"Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran"@en . "48510"^^ . "Founded"@en . . . "1123594951"^^ . . . . . . "Trapagaran (ofizialki Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran) Bizkaiko udalerria da. Meatzaldeko eskualdean kokaturik dago, Bilbo Handiaren barnean. 2016. urtean 11.938 biztanle zituen. Gaur egun, udalerriaren gune metropolitarrak bertako industria eta lantegi gehienak biltzen ditu."@eu . "Trapagaran_zugastieta.jpg"@en . . . "\u30D0\u30EA\u30A7\u30FB\u30C7\u30FB\u30C8\u30E9\u30D1\u30AC\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Valle de Tr\u00E1paga\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30C8\u30E9\u30D1\u30AC\u30E9\u30F3\uFF08\u30D0\u30B9\u30AF\u8A9E: Trapagaran\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30D0\u30B9\u30AF\u5DDE\u30D3\u30B9\u30AB\u30E4\u770C\u306E\u30E0\u30CB\u30B7\u30D4\u30AA\uFF08\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF09\u3002\u516C\u5F0F\u540D\u306F\u4E8C\u8A00\u8A9E\u306E\u9593\u306B\u30CF\u30A4\u30D5\u30F3\u3092\u631F\u3093\u3060Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran\uFF08\u30D0\u30EA\u30A7\u30FB\u30C7\u30FB\u30C8\u30E9\u30D1\u30AC\uFF1D\u30C8\u30E9\u30D1\u30AC\u30E9\u30F3\uFF09\u3002 \u30D0\u30E9\u30AB\u30EB\u30C9\u3084\u30DD\u30EB\u30C8\u30A5\u30AC\u30EC\u30C6\u3084\u3068\u540C\u3058\u304F\u30D3\u30EB\u30D0\u30AA\u6CB3\u53E3\u5DE6\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u30D3\u30EB\u30D0\u30AA\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B\u30D3\u30EB\u30D0\u30AA\u90FD\u5E02\u570F\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u3002\u6A19\u9AD8\u304C\u7570\u306A\u308B2\u3064\u306E\u30BE\u30FC\u30F3\u304C\u30EC\u30A4\u30CD\u30BF\u30FB\u30B1\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30FC\u3067\u7D50\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30ED\u30FC\u30DE\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u9244\u9271\u77F3\u304C\u63A1\u6398\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u6B74\u53F2\u3092\u6301\u3064\u3002"@ja . . "+2"@en . . . . . . "Spain Basque Country"@en . "-3.035555601119995"^^ . "Valle de Tr\u00E1paga en espagnol ou Trapagaran en basque est une commune de Biscaye dans la communaut\u00E9 autonome du Pays basque en Espagne.Le nom officiel de la ville est Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran."@fr . . "Spain"@en . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran (baskiska: Trapagaran) \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Bizkaia och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 12 189. Arean \u00E4r 13,1 kvadratkilometer. Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran gr\u00E4nsar till Barakaldo, San Pedro Galdames, Ortuella, Portugalete och Sestao. Terr\u00E4ngen i Trapagaran / Valle de Trapaga \u00E4r kuperad \u00E5t sydv\u00E4st, men \u00E5t nordost \u00E4r den platt. Klimatet i omr\u00E5det \u00E4r tempererat. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 13 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 20 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med 5 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 566 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r januari, med i genomsnitt 236 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 40 mm nederb\u00F6rd."@sv . . "Location of Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran within Spain"@en . . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u0627\u0644 \u062F\u064A \u062A\u0631\u0627\u0628\u0627\u063A\u0627-\u062A\u0631\u0627\u0628\u0627\u063A\u0627\u0631\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Valle de Tr\u00E1paga)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643\u064A\u0629:Trapagaran) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0633\u0643\u0627\u064A, \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . "+2" . "POINT(-3.03555560112 43.30611038208)"^^ . . "Valle de Tr\u00E1paga"@en . . . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran \u00E9s un municipi de la prov\u00EDncia de Biscaia, Pa\u00EDs Basc, pertanyent a la comarca de Gran Bilbao. Les seves principals activitats econ\u00F2miques s\u00F3n les f\u00E0briques de mobles, l'acer i la ind\u00FAstria qu\u00EDmica. Hist\u00F2ricament pertanyia a la comarca de les Encartaciones, encara que en l'actualitat queda englobat dintre del Gran Bilbao. Durant una \u00E8poca va formar part dels , que ho conformaven el Concejo de Sestao, el Concejo de Santurtzi (avui municipis d'Ortuella i de Santurtzi) i Trapagaran."@ca . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u0435-\u0434\u0435-\u0422\u0440\u0430\u043F\u0430\u0433\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Valle de Tr\u00E1paga, \u0431\u0430\u0441\u043A. Trapagaran) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0411\u0438\u0441\u043A\u0430\u0439\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u043E\u0432 (\u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E). \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u0413\u0440\u0430\u043D-\u0411\u0438\u043B\u044C\u0431\u0430\u043E. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 13,1 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 12317 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran"@fr . . . . . . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran (baskiska: Trapagaran) \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Bizkaia och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 12 189. Arean \u00E4r 13,1 kvadratkilometer. Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran gr\u00E4nsar till Barakaldo, San Pedro Galdames, Ortuella, Portugalete och Sestao. Terr\u00E4ngen i Trapagaran / Valle de Trapaga \u00E4r kuperad \u00E5t sydv\u00E4st, men \u00E5t nordost \u00E4r den platt."@sv . "\u0641\u0627\u0644 \u062F\u064A \u062A\u0631\u0627\u0628\u0627\u063A\u0627-\u062A\u0631\u0627\u0628\u0627\u063A\u0627\u0631\u0627\u0646"@ar . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran"@it . . . . . . "Location of Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran within the Basque Country"@en . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u0435-\u0434\u0435-\u0422\u0440\u0430\u043F\u0430\u0433\u0430"@ru . "35.0"^^ . . . . . "Xabier Cuellar"@en . . "Valle de Tr\u00E1paga (oficialmente Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran) es una localidad y municipio espa\u00F1ol, perteneciente a la provincia de Vizcaya, en la comunidad aut\u00F3noma del Pa\u00EDs Vasco. Hist\u00F3ricamente perteneci\u00F3 a la comarca de Las Encartaciones. Actualmente, desde la aprobaci\u00F3n del Estatuto de Autonom\u00EDa del Pa\u00EDs Vasco de 1979 y la actualizaci\u00F3n de las directrices de Ordenaci\u00F3n del Territorio, forma parte de la comarca no oficial del Gran Bilbao, y est\u00E1 situado en la Zona Minera. Sus principales actividades econ\u00F3micas son las f\u00E1bricas de muebles, el acero y la industria qu\u00EDmica."@es . . . . "13.1"^^ . "auto"@en . . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran"@en . . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u0454-\u0434\u0435-\u0422\u0440\u0430\u043F\u0430\u0433\u0430, \u0422\u0440\u0430\u043F\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430\u043D (\u0431\u0430\u0441\u043A. Trapagaran, \u0456\u0441\u043F. Valle de Tr\u00E1paga, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u041A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u0456\u0432, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0456\u0441\u043A\u0430\u0439\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 12 353 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 (2009). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 330 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 10 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0456\u043B\u044C\u0431\u0430\u043E. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0438: (\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 2009 \u0440\u0456\u043A) \n* \u041B\u0430-\u0410\u0440\u0431\u043E\u043B\u0435\u0434\u0430: 512 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0414\u0443\u0440\u0430\u043D\u044C\u0439\u043E\u043D\u0430: 30 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0415\u043B\u044C\u0433\u0435\u0440\u043E: 118 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0413\u0430\u043B\u0456\u043D\u0434\u043E-\u0421\u0430\u043B\u044C\u0441\u0435\u0434\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E: 223 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u041C\u0430\u0442\u0430\u043C\u043E\u0440\u043E\u0441-\u0411\u0443\u0440\u0441\u0430\u043A\u043E: 0 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041F\u0430\u0440\u043A\u043E\u0447\u0430-\u0411\u0430\u0440\u0440\u0456\u043E\u043D\u0443\u0435\u0432\u043E: 48 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041B\u0430-\u0420\u0435\u0439\u043D\u0435\u0442\u0430: 268 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0412\u0430\u043B\u044C\u0454-\u0434\u0435-\u0422\u0440\u0430\u043F\u0430\u0433\u0430: 10392 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u0422\u0440\u0430\u043F\u0430\u0433\u0430-\u041A\u0430\u0443\u0441\u043E: 2 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0423\u0433\u0430\u0440\u0442\u0435: 760 \u043E\u0441\u0456\u0431"@uk . . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran"@en . . . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Vizcaya, w Kraju Bask\u00F3w, o powierzchni 13,07 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 12 189 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . "6183"^^ . . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran"@ca . . . . . . "Trapagaran"@en . . "+1" . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran"@pl . "\u5DF4\u5217\u5FB7\u7279\u62C9\u5E15\u52A0\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AValle de Tr\u00E1paga\uFF09\u6216\u7279\u62C9\u5E15\u52A0\u5170\uFF08\u5DF4\u65AF\u514B\u8A9E\uFF1ATrapagaran\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5DF4\u65AF\u514B\u81EA\u6CBB\u533A\u6BD4\u65AF\u5F00\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF08\u57FA\u5C42\u653F\u6743\uFF09\u3002\u5B98\u65B9\u540D\u79F0\u201C\u5DF4\u5217\u5FB7\u7279\u62C9\u5E15\u52A0-\u7279\u62C9\u5E15\u52A0\u5170\u201D\u4E2D\u7684\u201C-\u201D\u662F\u6240\u793A\u540D\u79F0\u4E2D\u8FDE\u63A5\u4E24\u79CD\u8BED\u8A00\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\u548C\u5DF4\u65AF\u514B\u8BED\uFF09\u7684\u8FDE\u63A5\u7B26\u53F7\u3002 \u5DF4\u5217\u5FB7\u7279\u62C9\u5E15\u52A0-\u7279\u62C9\u5E15\u52A0\u5170\u603B\u9762\u79EF13\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u897F\u73ED\u7259\u7684\u5317\u90E8\uFF0C\u5185\u7EF4\u7FC1\u6CB3\u3001\u4F0A\u62DC\u8428\u5DF4\u6CB3\u6C47\u5408\u540E\u4EE5\u5317\u7684\u6BD5\u5C14\u5DF4\u9102\u6CB3\u53E3\u5DE6\u5CB8\u5904\u3002\u57282014\u5E74\u6709\u4EBA\u53E312,129 \u4EBA\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6925.88\u4EBA/km\u00B2\u3002\u5728\u53E4\u7F57\u9A6C\u65F6\u671F\uFF0C\u6B64\u5730\u5C31\u6709\u5F00\u91C7\u6B64\u94C1\u77FF\u77F3\u7684\u5386\u53F2\u3002"@zh . . "Trapagaran (Spanisch: Valle de Tr\u00E1paga) ist eine Gemeinde in der Provinz Bizkaia im nordspanischen Baskenland. Trapagaran hat eine Einwohnerzahl von 11.985 Menschen (Stand: 2019) bei einer Fl\u00E4che von 13,07 Quadratkilometern. Der offizielle Name der Gemeinde ist Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran. Die Europastra\u00DFe 70 f\u00FChrt durch die Gemeinde."@de . . . . . . . "Trapagaran (Spaans: Valle de Tr\u00E1paga) is een gemeente in de Spaanse provincie Biskaje in de regio Baskenland met een oppervlakte van 13 km2. In 2001 telde Trapagaran 12.621 inwoners."@nl . . "48510" . . "Valle de Tr\u00E1paga (oficialmente Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran) es una localidad y municipio espa\u00F1ol, perteneciente a la provincia de Vizcaya, en la comunidad aut\u00F3noma del Pa\u00EDs Vasco. Hist\u00F3ricamente perteneci\u00F3 a la comarca de Las Encartaciones. Actualmente, desde la aprobaci\u00F3n del Estatuto de Autonom\u00EDa del Pa\u00EDs Vasco de 1979 y la actualizaci\u00F3n de las directrices de Ordenaci\u00F3n del Territorio, forma parte de la comarca no oficial del Gran Bilbao, y est\u00E1 situado en la Zona Minera. Sus principales actividades econ\u00F3micas son las f\u00E1bricas de muebles, el acero y la industria qu\u00EDmica."@es . . . . . "Trapagaran"@en . "2896057"^^ . . . . . . "Trapagaran"@nl . . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u0435-\u0434\u0435-\u0422\u0440\u0430\u043F\u0430\u0433\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Valle de Tr\u00E1paga, \u0431\u0430\u0441\u043A. Trapagaran) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0411\u0438\u0441\u043A\u0430\u0439\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u043E\u0432 (\u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E). \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u0413\u0440\u0430\u043D-\u0411\u0438\u043B\u044C\u0431\u0430\u043E. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 13,1 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 12317 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . "Trapagaran (ofizialki Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran) Bizkaiko udalerria da. Meatzaldeko eskualdean kokaturik dago, Bilbo Handiaren barnean. 2016. urtean 11.938 biztanle zituen. Gaur egun, udalerriaren gune metropolitarrak bertako industria eta lantegi gehienak biltzen ditu."@eu . . "35"^^ . . . "Valle de Tr\u00E1paga"@en . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran \u00E9s un municipi de la prov\u00EDncia de Biscaia, Pa\u00EDs Basc, pertanyent a la comarca de Gran Bilbao. Les seves principals activitats econ\u00F2miques s\u00F3n les f\u00E0briques de mobles, l'acer i la ind\u00FAstria qu\u00EDmica. Hist\u00F2ricament pertanyia a la comarca de les Encartaciones, encara que en l'actualitat queda englobat dintre del Gran Bilbao. Durant una \u00E8poca va formar part dels , que ho conformaven el Concejo de Sestao, el Concejo de Santurtzi (avui municipis d'Ortuella i de Santurtzi) i Trapagaran. Fins a 1983 el municipi es va denominar San Salvador del Valle, nom pel qual tamb\u00E9 \u00E9s conegut. El poble est\u00E0 dividit en dues parts b\u00E9 diferenciades: \n* Zona Baixa: en aquesta zona resideix la capitalitat del municipi, tota l'activitat industrial i la gran part de la poblaci\u00F3 (Entorn del 90%). \n* Zona Alta: formada per tres barris (La Arboleda, La Reineta i Barrio Nuevo) i situada en les Forestes de Triano. D'aquesta zona s'ha extret mineral de ferro des dels romans fins a mitjans del segle xx. Actualment ha quedat com lloc d'esplai molt freq\u00FCentat pels habitants de tot el Marge Esquerre."@ca . . . . "Valle de Tr\u00E1paga"@es . . . "Trapagaran"@eu . . "\u30D0\u30EA\u30A7\u30FB\u30C7\u30FB\u30C8\u30E9\u30D1\u30AC\uFF08\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E: Valle de Tr\u00E1paga\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30C8\u30E9\u30D1\u30AC\u30E9\u30F3\uFF08\u30D0\u30B9\u30AF\u8A9E: Trapagaran\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30D0\u30B9\u30AF\u5DDE\u30D3\u30B9\u30AB\u30E4\u770C\u306E\u30E0\u30CB\u30B7\u30D4\u30AA\uFF08\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF09\u3002\u516C\u5F0F\u540D\u306F\u4E8C\u8A00\u8A9E\u306E\u9593\u306B\u30CF\u30A4\u30D5\u30F3\u3092\u631F\u3093\u3060Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran\uFF08\u30D0\u30EA\u30A7\u30FB\u30C7\u30FB\u30C8\u30E9\u30D1\u30AC\uFF1D\u30C8\u30E9\u30D1\u30AC\u30E9\u30F3\uFF09\u3002 \u30D0\u30E9\u30AB\u30EB\u30C9\u3084\u30DD\u30EB\u30C8\u30A5\u30AC\u30EC\u30C6\u3084\u3068\u540C\u3058\u304F\u30D3\u30EB\u30D0\u30AA\u6CB3\u53E3\u5DE6\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u30D3\u30EB\u30D0\u30AA\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B\u30D3\u30EB\u30D0\u30AA\u90FD\u5E02\u570F\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u3002\u6A19\u9AD8\u304C\u7570\u306A\u308B2\u3064\u306E\u30BE\u30FC\u30F3\u304C\u30EC\u30A4\u30CD\u30BF\u30FB\u30B1\u30FC\u30D6\u30EB\u30AB\u30FC\u3067\u7D50\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30ED\u30FC\u30DE\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u9244\u9271\u77F3\u304C\u63A1\u6398\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u6B74\u53F2\u3092\u6301\u3064\u3002"@ja . . . "Trapagaran (Spanisch: Valle de Tr\u00E1paga) ist eine Gemeinde in der Provinz Bizkaia im nordspanischen Baskenland. Trapagaran hat eine Einwohnerzahl von 11.985 Menschen (Stand: 2019) bei einer Fl\u00E4che von 13,07 Quadratkilometern. Der offizielle Name der Gemeinde ist Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran. Die Europastra\u00DFe 70 f\u00FChrt durch die Gemeinde. Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran liegt 12 km von Bilbao entfernt in der Bergkette Triano in der Provinz Biskaya. Seit der R\u00F6merzeit wurde hier Eisenerz abgebaut, und nach dem Bau der Eisenbahn im sp\u00E4ten 19. Jahrhundert nahmen die Bergbauaktivit\u00E4ten und die Wohnbebauung in der oberen Zone stark zu. Mitte des 20. Jahrhunderts waren die Eisenerzvorkommen ersch\u00F6pft, und heute ist das Gebiet ein Wohn- und Erholungsgebiet, obwohl Spuren der industriellen Vergangenheit erhalten geblieben sind. Viele der ehemaligen Minen wurden geflutet und in Erholungsgebiete mit Sportanlagen und Seen umgewandelt."@de . "Trapagaran / Valle de Trapaga"@sv . . "Trapagaran_bandera.jpg"@en . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran (nome ufficiale), Trapagaran in basco o Valle de Tr\u00E1paga in castigliano, \u00E8 un comune spagnolo di 12.621 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma dei Paesi Baschi. Fino al 1983 il comune era denominato San Salvador del Valle."@it . "Trapagaran (Spaans: Valle de Tr\u00E1paga) is een gemeente in de Spaanse provincie Biskaje in de regio Baskenland met een oppervlakte van 13 km2. In 2001 telde Trapagaran 12.621 inwoners."@nl . . . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran (Basque: Trapagaran, Spanish: Valle de Tr\u00E1paga) is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain. It is located near Barakaldo, Portugalete and Ortuella. Iron ore has been mined here since Roman times and the two parts of the municipality, which are at different altitudes, are linked by a funicular railway. According to the 2019 census, it has 11,985 inhabitants."@en . . . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran (nome ufficiale), Trapagaran in basco o Valle de Tr\u00E1paga in castigliano, \u00E8 un comune spagnolo di 12.621 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma dei Paesi Baschi. Fino al 1983 il comune era denominato San Salvador del Valle."@it . . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran (Basque: Trapagaran, Spanish: Valle de Tr\u00E1paga) is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain. It is located near Barakaldo, Portugalete and Ortuella. Iron ore has been mined here since Roman times and the two parts of the municipality, which are at different altitudes, are linked by a funicular railway. According to the 2019 census, it has 11,985 inhabitants."@en . . . . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u0454-\u0434\u0435-\u0422\u0440\u0430\u043F\u0430\u0433\u0430"@uk . . . . . . "13100000.0"^^ . . . "Country"@en . . "Escudo de Trapagaran.svg"@en . "43.30611038208008"^^ . . . . . . . . . . "13.1"^^ . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u0627\u0644 \u062F\u064A \u062A\u0631\u0627\u0628\u0627\u063A\u0627-\u062A\u0631\u0627\u0628\u0627\u063A\u0627\u0631\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Valle de Tr\u00E1paga)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643\u064A\u0629:Trapagaran) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0633\u0643\u0627\u064A, \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . "1841"^^ . "\u30D0\u30EA\u30A7\u30FB\u30C7\u30FB\u30C8\u30E9\u30D1\u30AC\uFF1D\u30C8\u30E9\u30D1\u30AC\u30E9\u30F3"@ja . "Valle de Tr\u00E1paga en espagnol ou Trapagaran en basque est une commune de Biscaye dans la communaut\u00E9 autonome du Pays basque en Espagne.Le nom officiel de la ville est Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran."@fr . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran"@de . "Valle de Tr\u00E1paga"@pt . . . . "43.306111111111115 -3.0355555555555553" . . . . . . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u0454-\u0434\u0435-\u0422\u0440\u0430\u043F\u0430\u0433\u0430, \u0422\u0440\u0430\u043F\u0430\u0433\u0430\u0440\u0430\u043D (\u0431\u0430\u0441\u043A. Trapagaran, \u0456\u0441\u043F. Valle de Tr\u00E1paga, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u041A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u0456\u0432, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0456\u0441\u043A\u0430\u0439\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 12 353 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 (2009). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 330 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 10 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0456\u043B\u044C\u0431\u0430\u043E. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0438: (\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 2009 \u0440\u0456\u043A)"@uk . "\u5DF4\u5217\u5FB7\u7279\u62C9\u5E15\u52A0\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AValle de Tr\u00E1paga\uFF09\u6216\u7279\u62C9\u5E15\u52A0\u5170\uFF08\u5DF4\u65AF\u514B\u8A9E\uFF1ATrapagaran\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5DF4\u65AF\u514B\u81EA\u6CBB\u533A\u6BD4\u65AF\u5F00\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF08\u57FA\u5C42\u653F\u6743\uFF09\u3002\u5B98\u65B9\u540D\u79F0\u201C\u5DF4\u5217\u5FB7\u7279\u62C9\u5E15\u52A0-\u7279\u62C9\u5E15\u52A0\u5170\u201D\u4E2D\u7684\u201C-\u201D\u662F\u6240\u793A\u540D\u79F0\u4E2D\u8FDE\u63A5\u4E24\u79CD\u8BED\u8A00\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\u548C\u5DF4\u65AF\u514B\u8BED\uFF09\u7684\u8FDE\u63A5\u7B26\u53F7\u3002 \u5DF4\u5217\u5FB7\u7279\u62C9\u5E15\u52A0-\u7279\u62C9\u5E15\u52A0\u5170\u603B\u9762\u79EF13\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u897F\u73ED\u7259\u7684\u5317\u90E8\uFF0C\u5185\u7EF4\u7FC1\u6CB3\u3001\u4F0A\u62DC\u8428\u5DF4\u6CB3\u6C47\u5408\u540E\u4EE5\u5317\u7684\u6BD5\u5C14\u5DF4\u9102\u6CB3\u53E3\u5DE6\u5CB8\u5904\u3002\u57282014\u5E74\u6709\u4EBA\u53E312,129 \u4EBA\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6925.88\u4EBA/km\u00B2\u3002\u5728\u53E4\u7F57\u9A6C\u65F6\u671F\uFF0C\u6B64\u5730\u5C31\u6709\u5F00\u91C7\u6B64\u94C1\u77FF\u77F3\u7684\u5386\u53F2\u3002"@zh . . . . "Valle de Tr\u00E1paga-Trapagaran \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Vizcaya, w Kraju Bask\u00F3w, o powierzchni 13,07 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 12 189 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . "\u5DF4\u5217\u5FB7\u7279\u62C9\u5E15\u52A0-\u7279\u62C9\u5E15\u52A0\u5170"@zh . "+1"@en . . . .