. "1915-02-01"^^ . . . . . "Wiktor Szem-Tow (hebr.: \u05D5\u05D9\u05E7\u05D8\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD-\u05D8\u05D5\u05D1, ang.: Victor Shem-Tov, ur. 1 lutego 1915 w Samokowie, zm. 8 marca 2014 w Jerozolimie) \u2013 izraelski polityk, w latach 1969\u20131970 minister bez teki, w latach 1970\u20131977 minister zdrowia, w 1974 minister opieki spo\u0142ecznej, w latach 1961\u20131969 oraz 1981\u20131988 pose\u0142 do Knesetu z list Mapam i Koalicji Pracy."@pl . . "1984"^^ . . . . . . "\u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0428\u0435\u043C-\u0422\u043E\u0432 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D5\u05D9\u05E7\u05D8\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD-\u05D8\u05D5\u05D1\u200F\u200E; 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1915 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0430\u043C\u043E\u043A\u043E\u0432, \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F (1970\u20141977)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Viktor \u0160em-Tov"@cs . "Viktor Schem-Tow (hebr\u00E4isch \u05D5\u05D9\u05E7\u05D8\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD-\u05D8\u05D5\u05D1; * 1. Februar 1915 in Samokow; \u2020 8. M\u00E4rz 2014 in Jerusalem) war ein israelischer Politiker. Schem-Tow war israelischer Minister ohne Gesch\u00E4ftsbereich (1969\u20131970), zudem Gesundheitsminister (27. Juli 1970 bis 20. Juni 1977) sowie Minister f\u00FCr Wohlfahrt und Soziale Dienste (3. Juni 1974 bis 29. Oktober 1974)."@de . . . . . . . "\u0428\u0435\u043C-\u0422\u043E\u0432, \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440"@ru . . . . . . . . . . . . "2014-03-08"^^ . . "Victor Shem-Tov (Bulgarian: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0428\u0435\u043C\u0442\u043E\u0432; Hebrew: \u05D5\u05D9\u05E7\u05D8\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD-\u05D8\u05D5\u05D1; 1 February 1915 \u2013 8 March 2014) was an Israeli politician who held several ministerial portfolios in the late 1960s and 1970s."@en . . . . . . . . "Viktor Schem-Tow"@de . . . "\u7DAD\u514B\u6258\u00B7\u9583-\u6258\u592B"@zh . . . "1961"^^ . . "\u7DAD\u514B\u6258\u00B7\u9583-\u6258\u592B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AVictor Shem-Tov\uFF0C\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05D5\u05D9\u05E7\u05D8\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD-\u05D8\u05D5\u05D1\u200E, \u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0428\u0435\u043C\u0442\u043E\u0432\uFF0C1915\u5E742\u67081\u65E5\uFF0D2014\u5E743\u67088\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9A-\u4EE5\u8272\u5217\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u4ED6\u66FE\u7D93\u57281969\u5E74\u81F31970\u5E74\uFF0C\u64D4\u4EFB\u4EE5\u8272\u5217\u4E0D\u7BA1\u90E8\u90E8\u957F\u3001\u57281970\u5E74\u81F31977\u5E74\uFF0C\u64D4\u4EFB\u536B\u751F\u90E8\u957F\u30021974\u5E74\u77ED\u6682\u62C5\u4EFB\u3002 2014\u5E743\u67088\u65E5\uFF0C\u53BB\u4E16\uFF0C\u4EAB\u5E7499\u5C81\u3002"@zh . . . . "Viktor Schem-Tow (hebr\u00E4isch \u05D5\u05D9\u05E7\u05D8\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD-\u05D8\u05D5\u05D1; * 1. Februar 1915 in Samokow; \u2020 8. M\u00E4rz 2014 in Jerusalem) war ein israelischer Politiker. Schem-Tow war israelischer Minister ohne Gesch\u00E4ftsbereich (1969\u20131970), zudem Gesundheitsminister (27. Juli 1970 bis 20. Juni 1977) sowie Minister f\u00FCr Wohlfahrt und Soziale Dienste (3. Juni 1974 bis 29. Oktober 1974). Viktor Schem-Tow stammte aus einer im westbulgarischen Samokow ans\u00E4ssigen Familie von Goldschmieden. Er lebte zumeist in Sofia und war ein Mitglied der Maccabi-Jugendbewegung. Er wanderte 1939 nach Pal\u00E4stina ein, wo er noch im selben Jahr der Jugendorganisation Hashomer Hatzair beitrat. Schem-Tow wurde 1946 Mitglied des Jerusalemer Arbeiterrats und war von 1949 bis 1950 Vorsitzender der Bulgarischen Einwanderervereinigung."@de . "\u7DAD\u514B\u6258\u00B7\u9583-\u6258\u592B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AVictor Shem-Tov\uFF0C\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05D5\u05D9\u05E7\u05D8\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD-\u05D8\u05D5\u05D1\u200E, \u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0428\u0435\u043C\u0442\u043E\u0432\uFF0C1915\u5E742\u67081\u65E5\uFF0D2014\u5E743\u67088\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9A-\u4EE5\u8272\u5217\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u4ED6\u66FE\u7D93\u57281969\u5E74\u81F31970\u5E74\uFF0C\u64D4\u4EFB\u4EE5\u8272\u5217\u4E0D\u7BA1\u90E8\u90E8\u957F\u3001\u57281970\u5E74\u81F31977\u5E74\uFF0C\u64D4\u4EFB\u536B\u751F\u90E8\u957F\u30021974\u5E74\u77ED\u6682\u62C5\u4EFB\u3002 2014\u5E743\u67088\u65E5\uFF0C\u53BB\u4E16\uFF0C\u4EAB\u5E7499\u5C81\u3002"@zh . . . "1981"^^ . . "Wiktor Szem-Tow (hebr.: \u05D5\u05D9\u05E7\u05D8\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD-\u05D8\u05D5\u05D1, ang.: Victor Shem-Tov, ur. 1 lutego 1915 w Samokowie, zm. 8 marca 2014 w Jerozolimie) \u2013 izraelski polityk, w latach 1969\u20131970 minister bez teki, w latach 1970\u20131977 minister zdrowia, w 1974 minister opieki spo\u0142ecznej, w latach 1961\u20131969 oraz 1981\u20131988 pose\u0142 do Knesetu z list Mapam i Koalicji Pracy."@pl . . . "1974"^^ . . "1970"^^ . . "1969"^^ . . . . . . . . . . "1915-02-01"^^ . "Victor Shem-Tov"@en . . . . "19025099"^^ . . "Viktor \u0160em-Tov (hebrejsky: \u05D5\u05D9\u05E7\u05D8\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD-\u05D8\u05D5\u05D1\u200E, bulharsky: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0428\u0435\u043C\u0442\u043E\u0432, Viktor \u0160emtov; 1. \u00FAnora 1915 \u2013 8. b\u0159ezna 2014) byl izraelsk\u00FD politik a poslanec Knesetu, kter\u00FD v 60. a 70. letech zast\u00E1val post \u0159adu post\u016F v izraelsk\u00FDch vl\u00E1d\u00E1ch (nap\u0159. ministra zdravotnictv\u00ED \u010Di ministra soci\u00E1ln\u00ED p\u00E9\u010De)."@cs . . "4355"^^ . "\u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0428\u0435\u043C-\u0422\u043E\u0432 (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D5\u05D9\u05E7\u05D8\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD-\u05D8\u05D5\u05D1\u200F\u200E; 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1915 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0430\u043C\u043E\u043A\u043E\u0432, \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F (1970\u20141977)."@ru . . . "Viktor \u0160em-Tov (hebrejsky: \u05D5\u05D9\u05E7\u05D8\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD-\u05D8\u05D5\u05D1\u200E, bulharsky: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0428\u0435\u043C\u0442\u043E\u0432, Viktor \u0160emtov; 1. \u00FAnora 1915 \u2013 8. b\u0159ezna 2014) byl izraelsk\u00FD politik a poslanec Knesetu, kter\u00FD v 60. a 70. letech zast\u00E1val post \u0159adu post\u016F v izraelsk\u00FDch vl\u00E1d\u00E1ch (nap\u0159. ministra zdravotnictv\u00ED \u010Di ministra soci\u00E1ln\u00ED p\u00E9\u010De)."@cs . . . "Faction represented in the Knesset"@en . "2014-03-08"^^ . . "Victor Shem-Tov (Bulgarian: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0428\u0435\u043C\u0442\u043E\u0432; Hebrew: \u05D5\u05D9\u05E7\u05D8\u05D5\u05E8 \u05E9\u05DD-\u05D8\u05D5\u05D1; 1 February 1915 \u2013 8 March 2014) was an Israeli politician who held several ministerial portfolios in the late 1960s and 1970s."@en . . . . . . "Ministerial roles"@en . . . "Wiktor Szem-Tow"@pl . "1032577206"^^ . . . . . . . . . .