. "12048595"^^ . "Monica Stucchi (born 28 May 1963), known by her stage name Valerie Dore, is an Italian singer."@en . "1121503394"^^ . . . . . . . . "Dora Carofiglio (n\u00E9e \u00E0 Milan le 28 mai 1963) est une chanteuse italienne. Elle faisait partie du groupe Italo disco Novecento. Elle a pr\u00EAt\u00E9 sa voix pour un autre projet de musique Italo disco, Valerie Dore, en chantant sur les trois principaux titres du groupe (The Night, Get Closer et It's so easy)."@fr . . . "Valerie Dore"@eo . . "1963-05-28"^^ . . . . . "\u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A \u062F\u0648\u0631"@ar . . . . . . "Monica Stucchi, conocida por su seud\u00F3nimo art\u00EDstico Valerie Dore (n. Mil\u00E1n, 28 de mayo de 1963) es una cantante italiana. Alcanz\u00F3 la fama a mediados de los 80, con temas como The Night o Get Closer, ambos del estilo Italo disco. Con posterioridad se ha transformado en influencia de otros cantantes de m\u00FAsica disco, como , quien afirm\u00F3 que su \u00E1lbum Disco Romance (2007) tuvo como principal influencia a Valerie Dore.\u200B Stucchi era una vocalista de bluegrass cuando, a los 22 a\u00F1os, fue descubierta por Roberto Gasparini. Su primer sencillo, The Night era parte del g\u00E9nero \"Romantic Dance\", que hab\u00EDa sido introducido por m\u00FAsicos como Gazebo y Savage. El tema se convirti\u00F3 en un \u00E9xito inesperado que alcanz\u00F3 los primeros puestos en las listas de varios pa\u00EDses europeos como Alemania, Suiza, Italia, Francia y Austria vendiendo cerca de 1.500.000 copias. En 1984 gan\u00F3 el premio \"Tutto musica e spettacolo\" a la mejor artista revelaci\u00F3n del a\u00F1o, y al a\u00F1o siguiente obtuvo el premio \"Azzurro\". Su segundo tema, \"Get Closer\", ten\u00EDa varios acordes en com\u00FAn con \"The Night\" y tambi\u00E9n fue exitoso en las listas de varios pa\u00EDses europeos. \"It's So Easy\" fue su tercer sencillo, que alcanz\u00F3 el Top 10 en las listas de Italia y Suiza, as\u00ED como el puesto #51 en Alemania. In 1986 The Legend, fue su \u00E1lbum debut, a mediados de la d\u00E9cada. El primer sencillo, \"Lancelot\", alcanz\u00F3 el noveno puesto en las listas de Italia, el 10.\u00B0 en las suizas y el 36.\u00B0 en las alemanas. Su siguiente sencillo, King Arthur, no fue tan exitoso como el anterior, alcanzando el 26.\u00B0. puesto en Italia y el 24.\u00B0. en Suiza. Los sencillos que le siguieron fueron \"Magic Rain\" y \"Bow and Arrow\". En 1987 se separ\u00F3 de sus colaboradores por conflictos internos, 1988 Wrong Direction. Mix and 45, producer from her in Londres. En 1991, Dore viaj\u00F3 a Madagascar, donde trabaj\u00F3 con una banda folcl\u00F3rica local. En 1992, la discogr\u00E1fica ZYX relanz\u00F3 el \u00E1lbum The Legend bajo el nombre de The Best of Valerie Dore, con bonus tracks y versiones extendidas de \"The Night\", \"Get Closer\" y \"It's So Easy\". El disco conten\u00EDa adem\u00E1s un remix de \"The Night\" hecho por el DJ Oliver Momm. Al a\u00F1o siguiente, Dore se uni\u00F3 al grupo de euro disco franc\u00E9s Excess que grab\u00F3 nuevas versiones de sus temas, sin demasiado \u00E9xito.[cita requerida] En 2001 su \u00E1lbum The Legend fue nuevamente relanzado. 2006 How Do I Get To Mars? Varias compilaciones discogr\u00E1ficas han tomado temas suyos, como Gold Collection, del sello discogr\u00E1fico Island. Samples extra\u00EDdos de \"Get Closer\" fueron usados para la creaci\u00F3n de \"Spaced Out\" del disc-jockey Play Paul"@es . . . . "Dora Carofiglio"@fr . . . . . . . . "Valerie Dore"@en . . . . . "Valerie Dore"@de . . . . . . "Monica Stucchi"@en . . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438 \u0414\u043E\u0440"@ru . . "Dora Carofiglio (n\u00E9e \u00E0 Milan le 28 mai 1963) est une chanteuse italienne. Elle faisait partie du groupe Italo disco Novecento. Elle a pr\u00EAt\u00E9 sa voix pour un autre projet de musique Italo disco, Valerie Dore, en chantant sur les trois principaux titres du groupe (The Night, Get Closer et It's so easy)."@fr . . . . . . "Valerie Dore"@it . . . . "Monica Stucchi, mer k\u00E4nd under artistnamnet Valerie Dore, f\u00F6dd 28 maj 1963 i Milano, \u00E4r en italiensk s\u00E5ngerska. Monica Stucchi uppt\u00E4cktes av discomusikern och komposit\u00F6ren n\u00E4r hon var i 20-\u00E5rs\u00E5ldern. Det var \u00E4ven han som hittade p\u00E5 artistnamnet Valerie Dore. Hennes f\u00F6rsta singel var The Night fr\u00E5n 1984. Hennes n\u00E4sta tv\u00E5 singlar var Get Closer och It's So Easy sl\u00E4pptes ut 1984 och 1985. 1986 bytte hon medarbetare och b\u00F6rjade jobba n\u00E4r hon sl\u00E4ppte ut sitt andra album The Legend. Albumets f\u00F6rsta singel Lancelot var en hit i Italien. Bland \u00F6vriga l\u00E5tar kan n\u00E4mnas King Arthur, The Magic Rain och Bow and Arrow."@sv . . "Als Valerie Dore wurde die S\u00E4ngerin Monica Stucchi (* 28. Mai 1963 in Mailand, Italien) bekannt, die die bekannten Hits aus den 1980er Jahren allerdings nicht selbst sang, sondern diese nur vor der Kamera und in der \u00D6ffentlichkeit per Playback mimte. Gesungen wurden die Songs des einzigen Studio-Albums The Legend von der S\u00E4ngerin Dora Carofiglio, damals S\u00E4ngerin der Gruppe Novecento und sp\u00E4ter auch von Simona Zanini. Erst sp\u00E4ter sang Stucchi (vorher u. a. als Hintergrunds\u00E4ngerin) mit m\u00E4\u00DFigem Erfolg auch selbst Lieder ein."@de . "Valerie Dore"@es . . . "Valerie Dore"@sv . "Valerie Dore, pseudonimo di Monica Stucchi (Milano, 28 maggio 1963), \u00E8 una cantante italiana. Valerie Dore era il nome di un progetto musicale Italo disco creato nel 1984 dal produttore Lino Nicolosi. Lo pseudonimo \u00E8 utilizzato ora come nome d'arte da Monica Stucchi. Col nome di Valerie Dore sono stati pubblicati diversi singoli e un album nel periodo compreso tra il 1984 e 1986. La cantante principale in \"The Night\" \u00E8 Dora Carofiglio, poi diventata moglie di Lino Nicolosi, mentre in \"Get closer\" e \"It's so easy\" la voce \u00E8 di Rossana Nicolosi, assistita da Dora Carofiglio, entrambe dei Novecento. Le voci principali sull'album The Legend sono invece state incise dalla stessa Monica Stucchi, con cori cantati da Simona Zanini di Radiorama, Doctor's Cat e Raggio di Luna/Moon Ray. Stucchi ha ca"@it . . . . . . . . "1963-05-28"^^ . . . . . . . . . . "Monica Stucchi"@en . . . . . . . . "Monica STUCCHI (naski\u011Dinta la 28-an de majo 1962), pli multe konata kiel Valerie DORE, estas estrada artisto kun franca kaj itala deveno, naski\u011Dinta en Montekarlo. \u015Ci estis fama dum mezaj 80-aj jaroj kiel parto de italodiskoteka muziko. Tiu \u0109i parto de muziko fari\u011Dis influa por Sandra Cretu, Modern Talking, , kaj multaj aliaj."@eo . . "Monica STUCCHI (naski\u011Dinta la 28-an de majo 1962), pli multe konata kiel Valerie DORE, estas estrada artisto kun franca kaj itala deveno, naski\u011Dinta en Montekarlo. \u015Ci estis fama dum mezaj 80-aj jaroj kiel parto de italodiskoteka muziko. Tiu \u0109i parto de muziko fari\u011Dis influa por Sandra Cretu, Modern Talking, , kaj multaj aliaj."@eo . "Monica Stucchi (born 28 May 1963), known by her stage name Valerie Dore, is an Italian singer."@en . "Monica Stucchi, conocida por su seud\u00F3nimo art\u00EDstico Valerie Dore (n. Mil\u00E1n, 28 de mayo de 1963) es una cantante italiana. Alcanz\u00F3 la fama a mediados de los 80, con temas como The Night o Get Closer, ambos del estilo Italo disco. Con posterioridad se ha transformado en influencia de otros cantantes de m\u00FAsica disco, como , quien afirm\u00F3 que su \u00E1lbum Disco Romance (2007) tuvo como principal influencia a Valerie Dore.\u200B 2006 How Do I Get To Mars? Varias compilaciones discogr\u00E1ficas han tomado temas suyos, como Gold Collection, del sello discogr\u00E1fico Island."@es . . "Valerie Dore"@en . . . "12048595" . . . "Valerie Dore, pseudonimo di Monica Stucchi (Milano, 28 maggio 1963), \u00E8 una cantante italiana. Valerie Dore era il nome di un progetto musicale Italo disco creato nel 1984 dal produttore Lino Nicolosi. Lo pseudonimo \u00E8 utilizzato ora come nome d'arte da Monica Stucchi. Col nome di Valerie Dore sono stati pubblicati diversi singoli e un album nel periodo compreso tra il 1984 e 1986. La cantante principale in \"The Night\" \u00E8 Dora Carofiglio, poi diventata moglie di Lino Nicolosi, mentre in \"Get closer\" e \"It's so easy\" la voce \u00E8 di Rossana Nicolosi, assistita da Dora Carofiglio, entrambe dei Novecento. Le voci principali sull'album The Legend sono invece state incise dalla stessa Monica Stucchi, con cori cantati da Simona Zanini di Radiorama, Doctor's Cat e Raggio di Luna/Moon Ray. Stucchi ha cantato anche i successivi singoli di Valerie Dore e ha effettuato tutte le apparizioni pubbliche."@it . "Singer"@en . . . . . . . . "Monica Stucchi, mer k\u00E4nd under artistnamnet Valerie Dore, f\u00F6dd 28 maj 1963 i Milano, \u00E4r en italiensk s\u00E5ngerska. Monica Stucchi uppt\u00E4cktes av discomusikern och komposit\u00F6ren n\u00E4r hon var i 20-\u00E5rs\u00E5ldern. Det var \u00E4ven han som hittade p\u00E5 artistnamnet Valerie Dore. Hennes f\u00F6rsta singel var The Night fr\u00E5n 1984. Hennes n\u00E4sta tv\u00E5 singlar var Get Closer och It's So Easy sl\u00E4pptes ut 1984 och 1985. 1986 bytte hon medarbetare och b\u00F6rjade jobba n\u00E4r hon sl\u00E4ppte ut sitt andra album The Legend. Albumets f\u00F6rsta singel Lancelot var en hit i Italien. Bland \u00F6vriga l\u00E5tar kan n\u00E4mnas King Arthur, The Magic Rain och Bow and Arrow."@sv . . . . . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0301 \u0414\u043E\u0301\u0440 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Valerie Dore; \u043D\u0430\u0441\u0442. \u0438\u043C\u044F: \u041C\u043E\u0301\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0421\u0442\u0443\u0301\u043A\u043A\u0438, \u0438\u0442\u0430\u043B. Monica Stucchi) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0415\u0451 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u00ABThe Night\u00BB \u0432 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0430 5 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, 8-\u0433\u043E \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, 23-\u0433\u043E \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u00ABGet Closer\u00BB \u2014 12 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, 11 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, 33 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u042D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0434\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439. \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438 \u0414\u043E\u0440, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u041C\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0421\u0442\u0443\u043A\u043A\u0438, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0435\u043B\u0430 (\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0445\u0438\u0442\u0430\u0445 \u043A\u0430\u043A \u00ABThe Night\u00BB, \u00ABGet Closer\u00BB \u043D\u0435 \u0435\u0451), \u0438 \u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u0451 \u043F\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044F \u0438 \u0431\u044D\u043A-\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B."@ru . . . . "Als Valerie Dore wurde die S\u00E4ngerin Monica Stucchi (* 28. Mai 1963 in Mailand, Italien) bekannt, die die bekannten Hits aus den 1980er Jahren allerdings nicht selbst sang, sondern diese nur vor der Kamera und in der \u00D6ffentlichkeit per Playback mimte. Gesungen wurden die Songs des einzigen Studio-Albums The Legend von der S\u00E4ngerin Dora Carofiglio, damals S\u00E4ngerin der Gruppe Novecento und sp\u00E4ter auch von Simona Zanini. Erst sp\u00E4ter sang Stucchi (vorher u. a. als Hintergrunds\u00E4ngerin) mit m\u00E4\u00DFigem Erfolg auch selbst Lieder ein."@de . "5631"^^ . . . . "\u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A \u062F\u0648\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Valerie Dore)\u200F \u0647\u064A \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 28 \u0645\u0627\u064A\u0648 1963 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u0648 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627."@ar . . . "Valerie Dore"@en . "\u0641\u0627\u0644\u064A\u0631\u064A \u062F\u0648\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Valerie Dore)\u200F \u0647\u064A \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 28 \u0645\u0627\u064A\u0648 1963 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u0648 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627."@ar . "\u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u0301 \u0414\u043E\u0301\u0440 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Valerie Dore; \u043D\u0430\u0441\u0442. \u0438\u043C\u044F: \u041C\u043E\u0301\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0421\u0442\u0443\u0301\u043A\u043A\u0438, \u0438\u0442\u0430\u043B. Monica Stucchi) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0415\u0451 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u00ABThe Night\u00BB \u0432 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0430 5 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, 8-\u0433\u043E \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, 23-\u0433\u043E \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043B \u00ABGet Closer\u00BB \u2014 12 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, 11 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, 33 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E Valerie Dor \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0413\u0430\u0441\u043F\u0430\u0440\u0438\u043D\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0445\u0438\u0442\u0430\u0445 (\u00ABThe Night\u00BB, \u00ABGet Closer\u00BB \u0438 \u0442. \u0434.) \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0441\u0430\u043C\u0430 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430. \u041F\u043E\u0442\u043E\u043C, \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0413\u0430\u0441\u043F\u0430\u0440\u0438\u043D\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u043B \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0451 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u0441 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C EMI, \u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u0430, \u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0435\u0439 \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0451\u043A \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D\u0443 \u0414\u0437\u0430\u043D\u0438\u043D\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Simona Zanini, \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F Radiorama, Doctor\u2019s Cat, \u0438 Raggio di Luna / Moon Ray). \u041A\u0430\u043A \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430 \u0414\u0437\u0430\u043D\u0438\u043D\u0438 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442, \u042D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0434\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439. \u0412\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438 \u0414\u043E\u0440, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u041C\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0421\u0442\u0443\u043A\u043A\u0438, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0435\u043B\u0430 (\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0445\u0438\u0442\u0430\u0445 \u043A\u0430\u043A \u00ABThe Night\u00BB, \u00ABGet Closer\u00BB \u043D\u0435 \u0435\u0451), \u0438 \u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0435\u0451 \u043F\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044F \u0438 \u0431\u044D\u043A-\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B."@ru . . . . . "Milan, Lombardy, Italy"@en . "1923386"^^ .