. . "Vladimir Jevgenjevitsj Toertsjinski (Russisch: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439) (Moskou, 28 september 1963 - Pasjoekovo (Noginsk), 16 december 2009) was een Russisch televisie- en radiopresentator alsmede zanger, ondernemer en sportbestuurder van de Russische Sportfederatie. Hij overleed eind 2009 op 46-jarige leeftijd in het dorpje Pasjoekovo (bij Noginsk)."@nl . . . . . "Vladimir Yevgenyevich Turchinsky (em russo: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439) (Moscou, 28 de setembro de 1963 - Moscou, 16 de dezembro de 2009) foi um fisiculturista, empres\u00E1rio, ator, cantor e apresentador de televis\u00E3o e r\u00E1dio russo."@pt . . . . . . . . . . . . . "Pashukovo, Moscow Oblast, Russia"@en . . . . "Vladimir Ievguenievitch Tourtchinski (en russe : \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439), n\u00E9 le 28 septembre 1963 \u00E0 Moscou et mort le 16 d\u00E9cembre 2009, est un culturiste, pr\u00E9sentateur de radio et de t\u00E9l\u00E9vision, chanteur et homme d'affaires russe."@fr . . "Vladimir Yevgenyevich Turchinsky (em russo: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439) (Moscou, 28 de setembro de 1963 - Moscou, 16 de dezembro de 2009) foi um fisiculturista, empres\u00E1rio, ator, cantor e apresentador de televis\u00E3o e r\u00E1dio russo."@pt . . . . . . "2009-12-16"^^ . . "Vladimir Jevgenjevitsj Toertsjinski (Russisch: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439) (Moskou, 28 september 1963 - Pasjoekovo (Noginsk), 16 december 2009) was een Russisch televisie- en radiopresentator alsmede zanger, ondernemer en sportbestuurder van de Russische Sportfederatie. Hij overleed eind 2009 op 46-jarige leeftijd in het dorpje Pasjoekovo (bij Noginsk)."@nl . . . "\u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0404\u0432\u0433\u0435\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 (28 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1963, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u2014 16 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2009, \u041D\u043E\u0433\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u0443 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443. \u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0448\u043E\u0443\u043C\u0435\u043D, \u0442\u0435\u043B\u0435- \u0442\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0432\u0435\u0434\u0443\u0447\u0438\u0439, \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A. \u041F\u043E\u043C\u0435\u0440 16 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0444\u0430\u0440\u043A\u0442\u0443 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0443 \u0441\u0435\u043B\u0456 \u041F\u0430\u0448\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E \u041D\u043E\u0433\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456."@uk . . . . . . . . . "1077214487"^^ . . . . "Vladimir Tourtchinski"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u0301\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (28 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1963, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u2014 16 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2009, \u0434\u0435\u0440. \u041F\u0430\u0448\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E, \u041D\u043E\u0433\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0443 \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0442, \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u0432 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430, \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439, \u0448\u043E\u0443\u043C\u0435\u043D, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u042D\u043A\u0441-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044D\u043A\u0441\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0412\u0435\u0448\u043D\u044F\u043A\u0438 \u0432 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0435."@ru . . . . "Dynamite"@en . . "25454522"^^ . . "2009-12-16"^^ . "\u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0404\u0432\u0433\u0435\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 (28 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1963, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u2014 16 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2009, \u041D\u043E\u0433\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u0443 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443. \u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0448\u043E\u0443\u043C\u0435\u043D, \u0442\u0435\u043B\u0435- \u0442\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u0432\u0435\u0434\u0443\u0447\u0438\u0439, \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A. \u041F\u043E\u043C\u0435\u0440 16 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0444\u0430\u0440\u043A\u0442\u0443 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0443 \u0441\u0435\u043B\u0456 \u041F\u0430\u0448\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E \u041D\u043E\u0433\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456."@uk . "1963-09-28"^^ . "\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u0301\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (28 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1963, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u2014 16 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2009, \u0434\u0435\u0440. \u041F\u0430\u0448\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E, \u041D\u043E\u0433\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0443 \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0442, \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u0432 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430, \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439, \u0448\u043E\u0443\u043C\u0435\u043D, \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u042D\u043A\u0441-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044D\u043A\u0441\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0412\u0435\u0448\u043D\u044F\u043A\u0438 \u0432 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0435."@ru . . . . . . . "4009"^^ . . . . . . . "Vladimir Turchinsky"@en . . "Dynamite"@en . . . . . "Vladimir Yevgenyevich Turchinsky (Russian: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u0301\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439; 28 September 1963 \u2013 16 December 2009) was a Russian wrestler, strongman, television and radio presenter, actor, author, singer and businessman. After completing military service he took various odd jobs, as a photographer, bodyguard, security officer, circus performer, and translator from English and French. He later became a notable media personality capitalizing on his massive physique and a strongman image. Turchinsky was a Master of Sports in sambo and judo. He internationally played American football, and competed in the International Gladiators 1 series under the stage name Dynamite. He held the following Guinness World Records: shifting Antonov An-124 Ruslan, and moving a 20-ton truck over 100 meters."@en . . . . . . "\u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . . . . "\u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . "Vladimir Toertsjinski"@nl . "Vladimir Yevgenyevich Turchinsky"@en . . . "Vladimir Ievguenievitch Tourtchinski (en russe : \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439), n\u00E9 le 28 septembre 1963 \u00E0 Moscou et mort le 16 d\u00E9cembre 2009, est un culturiste, pr\u00E9sentateur de radio et de t\u00E9l\u00E9vision, chanteur et homme d'affaires russe."@fr . . "1963-09-28"^^ . . . "Vladimir Turchinsky"@pt . . . . . . . "Vladimir Yevgenyevich Turchinsky (Russian: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0415\u0432\u0433\u0435\u0301\u043D\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0443\u0440\u0447\u0438\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439; 28 September 1963 \u2013 16 December 2009) was a Russian wrestler, strongman, television and radio presenter, actor, author, singer and businessman. After completing military service he took various odd jobs, as a photographer, bodyguard, security officer, circus performer, and translator from English and French. He later became a notable media personality capitalizing on his massive physique and a strongman image."@en . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . . . . . . .