. . . . . . . . "\uC2DC\uAC01\uC801 \uBB38\uD574\uB825"@ko . "Alfabetyzm wizualny (ang. visual literacy) \u2013 umiej\u0119tno\u015B\u0107 interpretacji oraz pos\u0142ugiwania si\u0119 informacjami przedstawionymi w formie wizualnej. Alfabetyzm wizualny zak\u0142ada, \u017Ce wszelkiego typu obrazy mog\u0105 zosta\u0107 odczytane a ich interpretacji mo\u017Cna si\u0119 nauczy\u0107. Alfabetyzm wizualny stanowi wa\u017Cn\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 wsp\u00F3\u0142czesnych praktyk spo\u0142ecznych i kulturowych a jego problematyka wpisuje si\u0119 w obszary takie jak: edukacja, , nowe media, nowe technologie, nier\u00F3wno\u015Bci spo\u0142eczne, , globalizacja, a nawet szeroko pojmowana medycyna."@pl . . "Visual literacy"@en . . . "243.0"^^ . . . . . . . . "1548372"^^ . "\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C"@ru . "\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD Debes (1969) \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AC \u03BF \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CC\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF. \u039F\u03B9 Kress & Van Leeuwen (2001) \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2) \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B7\u03BD\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7: \u03B1) \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B7\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03B2) \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF, \u03B3) \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4) \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BD\u03BF\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC."@el . . . . . "13117"^^ . . "2016-02-27"^^ . . . "\uC2DC\uAC01\uC801 \uBB38\uD574\uB825(visual literacy)\uC740 \uC815\uBCF4\uB97C \uC774\uBBF8\uC9C0\uC758 \uD615\uD0DC\uB85C \uD574\uC11D\uD558\uACE0 \uD611\uC758\uD558\uACE0 \uC758\uBBF8\uB97C \uB9CC\uB4DC\uB294 \uB2A5\uB825\uC774\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC774\uBBF8\uC9C0\uB294 \u201C\uC77D\uD790 \uC218 \uC788\uB2E4\u201D, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC758\uBBF8\uB294 \uC77D\uAE30\uC758 \uACFC\uC815\uC744 \uD1B5\uD574 \uC18C\uD1B5\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4\uB294 \uC544\uC774\uB514\uC5B4\uC5D0 \uAE30\uCD08\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "\u5716\u50CF\u7D20\u990A\u53C8\u7A31\u5716\u50CF\u8B58\u8B80\u80FD\u529B\uFF0C\u4E5F\u6709\u7FFB\u8B6F\u70BA\u8996\u89BA\u7D20\u990A\u4E00\u8A5E\uFF0C\u6E90\u81EA\u82F1\u6587\u7684Visual Literacy\uFF0C\u6307\u500B\u4EBA\u5C0D\u8996\u89BA\u5F71\u50CF\u7684\u7406\u89E3\u53CA\u904B\u7528\u80FD\u529B\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u5C0D\u85DD\u8853\u54C1\u3001\u96FB\u8996\u53CA\u96FB\u5F71\uFF0C\u64C1\u6709\u5206\u6790\u53CA\u9451\u8CDE\u7684\u80FD\u529B\u3002\u5982\u540C\u6587\u5B57\u7D20\u990A\u6709\u6DF1\u6DFA\u7684\u7A0B\u5EA6\u4E4B\u5206\uFF0C\u4E00\u822C\u57FA\u790E\u7684\u5716\u50CF\u7D20\u990A\u6307\u4EBA\u5011\u80FD\u89E3\u8B80\u5716\u756B\u3001\u5716\u8868\u3001\u76F8\u7247\u3001\u7167\u7247\u3001\u96FB\u8996\u7B49\u8996\u89BA\u5A92\u9AD4\u6240\u627F\u8F09\u7684\u8CC7\u8A0A\u7684\u80FD\u529B\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6B23\u8CDE\u7E6A\u756B\u4F5C\u54C1\u3001\u651D\u5F71\u4F5C\u54C1\u3001\u96FB\u5F71\u7684\u7D20\u990A\uFF1B\u8F03\u9AD8\u4E00\u9EDE\u7684\u5C64\u6B21\u5247\u662F\u6307\u80FD\u904B\u7528\u5716\u756B\u3001\u651D\u5F71\u4F5C\u54C1\uFF0C\u751A\u81F3\u5F71\u7247\u4F86\u8868\u9054\u81EA\u5DF1\u7684\u601D\u60F3\uFF0C\u4EE5\u5716\u50CF\u5275\u4F5C\u4F86\u50B3\u9054\u8A0A\u606F\u7684\u80FD\u529B\u3002 20\u4E16\u7D00\u521D\u671F\u958B\u59CB\uFF0C\u5FEB\u901F\u767C\u5C55\uFF0C\u6210\u70BA\u627F\u8F09\u8CC7\u8A0A\u3001\u50B3\u64AD\u8CC7\u8A0A\u7684\u91CD\u8981\u7BA1\u9053\uFF0C\u9010\u6F38\u767C\u5C55\u6210\u70BA\u4E00\u7A2E\u3002\u4F46\u8A31\u591A\u5B78\u8005\u5C08\u5BB6\u6307\u51FA\uFF0C\u5FC5\u9808\u5728\u4E2D\u5C0F\u5B78\u8AB2\u7A0B\u4E2D\u5373\u6559\u5C0E\u6B63\u78BA\u89E3\u8B80\u8996\u89BA\u8CC7\u8A0A\u7684\u89C0\u5FF5\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6709\u95DC\u5716\u50CF\u7D20\u990A\u7684\u8A13\u7DF4\uFF0C\u4F7F\u5176\u5177\u6709\u6279\u5224\u6027\u7684\uFF08Critical Viewing Skills\uFF09\u3002 \u5716\u50CF\u7D20\u990A\u8207\u5A92\u9AD4\u7D20\u990A\u53CA\uFF08Television Literacy\uFF09\u5747\u6709\u5BC6\u5207\u7684\u95DC\u806F\uFF0C\u5728\u610F\u7FA9\u4E0A\u4E5F\u6709\u91CD\u758A\u4E4B\u8655\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . "La litt\u00E9ratie visuelle est la capacit\u00E9 d\u2019interpr\u00E9ter, de traiter et de tirer un sens d\u2019une information pr\u00E9sent\u00E9e visuellement. La discipline est fond\u00E9e sur l\u2019id\u00E9e que l\u2019image peut \u00EAtre \u00AB lue \u00BB et qu\u2019une signification peut en \u00EAtre ainsi tir\u00E9e."@fr . "\uC2DC\uAC01\uC801 \uBB38\uD574\uB825(visual literacy)\uC740 \uC815\uBCF4\uB97C \uC774\uBBF8\uC9C0\uC758 \uD615\uD0DC\uB85C \uD574\uC11D\uD558\uACE0 \uD611\uC758\uD558\uACE0 \uC758\uBBF8\uB97C \uB9CC\uB4DC\uB294 \uB2A5\uB825\uC774\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC774\uBBF8\uC9C0\uB294 \u201C\uC77D\uD790 \uC218 \uC788\uB2E4\u201D, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC758\uBBF8\uB294 \uC77D\uAE30\uC758 \uACFC\uC815\uC744 \uD1B5\uD574 \uC18C\uD1B5\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4\uB294 \uC544\uC774\uB514\uC5B4\uC5D0 \uAE30\uCD08\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "Visual literacy is the ability to interpret, negotiate, and make meaning from information presented in the form of an image, extending the meaning of literacy, which commonly signifies interpretation of a written or printed text. Visual literacy is based on the idea that pictures can be \"read\" and that meaning can be through a process of reading."@en . "210"^^ . . . . . . . . . . . "\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C, \u043E\u0431\u0449\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u044C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B \u0438\u0437 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0435, \u0447\u0442\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u00AB\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C\u00BB \u0438 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . "\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C, \u043E\u0431\u0449\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u044C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B \u0438\u0437 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0435, \u0447\u0442\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u00AB\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C\u00BB \u0438 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "1050944740"^^ . . . . . "\u039F\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . "\u5716\u50CF\u7D20\u990A\u53C8\u7A31\u5716\u50CF\u8B58\u8B80\u80FD\u529B\uFF0C\u4E5F\u6709\u7FFB\u8B6F\u70BA\u8996\u89BA\u7D20\u990A\u4E00\u8A5E\uFF0C\u6E90\u81EA\u82F1\u6587\u7684Visual Literacy\uFF0C\u6307\u500B\u4EBA\u5C0D\u8996\u89BA\u5F71\u50CF\u7684\u7406\u89E3\u53CA\u904B\u7528\u80FD\u529B\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u5C0D\u85DD\u8853\u54C1\u3001\u96FB\u8996\u53CA\u96FB\u5F71\uFF0C\u64C1\u6709\u5206\u6790\u53CA\u9451\u8CDE\u7684\u80FD\u529B\u3002\u5982\u540C\u6587\u5B57\u7D20\u990A\u6709\u6DF1\u6DFA\u7684\u7A0B\u5EA6\u4E4B\u5206\uFF0C\u4E00\u822C\u57FA\u790E\u7684\u5716\u50CF\u7D20\u990A\u6307\u4EBA\u5011\u80FD\u89E3\u8B80\u5716\u756B\u3001\u5716\u8868\u3001\u76F8\u7247\u3001\u7167\u7247\u3001\u96FB\u8996\u7B49\u8996\u89BA\u5A92\u9AD4\u6240\u627F\u8F09\u7684\u8CC7\u8A0A\u7684\u80FD\u529B\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6B23\u8CDE\u7E6A\u756B\u4F5C\u54C1\u3001\u651D\u5F71\u4F5C\u54C1\u3001\u96FB\u5F71\u7684\u7D20\u990A\uFF1B\u8F03\u9AD8\u4E00\u9EDE\u7684\u5C64\u6B21\u5247\u662F\u6307\u80FD\u904B\u7528\u5716\u756B\u3001\u651D\u5F71\u4F5C\u54C1\uFF0C\u751A\u81F3\u5F71\u7247\u4F86\u8868\u9054\u81EA\u5DF1\u7684\u601D\u60F3\uFF0C\u4EE5\u5716\u50CF\u5275\u4F5C\u4F86\u50B3\u9054\u8A0A\u606F\u7684\u80FD\u529B\u3002 20\u4E16\u7D00\u521D\u671F\u958B\u59CB\uFF0C\u5FEB\u901F\u767C\u5C55\uFF0C\u6210\u70BA\u627F\u8F09\u8CC7\u8A0A\u3001\u50B3\u64AD\u8CC7\u8A0A\u7684\u91CD\u8981\u7BA1\u9053\uFF0C\u9010\u6F38\u767C\u5C55\u6210\u70BA\u4E00\u7A2E\u3002\u4F46\u8A31\u591A\u5B78\u8005\u5C08\u5BB6\u6307\u51FA\uFF0C\u5FC5\u9808\u5728\u4E2D\u5C0F\u5B78\u8AB2\u7A0B\u4E2D\u5373\u6559\u5C0E\u6B63\u78BA\u89E3\u8B80\u8996\u89BA\u8CC7\u8A0A\u7684\u89C0\u5FF5\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6709\u95DC\u5716\u50CF\u7D20\u990A\u7684\u8A13\u7DF4\uFF0C\u4F7F\u5176\u5177\u6709\u6279\u5224\u6027\u7684\uFF08Critical Viewing Skills\uFF09\u3002 \u5716\u50CF\u7D20\u990A\u8207\u5A92\u9AD4\u7D20\u990A\u53CA\uFF08Television Literacy\uFF09\u5747\u6709\u5BC6\u5207\u7684\u95DC\u806F\uFF0C\u5728\u610F\u7FA9\u4E0A\u4E5F\u6709\u91CD\u758A\u4E4B\u8655\u3002"@zh . . . . . "210"^^ . . . . . "\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD Debes (1969) \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AC \u03BF \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CC\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF. \u039F\u03B9 Kress & Van Leeuwen (2001) \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2) \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B7\u03BD\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7: \u03B1) \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B7\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03B2) \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF, \u03B3) \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4"@el . . . "La litt\u00E9ratie visuelle est la capacit\u00E9 d\u2019interpr\u00E9ter, de traiter et de tirer un sens d\u2019une information pr\u00E9sent\u00E9e visuellement. La discipline est fond\u00E9e sur l\u2019id\u00E9e que l\u2019image peut \u00EAtre \u00AB lue \u00BB et qu\u2019une signification peut en \u00EAtre ainsi tir\u00E9e."@fr . . . "Alfabetyzm wizualny (ang. visual literacy) \u2013 umiej\u0119tno\u015B\u0107 interpretacji oraz pos\u0142ugiwania si\u0119 informacjami przedstawionymi w formie wizualnej. Alfabetyzm wizualny zak\u0142ada, \u017Ce wszelkiego typu obrazy mog\u0105 zosta\u0107 odczytane a ich interpretacji mo\u017Cna si\u0119 nauczy\u0107. Alfabetyzm wizualny stanowi wa\u017Cn\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 wsp\u00F3\u0142czesnych praktyk spo\u0142ecznych i kulturowych a jego problematyka wpisuje si\u0119 w obszary takie jak: edukacja, , nowe media, nowe technologie, nier\u00F3wno\u015Bci spo\u0142eczne, , globalizacja, a nawet szeroko pojmowana medycyna."@pl . . . . . "right"@en . . "Alfabetyzm wizualny"@pl . . "Litt\u00E9ratie visuelle"@fr . . . . . . . . . . . . "\u5716\u50CF\u7D20\u990A"@zh . . "Visual literacy is the ability to interpret, negotiate, and make meaning from information presented in the form of an image, extending the meaning of literacy, which commonly signifies interpretation of a written or printed text. Visual literacy is based on the idea that pictures can be \"read\" and that meaning can be through a process of reading."@en . . .