. . "La famille de Vesta est un groupe d'ast\u00E9ro\u00EFdes dans la partie interne de la ceinture d'ast\u00E9ro\u00EFdes. Cette famille est nomm\u00E9e d'apr\u00E8s son membre le plus important, (4) Vesta, et ses membres sont appel\u00E9s des vesto\u00EFdes. Environ 6 % des ast\u00E9ro\u00EFdes de la ceinture principale sont des vesto\u00EFdes."@fr . . . . "Keluarga Vesta (asteroid)"@in . . . "La famiglia di asteroidi Vesta \u00E8 un grande e importante raggruppamento di molti asteroidi di tipo V nella fascia principale profonda nei pressi di 4 Vesta. Approssimativamente il 6% della fascia principale di asteroidi appartiene a questa famiglia."@it . "'\"Keluarga Vesta\"' (: ), adalah dari asteroid. Keluarga kawah ini terletak di sabuk asteroid bagian dalam di sekitar badan utamanya, 4 Vesta. Ini adalah salah satu keluarga asteroid terbesar dengan lebih dari 15.000 anggota yang diketahui dan sebagian besar terdiri dari terang, yang disebut \"vestoid\"."@in . . "Fam\u00EDlia de Vesta"@ca . "Fam\u00EDlia Vesta"@pt . . . "Rodzina planetoidy Westa \u2013 jedna z rodzin planetoid z pasa g\u0142\u00F3wnego, w sk\u0142ad kt\u00F3rej wchodz\u0105 obiekty charakteryzuj\u0105ce si\u0119 podobnymi parametrami orbit i podobn\u0105 budow\u0105. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 z nich nale\u017Cy do planetoid typu V. Obecnie znanych jest ok. 240 przedstawicielek tej rodziny. Szacuje si\u0119, \u017Ce ok. 6% masy populacji wszystkich planetoid z pasa g\u0142\u00F3wnego wchodzi w sk\u0142ad tej rodziny."@pl . "The Vesta family (adj. Vestian; FIN: 401) is a family of asteroids. The cratering family is located in the inner asteroid belt in the vicinity of its namesake and principal body, 4 Vesta. It is one of the largest asteroid families with more than 15,000 known members and consists of mostly bright V-type asteroids, so-called \"vestoids\"."@en . . . . . . . . . . . "Vesta familia, asteroide gerrikoan dagoen asteroide familia bat da, nagusiki V motako asteroideek osatzen dutena, 4 Vesta asteroidearen inguruan, asteroide familia honetako handiena dena. Gutxi gora-behera, asteroide gerrikoan aurkitzen diren asteroide guztien %6a, familia honetakoak dira."@eu . . . . "Vesta-asteroiderna, eller Vesta-familjen, \u00E4r en stor grupp asteroider som befinner sig i de inre delarna av asteroidb\u00E4ltet. Den \u00E4r en av de st\u00F6rsta asteroidfamiljerna, den har fler \u00E4n 15 000 k\u00E4nda medlemmar och best\u00E5r av mestadels ljusa V-liknande asteroider, s\u00E5 kallade \"vestoider\". Familjen har f\u00E5tt namn efter asteroiden 4 Vesta."@sv . "Famiglia Vesta"@it . "The Vesta family (adj. Vestian; FIN: 401) is a family of asteroids. The cratering family is located in the inner asteroid belt in the vicinity of its namesake and principal body, 4 Vesta. It is one of the largest asteroid families with more than 15,000 known members and consists of mostly bright V-type asteroids, so-called \"vestoids\"."@en . "\u30D9\u30B9\u30BF\u65CF\uFF08\u30D9\u30B9\u30BF\u305E\u304F\u3000\u82F1\uFF1AVesta family \uFF09\u306F\u5C0F\u60D1\u661F\u5E2F\u5185\u7AEF\u4ED8\u8FD1\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308BV\u578B\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u591A\u3044\u5C0F\u60D1\u661F\u65CF\u3002\u6700\u5927\u306E\u3082\u306E\u306F (4) \u30D9\u30B9\u30BF\u3002\u30E1\u30A4\u30F3\u30D9\u30EB\u30C8\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u3046\u3061\u304A\u3088\u305D6%\u306F\u3053\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u65CF\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5C0F\u60D1\u661F\u3067\u3082\u6700\u5927\u7D1A\u3092\u8A87\u308B\u30D9\u30B9\u30BF\u3092\u542B\u3080\u5C0F\u60D1\u661F\u65CF\u3060\u304C\u3001\u542B\u307E\u308C\u308B\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u591A\u304F\u306F\u76F4\u5F8410km\u524D\u5F8C\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u3082\u660E\u308B\u3044 (1929) Kollaa\u3068 (2045) \u5317\u4EAC\u3067\u306F\u7D76\u5BFE\u7B49\u7D1A\u304C12.2\u3067\u3001\u5927\u304D\u3055\u306F7.5km\u7A0B\u5EA6\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u3069\u3061\u3089\u3082\u30D9\u30B9\u30BF\u306E\u53CD\u5C04\u80FD\u3092\u4E0A\u56DE\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u3053\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u65CF\u306F\u30D9\u30B9\u30BF\u306B\u4ED6\u5C0F\u60D1\u661F\u304C\u885D\u7A81\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u751F\u307E\u308C\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3001\u305D\u306E\u8A3C\u5DE6\u3068\u3057\u3066\u30D9\u30B9\u30BF\u306E\u5357\u6975\u4ED8\u8FD1\u306B\u306F\u5927\u304D\u3044\u30AF\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u65CF\u306B\u306FJ\u578B\u5C0F\u60D1\u661F\u3082\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u3053\u308C\u306F\u30D9\u30B9\u30BF\u306E\u8868\u9762\u3088\u308A\u5185\u90E8\u304B\u3089\u51FA\u3066\u304D\u305F\u3082\u306E\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u885D\u7A81\u304C\u5927\u304D\u306A\u3082\u306E\u3060\u3063\u305F\u3068\u4E88\u6E2C\u3055\u308C\u308B\u3002 \u30F4\u30A3\u30F3\u30C1\u30A7\u30F3\u30C4\u30A9\u30FB\u30B6\u30C3\u30D1\u30E9\u304C1995\u5E74\u306B\u884C\u3063\u305FHCM\u6570\u5024\u8ABF\u67FB\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u8ECC\u9053\u306E\u4E2D\u5FC3\u90E8\u306F\u4E0B\u8A18\u306E\u7BC4\u56F2\u306B\u53CE\u307E\u308B\u3002 \u307E\u305F\u3001\u8ECC\u9053\u5168\u4F53\u3092\u542B\u3081\u308B\u3068\u4E0B\u8A18\u306E\u7BC4\u56F2\u306B\u306A\u308B\u3002 \u30B6\u30C3\u30D1\u30E9\u306E\u89E3\u6790\u3067\u306F235\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u304C\u4E2D\u5FC3\u90E8\u306B\u3042\u308B\u3068\u3057\u3066\u304A\u308A\u300121\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u306E\u6570\u5024\u8ABF\u67FB\u3067\u306F\u300196,944\u500B\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u3046\u3061\u3001\u304A\u3088\u305D6%\u306B\u5F53\u305F\u308B6,051\u500B\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u304C\u30D9\u30B9\u30BF\u65CF\u306E\u8ECC\u9053\u306E\u7BC4\u56F2\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\u5206\u6790\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30D9\u30B9\u30BF\u65CF\u306B\u542B\u307E\u308C\u306A\u3044\u591A\u6570\u306E\u300C\u4FB5\u5165\u8005\u300D\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u793A\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u308C\u3089\u306F\u30D9\u30B9\u30BF\u65CF\u3068\u3088\u304F\u4F3C\u305F\u8ECC\u9053\u3092\u56DE\u3063\u3066\u3044\u308B\u304CV\u578B\u306A\u3044\u3057J\u578B\u4EE5\u5916\u306E\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\u3092\u6301\u3064\u3082\u306E\u3067\u3001(306) \u30A6\u30CB\u30BF\u30B9\u3001(442) \u30A2\u30A4\u30D2\u30B9\u30D5\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u30A2\u3001(1697) \u30B3\u30B9\u30B1\u30F3\u30CB\u30A8\u30DF\u3001(1781) Van Biesbroeck\u3001(2024) McLaughlin\u3001(2029) \u30D3\u30CE\u30DF\u3001(2086) Newell\u3001(2346) Lilio\u306A\u3069\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u3002"@ja . "1121325532"^^ . . "Famille de Vesta"@fr . "\u0421\u0435\u043C\u0435\u0301\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0435\u0301\u0441\u0442\u044B \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u043E\u0432, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u044B \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 V, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430 (4) \u0412\u0435\u0441\u0442\u0430. \u041A \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 6 % \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u0430."@ru . "\u7076\u795E\u661F\u65CF"@zh . . "\u7076\u795E\u661F\u65CF \u662F\u4E00\u500B\u9F90\u5927\u4E14\u986F\u8D6B\u7684\u5C0F\u884C\u661F\u5BB6\u65CF\uFF0C\u5728\u4E3B\u5E36\u5167\u5074\uFF0C\u9760\u8FD1\u7076\u795E\u661F\u9644\u8FD1\u7684V\u578B\u5C0F\u884C\u661F\u5E7E\u4E4E\u90FD\u662F\u4ED6\u7684\u5BB6\u65CF\u6210\u54E1\u3002\u4E3B\u5E36\u51676%\u7684\u5C0F\u884C\u661F\u5C6C\u65BC\u9019\u500B\u5BB6\u65CF\u3002"@zh . "La famille de Vesta est un groupe d'ast\u00E9ro\u00EFdes dans la partie interne de la ceinture d'ast\u00E9ro\u00EFdes. Cette famille est nomm\u00E9e d'apr\u00E8s son membre le plus important, (4) Vesta, et ses membres sont appel\u00E9s des vesto\u00EFdes. Environ 6 % des ast\u00E9ro\u00EFdes de la ceinture principale sont des vesto\u00EFdes."@fr . . . "Vesta familia"@eu . "\u0421\u0456\u043C'\u044F \u0412\u0435\u0441\u0442\u0438"@uk . "1533237"^^ . . . . . "A Fam\u00EDlia Vesta \u00E9 um grande e proeminente grupo de asteroides na maior parte composto por asteroides tipo V (\"vestoides\") localizados na parte interna do cintur\u00E3o de asteroides na proximidade de 4 Vesta. Esta fam\u00EDlia leva o nome de seu principal membro, 4 Vesta. Cerca de 6% dos asteroides do cintur\u00E3o principal pertencem a esta fam\u00EDlia."@pt . . "Familia de Vesta (astronom\u00EDa)"@es . . . . "Rodzina planetoidy Westa \u2013 jedna z rodzin planetoid z pasa g\u0142\u00F3wnego, w sk\u0142ad kt\u00F3rej wchodz\u0105 obiekty charakteryzuj\u0105ce si\u0119 podobnymi parametrami orbit i podobn\u0105 budow\u0105. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 z nich nale\u017Cy do planetoid typu V. Wszystkie one kr\u0105\u017C\u0105 po trajektoriach zawieraj\u0105cych si\u0119 w przedziale od 2,26 do 2,48 j.a. od S\u0142o\u0144ca, ich nachylenie wzgl\u0119dem ekliptyki mie\u015Bci si\u0119 w przedziale od 5 do 8,3\u00BA, a mimo\u015Brody od 0,03 do 0,16. Najwi\u0119kszym obiektem z tej grupy jest planetoida (4) Westa o \u015Brednicy ok. 525 km, a nast\u0119pne co do jasno\u015Bci obiekty (1929) Kollaa i (2045) Peking, przyjmuj\u0105c to samo albedo, maj\u0105 \u015Brednice poni\u017Cej 10 km. Obecnie znanych jest ok. 240 przedstawicielek tej rodziny. Szacuje si\u0119, \u017Ce ok. 6% masy populacji wszystkich planetoid z pasa g\u0142\u00F3wnego wchodzi w sk\u0142ad tej rodziny."@pl . . "Vesta-Familie"@de . . "\u0421\u0456\u043C'\u044F \u0412\u0435\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434\u0438 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 V, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u0431\u0456\u043B\u044F \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434\u0430 4 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 6 % \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434\u0456\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u0443 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0434\u043E \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0456\u043C'\u0457."@uk . . . . "La Vesta familio estas grava familio da asteroidoj de la \u0109efa asteroida zono, kiu anigas plejparton el la V-tipaj kaj J-tipaj asteroidojn en la proksimo de sia plej granda ano 4 Vesta, tiu kiu donas sian nomon al la familio. \u011Ci entenas \u0109irka\u016D 6% el la asteroidoj de la \u0109efa zono."@eo . "'\"Keluarga Vesta\"' (: ), adalah dari asteroid. Keluarga kawah ini terletak di sabuk asteroid bagian dalam di sekitar badan utamanya, 4 Vesta. Ini adalah salah satu keluarga asteroid terbesar dengan lebih dari 15.000 anggota yang diketahui dan sebagian besar terdiri dari terang, yang disebut \"vestoid\"."@in . . "\u0421\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0435\u0441\u0442\u044B"@ru . . . . . . "Vesta-asteroiderna, eller Vesta-familjen, \u00E4r en stor grupp asteroider som befinner sig i de inre delarna av asteroidb\u00E4ltet. Den \u00E4r en av de st\u00F6rsta asteroidfamiljerna, den har fler \u00E4n 15 000 k\u00E4nda medlemmar och best\u00E5r av mestadels ljusa V-liknande asteroider, s\u00E5 kallade \"vestoider\". Familjen har f\u00E5tt namn efter asteroiden 4 Vesta."@sv . "Die Vesta-Familie ( 401) ist eine Asteroidenfamilie, deren Mitglieder sich im inneren Asteroideng\u00FCrtel befinden und nach dem Asteroiden (4) Vesta benannt sind. Mit \u00FCber 15.000 bekannten Mitgliedern ist die Vesta-Familie eine der gr\u00F6\u00DFten Asteroidenfamilien und besteht meist aus hellen Asteroiden vom ."@de . "La familia de Vesta es una gran familia de asteroides, mayoritariamente del tipo V, del cintur\u00F3n de asteroides en las cercan\u00EDas de Vesta. Aproximadamente el 6 % del cintur\u00F3n principal de asteroides pertenecen a esta familia."@es . "A Fam\u00EDlia Vesta \u00E9 um grande e proeminente grupo de asteroides na maior parte composto por asteroides tipo V (\"vestoides\") localizados na parte interna do cintur\u00E3o de asteroides na proximidade de 4 Vesta. Esta fam\u00EDlia leva o nome de seu principal membro, 4 Vesta. Cerca de 6% dos asteroides do cintur\u00E3o principal pertencem a esta fam\u00EDlia."@pt . . . . "\u30D9\u30B9\u30BF\u65CF"@ja . "Vesta familia, asteroide gerrikoan dagoen asteroide familia bat da, nagusiki V motako asteroideek osatzen dutena, 4 Vesta asteroidearen inguruan, asteroide familia honetako handiena dena. Gutxi gora-behera, asteroide gerrikoan aurkitzen diren asteroide guztien %6a, familia honetakoak dira."@eu . "La fam\u00EDlia d'asteroides Vesta \u00E9s un grup d'asteroides i majorit\u00E0riament d'asteroides de tipus V (anomenats \"vestoides\") al cintur\u00F3 interior d'asteroides, a prop de Vesta."@ca . . . "La familia de Vesta es una gran familia de asteroides, mayoritariamente del tipo V, del cintur\u00F3n de asteroides en las cercan\u00EDas de Vesta. Aproximadamente el 6 % del cintur\u00F3n principal de asteroides pertenecen a esta familia."@es . . . . . . . . "La Vesta familio estas grava familio da asteroidoj de la \u0109efa asteroida zono, kiu anigas plejparton el la V-tipaj kaj J-tipaj asteroidojn en la proksimo de sia plej granda ano 4 Vesta, tiu kiu donas sian nomon al la familio. \u011Ci entenas \u0109irka\u016D 6% el la asteroidoj de la \u0109efa zono."@eo . "4316"^^ . "Vesta familio"@eo . "\u0421\u0456\u043C'\u044F \u0412\u0435\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u0441\u0456\u043C\u0435\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434\u0438 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 V, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u0431\u0456\u043B\u044F \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434\u0430 4 \u0412\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 6 % \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0457\u0434\u0456\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u0443 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0434\u043E \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0456\u043C'\u0457."@uk . . . "\u7076\u795E\u661F\u65CF \u662F\u4E00\u500B\u9F90\u5927\u4E14\u986F\u8D6B\u7684\u5C0F\u884C\u661F\u5BB6\u65CF\uFF0C\u5728\u4E3B\u5E36\u5167\u5074\uFF0C\u9760\u8FD1\u7076\u795E\u661F\u9644\u8FD1\u7684V\u578B\u5C0F\u884C\u661F\u5E7E\u4E4E\u90FD\u662F\u4ED6\u7684\u5BB6\u65CF\u6210\u54E1\u3002\u4E3B\u5E36\u51676%\u7684\u5C0F\u884C\u661F\u5C6C\u65BC\u9019\u500B\u5BB6\u65CF\u3002"@zh . "Die Vesta-Familie ( 401) ist eine Asteroidenfamilie, deren Mitglieder sich im inneren Asteroideng\u00FCrtel befinden und nach dem Asteroiden (4) Vesta benannt sind. Mit \u00FCber 15.000 bekannten Mitgliedern ist die Vesta-Familie eine der gr\u00F6\u00DFten Asteroidenfamilien und besteht meist aus hellen Asteroiden vom ."@de . . "La fam\u00EDlia d'asteroides Vesta \u00E9s un grup d'asteroides i majorit\u00E0riament d'asteroides de tipus V (anomenats \"vestoides\") al cintur\u00F3 interior d'asteroides, a prop de Vesta."@ca . . . . "\u0421\u0435\u043C\u0435\u0301\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0435\u0301\u0441\u0442\u044B \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u043E\u0432, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u044B \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 V, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430 (4) \u0412\u0435\u0441\u0442\u0430. \u041A \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 6 % \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u0430."@ru . . . "La famiglia di asteroidi Vesta \u00E8 un grande e importante raggruppamento di molti asteroidi di tipo V nella fascia principale profonda nei pressi di 4 Vesta. Approssimativamente il 6% della fascia principale di asteroidi appartiene a questa famiglia."@it . . "Vesta-asteroid"@sv . . "Vesta family"@en . . . . . . . . "\u30D9\u30B9\u30BF\u65CF\uFF08\u30D9\u30B9\u30BF\u305E\u304F\u3000\u82F1\uFF1AVesta family \uFF09\u306F\u5C0F\u60D1\u661F\u5E2F\u5185\u7AEF\u4ED8\u8FD1\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308BV\u578B\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u591A\u3044\u5C0F\u60D1\u661F\u65CF\u3002\u6700\u5927\u306E\u3082\u306E\u306F (4) \u30D9\u30B9\u30BF\u3002\u30E1\u30A4\u30F3\u30D9\u30EB\u30C8\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u3046\u3061\u304A\u3088\u305D6%\u306F\u3053\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u65CF\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5C0F\u60D1\u661F\u3067\u3082\u6700\u5927\u7D1A\u3092\u8A87\u308B\u30D9\u30B9\u30BF\u3092\u542B\u3080\u5C0F\u60D1\u661F\u65CF\u3060\u304C\u3001\u542B\u307E\u308C\u308B\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u591A\u304F\u306F\u76F4\u5F8410km\u524D\u5F8C\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u3082\u660E\u308B\u3044 (1929) Kollaa\u3068 (2045) \u5317\u4EAC\u3067\u306F\u7D76\u5BFE\u7B49\u7D1A\u304C12.2\u3067\u3001\u5927\u304D\u3055\u306F7.5km\u7A0B\u5EA6\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u3069\u3061\u3089\u3082\u30D9\u30B9\u30BF\u306E\u53CD\u5C04\u80FD\u3092\u4E0A\u56DE\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u3053\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u65CF\u306F\u30D9\u30B9\u30BF\u306B\u4ED6\u5C0F\u60D1\u661F\u304C\u885D\u7A81\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u751F\u307E\u308C\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3001\u305D\u306E\u8A3C\u5DE6\u3068\u3057\u3066\u30D9\u30B9\u30BF\u306E\u5357\u6975\u4ED8\u8FD1\u306B\u306F\u5927\u304D\u3044\u30AF\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u65CF\u306B\u306FJ\u578B\u5C0F\u60D1\u661F\u3082\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u3053\u308C\u306F\u30D9\u30B9\u30BF\u306E\u8868\u9762\u3088\u308A\u5185\u90E8\u304B\u3089\u51FA\u3066\u304D\u305F\u3082\u306E\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u885D\u7A81\u304C\u5927\u304D\u306A\u3082\u306E\u3060\u3063\u305F\u3068\u4E88\u6E2C\u3055\u308C\u308B\u3002 \u30F4\u30A3\u30F3\u30C1\u30A7\u30F3\u30C4\u30A9\u30FB\u30B6\u30C3\u30D1\u30E9\u304C1995\u5E74\u306B\u884C\u3063\u305FHCM\u6570\u5024\u8ABF\u67FB\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u8ECC\u9053\u306E\u4E2D\u5FC3\u90E8\u306F\u4E0B\u8A18\u306E\u7BC4\u56F2\u306B\u53CE\u307E\u308B\u3002 \u307E\u305F\u3001\u8ECC\u9053\u5168\u4F53\u3092\u542B\u3081\u308B\u3068\u4E0B\u8A18\u306E\u7BC4\u56F2\u306B\u306A\u308B\u3002 \u30B6\u30C3\u30D1\u30E9\u306E\u89E3\u6790\u3067\u306F235\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u304C\u4E2D\u5FC3\u90E8\u306B\u3042\u308B\u3068\u3057\u3066\u304A\u308A\u300121\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u306E\u6570\u5024\u8ABF\u67FB\u3067\u306F\u300196,944\u500B\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u3046\u3061\u3001\u304A\u3088\u305D6%\u306B\u5F53\u305F\u308B6,051\u500B\u306E\u5C0F\u60D1\u661F\u304C\u30D9\u30B9\u30BF\u65CF\u306E\u8ECC\u9053\u306E\u7BC4\u56F2\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Rodzina planetoidy Westa"@pl .