. . . . . . . . . . . "Sophie of Teschen"@en . . . "\u6CE2\u5091\u5E03\u62C9\u5FB7\u7684\u7DAD\u514B\u591A\u6797\uFF08\u6377\u514B\u8A9E\uFF1AViktor\u00EDn z Pod\u011Bbrad\uFF0C1443\u5E745\u670829\u65E5\u20141500\u5E748\u670830\u65E5\uFF09\uFF0C\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9E\u570B\u738B\u6CE2\u5091\u5E03\u62C9\u5FB7\u7684\u4F0A\u65E5\u4E4B\u5B50\u3002"@zh . "\u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D \u0438\u0437 \u041F\u043E\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u0434 (\u0447\u0435\u0448. Viktor\u00EDn z Pod\u011Bbrad, \u043D\u0435\u043C. Viktorin von M\u00FCnsterberg und Troppau; 11 \u0438\u044E\u043B\u044F 1443, \u0426\u0435\u0448\u0438\u043D \u2014 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1500, \u0426\u0435\u0448\u0438\u043D) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u041A\u043B\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 (1459\u20141472), \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0417\u0435\u043C\u0431\u0438\u0446\u043A\u0438\u0439 (1462\u20141472) \u0438 \u041E\u043F\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (1465\u20141485) (\u0434\u043E 1472 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F\u043C\u0438 \u0419\u0438\u043D\u0434\u0440\u0436\u0438\u0445\u043E\u043C I \u0438 \u0413\u0438\u043D\u0435\u043A\u043E\u043C)."@ru . "\u039F \u0392\u03AF\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1, \u03C4\u03C3\u03B5\u03C7. Viktorin z Minsterberka (29 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1443 - 30 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1500) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03AD\u03BC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03CD\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA (1462-1500), \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C0\u03AC\u03B2\u03B1 (1465-1485) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03BB\u03B1\u03C4\u03C2/\u039A\u03BB\u03AC\u03BD\u03C4\u03C3\u03BA\u03BF (1459-1500) \u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03B1\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u039D\u03C5\u03BC\u03C6\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7-\u039C\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1."@el . . . "Victor de Pod\u011Bbrady"@fr . . . . "Margarete Palaiologa of Montferrat"@en . "Margaret Pt\u00E1\u010Dek of Pirkstein"@en . . . "Victor, Duke of M\u00FCnsterberg"@en . "\u039F \u0392\u03AF\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1, \u03C4\u03C3\u03B5\u03C7. Viktorin z Minsterberka (29 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1443 - 30 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1500) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03AD\u03BC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03CD\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA (1462-1500), \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C0\u03AC\u03B2\u03B1 (1465-1485) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03BB\u03B1\u03C4\u03C2/\u039A\u03BB\u03AC\u03BD\u03C4\u03C3\u03BA\u03BF (1459-1500) \u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03B1\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u039D\u03C5\u03BC\u03C6\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03AD\u03BD\u03B7-\u039C\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1."@el . . "Victor de Pod\u011Bbrady connu \u00E9galement comme: Victor duc de M\u00FCnsterberg et d'Opava; (tch\u00E8que: Viktorin z Minsterberka); n\u00E9 le 29 mai 1443 \u00E0 Pod\u011Bbrady \u2013 \u2020 30 aout 1500 \u00E0 Cieszyn) comte de Kladsko, duc de M\u00FCnsterberg en polonais Zi\u0119bice (1465-1472) et duc Opava en allemand Troppau (1465-1485)."@fr . "\u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D \u0438\u0437 \u041F\u043E\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u0434 (\u0447\u0435\u0448. Viktor\u00EDn z Pod\u011Bbrad, \u043D\u0435\u043C. Viktorin von M\u00FCnsterberg und Troppau; 11 \u0438\u044E\u043B\u044F 1443, \u0426\u0435\u0448\u0438\u043D \u2014 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1500, \u0426\u0435\u0448\u0438\u043D) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u041A\u043B\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 (1459\u20141472), \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0417\u0435\u043C\u0431\u0438\u0446\u043A\u0438\u0439 (1462\u20141472) \u0438 \u041E\u043F\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (1465\u20141485) (\u0434\u043E 1472 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F\u043C\u0438 \u0419\u0438\u043D\u0434\u0440\u0436\u0438\u0445\u043E\u043C I \u0438 \u0413\u0438\u043D\u0435\u043A\u043E\u043C)."@ru . "1500-08-30"^^ . . . . . "Viktorin von M\u00FCnsterberg (auch Viktorin von M\u00FCnsterberg und Troppau; Viktorin von Podiebrad; tschechisch: Viktor\u00EDn z Minstrberka; Viktor\u00EDn z Pod\u011Bbrad; Viktor\u00EDn Opavsk\u00FD; * 29. Mai 1443 in Podiebrad; \u2020 30. August 1500 Teschen) war seit 1459 Reichsgraf sowie Graf von Glatz. Von 1462 bis zu seinem Tode war er Herzog von M\u00FCnsterberg, von 1465 bis 1485 Herzog von Troppau."@de . . . . . . . "1443-05-29"^^ . . . . . . . . "Wiktoryn z Podiebrad\u00F3w (ur. 11 lipca 1443 w Cieszynie, zm. 30 wrze\u015Bnia 1500 w Cieszynie) \u2013 hrabia k\u0142odzki w latach 1459\u20131485 razem z bratem Henrykiem, nad cz\u0119\u015Bci\u0105 ksi\u0119stwa opawskiego w latach 1465\u20131472, nad ca\u0142o\u015Bci\u0105 Opawszczyzny w latach 1472\u20131485. W 1485 r. wymiana posiad\u0142o\u015Bci na cz\u0119\u015B\u0107 S\u0142owenii, w 1487 r. usuni\u0119ty."@pl . . . . . . . "1443-05-29"^^ . "Viktorin (M\u00FCnsterberg und Troppau)"@de . . . . "Viktorin von M\u00FCnsterberg (auch Viktorin von M\u00FCnsterberg und Troppau; Viktorin von Podiebrad; tschechisch: Viktor\u00EDn z Minstrberka; Viktor\u00EDn z Pod\u011Bbrad; Viktor\u00EDn Opavsk\u00FD; * 29. Mai 1443 in Podiebrad; \u2020 30. August 1500 Teschen) war seit 1459 Reichsgraf sowie Graf von Glatz. Von 1462 bis zu seinem Tode war er Herzog von M\u00FCnsterberg, von 1465 bis 1485 Herzog von Troppau."@de . . . . "\u0392\u03AF\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03CD\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA"@el . . . "1500-08-30"^^ . . "Victor de Pod\u011Bbrady connu \u00E9galement comme: Victor duc de M\u00FCnsterberg et d'Opava; (tch\u00E8que: Viktorin z Minsterberka); n\u00E9 le 29 mai 1443 \u00E0 Pod\u011Bbrady \u2013 \u2020 30 aout 1500 \u00E0 Cieszyn) comte de Kladsko, duc de M\u00FCnsterberg en polonais Zi\u0119bice (1465-1472) et duc Opava en allemand Troppau (1465-1485)."@fr . "Victor, Duke of M\u00FCnsterberg also: Victor, Duke of M\u00FCnsterberg and Opava; Czech: Viktorin z Minsterberka; (29 May 1443 in Cieszyn \u2013 30 August 1500 in Cieszyn) was an Imperial Count from 1459 and Count of Kladsko. From 1462 until his death, he was Duke of M\u00FCnsterberg, and from 1465 to 1485 Duke of Opava."@en . . "Viktor\u00EDn z Pod\u011Bbrad"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "31577006"^^ . . "Wiktoryn z Podiebrad\u00F3w (ur. 11 lipca 1443 w Cieszynie, zm. 30 wrze\u015Bnia 1500 w Cieszynie) \u2013 hrabia k\u0142odzki w latach 1459\u20131485 razem z bratem Henrykiem, nad cz\u0119\u015Bci\u0105 ksi\u0119stwa opawskiego w latach 1465\u20131472, nad ca\u0142o\u015Bci\u0105 Opawszczyzny w latach 1472\u20131485. W 1485 r. wymiana posiad\u0142o\u015Bci na cz\u0119\u015B\u0107 S\u0142owenii, w 1487 r. usuni\u0119ty."@pl . "992472624"^^ . . . "Victor, Duke of M\u00FCnsterberg"@en . . . . . "Viktor\u00EDn z Pod\u011Bbrad, nebo t\u00E9\u017E Viktor\u00EDn Opavsk\u00FD \u010Di Viktor\u00EDn Minsterbersk\u00FD, tak\u00E9 Viktor\u00EDn z Kun\u0161t\u00E1tu (29. kv\u011Btna 1443 Pod\u011Bbrady \u2013 30. srpna 1500 T\u011B\u0161\u00EDn) byl \u010Desk\u00FD, \u0159\u00EDmskon\u011Bmeck\u00FD, minsterbersk\u00FD a opavsk\u00FD kn\u00ED\u017Ee, hrab\u011B kladsk\u00FD, syn kr\u00E1le Ji\u0159\u00EDho z Pod\u011Bbrad."@cs . "Victor, Duke of M\u00FCnsterberg"@en . "Wiktoryn z Podiebrad\u00F3w (1443\u20131500)"@pl . "\u6CE2\u5091\u5E03\u62C9\u5FB7\u7684\u7DAD\u514B\u591A\u6797\uFF08\u6377\u514B\u8A9E\uFF1AViktor\u00EDn z Pod\u011Bbrad\uFF0C1443\u5E745\u670829\u65E5\u20141500\u5E748\u670830\u65E5\uFF09\uFF0C\uFF0C\u6CE2\u5E0C\u7C73\u4E9E\u570B\u738B\u6CE2\u5091\u5E03\u62C9\u5FB7\u7684\u4F0A\u65E5\u4E4B\u5B50\u3002"@zh . "\u6CE2\u5091\u5E03\u62C9\u5FB7\u7684\u7DAD\u514B\u591A\u6797"@zh . . . . . . . . . . . . "Viktor\u00EDn z Pod\u011Bbrad, nebo t\u00E9\u017E Viktor\u00EDn Opavsk\u00FD \u010Di Viktor\u00EDn Minsterbersk\u00FD, tak\u00E9 Viktor\u00EDn z Kun\u0161t\u00E1tu (29. kv\u011Btna 1443 Pod\u011Bbrady \u2013 30. srpna 1500 T\u011B\u0161\u00EDn) byl \u010Desk\u00FD, \u0159\u00EDmskon\u011Bmeck\u00FD, minsterbersk\u00FD a opavsk\u00FD kn\u00ED\u017Ee, hrab\u011B kladsk\u00FD, syn kr\u00E1le Ji\u0159\u00EDho z Pod\u011Bbrad."@cs . . . . . . . "\u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D \u0438\u0437 \u041F\u043E\u0434\u0435\u0431\u0440\u0430\u0434"@ru . . . . "4881"^^ . . . . . . . . "Victor, Duke of M\u00FCnsterberg also: Victor, Duke of M\u00FCnsterberg and Opava; Czech: Viktorin z Minsterberka; (29 May 1443 in Cieszyn \u2013 30 August 1500 in Cieszyn) was an Imperial Count from 1459 and Count of Kladsko. From 1462 until his death, he was Duke of M\u00FCnsterberg, and from 1465 to 1485 Duke of Opava."@en . . . . .