. . . . . . . "\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EB\u30FB\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u30FB\u30C4\u30A9\u30A4\uFF08\u9732: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439\u3001\u82F1: Viktor Robertovich Tsoi\u30011962\u5E746\u670821\u65E5 - 1990\u5E748\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u6B4C\u624B\u3001\u4FF3\u512A\u3002\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u300C\u30AD\u30CE\u30FC\u300D\u306E\u30DC\u30FC\u30AB\u30EB\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1985"^^ . . . "V\u00EDktor R\u00F3bertovitx Tsoi (en rus: \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439) (Leningrad, Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica, 21 de juny del 1962 \u2013 Tukums, Let\u00F2nia, Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica, 15 d'agost del 1990) fou un m\u00FAsic i cantant sovi\u00E8tic d'origen rus-core\u00E0, l\u00EDder del grup de m\u00FAsica Kin\u00F3. \u00C9s considerat un dels pioners del rock rus i, amb la seva banda Kin\u00F3, fou i segueix essent molt popular a tots els territoris de l'antiga Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica, com pocs altres m\u00FAsics ho han estat. Va gravar deu \u00E0lbums abans de morir en un accident de cotxe als 28 anys."@ca . "Viktor Tsoj"@nl . . . . . . . . "Viktor Robertovitx Tsoi (errusieraz: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; Leningrad, 1962ko ekainaren 21a - , Letonia, 1990eko abuztuaren 15a) korear jatorriko sobietar rock abeslaria, gitarra-jolea, margolaria eta abestien egilea izan zen, baita (errusieraz: \u041A\u0438\u043D\u043E, zinema esan nahi du euskaraz) rock talde ezagunaren sortzailea eta buruzagia ere. Talde horrek guztira 8 album argitaratu eta izugarrizko ospea lortu zituen. Aktorea ere izan zen, hainbat filmetan esku hartu zuena. Sovetski ekran (errusieraz: \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D) aldizkaren iritziz 1989. urteko aktorerik onena izan zen. 1990ean ezbehar baten ondorioz hil zen, baina gaur egun Errusian oraindik oso ezaguna da. Bere heriotzak hainbat zaleen buru-hilketak eragin zituen."@eu . . . . "1990"^^ . . . "Viktor Tsoi"@in . . "Viktor Robertovi\u010D Coj (rusky \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; 21. \u010Derven 1962, Leningrad, Sov\u011Btsk\u00FD svaz \u2013 15. srpen 1990, Tukums, Loty\u0161sk\u00E1 sov\u011Btsk\u00E1 socialistick\u00E1 republika) byl slavn\u00FD sov\u011Btsk\u00FD um\u011Blec a l\u00EDdr rockov\u00E9 skupiny . Viktor Coj byl jedin\u00FDm synem korejsk\u00E9ho in\u017Een\u00FDra Roberta Maximovi\u010De Coje a rusk\u00E9 u\u010Ditelky Valentiny Vasiljevny Cojov\u00E9. Viktor Coj je pova\u017Eov\u00E1n za jednoho z pr\u016Fkopn\u00EDk\u016F a m\u00E1 dodnes velmi mnoho obdivovatel\u016F v zem\u00EDch b\u00FDval\u00E9ho Sov\u011Btsk\u00E9ho svazu. Jen m\u00E1lo hudebn\u00EDk\u016F v d\u011Bjin\u00E1ch rusk\u00E9 hudby bylo v\u00EDce obl\u00EDben\u00FDch a m\u011Blo v\u011Bt\u0161\u00ED vliv na sv\u016Fj \u017E\u00E1nr ne\u017E Viktor Coj a jeho rockov\u00E1 skupina Kino. Coj p\u0159isp\u011Bl velkou spoustou hudebn\u00EDch a um\u011Bleck\u00FDch d\u011Bl, mezi nimi\u017E bylo nap\u0159. deset hudebn\u00EDch alb. Zem\u0159el 15. srpna 1990 ve v\u011Bku 28 let p\u0159i dopravn\u00ED nehod\u011B, kdy\u017E usnul p\u0159i \u0159\u00EDzen\u00ED.V cel\u00E9m Rusku se neofici\u00E1ln\u011B hovo\u0159\u00ED o vra\u017Ed\u011B na objedn\u00E1vku jako odp\u016Frce re\u017Eimu"@cs . . . . . . "Viktor Robertovich Tsoi (Russian: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; Russian pronunciation: [\u02C8v\u02B2ikt\u032A\u0259r \u02C8rob\u02B2\u026Art\u032A\u0259v\u02B2\u026At\u0255 \u02C8tsoi\u032F]; 21 June 1962 \u2013 15 August 1990) was a Soviet singer and songwriter who co-founded Kino, one of the most popular and musically influential bands in the history of Russian-language music. Viktor Tsoi became popular by combining his music and lyrics with philosophy."@en . "Viktor Robertovitsj Tsoj (Russisch: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439, (Leningrad, 21 juni 1962 \u2014 snelweg nabij Riga, Letse Socialistische Sovjetrepubliek, 15 augustus 1990) was een Sovjet-Russische cultfiguur. Hij genoot de meest bekendheid als zanger van de band Kino, maar was ook acteur. Hij wordt alom gezien als een van de grootste figuren in de Russische muziek met een tot op de dag van vandaag niet te onderschatten en niet weg te denken invloed op de Russische rockcultuur."@nl . . . "\u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439 (21 \u0438\u044E\u043D\u044F 1962, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 15 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1990, 35-\u0439 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044B \u0420-126 \u00AB\u0421\u043B\u043E\u043A\u0430 \u2014 \u0422\u0430\u043B\u0441\u0438\u00BB, \u0422\u0443\u043A\u0443\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u041B\u0430\u0442\u0432\u0438\u044F) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00AB\u041A\u0438\u043D\u043E\u00BB, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u00AB\u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u043A\u043B\u0443\u0431\u00BB \u0438 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0413\u0430\u0440\u0438\u043D \u0438 \u0413\u0438\u043F\u0435\u0440\u0431\u043E\u043B\u043E\u0438\u0434\u044B\u00BB; \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u00AB\u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430 \u2116 6\u00BB \u0438 \u00AB\u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438\u00BB. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432; \u0426\u043E\u0439 \u0441\u0430\u043C \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u044B \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B \u0432\u0441\u0435 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00AB\u041A\u0438\u043D\u043E\u00BB, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00AB\u041A\u0438\u043D\u043E\u00BB \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 1982 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u043E\u043D\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F 8 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432; \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B. \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0438\u0437 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0426\u043E\u044F \u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u044F \u0420\u044B\u0431\u0438\u043D\u0430, \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437 \u0438 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A 1985 \u0433\u043E\u0434\u0443; \u0432 \u043D\u0435\u0433\u043E, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0426\u043E\u044F, \u0432\u043E\u0448\u043B\u0438 \u042E\u0440\u0438\u0439 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0430\u0440\u044F\u043D, \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0439 \u0413\u0443\u0440\u044C\u044F\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0418\u0433\u043E\u0440\u044C \u0422\u0438\u0445\u043E\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0426\u043E\u0439 \u0441\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u043E\u043B\u0438 \u041C\u043E\u0440\u043E \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u00AB\u0418\u0433\u043B\u0430\u00BB \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u00AB\u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u00BB \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B \u0426\u043E\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u043C 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430. 15 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0426\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0435 \u043D\u0430 35-\u043C \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u0420-126 \u00AB\u0421\u043B\u043E\u043A\u0430 \u2014 \u0422\u0430\u043B\u0441\u0438\u00BB \u0432 \u0422\u0443\u043A\u0443\u043C\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u0438, \u043E\u043D \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u043B \u0437\u0430 \u0440\u0443\u043B\u0451\u043C. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0411\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u043B\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435 \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u0426\u043E\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D \u00AB\u043A\u0438\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438\u00BB; \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0426\u043E\u044F \u043D\u0435 \u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 (\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439). \u041D\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0426\u043E\u044F \u043D\u0435\u043C\u0430\u043B\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0411\u0440\u044E\u0441 \u041B\u0438, \u0438\u043C\u0438\u0434\u0436\u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u043D \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B."@ru . "1990-08-15"^^ . . "1990"^^ . "1123577673"^^ . . . . . . . . . "Wiktor Robertowitsch Zoi (russisch \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439, wiss. Transliteration Viktor Robertovi\u010D Coj; auch: Viktor Tsoi; * 21. Juni 1962 in Leningrad; \u2020 15. August 1990 bei Tukums, Lettland) war ein sowjetischer Rockmusiker, Poet und Schauspieler. Der Frontmann der Band Kino war ein Pionier des russischen Rocks. Seine punkige Musik und poetisch-regimekritischen Texte hatten in der Sowjetunion eine gro\u00DFe Anh\u00E4ngerschaft. Kino z\u00E4hlte zu den bekannten und erfolgreichen Rock-Bands der russischen Rockgeschichte."@de . . . . . . . . . . "Singer"@en . . "V\u00EDktor R\u00F3bertovich Tsoi (en ruso, \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439, coreano: \uBE45\uD1A0\uB974 \uCD5C) (21 de junio de 1962, Leningrado, RSFSR, Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica \u2014 15 de agosto de 1990, Tukums, Letonia) fue un famoso cantante de rock, compositor, actor y poeta sovi\u00E9tico durante los a\u00F1os ochenta al frente de su grupo post punk Kin\u00F3 (\u041A\u0438\u043D\u043E)."@es . . . . . . . "Viktor Tsoj (ryska: \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0426\u043E\u0439) f\u00F6dd 1962 i Leningrad, (nuvarande S:t Petersburg), d\u00F6d 14 augusti 1990 utanf\u00F6r Riga, var en sovjetisk artist och gruppen Kinos frontfigur och s\u00E5ngare. Tsoj medverkade \u00E4ven som sk\u00E5despelare i flera filmer. Han anses vara en av de mest inflytelserika sovjetiska artisterna inom popul\u00E4rmusiken n\u00E5gonsin."@sv . . . "composer"@en . . . . "Viktor Robertovich Tsoi"@en . . . "Viktor Coj (ruse \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; 21-a de junio 1962 \u2014 15-a de a\u016Dgusto 1990) estas koredevena ruslingva poeto, roka kantisto kaj kinoaktoro. Li estis ekstreme populara en la 1980-aj, sed anka\u016D nun liaj kantoj restas \u015Datataj kaj a\u016Dskultataj. \u0108irka\u016D lia persono formi\u011Dis vera kulto, kiu 30 jarojn post lia tragika morto plu ekzistas en \u0109iuj rusparolantaj landoj. Ekzistas provoj traduki la kantojn de Coj en Esperanton, ekzemple tiuj de moskva denaskulo Dmitrij \u015Cev\u0109enko (\"Saluton, la lasta hero'\" kaj aliaj)."@eo . . . "V\u00EDktor Tsoi"@es . . . . "Viktor Tsoi"@en . . . . . "Viktor Tsoi signature.svg"@en . . . "\u0426\u043E\u0439, \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . ""@en . . . "Viktor Robertovi\u010D Coj (rusky \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; 21. \u010Derven 1962, Leningrad, Sov\u011Btsk\u00FD svaz \u2013 15. srpen 1990, Tukums, Loty\u0161sk\u00E1 sov\u011Btsk\u00E1 socialistick\u00E1 republika) byl slavn\u00FD sov\u011Btsk\u00FD um\u011Blec a l\u00EDdr rockov\u00E9 skupiny . Viktor Coj byl jedin\u00FDm synem korejsk\u00E9ho in\u017Een\u00FDra Roberta Maximovi\u010De Coje a rusk\u00E9 u\u010Ditelky Valentiny Vasiljevny Cojov\u00E9. Viktor Coj je pova\u017Eov\u00E1n za jednoho z pr\u016Fkopn\u00EDk\u016F a m\u00E1 dodnes velmi mnoho obdivovatel\u016F v zem\u00EDch b\u00FDval\u00E9ho Sov\u011Btsk\u00E9ho svazu. Jen m\u00E1lo hudebn\u00EDk\u016F v d\u011Bjin\u00E1ch rusk\u00E9 hudby bylo v\u00EDce obl\u00EDben\u00FDch a m\u011Blo v\u011Bt\u0161\u00ED vliv na sv\u016Fj \u017E\u00E1nr ne\u017E Viktor Coj a jeho rockov\u00E1 skupina Kino."@cs . . "songwriter"@en . . "\u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631 \u062A\u0633\u0648\u064A"@ar . "32691"^^ . . . . . "Wiktor Robiertowicz Coj, ros. \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439 (ur. 21 czerwca 1962 w Leningradzie, zm. 15 sierpnia 1990 pod \u0136esterciems) \u2013 radziecki rockman pochodzenia korea\u0144sko-rosyjskiego, za\u0142o\u017Cyciel i lider grupy Kino."@pl . . "Viktor Coj"@cs . . . . . . . . . "1978"^^ . . . . . . . . "\u0412\u0456\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439 (\u0440\u043E\u0441. \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; 21 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1962, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0420\u0421\u0420 \u2014 15 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1990, 35-\u0439 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0438 \u0420-126 \u00AB\u0421\u043B\u043E\u043A\u0430 \u2014 \u0422\u0430\u043B\u0441\u0456\u00BB, \u0422\u0443\u043A\u0443\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u044F) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0437\u0456\u0440\u043A\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A-\u043D-\u0440\u043E\u043B\u0443, \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 80-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C 1980-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043F\u043E\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u00AB\u041A\u0438\u043D\u043E\u00BB, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0432, \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0456, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u043F\u0440\u043E\u0445\u0456\u0434\u0446\u0456\u0432 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0404 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0445 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u00AB\u041A\u0438\u043D\u043E\u00BB. \u0421\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E-\u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043C\u0435\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0440\u0443\u0448\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u0441\u0438\u043B\u043E\u044E \u0440\u0443"@uk . . . . . . . . . . . "Viktor Tsoj"@sv . . . "1"^^ . . . "right"@en . "1978"^^ . "Viktor Tsoi"@en . . "\u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439 (21 \u0438\u044E\u043D\u044F 1962, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 15 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1990, 35-\u0439 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u044B \u0420-126 \u00AB\u0421\u043B\u043E\u043A\u0430 \u2014 \u0422\u0430\u043B\u0441\u0438\u00BB, \u0422\u0443\u043A\u0443\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u041B\u0430\u0442\u0432\u0438\u044F) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D, \u043F\u043E\u044D\u0442, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00AB\u041A\u0438\u043D\u043E\u00BB, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u00AB\u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u043A\u043B\u0443\u0431\u00BB \u0438 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0413\u0430\u0440\u0438\u043D \u0438 \u0413\u0438\u043F\u0435\u0440\u0431\u043E\u043B\u043E\u0438\u0434\u044B\u00BB; \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u00AB\u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430 \u2116 6\u00BB \u0438 \u00AB\u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438\u00BB. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432; \u0426\u043E\u0439 \u0441\u0430\u043C \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u044B \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B \u0432\u0441\u0435 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u00AB\u041A\u0438\u043D\u043E\u00BB, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438."@ru . . . . . . . . . . "V\u00EDktor R\u00F3bertovitx Tsoi (en rus: \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439) (Leningrad, Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica, 21 de juny del 1962 \u2013 Tukums, Let\u00F2nia, Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica, 15 d'agost del 1990) fou un m\u00FAsic i cantant sovi\u00E8tic d'origen rus-core\u00E0, l\u00EDder del grup de m\u00FAsica Kin\u00F3. \u00C9s considerat un dels pioners del rock rus i, amb la seva banda Kin\u00F3, fou i segueix essent molt popular a tots els territoris de l'antiga Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica, com pocs altres m\u00FAsics ho han estat. Va gravar deu \u00E0lbums abans de morir en un accident de cotxe als 28 anys."@ca . . . . . . "Wiktor Coj"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "Viktor Tso\u00EF (en russe : \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0426\u043E\u0439), n\u00E9 le 21 juin 1962 \u00E0 L\u00E9ningrad et mort accidentellement le 15 ao\u00FBt 1990 en RSS de Lettonie, est un chanteur de rock sovi\u00E9tique, qui fut actif dans les ann\u00E9es 1980, et leader du groupe Kino."@fr . "Viktor Coj"@it . . . . "1990-08-15"^^ . "V\u00EDktor Tsoi"@ca . "actor"@en . . . . ""@en . "Bogoslovskoye Cemetery, Saint Petersburg"@en . . "Viktor Tso\u00EF (en russe : \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0426\u043E\u0439), n\u00E9 le 21 juin 1962 \u00E0 L\u00E9ningrad et mort accidentellement le 15 ao\u00FBt 1990 en RSS de Lettonie, est un chanteur de rock sovi\u00E9tique, qui fut actif dans les ann\u00E9es 1980, et leader du groupe Kino."@fr . . . . "\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EB\u30FB\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\u30FB\u30C4\u30A9\u30A4\uFF08\u9732: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439\u3001\u82F1: Viktor Robertovich Tsoi\u30011962\u5E746\u670821\u65E5 - 1990\u5E748\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u6B4C\u624B\u3001\u4FF3\u512A\u3002\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u300C\u30AD\u30CE\u30FC\u300D\u306E\u30DC\u30FC\u30AB\u30EB\u3002"@ja . . . . . "Zentene, Latvian SSR, Soviet Union"@en . "Viktor Robertovich Tsoi (bahasa Rusia: \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; 21 Juni 1962 \u2013 15 Agustus 1990) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Uni Soviet. Ia adalah salah satu pendiri , salah satu grup musik paling populer dan berpengaruh dalam sejarah Rusia."@in . . . "V\u00EDktor R\u00F3bertovich Tsoi (en ruso, \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439, coreano: \uBE45\uD1A0\uB974 \uCD5C) (21 de junio de 1962, Leningrado, RSFSR, Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica \u2014 15 de agosto de 1990, Tukums, Letonia) fue un famoso cantante de rock, compositor, actor y poeta sovi\u00E9tico durante los a\u00F1os ochenta al frente de su grupo post punk Kin\u00F3 (\u041A\u0438\u043D\u043E)."@es . . . . "1962-06-21"^^ . . "Viktor Tsoi"@eu . . . . . . . . . . . . "Marianna Tsoi"@en . . . . "Viktor Tsoi"@pt . . . . . . . . "Wiktor Robiertowicz Coj, ros. \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439 (ur. 21 czerwca 1962 w Leningradzie, zm. 15 sierpnia 1990 pod \u0136esterciems) \u2013 radziecki rockman pochodzenia korea\u0144sko-rosyjskiego, za\u0142o\u017Cyciel i lider grupy Kino."@pl . . "\uBE45\uD1A0\uB974 \uCD08\uC774"@ko . . . "Viktor Robertovich Tsoi (Russian: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; Russian pronunciation: [\u02C8v\u02B2ikt\u032A\u0259r \u02C8rob\u02B2\u026Art\u032A\u0259v\u02B2\u026At\u0255 \u02C8tsoi\u032F]; 21 June 1962 \u2013 15 August 1990) was a Soviet singer and songwriter who co-founded Kino, one of the most popular and musically influential bands in the history of Russian-language music. Born and raised in Leningrad (now known as Saint Petersburg), Tsoi started writing songs as a teenager. Throughout his career, Tsoi contributed a plethora of musical and artistic works, including ten albums. After Kino appeared and performed in the 1987 Soviet film Assa, the band's popularity surged, triggering a period referred to as \"Kinomania\", and leading to Tsoi's leading role in the 1988 Kazakh new wave art film The Needle. In 1990, after their high-profile concert at the Luzhniki Stadium, Tsoi briefly relocated to Latvia with bandmate Yuri Kasparyan to work on the band's next album. Two months after the concert, Tsoi died in a car collision. He is regarded as one of the most important pioneers of Russian/Soviet rock and is credited with popularizing the genre throughout the Soviet Union. He retains a devoted following in many ex-Soviet countries, such as Russia, Ukraine, Kazakhstan, Lithuania, Estonia and Latvia, where he is known as one of the most influential and popular people in the history of Russian music. Viktor Tsoi became popular by combining his music and lyrics with philosophy."@en . . . . . . "Viktor Robertovich Tsoi"@en . . . . . . . "\u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0628\u064A\u0631\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u062A\u0633\u0648\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439)\u061B (\u0648\u0644\u062F 21 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1962 \u2013 \u062A\u0648\u0641\u064A 15 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1990) \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646\u064A \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u063A\u0627\u0646\u064A \u0633\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A\u064A \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0643\u064A\u0646\u0648\u060C \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0648\u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629. \u0648\u0644\u062F \u062A\u0633\u0648\u064A \u0648\u062A\u0631\u0639\u0631\u0639 \u0641\u064A \u0644\u064A\u0646\u064A\u0646\u063A\u0631\u0627\u062F\u060C \u0648\u0628\u062F\u0623 \u0628\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u0629. \u0633\u0627\u0647\u0645 \u062A\u0633\u0648\u064A \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0639\u062F\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0627\u062A. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0643\u064A\u0646\u0648 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0638\u0647\u0631\u062A \u0648\u063A\u0646\u062A \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A\u064A \u00AB\u0623\u0633\u0627\u00BB \u0639\u0627\u0645 1987\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0628\u062F\u0623 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0643\u064A\u0646\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u00BB\u060C \u0648\u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0632\u0627\u062E\u064A \u00AB\u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0629\u00BB \u0639\u0627\u0645 1988. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1990\u060C \u0639\u0632\u0641\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0641\u0644 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0631\u0641\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0641\u064A \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0644\u0648\u062C\u0646\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u062A\u0633\u0648\u064A \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0627\u062A\u0641\u064A\u0627 \u0645\u0639 \u0632\u0645\u064A\u0644\u0647 \u064A\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0633\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A. \u062A\u0648\u0641\u064A \u062A\u0633\u0648\u064A \u0641\u064A \u062D\u0627\u062F\u062B \u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0634\u0647\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0644. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062A\u0633\u0648\u064A \u0623\u062D\u062F \u0631\u0648\u0627\u062F \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0646\u0633\u0628 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A. \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u064A\u062D\u0638\u0649 \u0628\u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0632\u0627\u062E\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0644\u0645\u0627 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629."@ar . ""@en . "Wiktor Robertowitsch Zoi"@de . . . "Viktor Robertovich Tsoi (em russo \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; S\u00E3o Petersburgo, 21 de junho de 1962 - Tukums, 15 de agosto de 1990) foi um m\u00FAsico de rock sovi\u00E9tico, l\u00EDder da banda Kino, considerado um dos pioneiros do rock russo. Tsoi contribuiu com uma infinidade de obras musicais e art\u00EDsticas, incluindo dez \u00E1lbuns. Em 15 de agosto de 1990, na Let\u00F4nia, Tsoi estava dirigindo na estrada Sloka - Talsi, perto de Tukums e Riga. \u00C0s 12h28 da tarde, Tsoi morreu em uma colis\u00E3o de carro. A investiga\u00E7\u00E3o concluiu que Tsoi adormeceu enquanto dirigia, possivelmente devido a fadiga; ele n\u00E3o consumia \u00E1lcool por pelo menos 48 horas antes de sua morte. No momento em que adormeceu, Tsoi estava dirigindo a uma velocidade de pelo menos 130 km/h, fazendo com que seu Moskvitch-2141 azul escuro virasse na pista que se aproximava e colidisse com um \u00F4nibus Ikarus 250. Tsoi foi declarado morto no local. O motorista do \u00F4nibus n\u00E3o ficou ferido. O carro de Tsoi foi completamente destru\u00EDdo a tal ponto que um de seus pneus nunca foi encontrado. O Longa Ver\u00E3o (Leto) de 2018, apresentado em Cannes, conta a hist\u00F3ria de sua banda."@pt . "Viktor Robertovi\u010D Coj (in russo: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439? /\u02C8\u02A6\u0254j/ , traslitterazione anglosassone Tsoy; Leningrado, 21 giugno 1962 \u2013 Tukums, 15 agosto 1990) \u00E8 stato un cantante, chitarrista, attore, poeta e artista sovietico, leader della rock band Kino."@it . "Viktor Coj (ruse \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; 21-a de junio 1962 \u2014 15-a de a\u016Dgusto 1990) estas koredevena ruslingva poeto, roka kantisto kaj kinoaktoro. Li estis ekstreme populara en la 1980-aj, sed anka\u016D nun liaj kantoj restas \u015Datataj kaj a\u016Dskultataj. \u0108irka\u016D lia persono formi\u011Dis vera kulto, kiu 30 jarojn post lia tragika morto plu ekzistas en \u0109iuj rusparolantaj landoj. Ekzistas provoj traduki la kantojn de Coj en Esperanton, ekzemple tiuj de moskva denaskulo Dmitrij \u015Cev\u0109enko (\"Saluton, la lasta hero'\" kaj aliaj)."@eo . . . . . . "Viktor Tsoi"@en . . . . . "Viktor Robertovich Tsoi (em russo \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; S\u00E3o Petersburgo, 21 de junho de 1962 - Tukums, 15 de agosto de 1990) foi um m\u00FAsico de rock sovi\u00E9tico, l\u00EDder da banda Kino, considerado um dos pioneiros do rock russo. Tsoi contribuiu com uma infinidade de obras musicais e art\u00EDsticas, incluindo dez \u00E1lbuns. O Longa Ver\u00E3o (Leto) de 2018, apresentado em Cannes, conta a hist\u00F3ria de sua banda."@pt . "\uBE45\uD1A0\uB974 \uB85C\uBCA0\uB974\uD1A0\uBE44\uCE58 \uCD08\uC774(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439, 1962\uB144 6\uC6D4 21\uC77C ~ 1990\uB144 8\uC6D4 15\uC77C)\uB294 \uC18C\uB828\uC758 \uB85D \uAC00\uC218\uC774\uC790, \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130 \uACB8 \uC601\uD654\uBC30\uC6B0\uC774\uBA70, \uC18C\uB828 \uB85D \uC74C\uC545 \uBC34\uB4DC \uD0A4\uB178(\u041A\u0418\u041D\u041E)\uC758 \uB9AC\uB354\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "Viktor Robertovitsj Tsoj (Russisch: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439, (Leningrad, 21 juni 1962 \u2014 snelweg nabij Riga, Letse Socialistische Sovjetrepubliek, 15 augustus 1990) was een Sovjet-Russische cultfiguur. Hij genoot de meest bekendheid als zanger van de band Kino, maar was ook acteur. Hij wordt alom gezien als een van de grootste figuren in de Russische muziek met een tot op de dag van vandaag niet te onderschatten en niet weg te denken invloed op de Russische rockcultuur."@nl . . . . . . . . . . . . "\u0426\u043E\u0439 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . "1962"^^ . . . . . . "\u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0631\u0648\u0628\u064A\u0631\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u062A\u0633\u0648\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439)\u061B (\u0648\u0644\u062F 21 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1962 \u2013 \u062A\u0648\u0641\u064A 15 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1990) \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646\u064A \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u063A\u0627\u0646\u064A \u0633\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A\u064A \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0643\u064A\u0646\u0648\u060C \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0648\u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062A\u0633\u0648\u064A \u0623\u062D\u062F \u0631\u0648\u0627\u062F \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0646\u0633\u0628 \u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A. \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u064A\u062D\u0638\u0649 \u0628\u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0632\u0627\u062E\u0633\u062A\u0627\u0646\u060C \u0644\u0645\u0627 \u0644\u0647 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629."@ar . . . . "Viktor Robertovich Tsoi (bahasa Rusia: \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; 21 Juni 1962 \u2013 15 Agustus 1990) adalah seorang penyanyi dan penulis lagu asal Uni Soviet. Ia adalah salah satu pendiri , salah satu grup musik paling populer dan berpengaruh dalam sejarah Rusia."@in . . . . . "Viktor Robertovitx Tsoi (errusieraz: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; Leningrad, 1962ko ekainaren 21a - , Letonia, 1990eko abuztuaren 15a) korear jatorriko sobietar rock abeslaria, gitarra-jolea, margolaria eta abestien egilea izan zen, baita (errusieraz: \u041A\u0438\u043D\u043E, zinema esan nahi du euskaraz) rock talde ezagunaren sortzailea eta buruzagia ere. Talde horrek guztira 8 album argitaratu eta izugarrizko ospea lortu zituen. Aktorea ere izan zen, hainbat filmetan esku hartu zuena. Sovetski ekran (errusieraz: \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D) aldizkaren iritziz 1989. urteko aktorerik onena izan zen."@eu . . . . "Viktor Tso\u00EF"@fr . . . "\u0412\u0456\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439 (\u0440\u043E\u0441. \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439; 21 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1962, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0420\u0421\u0420 \u2014 15 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1990, 35-\u0439 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0438 \u0420-126 \u00AB\u0421\u043B\u043E\u043A\u0430 \u2014 \u0422\u0430\u043B\u0441\u0456\u00BB, \u0422\u0443\u043A\u0443\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u044F) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0437\u0456\u0440\u043A\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A-\u043D-\u0440\u043E\u043B\u0443, \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0436\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 80-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043A-\u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C 1980-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043F\u043E\u0435\u0442, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u00AB\u041A\u0438\u043D\u043E\u00BB, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0432, \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0456, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u043F\u0440\u043E\u0445\u0456\u0434\u0446\u0456\u0432 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0404 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0445 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u00AB\u041A\u0438\u043D\u043E\u00BB. \u0421\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E-\u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043C\u0435\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0440\u0443\u0448\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u0441\u0438\u043B\u043E\u044E \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u042F\u043A \u0456 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F 70-\u0445 \u2014 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 80-\u0445 \u0440\u0440., \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043B\u0430 \u044F\u0432\u043D\u0443 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0434\u0456\u044E \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0420\u0421\u0420. \u0422\u0435\u043C\u0438 \u0456 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438 \u043B\u0456\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0437\u043D\u044F\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0430\u0445. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 5 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043C\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432. 24 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1990 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443 \u00AB\u041B\u0443\u0436\u043D\u0438\u043A\u0438\u00BB \u0456\u0437 70 000 \u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0443 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u00AB\u041A\u0438\u043D\u043E\u00BB, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0443 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0456 \u0426\u043E\u044F. \u0417\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 28 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0437\u0435\u043D\u0456\u0442\u0456 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0414\u043E \u0442\u0440\u0430\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0430 15 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1990 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0448\u043E\u0441\u0435, \u0449\u043E \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u0432\u0456\u0434 \u0422\u0443\u043A\u0443\u043C\u0441\u0430 (\u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u044F). \u0414\u043E\u0441\u0456 \u043C\u0430\u0454 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0448\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443. \u0416\u043E\u0434\u0435\u043D \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u0435\u0442, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430 \u0412\u0438\u0441\u043E\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043D\u0435 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0457\u0432\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0457 \u0447\u0435\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0426\u043E\u0439. \u0412\u043F\u043B\u0438\u0432 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u00AB\u041A\u0438\u043D\u043E\u00BB \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u0438\u043C \u2014 \u0436\u043E\u0434\u0435\u043D \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0440\u0442 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0456\u0432. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u0456 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0431\u0448\u0430\u0454. \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0456\u0430 \u0432 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u00AB\u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0456\u00BB \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u043E \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u043E \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0456 \u043C\u0430\u043B\u043E \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u2014 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0426\u043E\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u043C. \u0417 1981 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A-\u043A\u043B\u0443\u0431\u0443, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0432 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u044E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432, \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0442\u044F \u0437 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C \u0456\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043F\u043E\u0456\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0441\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0436\u0443\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0438\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0438, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C, \u043D\u0435 \u043E\u043F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0456 \u0443 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456, \u0437 \u0457\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0441\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438, \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0456, \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0441\u0430\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E \u043A\u043E\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456, \u0430 \u043D\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044E. \u041C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0432. \u0411\u0456\u043B\u0435\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0426\u043E\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E 30-40 \u0440\u0443\u0431\u043B\u0456\u0432, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u0438 \u044F\u043A \u0440\u0435\u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0457. \u0417\u0430 \u043E\u043F\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0456\u0432 \u00AB\u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0443\u00BB \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u043C \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u00AB\u0413\u043E\u043B\u043A\u0430\u00BB. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456."@uk . . . "\u7DAD\u514B\u591A\u00B7\u7F85\u4F2F\u6258\u7DAD\u5947\u00B7\u5D14\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439\uFF0C1962\u5E746\u670821\u65E5\uFF0D1990\u5E748\u670815\u65E5\uFF09\u662F20\u4E16\u7EAA80\u5E74\u4EE3\u6D3B\u8E8D\u65BC\u8607\u806F\u7684\u6447\u6EFE\u6A02\u624B\uFF0C\uFF08\u041A\u0438\u043D\u043E\u0301\uFF09\u5718\u9577\u3002 \u5D14\u88AB\u8996\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u6447\u6EFE\u97F3\u6A02\u7684\u5148\u92D2\u3002\u5373\u4F7F\u5230\u73FE\u5728\uFF0C\u5728\u524D\u8607\u806F\u52A0\u76DF\u5171\u548C\u570B\u88E1\u4ECD\u7136\u6709\u773E\u591A\u5FE0\u5BE6\u6B4C\u8FF7\u3002\u5728\u4FC4\u7F85\u65AF\u97F3\u6A02\u754C\u6B77\u53F2\u4E0A\uFF0C\u5E7E\u4E4E\u6C92\u6709\u4EFB\u4F55\u6B4C\u624B\u53EF\u4EE5\u6BD4\u5D14\u4EE5\u53CA\u4ED6\u6240\u5C6C\u6A02\u5718\u66F4\u5177\u6709\u5F71\u97FF\u529B\u3002\u5D14\u4E5F\u8CA2\u737B\u4E86\u5927\u91CF\u7684\u97F3\u6A02\u4EE5\u53CA\u96FB\u5F71\u4F5C\u54C1\uFF0C\u5305\u62EC10\u5F35\u5C08\u8F2F\u3002 1990\u5E748\u670815\u65E5\uFF0C\u56E0\u75B2\u52DE\u99D5\u99DB\uFF0C\u5728\u8607\u806F\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u5716\u5EAB\u59C6\u65AF\u767C\u751F\u8ECA\u798D\u55AA\u751F\u3002\u5F97\u5E7428\u6B72\u3002"@zh . . . . . . "1308057"^^ . . . . . . "1962-06-21"^^ . . . . . . . "Tsoi in 1986"@en . . . . "Viktor Coj"@eo . "\u039F \u0392\u03AF\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1 \u03A1\u03BF\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u03A4\u03C3\u03CC\u03B9 (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439\u200E, 21 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1962 - 15 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1990) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD , \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u039F \u03A4\u03C3\u03CC\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C3\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B7 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03B6\u03B1\u03BA\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039B\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 ."@el . . . . . . "\u0392\u03AF\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1 \u03A4\u03C3\u03CC\u03B9"@el . . "\u7DAD\u514B\u591A\u00B7\u7F85\u4F2F\u6258\u7DAD\u5947\u00B7\u5D14\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439\uFF0C1962\u5E746\u670821\u65E5\uFF0D1990\u5E748\u670815\u65E5\uFF09\u662F20\u4E16\u7EAA80\u5E74\u4EE3\u6D3B\u8E8D\u65BC\u8607\u806F\u7684\u6447\u6EFE\u6A02\u624B\uFF0C\uFF08\u041A\u0438\u043D\u043E\u0301\uFF09\u5718\u9577\u3002 \u5D14\u88AB\u8996\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u6447\u6EFE\u97F3\u6A02\u7684\u5148\u92D2\u3002\u5373\u4F7F\u5230\u73FE\u5728\uFF0C\u5728\u524D\u8607\u806F\u52A0\u76DF\u5171\u548C\u570B\u88E1\u4ECD\u7136\u6709\u773E\u591A\u5FE0\u5BE6\u6B4C\u8FF7\u3002\u5728\u4FC4\u7F85\u65AF\u97F3\u6A02\u754C\u6B77\u53F2\u4E0A\uFF0C\u5E7E\u4E4E\u6C92\u6709\u4EFB\u4F55\u6B4C\u624B\u53EF\u4EE5\u6BD4\u5D14\u4EE5\u53CA\u4ED6\u6240\u5C6C\u6A02\u5718\u66F4\u5177\u6709\u5F71\u97FF\u529B\u3002\u5D14\u4E5F\u8CA2\u737B\u4E86\u5927\u91CF\u7684\u97F3\u6A02\u4EE5\u53CA\u96FB\u5F71\u4F5C\u54C1\uFF0C\u5305\u62EC10\u5F35\u5C08\u8F2F\u3002 1990\u5E748\u670815\u65E5\uFF0C\u56E0\u75B2\u52DE\u99D5\u99DB\uFF0C\u5728\u8607\u806F\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u5716\u5EAB\u59C6\u65AF\u767C\u751F\u8ECA\u798D\u55AA\u751F\u3002\u5F97\u5E7428\u6B72\u3002"@zh . "Wiktor Robertowitsch Zoi (russisch \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439, wiss. Transliteration Viktor Robertovi\u010D Coj; auch: Viktor Tsoi; * 21. Juni 1962 in Leningrad; \u2020 15. August 1990 bei Tukums, Lettland) war ein sowjetischer Rockmusiker, Poet und Schauspieler. Der Frontmann der Band Kino war ein Pionier des russischen Rocks. Seine punkige Musik und poetisch-regimekritischen Texte hatten in der Sowjetunion eine gro\u00DFe Anh\u00E4ngerschaft. Kino z\u00E4hlte zu den bekannten und erfolgreichen Rock-Bands der russischen Rockgeschichte."@de . "\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EB\u30FB\u30C4\u30A9\u30A4"@ja . . "Viktor Tsoj (ryska: \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0426\u043E\u0439) f\u00F6dd 1962 i Leningrad, (nuvarande S:t Petersburg), d\u00F6d 14 augusti 1990 utanf\u00F6r Riga, var en sovjetisk artist och gruppen Kinos frontfigur och s\u00E5ngare. Tsoj medverkade \u00E4ven som sk\u00E5despelare i flera filmer. Han anses vara en av de mest inflytelserika sovjetiska artisterna inom popul\u00E4rmusiken n\u00E5gonsin. Tsoj b\u00F6rjade skriva egna l\u00E5tar efter 17 \u00E5rs \u00E5lder. L\u00E5tarna var punkiga och texterna ans\u00E5gs, inom den sovjetiska tolkningsramen, som systemkritiska. 1981 grundade Viktor Tsoj bandet Kino. Sin st\u00F6rsta framg\u00E5ng n\u00E5dde Tsoj 1989 med l\u00E5ten \"Peremen!\" (\"\u00C4ndringar!\"). Viktor Tsoj omkom i en bilolycka utanf\u00F6r Riga den 14 augusti 1990."@sv . . . . "Viktor Robertovi\u010D Coj (in russo: \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439? /\u02C8\u02A6\u0254j/ , traslitterazione anglosassone Tsoy; Leningrado, 21 giugno 1962 \u2013 Tukums, 15 agosto 1990) \u00E8 stato un cantante, chitarrista, attore, poeta e artista sovietico, leader della rock band Kino."@it . . "\u039F \u0392\u03AF\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1 \u03A1\u03BF\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u03A4\u03C3\u03CC\u03B9 (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439\u200E, 21 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1962 - 15 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1990) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B9\u03B4\u03C1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD , \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03AD\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 (\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7), \u039F \u03A4\u03C3\u03CC\u03B9 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03CD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B7\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1. \u039F \u03A4\u03C3\u03CC\u03B9, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03AF\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1987 \u0386\u03C3\u03C3\u03B1, \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03BE\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5, \u03C3\u03B5 \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \"\u039A\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\". \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C3\u03CC\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B6\u03B1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 , \u03C4\u03BF 1988. \u03A4\u03BF 1990, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C5\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u039B\u03BF\u03C5\u03B6\u03BD\u03AF\u03BA\u03B9, \u03BF \u03A4\u03C3\u03CC\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u0394\u03CD\u03BF \u03BC\u03AE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C5\u03BB\u03AF\u03B1, \u03BF \u03A4\u03C3\u03CC\u03B9 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF \u03B1\u03C4\u03CD\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u039F \u03A4\u03C3\u03CC\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C3\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B7 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03B6\u03B1\u03BA\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039B\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 ."@el . "\u7EF4\u514B\u591A\u00B7\u5D14"@zh . . . . . "\uBE45\uD1A0\uB974 \uB85C\uBCA0\uB974\uD1A0\uBE44\uCE58 \uCD08\uC774(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0412\u0438\u0301\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0426\u043E\u0439, 1962\uB144 6\uC6D4 21\uC77C ~ 1990\uB144 8\uC6D4 15\uC77C)\uB294 \uC18C\uB828\uC758 \uB85D \uAC00\uC218\uC774\uC790, \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130 \uACB8 \uC601\uD654\uBC30\uC6B0\uC774\uBA70, \uC18C\uB828 \uB85D \uC74C\uC545 \uBC34\uB4DC \uD0A4\uB178(\u041A\u0418\u041D\u041E)\uC758 \uB9AC\uB354\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . .