. . . "\u74E6\u4F26\u8482\u5A1C\u00B7\u535A\u96F7\u5229\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AValentina Borrelli\uFF0C1978\u5E7410\u670830\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u524D\u5973\u5B50\u6392\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u5979\u66FE\u4EE3\u8868\u610F\u5927\u5229\u56FD\u5BB6\u961F\u53C2\u52A0\u5FB7\u56FD\u4E3E\u529E\u76842002\u5E74\u4E16\u754C\u5973\u5B50\u6392\u7403\u9526\u6807\u8D5B\u5E76\u83B7\u5F97\u51A0\u519B\u3002"@zh . . . . "\u74E6\u4F26\u8482\u5A1C\u00B7\u535A\u96F7\u5229"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Valentina Borrelli (born October 30, 1978 in Milan) is a female volleyball player, who claimed the gold medal with the Women's National Team at the 2002 World Championship in Germany. She played as a wing-spiker, wearing the number #15 jersey. She made her international debut on 1996-05-17 in a match against the All Stars (2-3). She took office to the captain of in 2010. She was also married to ."@en . . . . . . . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0440\u0440\u0435\u043B\u043B\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Valentina Borrelli; \u0440. 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1978, \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u041D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F-\u0434\u043E\u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u0446\u0430. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2002."@ru . . . . . . . "1103625033"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Valentina Borrelli (n\u00E9e le 30 octobre 1978 \u00E0 Milan, Lombardie) est une joueuse italienne de volley-ball. Elle mesure 1,90 m et joue au poste de R\u00E9ceptionneuse-attaquante."@fr . "Valentina Borrelli (born October 30, 1978 in Milan) is a female volleyball player, who claimed the gold medal with the Women's National Team at the 2002 World Championship in Germany. She played as a wing-spiker, wearing the number #15 jersey. She made her international debut on 1996-05-17 in a match against the All Stars (2-3). She took office to the captain of in 2010. She was also married to ."@en . "\u74E6\u4F26\u8482\u5A1C\u00B7\u535A\u96F7\u5229\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AValentina Borrelli\uFF0C1978\u5E7410\u670830\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u524D\u5973\u5B50\u6392\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u5979\u66FE\u4EE3\u8868\u610F\u5927\u5229\u56FD\u5BB6\u961F\u53C2\u52A0\u5FB7\u56FD\u4E3E\u529E\u76842002\u5E74\u4E16\u754C\u5973\u5B50\u6392\u7403\u9526\u6807\u8D5B\u5E76\u83B7\u5F97\u51A0\u519B\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "17753011"^^ . . . . . "Valentina Borrelli (Milano, 30 ottobre 1978) \u00E8 una pallavolista italiana. Gioca nel ruolo di schiacciatrice."@it . . . "Valentina Borrelli"@en . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0411\u043E\u0440\u0440\u0435\u043B\u043B\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Valentina Borrelli; \u0440. 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1978, \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u041D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F-\u0434\u043E\u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u0446\u0430. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2002."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2354"^^ . "Valentina Borrelli"@it . . . "Valentina Borrelli"@fr . . . "Valentina Borrelli (Milano, 30 ottobre 1978) \u00E8 una pallavolista italiana. Gioca nel ruolo di schiacciatrice."@it . . "\u0411\u043E\u0440\u0440\u0435\u043B\u043B\u0438, \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430"@ru . . . . . "Valentina Borrelli (n\u00E9e le 30 octobre 1978 \u00E0 Milan, Lombardie) est une joueuse italienne de volley-ball. Elle mesure 1,90 m et joue au poste de R\u00E9ceptionneuse-attaquante."@fr . . .