. "Vlaardingen"@en . "Vlaardingen (Dutch pronunciation: [\u02C8vla\u02D0rd\u026A\u014B\u0259(n)]) is a city in South Holland in the Netherlands. It is located on the north bank of the Nieuwe Maas river at the confluence with the Oude Maas. The municipality administers an area of 26.69 km2 (10.31 sq mi), of which 23.57 km2 (9.10 sq mi) is land, with 72,404 residents in 2019."@en . . . . . . . . . . . "1.0"^^ . . . . . . . . . . . "4.349999904632568"^^ . . "\u0412\u043B\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Vlaardingen) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445."@ru . . "\u0641\u0644\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u062C\u0646"@ar . . "\u30D5\u30E9\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B2\u30F3"@ja . . . "Haringstad (Herring town)"@en . . . . . . . "\u0412\u043B\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D"@ru . . "Vlaardingen \u00E9 uma cidade e tamb\u00E9m um munic\u00EDpio da prov\u00EDncia de Holanda do Sul, nos Pa\u00EDses Baixos. Em janeiro de 2010, a cidade tinha 70 240 habitantes. Vlaardingen est\u00E1 localizada nas margens do rio Novo Mosa (em neerland\u00EAs: Nieuwe Maas) e as cidades que o rodeiam s\u00E3o: ao norte, Midden-Delfland; ao oeste, Maassluis; e no leste, Schiedam. A maioria da cidade \u00E9 urbana. O Broekpolder n\u00E3o poderia ser urbanizada devido \u00E0 polui\u00E7\u00E3o da terra, originalmente a partir dos portos de Roterd\u00E3o."@pt . . . "Vlaardingen \u00E9s un municipi de la prov\u00EDncia d'Holanda Meridional, al sud dels Pa\u00EFsos Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 70.231 habitants repartits sobre una superf\u00EDcie de 26,71 km\u00B2 (dels quals 3,03 km\u00B2 corresponen a aigua). Limita al nord amb Midden-Delfland, a l'oest amb Maassluis, a l'est amb Schiedam i al sud amb Rotterdam."@ca . . . . . . . . . "\u0412\u043B\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Vlaardingen) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445."@ru . "100"^^ . . . . . . "Vlaardingen"@en . "Coat of arms of Vlaardingen.svg"@en . . . . "POINT(4.3499999046326 51.900001525879)"^^ . . . . . . "+2" . "51.90000152587891"^^ . . . . . . . "+1" . . "Vlaardingen"@pt . "\u30D5\u30E9\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B2\u30F3\uFF08\u862D: Vlaardingen [\u02C8vla\u02D0rd\u026A\u014B\u0259(n)]\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u5357\u897F\u90E8\u5357\u30DB\u30E9\u30F3\u30C8\u5DDE\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30D8\u30E1\u30FC\u30F3\u30C6\uFF09\u3002\u30A2\u30A6\u30C7\u30FB\u30DE\u30FC\u30B9\u5DDD\u3068\u4EA4\u308F\u308B\u30CB\u30E5\u30FC\u30A6\u30A7\u30FB\u30DE\u30FC\u30B9\u5DDD/\u30CB\u30E5\u30FC\u30A6\u30A7\u6C34\u8DEF \u306E\u5317\u5074\u306E\u5806\u7A4D\u5730\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Vlaardingen"@nl . . . "Vlaardingen \u00E9 uma cidade e tamb\u00E9m um munic\u00EDpio da prov\u00EDncia de Holanda do Sul, nos Pa\u00EDses Baixos. Em janeiro de 2010, a cidade tinha 70 240 habitantes. Vlaardingen est\u00E1 localizada nas margens do rio Novo Mosa (em neerland\u00EAs: Nieuwe Maas) e as cidades que o rodeiam s\u00E3o: ao norte, Midden-Delfland; ao oeste, Maassluis; e no leste, Schiedam. A maioria da cidade \u00E9 urbana. O Broekpolder n\u00E3o poderia ser urbanizada devido \u00E0 polui\u00E7\u00E3o da terra, originalmente a partir dos portos de Roterd\u00E3o."@pt . . . "Flardingue (en n\u00E9erlandais : Vlaardingen ) est une ville et une commune n\u00E9erlandaise en Hollande-M\u00E9ridionale situ\u00E9e sur la Nouvelle Meuse. La commune fait partie du partenariat collaboratif de la r\u00E9gion urbaine de Rotterdam et la r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine de Rotterdam-La Haye. Le 1er mai 2014, la commune comptait 71 338 habitants et une superficie de 26,69 km2 (dont 23,64 km2 de terre et 3,05 km2 d'eau), selon le Bureau central de la statistique (CBS). Flardingue est surtout connue comme la ville du hareng des Pays-Bas. La p\u00EAche (aux harengs, aux anchois et aux cabillauds) n'est cependant plus pratiqu\u00E9e. Toutefois, le pass\u00E9 de la p\u00EAche y est encore reconnaissable, en particulier autour du (nl) et du (nl). Un monument sur la Grote Visserijplein (\u00AB place de la Grande P\u00EAche \u00BB) de Govert van Brandwijk rappelle les nombreux p\u00EAcheurs qui ont perdu la vie en mer."@fr . . . . "Vlaardingen"@it . "\u5F17\u62C9\u5C14\u4E01\u6069\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1AVlaardingen\uFF0C\u8377\u5170\u8BED\uFF1A [\u02C8vla\u02D0rd\u026A\u014B\u0259(n)] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u8377\u5170\u5357\u8377\u5170\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5728\u9E7F\u7279\u4E39\u897F\u7D0411\u516C\u91CC\u7684\u65B0\u9A6C\u65AF\u6CB3\u7554\uFF0C\u662F\u8377\u862D\u7684\u7B2C\u4E09\u5927\u6E2F\uFF0C\u6F01\u696D\u4E2D\u5FC3\u3002\u6709\u9020\u8239\u3001\u98DF\u54C1\u3001\u7149\u6CB9\u3001\u5316\u80A5\u7B49\u5DE5\u696D\u3002"@zh . "Het Scheur, Nieuwe Maas"@en . "Vlaardingen ist eine Stadt und eine Gemeinde in den Niederlanden, Provinz S\u00FCdholland. Ihre Gesamtfl\u00E4che betr\u00E4gt etwa 26,7 km\u00B2. Am 1. Januar 2022 hatte Vlaardingen 74.159 Einwohner."@de . . . . . . . "Vlaardingen"@eo . . "1094535535"^^ . "Haringstad"@en . . "Vlaardingen \u00E9s un municipi de la prov\u00EDncia d'Holanda Meridional, al sud dels Pa\u00EFsos Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 70.231 habitants repartits sobre una superf\u00EDcie de 26,71 km\u00B2 (dels quals 3,03 km\u00B2 corresponen a aigua). Limita al nord amb Midden-Delfland, a l'oest amb Maassluis, a l'est amb Schiedam i al sud amb Rotterdam."@ca . . . . . . . . . "Vlaardingen"@es . . "\uD50C\uB77C\uB974\uB529\uC5B8(\uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC5B4: Vlaardingen)\uC740 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uC790\uC704\uD2B8\uD640\uB780\uD2B8\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uBA74\uC801\uC740 26.69km2, \uB192\uC774\uB294 1m, \uC778\uAD6C\uB294 71,338\uBA85(2014\uB144 5\uC6D4 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 3,018\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \n* \uC2DC\uAE30 \n* \uC2DC \uBB38\uC7A5"@ko . "Vlaardingen ( (info / uitleg)) is een stad en gemeente aan de Nieuwe Maas in het Rijnmondgebied, in de Nederlandse provincie Zuid-Holland. De gemeente maakt deel uit van de Metropoolregio Rotterdam-Den Haag. Tot 2015 maakte Vlaardingen deel uit van de Stadsregio Rotterdam. De gemeente telt 74.118 inwoners (31 januari 2022, bron: CBS) en heeft een oppervlakte van 26,71 km\u00B2. Binnen de gemeentegrenzen liggen enkele oude kernen, zoals het oude dorp Vlaardingerambacht (nu de wijk Ambacht of Vlaardingerambacht) en de heerlijkheid Holy (nu de kern van de wijk Vlaardingen-Holy). Door de gemeente Vlaardingen loopt ook een vaart, genaamd de Vlaardingervaart. Vlaardingen is vooral bekend als haringstad. De visserij (op haring, ansjovis en kabeljauw) is echter verleden tijd. Wel is het visserijverleden met name rond de Oude Haven en de Koningin Wilhelminahaven nog goed herkenbaar. Een monument op het Grote Visserijplein van Govert van Brandwijk herinnert aan de vele vissers die op zee het leven lieten."@nl . . "Vlaardingen \u00E8 un comune olandese di 72 215 abitanti situato nella provincia dell'Olanda Meridionale."@it . "Flag of Vlaardingen.svg"@en . . . . "Vlaardingen Oude haven.jpg"@en . "Metric"@en . "Vlaardingen \u00E4r en kommun i provinsen Zuid-Holland i Nederl\u00E4nderna. Kommunens totala area \u00E4r 26,71 km\u00B2 (d\u00E4r 2,95 km\u00B2 \u00E4r vatten) och inv\u00E5narantalet \u00E4r p\u00E5 74 058 inv\u00E5nare (2004)."@sv . . "\u30D5\u30E9\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B2\u30F3\uFF08\u862D: Vlaardingen [\u02C8vla\u02D0rd\u026A\u014B\u0259(n)]\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u5357\u897F\u90E8\u5357\u30DB\u30E9\u30F3\u30C8\u5DDE\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30D8\u30E1\u30FC\u30F3\u30C6\uFF09\u3002\u30A2\u30A6\u30C7\u30FB\u30DE\u30FC\u30B9\u5DDD\u3068\u4EA4\u308F\u308B\u30CB\u30E5\u30FC\u30A6\u30A7\u30FB\u30DE\u30FC\u30B9\u5DDD/\u30CB\u30E5\u30FC\u30A6\u30A7\u6C34\u8DEF \u306E\u5317\u5074\u306E\u5806\u7A4D\u5730\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Map - NL - Municipality code 0622 .svg"@en . . "Vlaardingen ( (i \u00B7 ?)) Herbehereetako Hego Holanda probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 70.540 biztanle zituen."@eu . . . "100"^^ . . . . . . . "Vlaardingen (en Esperanto foje anka\u016D nomata Vlardingeno) estas nederlanda urbo en la proksimeco de Rotterdam.La municipo havis en 2006 surfacon de 26,71 km\u00B2 kaj cirka\u016D 77.913 lo\u011Dantojn. \u011Ci havas internacian urbo-partnerecon kun Moravsk\u00E1 T\u0159ebov\u00E1 en \u0108e\u0125io. Vlaardingen estas anka\u016D internacie konata pro la \u0109iujara atribuado de la ge\u016Dzomedalo."@eo . "51.9 4.35" . . . . . . . . . . . . "\u5F17\u62C9\u5C14\u4E01\u6069\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1AVlaardingen\uFF0C\u8377\u5170\u8BED\uFF1A [\u02C8vla\u02D0rd\u026A\u014B\u0259(n)] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u8377\u5170\u5357\u8377\u5170\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5728\u9E7F\u7279\u4E39\u897F\u7D0411\u516C\u91CC\u7684\u65B0\u9A6C\u65AF\u6CB3\u7554\uFF0C\u662F\u8377\u862D\u7684\u7B2C\u4E09\u5927\u6E2F\uFF0C\u6F01\u696D\u4E2D\u5FC3\u3002\u6709\u9020\u8239\u3001\u98DF\u54C1\u3001\u7149\u6CB9\u3001\u5316\u80A5\u7B49\u5DE5\u696D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vlaardingen"@en . . . "Vlaardingen es una ciudad y tambi\u00E9n un municipio de la provincia de Holanda Meridional (Pa\u00EDses Bajos). En enero de 2010 la ciudad contaba con 70.240 habitantes. Vlaardingen esta a la orilla del r\u00EDo Nuevo Mosa (neerland\u00E9s: Nieuwe Maas) y las ciudades que la rodean son al norte Midden-Delfland, al oeste Maassluis y al este Schiedam. La mayor\u00EDa de la ciudad es urbana. El Broekpolder no pudo ser urbanizado debido al la contaminaci\u00F3n de la tierra, originario de los puertos de R\u00F3terdam. \n* Datos: Q210007 \n* Multimedia: Vlaardingen / Q210007"@es . . . . "Vlaardingen (en Esperanto foje anka\u016D nomata Vlardingeno) estas nederlanda urbo en la proksimeco de Rotterdam.La municipo havis en 2006 surfacon de 26,71 km\u00B2 kaj cirka\u016D 77.913 lo\u011Dantojn. \u011Ci havas internacian urbo-partnerecon kun Moravsk\u00E1 T\u0159ebov\u00E1 en \u0108e\u0125io. Vlaardingen estas anka\u016D internacie konata pro la \u0109iujara atribuado de la ge\u016Dzomedalo."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . "Vlaardingen adalah sebuah gemeente atau kota yang terletak di provinsi Holland Selatan, Belanda. Kota ini memiliki penduduk 72.684 jiwa pada tahun 2004, dan meliputi area seluas 2.671 kilometer persegi (1.031 sq mi) di mana 2.381 kilometer persegi (919 sq mi) adalah daratan."@in . "Vlaardingen \u2013 miasto portowe w zachodniej Holandii, w prowincji Holandia Po\u0142udniowa, w delcie Renu. Prawa miejskie uzyska\u0142o w 1273 r. W 2007 r. Miasto ma powierzchni\u0119 26,71 km\u00B2 i jest zamieszkane przez 75 134 os\u00F3b. W Vlaardingen rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 chemiczny, maszynowy, metalowy, materia\u0142\u00F3w budowlanych oraz spo\u017Cywczy. Urodzili si\u0119 tutaj Floris I hrabia Holandii (ok. 1017), Berta Holenderska, \u017Cona kr\u00F3la Francji Filipa I (ok. 1055) i Caroline Vis holenderska tenisistka (1970)."@pl . "\uD50C\uB77C\uB974\uB529\uC5B8"@ko . . . . . . . "Vlaardingen"@cs . . . "Vlaardingen"@eu . . . . "Highlighted position of Vlaardingen in a municipal map of South Holland"@en . . . . "Vlaardingen \u00E8 un comune olandese di 72 215 abitanti situato nella provincia dell'Olanda Meridionale."@it . . "Location in South Holland"@en . . . . . "Vlaardingen ( \u043D\u0456\u0434. \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430: [\u02C8vla\u02D0rd\u026A\u014B\u0259(n)] \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041D\u044C\u043E\u0432\u0435 \u041C\u0430\u0430\u0441 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0432 \u0410\u0443\u0434\u0435 \u041C\u0430\u0430\u0441. \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E \u0432 26.69 \u043A\u043C2 , \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 23.57 \u043A\u043C2 \u0446\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F: 72,404 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0438 (\u0443 2019 \u0440\u043E\u0446\u0456)."@uk . . "1"^^ . . "Flardingue"@fr . . . . . . . "Vlaardingen ( \u043D\u0456\u0434. \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u0430: [\u02C8vla\u02D0rd\u026A\u014B\u0259(n)] \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430\u0445. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041D\u044C\u043E\u0432\u0435 \u041C\u0430\u0430\u0441 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0432 \u0410\u0443\u0434\u0435 \u041C\u0430\u0430\u0441. \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E \u0432 26.69 \u043A\u043C2 , \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 23.57 \u043A\u043C2 \u0446\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F: 72,404 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0438 (\u0443 2019 \u0440\u043E\u0446\u0456)."@uk . . . . "010" . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vlaardingen"@in . . "Old harbour in the centre of Vlaardingen"@en . . "\u0641\u0644\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u062C\u0646 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0628\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0646\u0647\u0631 \u0646\u064A\u0648\u0627 \u0645\u0627\u0633 / \u0646\u064A\u0648\u0627 \u0641\u0627\u062A\u0631\u0641\u064A\u062E \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0639 \u0622\u0648\u062F\u0627 \u0645\u0627\u0633. \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 26.69 \u0643\u06452 (10.31 \u0645\u064A\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0639)\u060C \u0645\u0646\u0647\u0627 23.64 \u0643\u06452 (9.13 \u0645\u064A\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0639) \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u060C \u064870982 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0645 2013."@ar . . . . . . . . "Vlaardingen \u2013 miasto portowe w zachodniej Holandii, w prowincji Holandia Po\u0142udniowa, w delcie Renu. Prawa miejskie uzyska\u0142o w 1273 r. W 2007 r. Miasto ma powierzchni\u0119 26,71 km\u00B2 i jest zamieszkane przez 75 134 os\u00F3b. W Vlaardingen rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 chemiczny, maszynowy, metalowy, materia\u0142\u00F3w budowlanych oraz spo\u017Cywczy. Urodzili si\u0119 tutaj Floris I hrabia Holandii (ok. 1017), Berta Holenderska, \u017Cona kr\u00F3la Francji Filipa I (ok. 1055) i Caroline Vis holenderska tenisistka (1970)."@pl . . . . . . . . . "Vlaardingen \u00E4r en kommun i provinsen Zuid-Holland i Nederl\u00E4nderna. Kommunens totala area \u00E4r 26,71 km\u00B2 (d\u00E4r 2,95 km\u00B2 \u00E4r vatten) och inv\u00E5narantalet \u00E4r p\u00E5 74 058 inv\u00E5nare (2004)."@sv . . . . . . "Vlaardingen"@en . . "Vlaardingen es una ciudad y tambi\u00E9n un municipio de la provincia de Holanda Meridional (Pa\u00EDses Bajos). En enero de 2010 la ciudad contaba con 70.240 habitantes. Vlaardingen esta a la orilla del r\u00EDo Nuevo Mosa (neerland\u00E9s: Nieuwe Maas) y las ciudades que la rodean son al norte Midden-Delfland, al oeste Maassluis y al este Schiedam. La mayor\u00EDa de la ciudad es urbana. El Broekpolder no pudo ser urbanizado debido al la contaminaci\u00F3n de la tierra, originario de los puertos de R\u00F3terdam. \n* Datos: Q210007 \n* Multimedia: Vlaardingen / Q210007"@es . "Flardingue (en n\u00E9erlandais : Vlaardingen ) est une ville et une commune n\u00E9erlandaise en Hollande-M\u00E9ridionale situ\u00E9e sur la Nouvelle Meuse. La commune fait partie du partenariat collaboratif de la r\u00E9gion urbaine de Rotterdam et la r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine de Rotterdam-La Haye. Le 1er mai 2014, la commune comptait 71 338 habitants et une superficie de 26,69 km2 (dont 23,64 km2 de terre et 3,05 km2 d'eau), selon le Bureau central de la statistique (CBS)."@fr . "Vlaardingen (Dutch pronunciation: [\u02C8vla\u02D0rd\u026A\u014B\u0259(n)]) is a city in South Holland in the Netherlands. It is located on the north bank of the Nieuwe Maas river at the confluence with the Oude Maas. The municipality administers an area of 26.69 km2 (10.31 sq mi), of which 23.57 km2 (9.10 sq mi) is land, with 72,404 residents in 2019."@en . . . . . "32679"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3130"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u0644\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u062C\u0646 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0628\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0646\u0647\u0631 \u0646\u064A\u0648\u0627 \u0645\u0627\u0633 / \u0646\u064A\u0648\u0627 \u0641\u0627\u062A\u0631\u0641\u064A\u062E \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0639 \u0622\u0648\u062F\u0627 \u0645\u0627\u0633. \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 26.69 \u0643\u06452 (10.31 \u0645\u064A\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0639)\u060C \u0645\u0646\u0647\u0627 23.64 \u0643\u06452 (9.13 \u0645\u064A\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0639) \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u060C \u064870982 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0645 2013."@ar . . . "Vlaardinger"@en . "+2"@en . . . "Vlaardingen ist eine Stadt und eine Gemeinde in den Niederlanden, Provinz S\u00FCdholland. Ihre Gesamtfl\u00E4che betr\u00E4gt etwa 26,7 km\u00B2. Am 1. Januar 2022 hatte Vlaardingen 74.159 Einwohner."@de . . "Vlaardingen adalah sebuah gemeente atau kota yang terletak di provinsi Holland Selatan, Belanda. Kota ini memiliki penduduk 72.684 jiwa pada tahun 2004, dan meliputi area seluas 2.671 kilometer persegi (1.031 sq mi) di mana 2.381 kilometer persegi (919 sq mi) adalah daratan."@in . . . "\uD50C\uB77C\uB974\uB529\uC5B8(\uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC5B4: Vlaardingen)\uC740 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uC790\uC704\uD2B8\uD640\uB780\uD2B8\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uBA74\uC801\uC740 26.69km2, \uB192\uC774\uB294 1m, \uC778\uAD6C\uB294 71,338\uBA85(2014\uB144 5\uC6D4 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 3,018\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \n* \uC2DC\uAE30 \n* \uC2DC \uBB38\uC7A5"@ko . . . . . "Vlaardingen ( (i \u00B7 ?)) Herbehereetako Hego Holanda probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 70.540 biztanle zituen."@eu . . . "Vlaardingen"@ca . . . . . . "Vlaardinger"@en . . . . . . . . . "+1"@en . . . "3130\u20133138" . . . . . "Vlaardingen"@pl . . . . . . "10"^^ . . . . . . . . . . "Vlaardingen ( (info / uitleg)) is een stad en gemeente aan de Nieuwe Maas in het Rijnmondgebied, in de Nederlandse provincie Zuid-Holland. De gemeente maakt deel uit van de Metropoolregio Rotterdam-Den Haag. Tot 2015 maakte Vlaardingen deel uit van de Stadsregio Rotterdam."@nl . . "Vlaardingen"@de . . . . . . . . . . "\u0412\u043B\u0430\u0440\u0434\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D"@uk . . . . . . "20611"^^ . . . . . "\u5F17\u62C9\u5C14\u4E01\u6069"@zh . . . "Vlaardingen"@sv . . . . . . .