodni i mi\u0119dzy coraz ni\u017Cszymi g\u00F3rami sp\u0142ywa do rozleg\u0142ej doliny Amu-darii. Ko\u0142o miejscowo\u015Bci (Ni\u017Cnyj Piand\u017C) Wachsz \u0142\u0105czy si\u0119 z rzek\u0105 Pand\u017C, kt\u00F3ra stanowi tu granic\u0119 tad\u017Cycko-afga\u0144sk\u0105, tworz\u0105c Amu-dari\u0119. Dolina Wachszu rozgranicza pasmo A\u0142aju od masywu Pamiru. Biegnie g\u0142\u00F3wnie przez wysokie g\u00F3ry i obfituje w g\u0142\u0119bokie w\u0105wozy. Nad Wachszem le\u017C\u0105 tad\u017Cyckie miasta Nurek, Sarband i Kurgontepa. Na tad\u017Cyckim odcinku Wachszu stworzono \u0142a\u0144cuch dziewi\u0119ciu sztucznych jezior zaporowych, z kt\u00F3rych najwi\u0119ksze to Rogun (10,5 mld m\u00B3) i Nurek (11,6 mld m\u00B3). Ten system hydroenergetyczny wytwarza 90% energii elektrycznej produkowanej w Tad\u017Cykistanie."@pl . "Vachsj (tadzjikiska: \u0412\u0430\u0445\u0448 eller \u0648\u062E\u0634), \u00E4ven Kyzyl-Suu (kirgiziska: \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B\u0441\u0443\u0443) i de \u00F6vre delarna och Suchob (tadzjikiska: \u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431) i de mellersta, ; \u00E4r en flod i Kirgizistan och Tadzjikistan. Den har sitt ursprung mellan Alajbergens \u00F6stra delar och Pamir och rinner sedan \u00E5t sydv\u00E4st mellan Gissaro-Alaj och Pamir tv\u00E4rs genom Tadzjikistan till den afghanska gr\u00E4nsen, d\u00E4r den g\u00E5r samman med Pjandsj och bildar Amu-Darja. Tv\u00E5 av Vachsjs bifl\u00F6den \u00E4r och . Orter vid floden inkluderar och Nurek (Norak)."@sv . . . "\u0412\u0430\u0445\u0448 (\u0442\u0430\u0434\u0436. \u0412\u0430\u0445\u0448; \u043F\u0435\u0440\u0441. \u0648\u062E\u0634\u200E), \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u044F\u043A \u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431 (\u0442\u0430\u0434\u0436. \u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431, \u043F\u0435\u0440\u0441. \u0633\u0631\u062E\u0627\u0628\u200E), \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0422\u0430\u0434\u0436\u0438\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u0439 the \u041A\u0438\u0437\u0438\u043B\u0441\u0443\u0443 (\u043A\u0438\u0440\u0433. \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B\u0441\u0443\u0443), \u0443 \u041A\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456, \u2014 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0443 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0443 \u041A\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0456 \u0422\u0430\u0434\u0436\u0438\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0443\u0434\u0430\u0440'\u0457 (\u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D \u0410\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F; \u0437\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0456\u0437 \u041F\u044F\u043D\u0434\u0436\u0435\u043C \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0410\u043C\u0443\u0434\u0430\u0440'\u044E."@uk . . . . . . . . . . . . . "\u30F4\u30A1\u30D5\u30B7\u30E5\u5DDD\uFF08Vakhsh River,\u30BF\u30B8\u30AF\u8A9E: \u0412\u0430\u0445\u0448, Vax\u015F)\u306F\u3001\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u5171\u548C\u56FD\u306E\u6700\u3082\u91CD\u8981\u306A\u6CB3\u5DDD\u306E1\u3064\u3067\u30A2\u30E0\u30C0\u30EA\u30E4\u5DDD\u306E\u652F\u6D41\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3067\u306FSurkhob\u3001\u30AD\u30EB\u30AE\u30B9\u3067\u306FKyzyl-Suu\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u304C\u3001\u3069\u3061\u3089\u3082\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E\u30FB\u30AD\u30EB\u30AE\u30B9\u8A9E\u3067\u300C\u8D64\u3044\u5DDD\u300D\u306E\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30AD\u30EB\u30AE\u30B9\u306E\u30AA\u30B7\u30E5\u5DDE\u306E\u30A2\u30E9\u30A4\u6E13\u8C37(Alay Valley)\u306E\u6C37\u6CB3\u306E\u6EB6\u6C34\u3092\u6E90\u3068\u3057\u3001\u540C\u56FD\u3092262km\u897F\u306B\u6D41\u308C\u305F\u5F8C\u3001\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3092\u5357\u897F\u306B524km\u6D41\u308C\u3001\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u56FD\u5883\u3067\u30D1\u30F3\u30B8\u5DDD\u3068\u5408\u6D41\u3057\u3066\u30A2\u30E0\u30C0\u30EA\u30E4\u5DDD\u3068\u306A\u308B\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u590F\u5B63\u306E7\u6708\u30FB8\u6708\u306F\u6700\u5927\u3068\u306A\u3063\u305F\u6C34\u91CF\u304C\u72ED\u3044\u6E13\u8C37\u306B\u6D41\u308C\u8FBC\u3080\u3002 \u30F4\u30A1\u30D5\u30B7\u30E5\u5DDD\u306E\u6C34\u529B\u767A\u96FB\u306F\u30BD\u9023\u3001\u305D\u3057\u3066\u30BD\u9023\u5D29\u58CA\u5F8C\u306F\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306B\u5229\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u56FD\u5185\u3060\u3051\u3067\u30F4\u30A1\u30D5\u30B7\u30E5\u6C34\u7CFB\u306B5\u3064\u306E\u30C0\u30E0\u304C\u5B8C\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E2D\u3067\u3082\u30CC\u30EC\u30FC\u30AF\u30C0\u30E0\u306F\u73FE\u5728\u4E16\u754C\u6700\u9AD8\u306E\u9AD8\u3055\u306E\u30C0\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u30895\u3064\u306E\u30C0\u30E0\u3067\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u7DCF\u767A\u96FB\u91CF\u306E90%\u3092\u307E\u304B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3067\u306F\u3055\u3089\u306B4\u3064\u306E\u30C0\u30E0\u3092\u5EFA\u8A2D\u30FB\u8A08\u753B\u4E2D\u3067\u3001\u4E2D\u3067\u3082\u5EFA\u8A2D\u4E2D\u306E\u306F\u5B8C\u6210\u3059\u308B\u3068\u30CC\u30EC\u30FC\u30AF\u30C0\u30E0\u3092\u4E0A\u56DE\u308A\u5824\u9AD8\u304C\u4E16\u754C\u4E00\u306E\u30C0\u30E0\u3068\u306A\u308B\u3002\u73FE\u5728\u3001\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u6C34\u529B\u767A\u96FB\u91CF\u306F\u56FD\u6C11\u4E00\u4EBA\u5F53\u305F\u308A\u3067\u306F\u3001\u4E16\u754C\u4E00\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30F4\u30A1\u30D5\u30B7\u30E5\u5DDD\u306F\u5730\u9707\u6D3B\u52D5\u306B\u3088\u308B\u6E13\u8C37\u306E\u659C\u9762\u306E\u5D29\u843D\u3067\u6D41\u308C\u304C\u5830\u304D\u6B62\u3081\u3089\u308C\u6613\u304F\u3001\u30C0\u30E0\u306B\u3068\u3063\u3066\u975E\u5E38\u306A\u8105\u5A01\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30022002\u5E74\u306E\u5730\u9707\u306B\u3088\u308B\u5730\u6ED1\u308A\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3001\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u653F\u5E9C\u306F\u30A2\u30B8\u30A2\u958B\u767A\u9280\u884C\u304B\u3089\u4F4E\u5229\u306E\u501F\u6B3E\u3092\u53D7\u3051\u5BFE\u7B56\u306B\u4E57\u308A\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u0412\u0430\u0445\u0448"@ru . "Il Vach\u0161 (o Vakhsh; in tagico \u0412\u0430\u0445\u0448 o \u0648\u062E\u0634) \u00E8 un fiume dell'Asia centrale che scorre in Tagikistan; lungo circa 375 km, \u00E8 il ramo sorgentifero di destra, o settentrionale, dell'Amu Darya."@it . . "Country"@en . "\uBC14\uD750\uC2DC\uAC15"@ko . . . . . . . "Wachsz (rzeka)"@pl . "\u30F4\u30A1\u30D5\u30B7\u30E5\u5DDD\uFF08Vakhsh River,\u30BF\u30B8\u30AF\u8A9E: \u0412\u0430\u0445\u0448, Vax\u015F)\u306F\u3001\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u5171\u548C\u56FD\u306E\u6700\u3082\u91CD\u8981\u306A\u6CB3\u5DDD\u306E1\u3064\u3067\u30A2\u30E0\u30C0\u30EA\u30E4\u5DDD\u306E\u652F\u6D41\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3067\u306FSurkhob\u3001\u30AD\u30EB\u30AE\u30B9\u3067\u306FKyzyl-Suu\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u304C\u3001\u3069\u3061\u3089\u3082\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E\u30FB\u30AD\u30EB\u30AE\u30B9\u8A9E\u3067\u300C\u8D64\u3044\u5DDD\u300D\u306E\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30AD\u30EB\u30AE\u30B9\u306E\u30AA\u30B7\u30E5\u5DDE\u306E\u30A2\u30E9\u30A4\u6E13\u8C37(Alay Valley)\u306E\u6C37\u6CB3\u306E\u6EB6\u6C34\u3092\u6E90\u3068\u3057\u3001\u540C\u56FD\u3092262km\u897F\u306B\u6D41\u308C\u305F\u5F8C\u3001\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3092\u5357\u897F\u306B524km\u6D41\u308C\u3001\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u56FD\u5883\u3067\u30D1\u30F3\u30B8\u5DDD\u3068\u5408\u6D41\u3057\u3066\u30A2\u30E0\u30C0\u30EA\u30E4\u5DDD\u3068\u306A\u308B\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u590F\u5B63\u306E7\u6708\u30FB8\u6708\u306F\u6700\u5927\u3068\u306A\u3063\u305F\u6C34\u91CF\u304C\u72ED\u3044\u6E13\u8C37\u306B\u6D41\u308C\u8FBC\u3080\u3002 \u30F4\u30A1\u30D5\u30B7\u30E5\u5DDD\u306E\u6C34\u529B\u767A\u96FB\u306F\u30BD\u9023\u3001\u305D\u3057\u3066\u30BD\u9023\u5D29\u58CA\u5F8C\u306F\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306B\u5229\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u56FD\u5185\u3060\u3051\u3067\u30F4\u30A1\u30D5\u30B7\u30E5\u6C34\u7CFB\u306B5\u3064\u306E\u30C0\u30E0\u304C\u5B8C\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E2D\u3067\u3082\u30CC\u30EC\u30FC\u30AF\u30C0\u30E0\u306F\u73FE\u5728\u4E16\u754C\u6700\u9AD8\u306E\u9AD8\u3055\u306E\u30C0\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u30895\u3064\u306E\u30C0\u30E0\u3067\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u7DCF\u767A\u96FB\u91CF\u306E90%\u3092\u307E\u304B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3067\u306F\u3055\u3089\u306B4\u3064\u306E\u30C0\u30E0\u3092\u5EFA\u8A2D\u30FB\u8A08\u753B\u4E2D\u3067\u3001\u4E2D\u3067\u3082\u5EFA\u8A2D\u4E2D\u306E\u306F\u5B8C\u6210\u3059\u308B\u3068\u30CC\u30EC\u30FC\u30AF\u30C0\u30E0\u3092\u4E0A\u56DE\u308A\u5824\u9AD8\u304C\u4E16\u754C\u4E00\u306E\u30C0\u30E0\u3068\u306A\u308B\u3002\u73FE\u5728\u3001\u30BF\u30B8\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u6C34\u529B\u767A\u96FB\u91CF\u306F\u56FD\u6C11\u4E00\u4EBA\u5F53\u305F\u308A\u3067\u306F\u3001\u4E16\u754C\u4E00\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "O rio Vakhsh, tamb\u00E9m chamado Surkhob (no centro-norte do Tajiquist\u00E3o, e que significa em persa \"rio vermelho\") ou Kyzyl-Suu (no Quirguist\u00E3o, e na l\u00EDngua quirguiz significa tamb\u00E9m \"rio vermelho\"), \u00E9 um dos principais rios do Tajiquist\u00E3o e do Quirguist\u00E3o. \u00C9 afluente do Amu D\u00E1ria."@pt . . . . "Vachsj"@sv . "El r\u00EDo Vajsh (tambi\u00E9n transliterado como Vakhsh o Vakhch) (conocido como Surjob en el norte de Tayikist\u00E1n y como Kizil-Suu en Kirguist\u00E1n), es un largo r\u00EDo que discurre por el Asia Central, uno de los principales afluentes del Amu Daria y uno de los principales r\u00EDos de Tayikist\u00E1n. Tiene una longitud de 786 km y drena una cuenca de 39 100 km\u00B2, similar a la de pa\u00EDses como Suiza y los Pa\u00EDses Bajos. Los nombres \u00ABSurjob\u00BB y \u00ABKizil-Suu\u00BB significan \u00ABr\u00EDo rojo\u00BB en persa y en kirgu\u00EDs."@es . . . . . . . "The Vakhsh (Russian and Tajik: \u0412\u0430\u0445\u0448 - Vaxsh, Persian: \u0648\u062E\u0634), also known as the Surkhob (\u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431, \u0633\u0631\u062E\u0627\u0628), in north-central Tajikistan, and the Kyzyl-Suu (Kyrgyz: \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B-\u0421\u0443\u0443), in Kyrgyzstan, is a Central Asian river, and one of the main rivers of Tajikistan. It is a tributary of the Amu Darya river."@en . . . . "Le Vakhch (en tadjik et en russe : \u0412\u0430\u0445\u0448), \u00E9galement appel\u00E9 Surkhob (au Tadjikistan septentrional) et la partie en amont Kyzyl-Sou (au Kirghizistan), est une importante rivi\u00E8re d'Asie centrale qui arrose le Kirghizistan et le Tadjikistan. C'est un affluent de l'Amou Daria."@fr . . . . . . "\u30F4\u30A1\u30D5\u30B7\u30E5\u5DDD"@ja . "POINT(68.314102172852 37.111198425293)"^^ . . . . . . . "El Vakhx \u00E9s un riu de l'\u00C0sia Central afluent de l'Oxus (Amudari\u00E0) per la seva riba dreta, que neix al sud de la vall de Fergana, al Kirguizistan i corre pel Tadjikistan fins al Amudari\u00E0. Al seu curs superior \u00E9s conegut com a riu Surkhob o Surkhab (diferent per\u00F2 del riu Sukhab de l'Afganistan). Markwart creu que el nom Wakhsh va derivar en el grec Oxos, i va donar el nom cl\u00E0ssic Oxus."@ca . . . "Vakhsh (river)"@en . "The river Vakhsh"@en . "Vakhx (tajikeraz eta errusieraz: \u0412\u0430\u0445\u0448) erdialdeko Asiako ibai luzea da, Kirgizistan eta Tajikistan zeharkatzen dituena. Pamirretan sortua, 786 kilometroko ibilbidearen ondoren, Panj ibaiarekin lotzen da Amu Daria sortzeko."@eu . "Vach\u0161 (rusky \u0412\u0430\u0445\u0448) je \u0159eka v T\u00E1d\u017Eikist\u00E1nu (Centr\u00E1ln\u011B spravovan\u00E9 okresy, ). Celkov\u00E1 d\u00E9lka \u0159eky je 786 km. Na horn\u00EDm toku se naz\u00FDv\u00E1 Surchob (rusky \u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431). Povod\u00ED m\u00E1 rozlohu 39 100 km\u00B2 a jeho p\u0159ev\u00E1\u017En\u00E1 \u010D\u00E1st se nach\u00E1z\u00ED v ."@cs . . . "Vach\u0161"@it . ""@en . "Vakhx (tajikeraz eta errusieraz: \u0412\u0430\u0445\u0448) erdialdeko Asiako ibai luzea da, Kirgizistan eta Tajikistan zeharkatzen dituena. Pamirretan sortua, 786 kilometroko ibilbidearen ondoren, Panj ibaiarekin lotzen da Amu Daria sortzeko."@eu . . . . "Nurek Reservoir"@en . . "Tajikistan"@en . . "786000.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "1065632220"^^ . . . "Rio Vakhsh"@pt . . . "\u0646\u064E\u0647\u0652\u0631\u064F \u0641\u064E\u062E\u0652\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0637\u0627\u062C\u064A\u0643\u064A\u0629: \u0412\u0430\u0445\u0448) \u0646\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0637\u0627\u062C\u064A\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0641\u062E\u0634 786 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0648\u062F\u0627\u064A \u0622\u0644\u0627\u064A \u0642\u064A\u0631\u063A\u064A\u0632\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0648\u064A\u0635\u0628 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0631 \u062C\u064A\u062D\u0648\u0646. \u064A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0646\u062D\u0648 91% \u0645\u0646 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0637\u0627\u062C\u064A\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0639\u0628\u0631 5 \u0633\u062F\u0648\u062F \u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0644\u062F \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0633\u062F \u0646\u0648\u0631\u0643."@ar . . . . . . . "15814"^^ . "2476103"^^ . . . . "\u0412\u0430\u0445\u0448 (\u0442\u0430\u0434\u0436. \u0412\u0430\u0445\u0448; \u043F\u0435\u0440\u0441. \u0648\u062E\u0634\u200E), \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u044F\u043A \u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431 (\u0442\u0430\u0434\u0436. \u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431, \u043F\u0435\u0440\u0441. \u0633\u0631\u062E\u0627\u0628\u200E), \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0422\u0430\u0434\u0436\u0438\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u0439 the \u041A\u0438\u0437\u0438\u043B\u0441\u0443\u0443 (\u043A\u0438\u0440\u0433. \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B\u0441\u0443\u0443), \u0443 \u041A\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456, \u2014 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0443 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0443 \u041A\u0438\u0440\u0433\u0438\u0437\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0456 \u0422\u0430\u0434\u0436\u0438\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0443\u0434\u0430\u0440'\u0457 (\u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D \u0410\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F; \u0437\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0456\u0437 \u041F\u044F\u043D\u0434\u0436\u0435\u043C \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0410\u043C\u0443\u0434\u0430\u0440'\u044E."@uk . "\u0646\u064E\u0647\u0652\u0631\u064F \u0641\u064E\u062E\u0652\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0637\u0627\u062C\u064A\u0643\u064A\u0629: \u0412\u0430\u0445\u0448) \u0646\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0637\u0627\u062C\u064A\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0641\u062E\u0634 786 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0648\u062F\u0627\u064A \u0622\u0644\u0627\u064A \u0642\u064A\u0631\u063A\u064A\u0632\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0648\u064A\u0635\u0628 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0631 \u062C\u064A\u062D\u0648\u0646. \u064A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0646\u062D\u0648 91% \u0645\u0646 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0637\u0627\u062C\u064A\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0639\u0628\u0631 5 \u0633\u062F\u0648\u062F \u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0644\u062F \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0633\u062F \u0646\u0648\u0631\u0643."@ar . "Wachsch (tadschikisch \u0412\u0430\u0445\u0448 bzw. \u0648\u062E\u0634; auch Vachs, Vakhsh oder Vachsch) ist ein ca. 375 km langer, rechter bzw. n\u00F6rdlicher Quellfluss des Amudarja in Tadschikistan in Zentralasien."@de . "Wachsch (tadschikisch \u0412\u0430\u0445\u0448 bzw. \u0648\u062E\u0634; auch Vachs, Vakhsh oder Vachsch) ist ein ca. 375 km langer, rechter bzw. n\u00F6rdlicher Quellfluss des Amudarja in Tadschikistan in Zentralasien."@de . . . "Vach\u0161 (rusky \u0412\u0430\u0445\u0448) je \u0159eka v T\u00E1d\u017Eikist\u00E1nu (Centr\u00E1ln\u011B spravovan\u00E9 okresy, ). Celkov\u00E1 d\u00E9lka \u0159eky je 786 km. Na horn\u00EDm toku se naz\u00FDv\u00E1 Surchob (rusky \u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431). Povod\u00ED m\u00E1 rozlohu 39 100 km\u00B2 a jeho p\u0159ev\u00E1\u017En\u00E1 \u010D\u00E1st se nach\u00E1z\u00ED v ."@cs . . . . "68.31410217285156"^^ . . . . . "\uBC14\uD750\uC2DC\uAC15(\uD0C0\uC9C0\uD06C\uC5B4: \u0412\u0430\u0445\u0448, \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0648\u062E\u0634)\uC740 \uD0C0\uC9C0\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uACFC \uD0A4\uB974\uAE30\uC2A4\uC2A4\uD0C4 \uC0AC\uC774\uB97C \uD750\uB974\uB294 \uAC15\uC774\uB2E4. \uAE38\uC774\uB294 786km, \uC720\uC5ED \uBA74\uC801\uC740 39,100km2, \uD3C9\uADE0 \uC720\uB7C9\uC740 621m3/s\uC774\uB2E4. \uD0C0\uC9C0\uD0A4\uC2A4\uD0C4 \uC911\uBD81\uBD80 \uC9C0\uBC29\uC5D0\uC11C\uB294 \uC218\uB974\uD638\uBE0C\uAC15(\uD0C0\uC9C0\uD06C\uC5B4: \u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431, \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0633\u0631\u062E\u0627\u0628), \uD0A4\uB974\uAE30\uC2A4\uC2A4\uD0C4\uC5D0\uC11C\uB294 \uD0A4\uC9C8\uC218\uAC15(\uD0A4\uB974\uAE30\uC2A4\uC5B4: \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B\u0441\u0443\u0443)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . "\u0646\u0647\u0631 \u0641\u062E\u0634"@ar . . . . . "The Vakhsh (Russian and Tajik: \u0412\u0430\u0445\u0448 - Vaxsh, Persian: \u0648\u062E\u0634), also known as the Surkhob (\u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431, \u0633\u0631\u062E\u0627\u0628), in north-central Tajikistan, and the Kyzyl-Suu (Kyrgyz: \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B-\u0421\u0443\u0443), in Kyrgyzstan, is a Central Asian river, and one of the main rivers of Tajikistan. It is a tributary of the Amu Darya river."@en . . . "El r\u00EDo Vajsh (tambi\u00E9n transliterado como Vakhsh o Vakhch) (conocido como Surjob en el norte de Tayikist\u00E1n y como Kizil-Suu en Kirguist\u00E1n), es un largo r\u00EDo que discurre por el Asia Central, uno de los principales afluentes del Amu Daria y uno de los principales r\u00EDos de Tayikist\u00E1n. Tiene una longitud de 786 km y drena una cuenca de 39 100 km\u00B2, similar a la de pa\u00EDses como Suiza y los Pa\u00EDses Bajos. Los nombres \u00ABSurjob\u00BB y \u00ABKizil-Suu\u00BB significan \u00ABr\u00EDo rojo\u00BB en persa y en kirgu\u00EDs."@es . . "\uBC14\uD750\uC2DC\uAC15(\uD0C0\uC9C0\uD06C\uC5B4: \u0412\u0430\u0445\u0448, \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0648\u062E\u0634)\uC740 \uD0C0\uC9C0\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uACFC \uD0A4\uB974\uAE30\uC2A4\uC2A4\uD0C4 \uC0AC\uC774\uB97C \uD750\uB974\uB294 \uAC15\uC774\uB2E4. \uAE38\uC774\uB294 786km, \uC720\uC5ED \uBA74\uC801\uC740 39,100km2, \uD3C9\uADE0 \uC720\uB7C9\uC740 621m3/s\uC774\uB2E4. \uD0C0\uC9C0\uD0A4\uC2A4\uD0C4 \uC911\uBD81\uBD80 \uC9C0\uBC29\uC5D0\uC11C\uB294 \uC218\uB974\uD638\uBE0C\uAC15(\uD0C0\uC9C0\uD06C\uC5B4: \u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431, \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0633\u0631\u062E\u0627\u0628), \uD0A4\uB974\uAE30\uC2A4\uC2A4\uD0C4\uC5D0\uC11C\uB294 \uD0A4\uC9C8\uC218\uAC15(\uD0A4\uB974\uAE30\uC2A4\uC5B4: \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B\u0441\u0443\u0443)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . . "De Vachsj (Tadzjieks: \u0412\u0430\u0445\u0448; Vachsj, Kirgizisch: \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B\u0441\u0443\u0443; Kyzylsuu) is een van de beide bronrivieren van de Amu Darja, een van de grote rivieren van Centraal-Azi\u00EB. De rivier is 786 km lang. De Kirgizische naam van de rivier, Kyzylsuu, betekent 'rode rivier'. De rivier ontspringt in Kirgizi\u00EB in de Transalai-bergketen, stroomt via de naar het westen, doorkruist vervolgens in zuidwestelijke richting Tadzjikistan en verenigt zich op de Afghaanse grens met de Panj, de oostelijke (en aanzienlijk langere) bronrivier van de Amu Darja. In de Vachsj bevindt zich de hoogste stuwdam ter wereld: de Norekdam. Deze 300 meter hoge dam werd tussen 1961 en 1980 gebouwd, ten tijde van de Sovjet-Unie. De wateraanvoer kent een duidelijk seizoenspatroon. Het is een gletsjerrivier en in de lente en zomer, wanneer veel sneeuw smelt, neemt het debiet scherp toe. Op het hoogtepunt is het debiet, gemeten bij de Norekdam, zo\u2019n 2.000m\u00B3/s. Na de zomer neemt het sterk af en blijft voor de rest van het jaar op een laag niveau. In februari is de afvoer veelal het laagst met zo\u2019n 60m\u00B3/s. De gemiddelde hoeveelheid water wat jaarlijks door de rivier stroomt is zo\u2019n 20 km\u00B3."@nl . "\u74E6\u8D6B\u4EC0\u6CB3\uFF08\u5854\u5409\u514B\u8A9E\uFF1A\u0412\u0430\u0445\u0448\uFF09\u662F\u4E2D\u4E9E\u7684\u963F\u59C6\u6CB3\u7684\u652F\u6D41\uFF0C\u767C\u6E90\u81EA\u5409\u723E\u5409\u65AF\u65AF\u5766\u5357\u90E8\u5357\u4FA7\u7684\uFF0C\u6D41\u7D93\u5854\u5409\u514B\u65AF\u5766\u3002"@zh . . . . . "Vakhsh"@en . . "Wachsz (tak\u017Ce Kyzy\u0142su, Surchob; tad\u017C. \u0648\u062E\u0634, ros. \u0412\u0430\u0445\u0448) \u2013 rzeka w po\u0142udniowo-wschodnim Kirgistanie i w p\u00F3\u0142nocno-zachodnim Tad\u017Cykistanie. D\u0142ugo\u015B\u0107 - 786 km, powierzchnia zlewni - 39,1 tys. km\u00B2, \u015Bredni przep\u0142yw - 156 m\u00B3/s. Wody Wachszu pochodz\u0105 g\u0142\u00F3wnie z topnienia wysokog\u00F3rskich lodowc\u00F3w. Najwy\u017Csze stany w\u00F3d wyst\u0119puj\u0105 w lipcu i sierpniu. Najwi\u0119ksze dop\u0142ywy - Muksu i (lewe). Nazwy Kyzy\u0142su i Surchob oznaczaj\u0105 \"czerwona rzeka\", odpowiednio w j\u0119zyku kirgiskim i perskim."@pl . "Vakhx"@ca . . . . . "Vachsj (rivier)"@nl . "Le Vakhch (en tadjik et en russe : \u0412\u0430\u0445\u0448), \u00E9galement appel\u00E9 Surkhob (au Tadjikistan septentrional) et la partie en amont Kyzyl-Sou (au Kirghizistan), est une importante rivi\u00E8re d'Asie centrale qui arrose le Kirghizistan et le Tadjikistan. C'est un affluent de l'Amou Daria."@fr . . . . . . . . "Wachsch"@de . "El Vakhx \u00E9s un riu de l'\u00C0sia Central afluent de l'Oxus (Amudari\u00E0) per la seva riba dreta, que neix al sud de la vall de Fergana, al Kirguizistan i corre pel Tadjikistan fins al Amudari\u00E0. Al seu curs superior \u00E9s conegut com a riu Surkhob o Surkhab (diferent per\u00F2 del riu Sukhab de l'Afganistan). Markwart creu que el nom Wakhsh va derivar en el grec Oxos, i va donar el nom cl\u00E0ssic Oxus."@ca . . . . . "\u0412\u0430\u0445\u0448 (\u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431; \u0442\u0430\u0434\u0436. \u0412\u0430\u0445\u0448; \u043F\u0435\u0440\u0441. \u0648\u062E\u0634\u200E) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0422\u0430\u0434\u0436\u0438\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435, \u0441\u043B\u0438\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u0441 \u041F\u044F\u043D\u0434\u0436\u0435\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0410\u043C\u0443\u0434\u0430\u0440\u044C\u044E. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u2014 524 \u043A\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 39 100 \u043A\u043C\u00B2, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0432 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u043C \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 666 \u043C\u00B3/\u0441. \u0412 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0412\u0430\u0445\u0448 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0445\u0448, \u041D\u0443\u0440\u0435\u043A, \u041B\u0435\u0432\u0430\u043A\u0430\u043D\u0442 \u0438 \u0411\u043E\u0445\u0442\u0430\u0440. \u0412\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u043E\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0430\u0445\u0448 \u0438 \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B\u0441\u0443 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0412\u0430\u0445\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442. \u0412 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0412\u0430\u0445\u0448\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u00AB\u0422\u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0431\u0430\u043B\u043A\u0430\u00BB. \u0412 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430."@ru . . "Vachsj (tadzjikiska: \u0412\u0430\u0445\u0448 eller \u0648\u062E\u0634), \u00E4ven Kyzyl-Suu (kirgiziska: \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B\u0441\u0443\u0443) i de \u00F6vre delarna och Suchob (tadzjikiska: \u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431) i de mellersta, ; \u00E4r en flod i Kirgizistan och Tadzjikistan. Den har sitt ursprung mellan Alajbergens \u00F6stra delar och Pamir och rinner sedan \u00E5t sydv\u00E4st mellan Gissaro-Alaj och Pamir tv\u00E4rs genom Tadzjikistan till den afghanska gr\u00E4nsen, d\u00E4r den g\u00E5r samman med Pjandsj och bildar Amu-Darja. Tv\u00E5 av Vachsjs bifl\u00F6den \u00E4r och . I Vachsj finns fem dammar, d\u00E4ribland en av v\u00E4rldens h\u00F6gsta dammar, Nurek (Norak). Ytterligare fyra dammar \u00E4r under uppf\u00F6rande, inklusive den j\u00E4ttelika Rogundammen. Flodens kraftverk st\u00E5r f\u00F6r 90% av Tadzjikistans elproduktion. Floden f\u00E5r sitt huvudsakliga tillfl\u00F6de fr\u00E5n glaci\u00E4rer och har d\u00E4rf\u00F6r st\u00F6rst fl\u00F6de under maj till september, s\u00E4rskilt i juli\u2013augusti. Organhalten i floden \u00E4r h\u00F6g, v\u00E4rden omkring 4 kg/m\u00B3 har uppm\u00E4tts. Orter vid floden inkluderar och Nurek (Norak)."@sv . "\u74E6\u8D6B\u4EC0\u6CB3\uFF08\u5854\u5409\u514B\u8A9E\uFF1A\u0412\u0430\u0445\u0448\uFF09\u662F\u4E2D\u4E9E\u7684\u963F\u59C6\u6CB3\u7684\u652F\u6D41\uFF0C\u767C\u6E90\u81EA\u5409\u723E\u5409\u65AF\u65AF\u5766\u5357\u90E8\u5357\u4FA7\u7684\uFF0C\u6D41\u7D93\u5854\u5409\u514B\u65AF\u5766\u3002"@zh . "Il Vach\u0161 (o Vakhsh; in tagico \u0412\u0430\u0445\u0448 o \u0648\u062E\u0634) \u00E8 un fiume dell'Asia centrale che scorre in Tagikistan; lungo circa 375 km, \u00E8 il ramo sorgentifero di destra, o settentrionale, dell'Amu Darya."@it . . "\u0412\u0430\u0445\u0448 (\u0440\u0456\u0447\u043A\u0430)"@uk . . "Vakhsh"@en . "\u0412\u0430\u0445\u0448 (\u0421\u0443\u0440\u0445\u043E\u0431; \u0442\u0430\u0434\u0436. \u0412\u0430\u0445\u0448; \u043F\u0435\u0440\u0441. \u0648\u062E\u0634\u200E) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0422\u0430\u0434\u0436\u0438\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0435, \u0441\u043B\u0438\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u0441 \u041F\u044F\u043D\u0434\u0436\u0435\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0410\u043C\u0443\u0434\u0430\u0440\u044C\u044E. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u2014 524 \u043A\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 39 100 \u043A\u043C\u00B2, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0432 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u043C \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 666 \u043C\u00B3/\u0441. \u0412 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0412\u0430\u0445\u0448 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0445\u0448, \u041D\u0443\u0440\u0435\u043A, \u041B\u0435\u0432\u0430\u043A\u0430\u043D\u0442 \u0438 \u0411\u043E\u0445\u0442\u0430\u0440. \u0412\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u043E\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0430\u0445\u0448 \u0438 \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B\u0441\u0443 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0412\u0430\u0445\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442. \u0412 \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u0412\u0430\u0445\u0448\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u00AB\u0422\u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0431\u0430\u043B\u043A\u0430\u00BB. \u0412 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430."@ru . . "Vakhx ibaia"@eu . "37.11119842529297"^^ . . "The Vakhsh River forms a reservoir behind the Nurek dam"@en . "37.1112 68.3141" . "\u74E6\u8D6B\u4EC0\u6CB3"@zh . . . . . . .