. "The Venezuelan War of Independence (Spanish: Guerra de Independencia de Venezuela, 1810\u20131823) was one of the Spanish American wars of independence of the early nineteenth century, when independence movements in Latin America fought against rule by the Spanish Empire, emboldened by Spain's troubles in the Napoleonic Wars. The establishment of the Supreme Caracas Junta following the forced deposition of Vicente Emparan as Captain General of the Captaincy General of Venezuela on 19 April 1810, marked the beginnings of the war. On 5 July 1811, seven of the ten provinces of the Captaincy General of Venezuela declared their independence in the Venezuelan Declaration of Independence. The First Republic of Venezuela was lost in 1812 following the 1812 Caracas earthquake and the 1812 Battle of La Victoria. Sim\u00F3n Bol\u00EDvar led an \"Admirable Campaign\" to retake Venezuela, establishing the Second Republic of Venezuela in 1813; but this too did not last, falling to a combination of a local uprising and Spanish royalist reconquest. Only as part of Bol\u00EDvar's campaign to liberate New Granada in 1819-20 did Venezuela achieve a lasting independence from Spain (initially as part of Gran Colombia). On 17 December 1819, the Congress of Angostura declared Gran Colombia an independent country. After two more years of war, the country achieved independence from Spain in 1821 under the leadership of its most famous son, Sim\u00F3n Bol\u00EDvar. Venezuela, along with the present-day countries of Colombia, Panama, and Ecuador, formed part of the Republic of Gran Colombia until 1830, when Venezuela separated and became a sovereign state."@en . . "Jos\u00E9 Tadeo Monagas"@en . "Ferdinand VII"@en . "La Guerra d'independ\u00E8ncia de Vene\u00E7uela fou una guerra lliurada per l'emancipaci\u00F3 del que actualment \u00E9s Vene\u00E7uela entre el 1811 i el 1823. Formava part d'una s\u00E8rie de moviments d'emancipaci\u00F3 a Am\u00E8rica del Sud coneguda com a Guerres d'independ\u00E8ncia hispanoamericanes. Despr\u00E9s de la invasi\u00F3 d'Espanya per part de Napole\u00F3 i el que caus\u00E0 a les col\u00F2nies espanyoles, un congr\u00E9s de , influ\u00EFts per idees de la Il\u00B7lustraci\u00F3 i la Revoluci\u00F3 Francesa, i havent derrocat anteriorment el governador espanyol el 19 d'abril del 1810, proclam\u00E0 la Independ\u00E8ncia de Vene\u00E7uela. Francisco de Miranda assum\u00ED la dictadura."@ca . . . . "Venezuelanska sj\u00E4lvst\u00E4ndighetskriget (1811\u20131823) var ett av de spanskamerikanska sj\u00E4lvst\u00E4ndighetskrigen under tidigt 1800-tal, d\u00E5 sj\u00E4lvst\u00E4ndighetsr\u00F6relser i Latinamerika slogs mot Spanska imperiet, sedan Spanien drabbats h\u00E5rt av Napoleonkrigen. Den 5 juli 1811, f\u00F6rklarade sju av tio provinser i Generalkaptenskapet Venezuela sin . F\u00F6rsta republiken Venezuela existerade fram till 1812, efter jordb\u00E4vningen i Caracas 1812 och . Sim\u00F3n Bol\u00EDvar ledde ett f\u00E4ltt\u00E5g f\u00F6r att \u00E5terta Venezuela, vilket ledde till skapandet av Andra republiken Venezuela 1813; men inte heller den varade l\u00E4nge, och republiken f\u00F6ll efter lokala uppror samt . F\u00F6rst vid 1819-1820 s\u00E4krades Venezuelas sj\u00E4lvst\u00E4ndighet fr\u00E5n Spanien, ursprungligen som en del av Storcolombia)."@sv . "La guerra d'indipendenza del Venezuela \u00E8 stato un conflitto dal 1810 e il 1823 tra le forze repubblicane del Venezuela e l'Impero spagnolo, per ottenere l'indipendenza del paese. Il conflitto segn\u00F2 definitivamente l'indipendenza del Venezuela dalla Spagna ed ebbe un impatto notevole sugli altri movimenti indipendentisti in Sud America."@it . "Venezuelanska sj\u00E4lvst\u00E4ndighetskriget (1811\u20131823) var ett av de spanskamerikanska sj\u00E4lvst\u00E4ndighetskrigen under tidigt 1800-tal, d\u00E5 sj\u00E4lvst\u00E4ndighetsr\u00F6relser i Latinamerika slogs mot Spanska imperiet, sedan Spanien drabbats h\u00E5rt av Napoleonkrigen. Den 5 juli 1811, f\u00F6rklarade sju av tio provinser i Generalkaptenskapet Venezuela sin . F\u00F6rsta republiken Venezuela existerade fram till 1812, efter jordb\u00E4vningen i Caracas 1812 och . Sim\u00F3n Bol\u00EDvar ledde ett f\u00E4ltt\u00E5g f\u00F6r att \u00E5terta Venezuela, vilket ledde till skapandet av Andra republiken Venezuela 1813; men inte heller den varade l\u00E4nge, och republiken f\u00F6ll efter lokala uppror samt . F\u00F6rst vid 1819-1820 s\u00E4krades Venezuelas sj\u00E4lvst\u00E4ndighet fr\u00E5n Spanien, ursprungligen som en del av Storcolombia). Den 17 december 1819 i Angostura utropades Storcolombia som sj\u00E4lvst\u00E4ndigt. Efter ytterligare tv\u00E5 \u00E5rs krig, som d\u00F6dade halva Venezuelas vita befolkning, blev Storcolombia officiellt sj\u00E4lvst\u00E4ndigt fr\u00E5n Spanien 1821 under Sim\u00F3n Bol\u00EDvars ledarskap. Venezuela, samt det som senare blev Colombia, Panama och Ecuador, utgjorde d\u00E5 delar av Storcolombia fram till 1830, d\u00E5 Venezuela slutligen blev ett eget land."@sv . "Juan Vargas"@en . . . . . . "Guerra d'independ\u00E8ncia de Vene\u00E7uela"@ca . . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C (1810\u20141823) \u2014 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u044B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u043A \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u044B \u043E\u0442 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1810 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u0441\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0445\u0443\u043D\u0442\u044B, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0441\u0435\u043D\u0442\u0435 \u042D\u043C\u043F\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430. 5 \u0438\u044E\u043B\u044F 1811 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043C\u044C \u0438\u0437 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u0430 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438 \u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0430\u043B\u0430 \u0432 1812 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u041A\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u0441\u0435 \u0438 . \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D \u0411\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0440 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u0443, \u0438 \u0432 1813 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B \u0412\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443, \u043D\u043E \u0438 \u043E\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u043E\u044F\u043B\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u043A\u0438\u0441\u0442\u044B. \u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0411\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0440\u0430 \u043F\u043E \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u0432 1819\u20141820 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B\u043E \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0442 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438). 17 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1819 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043E\u0441\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443\u044E \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432 1821 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0440\u0430. \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u0430, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0435\u0439, \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0438 \u042D\u043A\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u043E\u043C, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438 \u0434\u043E 1830 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439."@ru . . . . . . "Jos\u00E9 Antonio P\u00E1ez"@en . . . . . . . . "*Governorate of Venezuela" . . . . . . . . . . "Gregor MacGregor"@en . . . "Isidro Barrada Vald\u00E9s"@en . . . . . "Jos\u00E9 Ceballos"@en . . . "Guerra d'indipendenza del Venezuela"@it . . . . . . . . "Miguel de la Torre"@en . "25442"^^ . "Patriots1810:"@en . "Venezuela" . ""@en . . . . . . . . "\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u064A\u0629"@ar . . "Royalists Spain\n* Supreme Junta\n* Governorate of Venezuela\n* Governorate of Colombia"@en . . . "Colombia1816\u20131819:"@en . "--04-19"^^ . "Venezuelsk\u00E1 v\u00E1lka za nez\u00E1vislost"@cs . . "La Batalla de Carabobo, Mart\u00EDn Tovar y Tovar"@en . "1811\u20131816:" . . . . "Unabh\u00E4ngigkeitskriege in Venezuela"@de . . "Jacinto Lara"@en . "Venezuelan War of Independence"@en . "Venezuela"@en . . "1810-04-19"^^ . . "*Governorate of Colombia" . . . . "Ram\u00F3n Correa"@en . . . . . . "\u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C (1810\u20141823) \u2014 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u044B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u043A \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u044B \u043E\u0442 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435."@ru . . "D. de Monteverde"@en . . . . "Sim\u00F3n Bol\u00EDvar"@en . . . . . . "300"^^ . "Rafael Urdaneta"@en . . . . . . . . . "La guerre d'ind\u00E9pendance du Venezuela fut livr\u00E9e de 1810 \u00E0 1823 par les forces ind\u00E9pendantistes v\u00E9n\u00E9zu\u00E9liennes contre la Couronne d'Espagne afin d'obtenir l'ind\u00E9pendance du pays. La guerre d'ind\u00E9pendance scella d\u00E9finitivement l'ind\u00E9pendance du Venezuela vis-\u00E0-vis du Royaume d'Espagne et eut de grandes r\u00E9percussions sur les autres mouvements ind\u00E9pendantistes d'Am\u00E9rique du Sud."@fr . . "La guerra de independencia de Venezuela fue un conflicto armado (b\u00E9lico) librado entre los a\u00F1os 1811 y 1823 por las fuerzas republicanas de Venezuela contra el dominio espa\u00F1ol para obtener la independencia del pa\u00EDs. La guerra de independencia sellar\u00EDa definitivamente la independencia en Venezuela de Espa\u00F1a y tendr\u00EDa grandes repercusiones en los dem\u00E1s movimientos aut\u00F3nomos de Am\u00E9rica del Sur y otros."@es . . . . "RoyalistsSpain" . . . . . "Jos\u00E9 Tom\u00E1s Boves"@en . . "The Venezuelan War of Independence (Spanish: Guerra de Independencia de Venezuela, 1810\u20131823) was one of the Spanish American wars of independence of the early nineteenth century, when independence movements in Latin America fought against rule by the Spanish Empire, emboldened by Spain's troubles in the Napoleonic Wars."@en . "Venezuelanska sj\u00E4lvst\u00E4ndighetskriget"@sv . . . . . "Juan Arismendi"@en . . . . . "\u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C"@ru . . . "Crist\u00F3bal Mendoza"@en . . "S. de la Calzada"@en . . . . . . . . . . "\u00C1ngel Laborde"@en . . . "Francisco Espejo"@en . . . . . . . "1120205325"^^ . . "Jos\u00E9 Anzo\u00E1tegui"@en . "Die Unabh\u00E4ngigkeitskriege in Venezuela waren ein Teil der s\u00FCdamerikanischen Unabh\u00E4ngigkeitskriege von 1810 bis 1823. Ziel der bewaffneten K\u00E4mpfe war die Losl\u00F6sung des vom kolonialen Mutterland Spanien. Mit inbegriffen ist der B\u00FCrgerkrieg, bei dem sich monarchistische Anh\u00E4nger des K\u00F6nigs Ferdinand VII. von Spanien gegen die von der Franz\u00F6sischen Revolution angeregten Verfechter der Republik, die \u00FCblicherweise als Patrioten bezeichnet werden, k\u00E4mpften. Wichtigster Anf\u00FChrer der Patrioten war Sim\u00F3n Bol\u00EDvar."@de . . . "Venezuelan victory and independence"@en . . . . . . . "La guerra de independencia de Venezuela fue un conflicto armado (b\u00E9lico) librado entre los a\u00F1os 1811 y 1823 por las fuerzas republicanas de Venezuela contra el dominio espa\u00F1ol para obtener la independencia del pa\u00EDs. La guerra de independencia sellar\u00EDa definitivamente la independencia en Venezuela de Espa\u00F1a y tendr\u00EDa grandes repercusiones en los dem\u00E1s movimientos aut\u00F3nomos de Am\u00E9rica del Sur y otros."@es . . . . . . . . . . . . . . "Daniel O'Leary"@en . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u064A\u0629 (1810-1823) \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u062D\u064A\u0646 \u0642\u0627\u062A\u0644\u062A \u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0636\u062F \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0645\u0633\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062B\u0642\u0644\u062A \u0643\u0627\u0647\u0644 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0643\u0627\u0631\u0627\u0643\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0642\u0628 \u0641\u0631\u0636 \u062E\u0644\u0639 \u0641\u064A\u0633\u064A\u0646\u062A\u064A \u0625\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064A 19 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1810. \u0648\u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 5 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1811\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u0633\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u064A. \u0627\u0646\u062F\u062B\u0631\u062A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1812 \u0639\u0642\u0628 \u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0631\u0627\u0643\u0627\u0633 (1812) \u0648\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0627 \u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627 (1812). \u062B\u0645 \u0642\u0627\u062F \u0633\u064A\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0641\u0627\u0631 \u00AB\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0631\u0627\u0626\u0639\u0629\u00BB \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627\u060C \u0645\u0624\u0633\u0633\u064B\u0627 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1813. \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0645 \u062A\u0635\u0645\u062F \u0637\u0648\u064A\u0644\u064B\u0627\u060C \u0625\u0630 \u0633\u0642\u0637\u062A \u062C\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A. \u0648\u0644\u0645 \u062A\u062D\u0642\u0642 \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631) \u0625\u0644\u0627 \u062D\u064A\u0646 \u0627\u0646\u062F\u0631\u062C\u062A \u0636\u0645\u0646 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0641\u0627\u0631 \u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u063A\u0631\u0646\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A 1819-20. \u0648\u0641\u064A 17 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1819\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0623\u0646\u063A\u0648\u0633\u062A\u0648\u0631\u0627 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0622\u062E\u0631\u064A\u0646\u060C \u0646\u0627\u0644\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1821 \u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627\u060C \u0633\u064A\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0641\u0627\u0631. \u0648\u0634\u0643\u0644\u062A \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627\u060C \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0648\u0628\u0646\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0643\u0648\u0627\u062F\u0648\u0631\u060C \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1830\u060C \u062D\u064A\u0646 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0644\u062A \u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u0627 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0633\u064A\u0627\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . "Colombia1816\u20131819:" . "Venezuelsk\u00E1 v\u00E1lka za nez\u00E1vislost (1810\u20131823) byla jednou ze hispanoamerick\u00FDch v\u00E1lek za nez\u00E1vislost na po\u010D\u00E1tku devaten\u00E1ct\u00E9ho stolet\u00ED, kdy hnut\u00ED za nez\u00E1vislost v Latinsk\u00E9 Americe bojovala proti vl\u00E1d\u011B \u0160pan\u011Blsk\u00E9ho imp\u00E9ria, povzbuzen\u00E9 probl\u00E9my \u0160pan\u011Blska v napoleonsk\u00FDch v\u00E1lk\u00E1ch."@cs . "Guerre d'ind\u00E9pendance du Venezuela"@fr . . . . "Fernando Miyares"@en . . "Jos\u00E9 F\u00E9lix Ribas"@en . . "Carlos Soublette"@en . . "Venezuela and New Granada"@en . "Venezuelan War of Independence"@en . "Die Unabh\u00E4ngigkeitskriege in Venezuela waren ein Teil der s\u00FCdamerikanischen Unabh\u00E4ngigkeitskriege von 1810 bis 1823. Ziel der bewaffneten K\u00E4mpfe war die Losl\u00F6sung des vom kolonialen Mutterland Spanien. Mit inbegriffen ist der B\u00FCrgerkrieg, bei dem sich monarchistische Anh\u00E4nger des K\u00F6nigs Ferdinand VII. von Spanien gegen die von der Franz\u00F6sischen Revolution angeregten Verfechter der Republik, die \u00FCblicherweise als Patrioten bezeichnet werden, k\u00E4mpften. Wichtigster Anf\u00FChrer der Patrioten war Sim\u00F3n Bol\u00EDvar."@de . . "Guerra de Independencia de Venezuela"@es . "1811"^^ . . . "Venezuelsk\u00E1 v\u00E1lka za nez\u00E1vislost (1810\u20131823) byla jednou ze hispanoamerick\u00FDch v\u00E1lek za nez\u00E1vislost na po\u010D\u00E1tku devaten\u00E1ct\u00E9ho stolet\u00ED, kdy hnut\u00ED za nez\u00E1vislost v Latinsk\u00E9 Americe bojovala proti vl\u00E1d\u011B \u0160pan\u011Blsk\u00E9ho imp\u00E9ria, povzbuzen\u00E9 probl\u00E9my \u0160pan\u011Blska v napoleonsk\u00FDch v\u00E1lk\u00E1ch. K rozpout\u00E1n\u00ED v\u00E1lky do\u0161lo po zalo\u017Een\u00ED Nejvy\u0161\u0161\u00ED Caracask\u00E9 junty, kter\u00E1 19. dubna 1810 sesadila , kapit\u00E1na venezuelsk\u00E9ho gener\u00E1ln\u00EDho kapitan\u00E1tu. Dne 5. \u010Dervence 1811 vyhl\u00E1silo sedm z deseti provinci\u00ED gener\u00E1ln\u00EDho kapitan\u00E1tu Venezuela svou nez\u00E1vislost ve . v\u0161ak padla ji\u017E v roce 1812, a to po a . Sim\u00F3n Bol\u00EDvar v\u0161ak vedl tzv. , kter\u00E9 bylo \u00FAsp\u011B\u0161n\u00E9 a v roce 1813 zalo\u017Eil . Ani ta pod tlakem \u0161pan\u011Blsk\u00FDch monarchist\u016F nevytrvala. Trval\u00E9 nez\u00E1vislosti na \u0160pan\u011Blsku dos\u00E1hla Venezuela a\u017E d\u016Fsledkem v letech 1819\u201320 (p\u016Fvodn\u011B jako sou\u010D\u00E1st Velk\u00E9 Kolumbie). Dne 17. prosince 1819 prohl\u00E1sil Angostursk\u00FD kongres Velkou Kolumbii za samostatn\u00FD st\u00E1t, a po dal\u0161\u00EDch 2 letech v\u00E1lky pod veden\u00EDm sv\u00E9ho nejslavn\u011Bj\u0161\u00EDho v\u016Fdce Sim\u00F3na Bol\u00EDvara dos\u00E1hla zem\u011B opravdov\u00E9 nez\u00E1vislosti. Venezuela, spolu s Kolumbi\u00ED, Panamou a Ekv\u00E1dorem byly sou\u010D\u00E1st\u00ED republiky Velk\u00E9 Kolumbie a\u017E do roku 1830, kdy se Venezuela odd\u011Blila a stala se suver\u00E9nn\u00EDm st\u00E1tem."@cs . "Eusebio Anto\u00F1anzas"@en . . . . . . "Haiti1819\u20131823:" . "562862"^^ . "La guerre d'ind\u00E9pendance du Venezuela fut livr\u00E9e de 1810 \u00E0 1823 par les forces ind\u00E9pendantistes v\u00E9n\u00E9zu\u00E9liennes contre la Couronne d'Espagne afin d'obtenir l'ind\u00E9pendance du pays. La guerre d'ind\u00E9pendance scella d\u00E9finitivement l'ind\u00E9pendance du Venezuela vis-\u00E0-vis du Royaume d'Espagne et eut de grandes r\u00E9percussions sur les autres mouvements ind\u00E9pendantistes d'Am\u00E9rique du Sud."@fr . . . . . . . . . . "Francisco de Miranda"@en . . . "Pablo Morillo"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Caracas Junta"@en . . . . "\u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0632\u0648\u064A\u0644\u064A\u0629 (1810-1823) \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u062D\u064A\u0646 \u0642\u0627\u062A\u0644\u062A \u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0636\u062F \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0645\u0633\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062B\u0642\u0644\u062A \u0643\u0627\u0647\u0644 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "La Guerra d'independ\u00E8ncia de Vene\u00E7uela fou una guerra lliurada per l'emancipaci\u00F3 del que actualment \u00E9s Vene\u00E7uela entre el 1811 i el 1823. Formava part d'una s\u00E8rie de moviments d'emancipaci\u00F3 a Am\u00E8rica del Sud coneguda com a Guerres d'independ\u00E8ncia hispanoamericanes. Despr\u00E9s de la invasi\u00F3 d'Espanya per part de Napole\u00F3 i el que caus\u00E0 a les col\u00F2nies espanyoles, un congr\u00E9s de , influ\u00EFts per idees de la Il\u00B7lustraci\u00F3 i la Revoluci\u00F3 Francesa, i havent derrocat anteriorment el governador espanyol el 19 d'abril del 1810, proclam\u00E0 la Independ\u00E8ncia de Vene\u00E7uela. Francisco de Miranda assum\u00ED la dictadura. Poc despr\u00E9s esclatar una guerra civil entre els republicans i els reialistes que encara desitjaven una uni\u00F3 amb Espanya. Les prov\u00EDncies de , i es rebel\u00B7laren per\u00F2, amb la situaci\u00F3 cada cop m\u00E9s cr\u00EDtica de la (pocs mitjans, un bloqueig espanyol i un gran terratr\u00E8mol) el 1812 s'enfonsaren davant l'atac de . Miranda capitul\u00E0 i se sign\u00E0 un armistici el juliol del 1812. Sim\u00F3n Bol\u00EDvar i altres republicans continuaren la resist\u00E8ncia a l'exili o en guerrilles organitzades. El 1813, despr\u00E9s d'una s\u00E8rie de batalles a Nova Granada i havent rebut l'aprovaci\u00F3 del congr\u00E9s de Nova Granada, Bol\u00EDvar i derrot\u00E0 les tropes reialistes en diverses ocasions. Entr\u00E0 a Caracas el 6 d'agost del 1813. Fou fundada la . Els reialistes, encap\u00E7alats per amb un ex\u00E8rcit refor\u00E7at de llaneros, assetjaren els patriotes al centre del pa\u00EDs. Finalment, Boves marx\u00E0 a Caracas i oblig\u00E0 els republicans a fugir a l'est del pa\u00EDs, posant fi a la Segona Rep\u00FAblica. Els espanyols reclutaren els llaneros, aprofitant la seva aversi\u00F3 envers els del moviment d'independ\u00E8ncia. Boves lider\u00E0 un ex\u00E8rcit de llaneros que matava regularment vene\u00E7olans blancs Els patriotes es dispersaren de nou, i la guerra torn\u00E0 a agafar un car\u00E0cter local. Els patriotes llan\u00E7aren una expedici\u00F3 a l'est de Vene\u00E7uela que acab\u00E0 en frac\u00E0s. A partir d'aleshores, Bol\u00EDvar intent\u00E0 unir forces amb , per\u00F2 difer\u00E8ncies entre els dos evitaren la possibilitat d'un front republic\u00E0 unit. Bol\u00EDvar marx\u00E0 als Llanos, on un\u00ED forces amb , per\u00F2 un atac sense \u00E8xit a Vene\u00E7uela central oblig\u00E0 a Bol\u00EDvar a retirar-se a Apure. Els espanyols, encap\u00E7alats per Pablo Morillo, contraatacaren amb \u00E8xit per\u00F2 foren derrotats a la . Bol\u00EDvar enva\u00ED Nova Granada i derrot\u00E0 els reialistes de forma decisiva a la Batalla de Boyac\u00E1, despr\u00E9s de la qual la uni\u00F3 de Nova Granada i Vene\u00E7uela fou establerta com a Rep\u00FAblica de Gran Col\u00F2mbia pel . El 1821, els patriotes aconseguiren una vict\u00F2ria decisiva a la , despr\u00E9s de la qual nom\u00E9s romangueren a les mans dels espanyols les ciutats de Cuman\u00E1, que caigu\u00E9 poc despr\u00E9s, i , que aconsegu\u00ED resistir un setge durant dos anys, capitulant finalment l'octubre del 1823. El 1823, els espanyols enviaren una flota per reconquerir el pa\u00EDs per\u00F2 foren derrotades a la . La lluita per la independ\u00E8ncia, que mat\u00E0 la meitat de la poblaci\u00F3 blanca de Vene\u00E7uela, s'acab\u00E0 a Vene\u00E7uela; durant els anys seg\u00FCents, Bol\u00EDvar i la Gran Col\u00F2mbia continuaren la campanya al sud."@ca . . . . . . . . . . . . "La guerra d'indipendenza del Venezuela \u00E8 stato un conflitto dal 1810 e il 1823 tra le forze repubblicane del Venezuela e l'Impero spagnolo, per ottenere l'indipendenza del paese. Il conflitto segn\u00F2 definitivamente l'indipendenza del Venezuela dalla Spagna ed ebbe un impatto notevole sugli altri movimenti indipendentisti in Sud America."@it . "Antonio de Sucre"@en . . . ""@en . . "Francisco Rosete"@en . "Santiago Mari\u00F1o"@en . . . . . . . . "Venezuelan War of Independence"@en . . . . . "Venezuelan victory and independence" . . . . . "Patriots1810:" . "Francisco Morales"@en . "Caracas Junta" . "Haiti1819\u20131823:"@en . . . . . . . . . . . . "*Supreme Junta" . . . . . . .