. . . . . . "Hou, 1987"@en . . . . . "1103454159"^^ . . . "Vetulicola is an extinct genus of marine animal from the Cambrian of China. It is the eponymous member of the enigmatic phylum Vetulicolia, which is of uncertain affinities but may belong to the deuterostomes."@en . . "\u30A6\u30A7\u30C4\u30EA\u30B3\u30E9\uFF08\u5B66\u540D\uFF1Agenus Vetulicola\uFF09\u306F\u3001\u7D045\u51042,500\u4E07- \u7D045\u51042,000\u4E07\u5E74\u524D\uFF08\u53E4\u751F\u4EE3\u30AB\u30F3\u30D6\u30EA\u30A2\u7D00\u524D\u671F\u4E2D\u76E4\uFF3B\u4E16\u30A2\u30C8\u30C0\u30D0\u30CB\u30A2\u30F3\uFF3D\uFF09\u306E\u6D77\u306B\u751F\u606F\u3057\u3066\u3044\u305F\u5F8C\u53E3\u52D5\u7269\u306E\u4E00\u7A2E\uFF081\u5C5E\uFF09\u3002\u6F84\u6C5F\u52D5\u7269\u7FA4\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u3001\u8A00\u8A9E\u7684\u63FA\u3089\u304E\u306B\u3088\u308A\u3001\u300C\u30F4\u30A7\u30C4\u30EA\u30B3\u30E9\u300D\u300C\u30A6\u30A7\u30C8\u30A5\u30EA\u30B3\u30E9\u300D\u300C\u30F4\u30A7\u30C8\u30A5\u30EA\u30B3\u30E9\u300D\u300C\u30D9\u30C3\u30C4\u30EA\u30B3\u30FC\u30E9\u300D\u306A\u3069\u3068\u3082\u8AAD\u3080\u3002 \u5168\u95779.2cm\u307B\u3069\u3002\u6BBB\u306E\u982D\u90E8\u3068\u3001\u7BC0\u306E\u3042\u308B\u5C3E\u90E8\u304B\u3089\u306A\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "\u30A6\u30A7\u30C4\u30EA\u30B3\u30E9"@ja . . "Vetulicola"@pt . "2937156"^^ . "\u30A6\u30A7\u30C4\u30EA\u30B3\u30E9\uFF08\u5B66\u540D\uFF1Agenus Vetulicola\uFF09\u306F\u3001\u7D045\u51042,500\u4E07- \u7D045\u51042,000\u4E07\u5E74\u524D\uFF08\u53E4\u751F\u4EE3\u30AB\u30F3\u30D6\u30EA\u30A2\u7D00\u524D\u671F\u4E2D\u76E4\uFF3B\u4E16\u30A2\u30C8\u30C0\u30D0\u30CB\u30A2\u30F3\uFF3D\uFF09\u306E\u6D77\u306B\u751F\u606F\u3057\u3066\u3044\u305F\u5F8C\u53E3\u52D5\u7269\u306E\u4E00\u7A2E\uFF081\u5C5E\uFF09\u3002\u6F84\u6C5F\u52D5\u7269\u7FA4\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u3001\u8A00\u8A9E\u7684\u63FA\u3089\u304E\u306B\u3088\u308A\u3001\u300C\u30F4\u30A7\u30C4\u30EA\u30B3\u30E9\u300D\u300C\u30A6\u30A7\u30C8\u30A5\u30EA\u30B3\u30E9\u300D\u300C\u30F4\u30A7\u30C8\u30A5\u30EA\u30B3\u30E9\u300D\u300C\u30D9\u30C3\u30C4\u30EA\u30B3\u30FC\u30E9\u300D\u306A\u3069\u3068\u3082\u8AAD\u3080\u3002 \u5168\u95779.2cm\u307B\u3069\u3002\u6BBB\u306E\u982D\u90E8\u3068\u3001\u7BC0\u306E\u3042\u308B\u5C3E\u90E8\u304B\u3089\u306A\u308B\u3002"@ja . . . "\u53E4\u87F2"@zh . . . . . "Hou, 1987"@en . . . . . . "Vetulicola rectangulata and V. cuneata"@en . "Vetulicola \u2014 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0434 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0432\u0435\u0442\u0443\u043B\u0456\u043A\u043E\u043B\u0456\u0457 (Vetulicolia), \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u043A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0456\u0457 (516\u2014513 \u043C\u043B\u043D \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443). \u0412\u0438\u043A\u043E\u043F\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0448\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0457. Vetulicola \u0441\u044F\u0433\u0430\u043B\u0438 7-10 \u0441\u043C \u0437\u0430\u0432\u0434\u043E\u0432\u0436\u043A\u0438. \u0422\u0456\u043B\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u043E\u044E \u0456 \u0443\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0443 \u043A\u0430\u0440\u0430\u043F\u0430\u043A\u0441\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D, \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456. \u0421\u043F\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043D\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0438\u0441\u0442\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u043E\u044E. \u0423\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0431\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0456 \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0433\u043B\u043E\u0442\u043A\u0443 \u0437 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u044E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u044E \u0442\u0456\u043B\u0430. \u0426\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0437\u044F\u0431\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438. \u0417\u0430\u0434\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0442\u043E\u043D\u0435\u043D\u044C\u043A\u0430, \u043F\u0430\u043B\u0438\u0447\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0430 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432."@uk . . . . . "Vetulicola cuneata"@en . . . . "\u53E4\u87F2\u5C6C\uFF08\u5C6C\u540D\uFF1AVetulicola\uFF09\u662F\u4E00\u985E\u539F\u59CB\u7684\u5C0F\u578B\u6D77\u751F\u52D5\u7269\uFF0C\u4E5F\u662F\u53E4\u87F2\u52D5\u7269\u7684\u6A21\u5F0F\u5C6C\uFF0C\u76EE\u524D\u6709\u4E94\u500B\u7269\u7A2E\u88AB\u8A8D\u53EF\u3002\u5176\u5168\u9577 7 \u81F3 10 \u516C\u5206\uFF0C\u5316\u77F3\u50C5\u767C\u73FE\u65BC\u4E2D\u570B\u96F2\u5357\u6771\u90E8\u7684\u5BD2\u6B66\u7D00\u65E9\u671F\u5730\u5C64\uFF0C\u70BA\u6F84\u6C5F\u751F\u7269\u7FA4\u8207\u7684\u5178\u578B\u751F\u7269\u4E4B\u4E00\u3002 \u53E4\u87F2\u7684\u8EC0\u9AD4\u5206\u70BA\u524D\u9AD4\u548C\u5F8C\u9AD4\u5169\u90E8\u5206\uFF0C\u524D\u9AD4\u5BEC\u5927\uFF0C\u5177\u6709\u6578\u500B\u9C13\u56CA\uFF0C\u5F8C\u9AD4\u5247\u7565\u5448\u7D30\u68D2\u72C0\uFF0C\u5206\u70BA\u6578\u500B\u9AD4\u7BC0\u3002\u7531\u65BC\u540C\u6642\u5177\u6709\u7BC0\u80A2\u52D5\u7269\u8207\u5F8C\u53E3\u52D5\u7269\u7684\u7279\u5FB5\uFF0C\u53E4\u87F2\u57281987\u5E74\u9996\u6B21\u767C\u8868\u5F8C\uFF0C\u66FE\u9577\u671F\u8655\u65BC\u5206\u985E\u5730\u4F4D\u4E0D\u660E\u7684\u72C0\u614B\uFF0C\u5F8C\u56E0\u5176\u4ED6\u53E4\u87F2\u52D5\u7269\u7684\u767C\u73FE\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5C0D\u5176\u9C13\u88C2\u69CB\u9020\u7684\u6DF1\u5165\u7814\u7A76\uFF0C\u986F\u793A\u53E4\u87F2\u66F4\u50BE\u5411\u5C6C\u65BC\u5F8C\u53E3\u52D5\u7269\uFF0C\u53C8\u56E0\u5176\u4ECD\u4FDD\u6709\u76F8\u5C0D\u539F\u59CB\u7684\u5206\u7BC0\u7279\u5FB5\uFF0C\u6545\u73FE\u4ECA\u5B78\u754C\u666E\u904D\u8996\u53E4\u87F2\u70BA\u6700\u65E9\u671F\u7684\u5F8C\u53E3\u52D5\u7269\u4E4B\u4E00\u3002 \u53E4\u87F2\u7684\u5C6C\u540D\u7531\u62C9\u4E01\u6587\u7684 vetulus\uFF08\u53E4\u8001\u7684\uFF09\u548C cola\uFF08\u5C45\u4F4F\u8005\uFF09\u7D44\u5408\u800C\u6210\uFF0C\u610F\u70BA\u300C\u53E4\u8001\u7684\u5C45\u6C11\u300D\u3002"@zh . . . . "Vetulicola"@uk . . . . . . . . "Vetulicola \u2014 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0434 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0432\u0435\u0442\u0443\u043B\u0456\u043A\u043E\u043B\u0456\u0457 (Vetulicolia), \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u043A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0456\u0457 (516\u2014513 \u043C\u043B\u043D \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443). \u0412\u0438\u043A\u043E\u043F\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0448\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0457. Vetulicola \u0441\u044F\u0433\u0430\u043B\u0438 7-10 \u0441\u043C \u0437\u0430\u0432\u0434\u043E\u0432\u0436\u043A\u0438. \u0422\u0456\u043B\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u043E\u044E \u0456 \u0443\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0443 \u043A\u0430\u0440\u0430\u043F\u0430\u043A\u0441\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D, \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456. \u0421\u043F\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043D\u043A\u043E\u044E, \u0432\u0438\u0441\u0442\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u0443\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u043E\u044E. \u0423\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0431\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043D\u0456 \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0433\u043B\u043E\u0442\u043A\u0443 \u0437 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u044E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u044E \u0442\u0456\u043B\u0430. \u0426\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0437\u044F\u0431\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438. \u0417\u0430\u0434\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0442\u043E\u043D\u0435\u043D\u044C\u043A\u0430, \u043F\u0430\u043B\u0438\u0447\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0430 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432."@uk . . "*V. cuneata (Hou, 1987)\n*V. rectangulata (Luo & Hou, 1999)\n*V. gantoucunensis (Luo et al., 2005)\n*V. monile (Aldridge, et al. 2007)\n*V. longbaoshanensis (Yang et al. 2010)"@en . "Vetulicola (do Latim vetuli, que significa \"velho,\" ou \"antigo,\" e cola, que significa \"habitante.\") \u00E9 um g\u00EAnero de animais marinhos do per\u00EDodo Cambriano da China. \u00C9 o t\u00E1xon ep\u00F4nimo do extinto e enigm\u00E1tico filo Vetulicolia, cujas rela\u00E7\u00F5es taxon\u00F4micas ainda s\u00E3o incertas apesar de descobertas recentes indicarem que s\u00E3o cordados primitivos."@pt . . . . . "La vetulicola (gen. Vetulicola) \u00E8 un organismo estinto, appartenente ai vetulicoli. Visse nel Cambriano inferiore (circa 520 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Cina."@it . . . . . "7148"^^ . "\u53E4\u87F2\u5C6C\uFF08\u5C6C\u540D\uFF1AVetulicola\uFF09\u662F\u4E00\u985E\u539F\u59CB\u7684\u5C0F\u578B\u6D77\u751F\u52D5\u7269\uFF0C\u4E5F\u662F\u53E4\u87F2\u52D5\u7269\u7684\u6A21\u5F0F\u5C6C\uFF0C\u76EE\u524D\u6709\u4E94\u500B\u7269\u7A2E\u88AB\u8A8D\u53EF\u3002\u5176\u5168\u9577 7 \u81F3 10 \u516C\u5206\uFF0C\u5316\u77F3\u50C5\u767C\u73FE\u65BC\u4E2D\u570B\u96F2\u5357\u6771\u90E8\u7684\u5BD2\u6B66\u7D00\u65E9\u671F\u5730\u5C64\uFF0C\u70BA\u6F84\u6C5F\u751F\u7269\u7FA4\u8207\u7684\u5178\u578B\u751F\u7269\u4E4B\u4E00\u3002 \u53E4\u87F2\u7684\u8EC0\u9AD4\u5206\u70BA\u524D\u9AD4\u548C\u5F8C\u9AD4\u5169\u90E8\u5206\uFF0C\u524D\u9AD4\u5BEC\u5927\uFF0C\u5177\u6709\u6578\u500B\u9C13\u56CA\uFF0C\u5F8C\u9AD4\u5247\u7565\u5448\u7D30\u68D2\u72C0\uFF0C\u5206\u70BA\u6578\u500B\u9AD4\u7BC0\u3002\u7531\u65BC\u540C\u6642\u5177\u6709\u7BC0\u80A2\u52D5\u7269\u8207\u5F8C\u53E3\u52D5\u7269\u7684\u7279\u5FB5\uFF0C\u53E4\u87F2\u57281987\u5E74\u9996\u6B21\u767C\u8868\u5F8C\uFF0C\u66FE\u9577\u671F\u8655\u65BC\u5206\u985E\u5730\u4F4D\u4E0D\u660E\u7684\u72C0\u614B\uFF0C\u5F8C\u56E0\u5176\u4ED6\u53E4\u87F2\u52D5\u7269\u7684\u767C\u73FE\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5C0D\u5176\u9C13\u88C2\u69CB\u9020\u7684\u6DF1\u5165\u7814\u7A76\uFF0C\u986F\u793A\u53E4\u87F2\u66F4\u50BE\u5411\u5C6C\u65BC\u5F8C\u53E3\u52D5\u7269\uFF0C\u53C8\u56E0\u5176\u4ECD\u4FDD\u6709\u76F8\u5C0D\u539F\u59CB\u7684\u5206\u7BC0\u7279\u5FB5\uFF0C\u6545\u73FE\u4ECA\u5B78\u754C\u666E\u904D\u8996\u53E4\u87F2\u70BA\u6700\u65E9\u671F\u7684\u5F8C\u53E3\u52D5\u7269\u4E4B\u4E00\u3002 \u53E4\u87F2\u7684\u5C6C\u540D\u7531\u62C9\u4E01\u6587\u7684 vetulus\uFF08\u53E4\u8001\u7684\uFF09\u548C cola\uFF08\u5C45\u4F4F\u8005\uFF09\u7D44\u5408\u800C\u6210\uFF0C\u610F\u70BA\u300C\u53E4\u8001\u7684\u5C45\u6C11\u300D\u3002"@zh . . . "Species"@en . "Vetulicola is an extinct genus of marine animal from the Cambrian of China. It is the eponymous member of the enigmatic phylum Vetulicolia, which is of uncertain affinities but may belong to the deuterostomes."@en . "Vetulicola"@en . . . . . . . . . . . "La vetulicola (gen. Vetulicola) \u00E8 un organismo estinto, appartenente ai vetulicoli. Visse nel Cambriano inferiore (circa 520 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Cina."@it . . . "Vetulicola"@en . . "Vetulicola"@it . . "Vetulicola (do Latim vetuli, que significa \"velho,\" ou \"antigo,\" e cola, que significa \"habitante.\") \u00E9 um g\u00EAnero de animais marinhos do per\u00EDodo Cambriano da China. \u00C9 o t\u00E1xon ep\u00F4nimo do extinto e enigm\u00E1tico filo Vetulicolia, cujas rela\u00E7\u00F5es taxon\u00F4micas ainda s\u00E3o incertas apesar de descobertas recentes indicarem que s\u00E3o cordados primitivos."@pt . . . . . . . .