"\u041C\u0430\u0441\u043B\u043E \u043A\u0430\u043A \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E"@ru . . "PPO (puur plantaardige olie) is een biobrandstof vervaardigd uit geperste oliehoudende zaden of pitten, zoals koolzaad, zonnebloempitten, palmvruchten of sojabonen. PPO is biochemisch opgeslagen zonne-energie en bevat ongeveer 9,2 kWh (of 33,7 MJ, bijna net zoveel als dieselolie: 35,1 MJ) per liter. Rudolf Diesel, de uitvinder van de dieselmotor, liet in 1897 zijn eerste dieselmotor al op pindaolie lopen."@nl . . . "O \u00F3leo vegetal \u00E9 um combust\u00EDvel alternativo para motores diesel e para queimadores como . Para os motores concebidos para queimar combust\u00EDvel diesel, a viscosidade dos \u00F3leos vegetais deve ser reduzida para permitir a adequada do combust\u00EDvel, caso contr\u00E1rio, a combust\u00E3o incompleta e os res\u00EDduos de carbono produzidos finalmente danificar\u00E3o o motor. Muitos entusiastas referem-se ao \u00F3leo vegetal usado como combust\u00EDvel como \u00F3leo vegetal residual (em ingl\u00EAs waste vegetable oil, WVO) se ele \u00E9 \u00F3leo que foi descartado a partir de um processo de fritura ou ainda \u00F3leo vegetal direto (straight vegetable oil, SVO) ou \u00F3leo vegetal puro (pure plant oil PPO) para \"distingui-lo\" do biodiesel."@pt . "Pflanzen\u00F6lkraftstoff"@de . . . . "Pflanzen\u00F6lkraftstoff (abgek\u00FCrzt P\u00D6K, umgangssprachlich auch P\u00F6l) ist ein biologischer erneuerbarer Energietr\u00E4ger. Unbehandeltes Pflanzen\u00F6l kann als Kraftstoff f\u00FCr Dieselmotoren in mobilen und station\u00E4ren Anwendungen verwendet werden. Zu unterscheiden ist Pflanzen\u00F6lkraftstoff von Biodiesel, der durch Umesterung von Pflanzen\u00F6l hergestellt wird."@de . . . "Huile v\u00E9g\u00E9tale carburant"@fr . "L'olio vegetale, detto anche Vegoil, o PPO (pure plant oil) allo stato naturale, pu\u00F2 essere usato come semplice combustibile, (per illuminare o cuocere), o come carburante per motori Diesel. L'olio vegetale allo stato naturale, usato come carburante per motori pu\u00F2 svolgere un'importante funzione in un'elementare meccanizzazione della agricoltura nei paesi poveri, o per alimentare mezzi di trasporto."@it . . . . . "El aceite vegetal se puede utilizar como un [[combustible alternativo del motor diesel, y en los quemadores de petr\u00F3leo. Cuando el aceite vegetal se utiliza directamente como combustible, ya sea modificando o sin modificar el equipo. Los motores diesel convencionales pueden ser modificados para ayudar a asegurar que la viscosidad del aceite vegetal es lo suficientemente baja como para permitir una adecuada atomizaci\u00F3n del combustible. Esto evita la combusti\u00F3n incompleta, lo que da\u00F1ar\u00EDa el motor causando una acumulaci\u00F3n de carbono. El aceite vegetal puro tambi\u00E9n puede ser mezclado con el diesel convencional o ser transformado en biodi\u00E9sel o para su uso bajo una gama m\u00E1s amplia de condiciones."@es . . . "L'olio vegetale, detto anche Vegoil, o PPO (pure plant oil) allo stato naturale, pu\u00F2 essere usato come semplice combustibile, (per illuminare o cuocere), o come carburante per motori Diesel. L'olio vegetale allo stato naturale, usato come carburante per motori pu\u00F2 svolgere un'importante funzione in un'elementare meccanizzazione della agricoltura nei paesi poveri, o per alimentare mezzi di trasporto."@it . . . . . "Olio vegetale (combustibile)"@it . "L'huile v\u00E9g\u00E9tale carburant (HVC), notamment l'huile de colza carburant, aussi connue sous les noms d'huile v\u00E9g\u00E9tale pure (HVP) ou huile v\u00E9g\u00E9tale brute (HVB), peut \u00EAtre utilis\u00E9e (jusqu'\u00E0 100 %) comme carburant par certains moteurs Diesel (invent\u00E9 \u00E0 l'origine pour ce type de carburant), sous r\u00E9serve de modifications mineures visant \u00E0 r\u00E9chauffer le carburant en question, ou, sans modification, en m\u00E9lange avec du gazole ordinaire (30 % sur tous les v\u00E9hicules, et jusqu'\u00E0 50 % selon les cas). Elle est \u00E9galement la mati\u00E8re premi\u00E8re brute qui sert \u00E0 la fabrication du biogazole qui est un ester alcoolique utilis\u00E9 aujourd'hui comme biocarburant, incorpor\u00E9 directement dans le gazole."@fr . . . . . . "13586"^^ . . "\u0648\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u0632\u064A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0632\u064A\u0648\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0643\u0648\u0642\u0648\u062F \u0628\u062F\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0627\u0642\u062F \u0632\u064A\u062A \u0644\u0644\u062A\u062F\u0641\u0626\u0629. \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0643\u0648\u0642\u0648\u062F\u060C \u0641\u064A \u0623\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0644\u0629\u060C \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0632\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u064A\u0645 (SVO) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0632\u064A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064A\u0629 (PPO). \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0645\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0644\u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0641\u064A \u0644\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0628\u0627\u0646\u062D\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0644\u064A\u0645 \u0644\u0644\u0648\u0642\u0648\u062F.\u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u064A\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0642 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0632\u062C \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u064A\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0648\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641."@ar . . . "Vegetable oil can be used as an alternative fuel in diesel engines and in heating oil burners. When vegetable oil is used directly as a fuel, in either modified or unmodified equipment, it is referred to as straight vegetable oil (SVO) or pure plant oil (PPO). Conventional diesel engines can be modified to help ensure that the viscosity of the vegetable oil is low enough to allow proper atomization of the fuel. This prevents incomplete combustion, which would damage the engine by causing a build-up of carbon. Straight vegetable oil can also be blended with conventional diesel or processed into biodiesel, HVO or bioliquids for use under a wider range of conditions."@en . "\u041E\u043B\u0456\u044F \u044F\u043A \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E"@uk . . . . "\u00D3leo vegetal combust\u00EDvel"@pt . "L'huile v\u00E9g\u00E9tale carburant (HVC), notamment l'huile de colza carburant, aussi connue sous les noms d'huile v\u00E9g\u00E9tale pure (HVP) ou huile v\u00E9g\u00E9tale brute (HVB), peut \u00EAtre utilis\u00E9e (jusqu'\u00E0 100 %) comme carburant par certains moteurs Diesel (invent\u00E9 \u00E0 l'origine pour ce type de carburant), sous r\u00E9serve de modifications mineures visant \u00E0 r\u00E9chauffer le carburant en question, ou, sans modification, en m\u00E9lange avec du gazole ordinaire (30 % sur tous les v\u00E9hicules, et jusqu'\u00E0 50 % selon les cas). Elle est \u00E9galement la mati\u00E8re premi\u00E8re brute qui sert \u00E0 la fabrication du biogazole qui est un ester alcoolique utilis\u00E9 aujourd'hui comme biocarburant, incorpor\u00E9 directement dans le gazole."@fr . . "Puur plantaardige olie"@nl . . . . . . . . "El aceite vegetal se puede utilizar como un [[combustible alternativo del motor diesel, y en los quemadores de petr\u00F3leo. Cuando el aceite vegetal se utiliza directamente como combustible, ya sea modificando o sin modificar el equipo. Los motores diesel convencionales pueden ser modificados para ayudar a asegurar que la viscosidad del aceite vegetal es lo suficientemente baja como para permitir una adecuada atomizaci\u00F3n del combustible. Esto evita la combusti\u00F3n incompleta, lo que da\u00F1ar\u00EDa el motor causando una acumulaci\u00F3n de carbono. El aceite vegetal puro tambi\u00E9n puede ser mezclado con el diesel convencional o ser transformado en biodi\u00E9sel o para su uso bajo una gama m\u00E1s amplia de condiciones."@es . . . . . . . . . . "Vegetable oil fuel"@en . . . "O \u00F3leo vegetal \u00E9 um combust\u00EDvel alternativo para motores diesel e para queimadores como . Para os motores concebidos para queimar combust\u00EDvel diesel, a viscosidade dos \u00F3leos vegetais deve ser reduzida para permitir a adequada do combust\u00EDvel, caso contr\u00E1rio, a combust\u00E3o incompleta e os res\u00EDduos de carbono produzidos finalmente danificar\u00E3o o motor. Muitos entusiastas referem-se ao \u00F3leo vegetal usado como combust\u00EDvel como \u00F3leo vegetal residual (em ingl\u00EAs waste vegetable oil, WVO) se ele \u00E9 \u00F3leo que foi descartado a partir de um processo de fritura ou ainda \u00F3leo vegetal direto (straight vegetable oil, SVO) ou \u00F3leo vegetal puro (pure plant oil PPO) para \"distingui-lo\" do biodiesel. S\u00E3o apresentadas vantagens na utiliza\u00E7\u00E3o de \u00F3leo vegetal como combust\u00EDvel, incluindo a menor produ\u00E7\u00E3o de fuligem e o fato que combust\u00EDveis de origem vegetal s\u00E3o isentos de enxofre em rela\u00E7\u00E3o aos combust\u00EDveis f\u00F3sseis, n\u00E3o sendo agentes poluidores. S\u00E3o citadas a melhor lubrifica\u00E7\u00E3o interna do motor e o evidente que pelo balan\u00E7o de carbono os \u00F3leos vegetais n\u00E3o contribuem para o efeito estufa por serems oriundos de fontes renov\u00E1veis. Em compara\u00E7\u00E3o \u00E0 utiliza\u00E7\u00E3o de biodiesel, o \u00F3leo vegetal oferece vantagens, sendo um processo menos complexo e requerendo menor infra-estrutura, conhecimento de qu\u00EDmica e manuseio de produtos qu\u00EDmicos perigosos. A pr\u00F3pria adi\u00E7\u00E3o em taxas de at\u00E9 10% de \u00F3leos vegetais ao \u00F3leo diesel derivado de petr\u00F3leo \u00E9 recomendada por motivos de desgaste e lubrifica\u00E7\u00E3o. Adapta\u00E7\u00F5es de um ve\u00EDculo ao \u00F3leo vegetal implica a instala\u00E7\u00E3o de um conjunto de implementos de relativamente baixo custo, sendo que a convers\u00E3o do motor \u00E9 realizada apenas uma vez e n\u00E3o exigindo maiores cuidados ou manuten\u00E7\u00F5es, tendo sido testados em tratores e , barcos, caminh\u00F5es, camionetes e motores estacion\u00E1rios."@pt . "Bahan bakar minyak nabati merupakan minyak nabati yang digunakan sebagai bahan bakar alternatif dalam mesin diesel dan pembakaran oli pemanas. Minyak nabati yang secara langsung digunakan sebagai bahan bakar, baik untuk perangkat yang dimodifikasi maupun tidak, disebut straight vegetable oil (SVO) atau pure plant oil (PPO). Mesin diesel konvensional dapat dimodifikasi untuk menjaga kekentalan minyak nabati supaya dapat mengalami atomisasi dan mencegah pembakaran tidak sempurna yang dapat merusak mesin. Minyak nabati juga dapat dicampur dengan bahan bakar diesel konvensional, biodiesel, , atau untuk berbagai penggunaan."@in . "\u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430 \u043E\u043B\u0456\u044F \u0454 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u043F\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0437\u0443\u0442\u0443. \u0414\u043B\u044F \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0456\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u043B\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0446\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043E \u043D\u0435\u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0433\u043E\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0446\u044E \u0456 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0430. \u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456 \u043E\u043B\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 (\u0434\u043E 100%) \u0443 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0456\u0432 (\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430), \u0437 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0456\u0432\u0443 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0447\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0437 \u0434\u0438\u0437\u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 30% \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432, \u0456 \u0434\u043E 50% \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443."@uk . . . "Vegetable oil can be used as an alternative fuel in diesel engines and in heating oil burners. When vegetable oil is used directly as a fuel, in either modified or unmodified equipment, it is referred to as straight vegetable oil (SVO) or pure plant oil (PPO). Conventional diesel engines can be modified to help ensure that the viscosity of the vegetable oil is low enough to allow proper atomization of the fuel. This prevents incomplete combustion, which would damage the engine by causing a build-up of carbon. Straight vegetable oil can also be blended with conventional diesel or processed into biodiesel, HVO or bioliquids for use under a wider range of conditions."@en . "\u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430 \u043E\u043B\u0456\u044F \u0454 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u043F\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0437\u0443\u0442\u0443. \u0414\u043B\u044F \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0456\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u043B\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0446\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043E \u043D\u0435\u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0433\u043E\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0446\u044E \u0456 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0430. \u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456 \u043E\u043B\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 (\u0434\u043E 100%) \u0443 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0456\u0432 (\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430), \u0437 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0456\u0432\u0443 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0447\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0437 \u0434\u0438\u0437\u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 30% \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0456\u0432, \u0456 \u0434\u043E 50% \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443. \u041D\u0435\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043E\u043B\u0456\u0457, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E \u0443 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0430\u0445. \u042F\u043A \u0431\u0456\u043E\u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E, \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456 \u043E\u043B\u0456\u0457 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043E\u043B\u0456\u0457 \u044F\u043A \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0456\u043E\u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0436\u0438\u0440\u0438 \u0456 \u043E\u043B\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0442\u0435\u0440\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456). \u0422\u043E\u0431\u0442\u043E, \u0446\u0435, \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443, \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0431\u0456\u043E\u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0432 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u2014 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0435 \u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435, \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0431\u0456\u043E\u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044E \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456."@uk . . "Pflanzen\u00F6lkraftstoff (abgek\u00FCrzt P\u00D6K, umgangssprachlich auch P\u00F6l) ist ein biologischer erneuerbarer Energietr\u00E4ger. Unbehandeltes Pflanzen\u00F6l kann als Kraftstoff f\u00FCr Dieselmotoren in mobilen und station\u00E4ren Anwendungen verwendet werden. Zu unterscheiden ist Pflanzen\u00F6lkraftstoff von Biodiesel, der durch Umesterung von Pflanzen\u00F6l hergestellt wird."@de . . "Aceite vegetal combustible"@es . . . . . . "Bahan bakar minyak nabati"@in . . "1120036672"^^ . . . . "\u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u043F\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0437\u0443\u0442\u0430. \u0414\u043B\u044F \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0436\u0438\u0433\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0432\u044F\u0437\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0441\u043B\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u044B\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043A \u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0433\u043E\u0440\u0430\u043D\u0438\u044E \u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0441\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043A \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u0430 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B (\u0434\u043E 100 %) \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430), \u0441 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441\u043C\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u044F \u0441 \u0434\u0438\u0437\u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0432 30 % \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432, \u0438 \u0434\u043E 50 % \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F."@ru . . "Bahan bakar minyak nabati merupakan minyak nabati yang digunakan sebagai bahan bakar alternatif dalam mesin diesel dan pembakaran oli pemanas. Minyak nabati yang secara langsung digunakan sebagai bahan bakar, baik untuk perangkat yang dimodifikasi maupun tidak, disebut straight vegetable oil (SVO) atau pure plant oil (PPO). Mesin diesel konvensional dapat dimodifikasi untuk menjaga kekentalan minyak nabati supaya dapat mengalami atomisasi dan mencegah pembakaran tidak sempurna yang dapat merusak mesin. Minyak nabati juga dapat dicampur dengan bahan bakar diesel konvensional, biodiesel, , atau untuk berbagai penggunaan."@in . . . . . "PPO (puur plantaardige olie) is een biobrandstof vervaardigd uit geperste oliehoudende zaden of pitten, zoals koolzaad, zonnebloempitten, palmvruchten of sojabonen. PPO is biochemisch opgeslagen zonne-energie en bevat ongeveer 9,2 kWh (of 33,7 MJ, bijna net zoveel als dieselolie: 35,1 MJ) per liter. Rudolf Diesel, de uitvinder van de dieselmotor, liet in 1897 zijn eerste dieselmotor al op pindaolie lopen."@nl . . "3588720"^^ . . . . "\u0648\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u0632\u064A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0632\u064A\u0648\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0643\u0648\u0642\u0648\u062F \u0628\u062F\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0627\u0642\u062F \u0632\u064A\u062A \u0644\u0644\u062A\u062F\u0641\u0626\u0629. \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0643\u0648\u0642\u0648\u062F\u060C \u0641\u064A \u0623\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0644\u0629\u060C \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0632\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u064A\u0645 (SVO) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0632\u064A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064A\u0629 (PPO). \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0645\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0644\u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0641\u064A \u0644\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0628\u0627\u0646\u062D\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0644\u064A\u0645 \u0644\u0644\u0648\u0642\u0648\u062F.\u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u064A\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0642 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0632\u062C \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u064A\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0648\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "\u0648\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u0632\u064A\u0648\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0442\u043E\u043F\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0437\u0443\u0442\u0430. \u0414\u043B\u044F \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0436\u0438\u0433\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0432\u044F\u0437\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0441\u043B\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u044B\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043A \u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0433\u043E\u0440\u0430\u043D\u0438\u044E \u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0441\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u043A \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u0430 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B (\u0434\u043E 100 %) \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430), \u0441 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441\u043C\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u044F \u0441 \u0434\u0438\u0437\u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0432 30 % \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432, \u0438 \u0434\u043E 50 % \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F. \u041D\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E \u0432 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u0445. \u041A\u0430\u043A \u0431\u0438\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E, \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0441\u043B\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432 \u0432\u043E\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438. \u041E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u043D\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u043B\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430 \u043E\u0442 \u0431\u0438\u043E\u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0436\u0438\u0440\u044B \u0438 \u043C\u0430\u0441\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043D\u0443\u0442\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u044D\u0442\u0435\u0440\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u044B \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u043E\u043B\u043E\u043C). \u0422\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C, \u044D\u0442\u043E, \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0441\u044B\u0440\u044C\u0435, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0431\u0438\u043E\u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430, \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u2014 \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0440\u044E\u0447\u0435\u0435, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0434\u0438\u0437\u0435\u043B\u044F."@ru . . . . . . . . . . . .