. "\u30F4\u30A9\u30FC\u30F3\u30FB\u30C1\u30D4\u30A2\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: Vaughn Chipeur, 1984\u5E7412\u670821\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u30D5\u30A3\u30AE\u30E5\u30A2\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u9078\u624B\uFF08\u7537\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\uFF09\u3002 2010\u5E74\u30D0\u30F3\u30AF\u30FC\u30D0\u30FC\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30AB\u30CA\u30C0\u4EE3\u8868\u3002"@ja . . . . . . "\u0428\u0438\u043F\u0451\u0440, \u0412\u043E\u043D"@ru . "Vaughn Chipeur (born December 21, 1984) is a former Canadian figure skater and figure-skating coach. He currently resides in Edmonton, Alberta. Chipeur is also the Figure Skate Technical Representative and Brand Ambassador for TRUE Temper Sports. He is the 2009 & 2010 Canadian silver medalist and won the bronze medal at the 2006 Nebelhorn Trophy."@en . . . . . . . "11345"^^ . . . . . . "212.81"^^ . "1069925516"^^ . . "2009"^^ . . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u043D \u0428\u0438\u043F\u0451\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Vaughn Chipeur, 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1984, \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434\u043C\u0438\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0414\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B (2009, 2010). \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "2010"^^ . . . . . "\u30F4\u30A9\u30FC\u30F3\u30FB\u30C1\u30D4\u30A2\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: Vaughn Chipeur, 1984\u5E7412\u670821\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u306E\u30D5\u30A3\u30AE\u30E5\u30A2\u30B9\u30B1\u30FC\u30C8\u9078\u624B\uFF08\u7537\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\uFF09\u3002 2010\u5E74\u30D0\u30F3\u30AF\u30FC\u30D0\u30FC\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30AB\u30CA\u30C0\u4EE3\u8868\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "1984-12-21"^^ . "Vaughn Chipeur (Lloydminster, Saskatchewan, 21 de Dezembro de 1984), \u00E9 um ex-patinador art\u00EDstico canadense. Ele ganhou medalha de prata na competi\u00E7\u00E3o canadense de 2009 e 2010, e bronze no Nebelhorn Trophy em 2006. Em 2010 foi indicado para representar o Canad\u00E1 nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 2010, em Vancouver."@pt . . . . . "\u0412\u043E\u043D \u0428\u0456\u043F\u0435\u0440"@uk . "\u0412\u043E\u043D \u0428\u0438\u043F\u0451\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Vaughn Chipeur, 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1984, \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434\u043C\u0438\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0414\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B (2009, 2010). \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "\u30F4\u30A9\u30FC\u30F3\u30FB\u30C1\u30D4\u30A2\u30FC"@ja . . . . . . . . . . . "Calalta Community FSC"@en . . . "The Royal Glenora Club"@en . "\u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u0644\u062C \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Vaughn Chipeur)\u200F (\u0648. 1984 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0632\u0644\u062C \u0641\u0646\u064A \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0644\u0648\u064A\u062F\u0645\u0646\u0633\u062A\u0631\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 2010.."@ar . . . "\u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u0644\u062C \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A"@ar . . . . "2008"^^ . . . . . "144.81"^^ . . "Vaughn Chipeur"@en . . . . "\u0412\u043E\u043D \u0428\u0456\u043F\u0435\u0301\u0440 \u0430\u0431\u043E \u0427\u0456\u0301\u043F\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Vaughn Chipeur; \u043D\u0430\u0440. [21 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F]] 1984, \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434\u043C\u0456\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456; \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0437 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F 2009 \u0456 2010 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 2008/2009 \u2014 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0427\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u041A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 (6-\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435) \u0456 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 (12-\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435), XXI \u0417\u0438\u043C\u043E\u0432\u043E\u0457 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434\u0438 (23-\u0442\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435)."@uk . . . . . . . . "Vaughn Chipeur (Lloydminster, Saskatchewan, 21 de Dezembro de 1984), \u00E9 um ex-patinador art\u00EDstico canadense. Ele ganhou medalha de prata na competi\u00E7\u00E3o canadense de 2009 e 2010, e bronze no Nebelhorn Trophy em 2006. Em 2010 foi indicado para representar o Canad\u00E1 nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Inverno de 2010, em Vancouver."@pt . . . . . . "7744128"^^ . . "Scott Davis, Jeff Langdon, Michael Jiranek, Katherine Co-Grant"@en . . . . . . . "Vaughn Chipeur"@en . . "1990"^^ . . . . "\u0412\u043E\u043D \u0428\u0456\u043F\u0435\u0301\u0440 \u0430\u0431\u043E \u0427\u0456\u0301\u043F\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Vaughn Chipeur; \u043D\u0430\u0440. [21 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F]] 1984, \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434\u043C\u0456\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456; \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0437 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F 2009 \u0456 2010 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430\u0439\u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 2008/2009 \u2014 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0427\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u041A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 (6-\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435) \u0456 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 (12-\u0442\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435), XXI \u0417\u0438\u043C\u043E\u0432\u043E\u0457 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0430\u0434\u0438 (23-\u0442\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435)."@uk . "2010"^^ . . . . "Vaughn Chipeur"@pt . . "Tom Dickson, Shae-Lynn Bourne, Kurt Browning, Gary Beacom, Sandra Bezic, Lance Vipond"@en . . . . . . "72.7"^^ . . "Vaughn Chipeur (born December 21, 1984) is a former Canadian figure skater and figure-skating coach. He currently resides in Edmonton, Alberta. Chipeur is also the Figure Skate Technical Representative and Brand Ambassador for TRUE Temper Sports. He is the 2009 & 2010 Canadian silver medalist and won the bronze medal at the 2006 Nebelhorn Trophy. Chipeur began skating at age six. At the 2010 Canadian Figure Skating Championships, he was nominated to represent Canada at the 2010 Winter Olympics. He placed 23rd in the men's event. On July 15, 2010, Chipeur announced his retirement from competitive figure skating."@en . . . . . . "2009"^^ . . . . . . "170.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Chipeur in 2007"@en . . "1.7"^^ . . "\u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u0644\u062C \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Vaughn Chipeur)\u200F (\u0648. 1984 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0632\u0644\u062C \u0641\u0646\u064A \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0644\u0648\u064A\u062F\u0645\u0646\u0633\u062A\u0631\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 2010.."@ar . "5664"^^ . .