. . . . . . . . . . . . . . . . . . "3273704"^^ . . . "Vladimir Malakhov"@de . "W\u0142adimir Ma\u0142achow (tancerz)"@pl . . . . . . . . . . "1103315452"^^ . . . . . "Vladimir Malachov (ballerino)"@it . . . . "\u041C\u0430\u043B\u0430\u0445\u043E\u0432, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . "\u041C\u0430\u043B\u0430\u0445\u043E\u0432 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 (*7 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1968, \u041A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433, \u0414\u043D\u0456\u043F\u0440\u043E\u043F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0423\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u00BB, \u0437 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0443, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F."@uk . . . "W\u0142adimir Ma\u0142achow ros. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0445\u043E\u0432 (ur. 7 stycznia 1968 w Krzywym Rogu na Ukrainie) \u2013 rosyjski tancerz baletowy, inscenizator i choreograf. Urodzony na Ukrainie, uko\u0144czy\u0142 szko\u0142\u0119 baletow\u0105 w Moskwie. Debiutowa\u0142 jako solista Moskiewskiego Baletu Klasycznego. Laureat wielu mi\u0119dzynarodowych nagr\u00F3d, mi\u0119dzy innymi w Pary\u017Cu i Moskwie. By\u0142y czo\u0142owy solista Opery Wiede\u0144skiej (od roku 1992); (od roku 1994). Od 1995 roku cz\u0142onek nowojorskiego . Jego repertuar obejmuje najwa\u017Cniejsze dzie\u0142a baletu klasycznego oraz wybitnych choreograf\u00F3w XX w (balety wsp\u00F3\u0142czesne). By\u0142y te\u017C tworzone prace specjalnie dla niego. Od roku 2002 dyrektor artystyczny i pierwszy solista Staatsoper Unter den Linden,kt\u00F3ry w 2004 uzyska\u0142 autonomi\u0119 i dzia\u0142a pod nazw\u0105 Staatsballett Berlin."@pl . "W\u0142adimir Ma\u0142achow ros. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0445\u043E\u0432 (ur. 7 stycznia 1968 w Krzywym Rogu na Ukrainie) \u2013 rosyjski tancerz baletowy, inscenizator i choreograf. Urodzony na Ukrainie, uko\u0144czy\u0142 szko\u0142\u0119 baletow\u0105 w Moskwie. Debiutowa\u0142 jako solista Moskiewskiego Baletu Klasycznego. Laureat wielu mi\u0119dzynarodowych nagr\u00F3d, mi\u0119dzy innymi w Pary\u017Cu i Moskwie. By\u0142y czo\u0142owy solista Opery Wiede\u0144skiej (od roku 1992); (od roku 1994). Od 1995 roku cz\u0142onek nowojorskiego ."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30F4\u30E9\u30B8\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30DE\u30E9\u30FC\u30DB\u30D5 \uFF08\u5B87:\u041C\u0430\u043B\u0430\u0445\u043E\u0432 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447\u30011968\u5E741\u67087\u65E5 - \uFF09 \u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u51FA\u8EAB\u306E\u7537\u6027\u30D0\u30EC\u30A8\u30C0\u30F3\u30B5\u30FC\u30021999\u5E74\u304B\u3089\u632F\u4ED8\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u3082\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022004\u5E74\u3088\u308A2014\u5E74\u307E\u3067\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u56FD\u7ACB\u30D0\u30EC\u30A8\u56E3\u306E\u82B8\u8853\u76E3\u7763\u3092\u52D9\u3081\u3001\u73FE\u5728\u306F\u6771\u4EAC\u30D0\u30EC\u30A8\u56E3\u306E\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30A2\u30C9\u30D0\u30A4\u30B6\u30FC\u3002"@ja . . . "\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0301\u0445\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0434. 7 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1968, \u041A\u0440\u0438\u0432\u043E\u0439 \u0420\u043E\u0433, \u0414\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u043F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0430, \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440."@ru . . "Vladimir Anatolievitch Malakhov (\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0301\u0445\u043E\u0432), n\u00E9 le 7 janvier 1968 \u00E0 Krivo\u00EF Rog en URSS, est un danseur classique russe."@fr . . . . "Vladimir Malakhov (born 1968 in Kryvyi Rih, Soviet Union) is a Ukrainian ballet dancer who was the artistic director of the Staatsballett Berlin (Berlin State Ballet) from its founding in 2004 until 2014. He is a former principal dancer with American Ballet Theatre. He began his dance training at the age of four at a small ballet school and remained there until continuing his training at the school of the Bolshoi Ballet in Moscow. From age ten on, he was under the tutelage of and upon graduation from Moscow State Academy of Choreography in 1986 joined the Moscow Classical Ballet as that company's youngest principal dancer. In 1992, Malakhov joined the Vienna State Opera Ballet as a principal artist and the National Ballet of Canada in 1994. In the spring of 1995 he had his debut with the American Ballet Theatre at the Metropolitan Opera House in New York City. Since that time, he has remained a principal dancer with ABT and has continued to dance principal roles in Vienna as well as the renowned Stuttgart Ballet. Malakhov also appeared quite often as a guest in Berlin where he has recently become artistic director. His repertory encompasses a wide range of styles from classical ballets to the works of today's contemporary choreographers. Along with performing at the world\u2019s major dance venues, Malakhov has staged La Bayadere for Vienna State Ballet in 1999, Cinderella in 2004 and The Sleeping Beauty in 2005 for Staatsballett Berlin. In 2010 he choreographed La P\u00E9ri for Staatsballett Berlin. Critically acclaimed globally for his artistic lyricism, he has won prestigious awards in his field from competitions in Varna, Moscow and Paris. Japan's Dance Magazine named him the \"best male dancer in the world\" from 1992 to 1994."@en . "Vladimir Malakhov (dancer)"@en . . . . . . . "Vlad\u00EDmir Anat\u00F3l'evi\u010D Mal\u00E1chov (in russo: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0301\u0445\u043E\u0432?; Kryvyj Rih, 7 gennaio 1968) \u00E8 un ex ballerino e direttore artistico sovietico naturalizzato austriaco."@it . . . "\u30F4\u30E9\u30B8\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30DE\u30E9\u30FC\u30DB\u30D5 \uFF08\u5B87:\u041C\u0430\u043B\u0430\u0445\u043E\u0432 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447\u30011968\u5E741\u67087\u65E5 - \uFF09 \u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u51FA\u8EAB\u306E\u7537\u6027\u30D0\u30EC\u30A8\u30C0\u30F3\u30B5\u30FC\u30021999\u5E74\u304B\u3089\u632F\u4ED8\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u3082\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022004\u5E74\u3088\u308A2014\u5E74\u307E\u3067\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u56FD\u7ACB\u30D0\u30EC\u30A8\u56E3\u306E\u82B8\u8853\u76E3\u7763\u3092\u52D9\u3081\u3001\u73FE\u5728\u306F\u6771\u4EAC\u30D0\u30EC\u30A8\u56E3\u306E\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30A2\u30C9\u30D0\u30A4\u30B6\u30FC\u3002"@ja . . . . . . "Vlad\u00EDmir Anat\u00F3l'evi\u010D Mal\u00E1chov (in russo: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0301\u0445\u043E\u0432?; Kryvyj Rih, 7 gennaio 1968) \u00E8 un ex ballerino e direttore artistico sovietico naturalizzato austriaco."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vladimir Malakhov (ukrainisch \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0445\u043E\u0432 Wolodymyr Anatolijowytsch Malachow, russisch \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0445\u043E\u0432 Wladimir Anatoljewitsch Malachow; Betonung: Mal\u00E1khov; * 7. Januar 1968 in Krywyj Rih, Ukrainische SSR, UdSSR) ist ein naturalisierter sowjetisch-\u00F6sterreichischer T\u00E4nzer und Choreograf. Er war von 2004 bis zum Ende der Spielzeit 2013/2014 Ballett-Intendant des Staatsballetts Berlin."@de . "\u041C\u0430\u043B\u0430\u0445\u043E\u0432 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . "\u30F4\u30E9\u30B8\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30DE\u30E9\u30FC\u30DB\u30D5"@ja . "Vladimir Malakhov (born 1968 in Kryvyi Rih, Soviet Union) is a Ukrainian ballet dancer who was the artistic director of the Staatsballett Berlin (Berlin State Ballet) from its founding in 2004 until 2014. He is a former principal dancer with American Ballet Theatre. Along with performing at the world\u2019s major dance venues, Malakhov has staged La Bayadere for Vienna State Ballet in 1999, Cinderella in 2004 and The Sleeping Beauty in 2005 for Staatsballett Berlin. In 2010 he choreographed La P\u00E9ri for Staatsballett Berlin."@en . . "\u041C\u0430\u043B\u0430\u0445\u043E\u0432 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 (*7 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1968, \u041A\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433, \u0414\u043D\u0456\u043F\u0440\u043E\u043F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0423\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u00BB, \u0437 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0443, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . . . "Vladimir Anatolievitch Malakhov (\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0301\u0445\u043E\u0432), n\u00E9 le 7 janvier 1968 \u00E0 Krivo\u00EF Rog en URSS, est un danseur classique russe."@fr . . . . "Vladimir Malakhov (danseur)"@fr . . "5720"^^ . . . . . . . "\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0301\u0445\u043E\u0432 (\u0440\u043E\u0434. 7 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1968, \u041A\u0440\u0438\u0432\u043E\u0439 \u0420\u043E\u0433, \u0414\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u043F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0430, \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440."@ru . . . . . . . "Vladimir Malakhov (ukrainisch \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0445\u043E\u0432 Wolodymyr Anatolijowytsch Malachow, russisch \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0445\u043E\u0432 Wladimir Anatoljewitsch Malachow; Betonung: Mal\u00E1khov; * 7. Januar 1968 in Krywyj Rih, Ukrainische SSR, UdSSR) ist ein naturalisierter sowjetisch-\u00F6sterreichischer T\u00E4nzer und Choreograf. Er war von 2004 bis zum Ende der Spielzeit 2013/2014 Ballett-Intendant des Staatsballetts Berlin."@de . . . .