. . . "Wladimir Iwanowitsch Jakunin (russisch \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D; * 30. Juni 1948 in Melenki, Oblast Wladimir) ist ein russischer Unternehmer. Er war von Juni 2005 bis zu seinem R\u00FCcktritt im August 2015 Pr\u00E4sident der staatlichen russischen Eisenbahngesellschaft (R\u017DD)."@de . "Vladimir Ivanovi\u010D Jakunin (in russo: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D?; Melenki, 30 giugno 1948) \u00E8 un imprenditore e politico russo, presidente delle Ferrovie Russe dal 2005 al 2015 e stretto confidente di Vladimir Putin, durante l'era sovietica ha prestato servizio nel KGB. Nel marzo 2014 \u00E8 stato posto dal Dipartimento di Stato degli Stati Uniti nella lista delle persone sanzionate in seguito all'annessione della Crimea."@it . "\u042F\u043A\u0443\u043D\u0456\u043D \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0406\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . "\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u5C14\u00B7\u4F0A\u4E07\u8BFA\u7EF4\u5947\u00B7\u4E9A\u5E93\u5B81"@zh . . "Wladimir Iwanowitsch Jakunin"@de . . "Vladimir Yakunin"@en . . . . "Vladimir Ivanovitch Iakounine (en russe : \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D), n\u00E9 le 30 juin 1948 dans la ville de Melenki, dans l'oblast de Vladimir en Russie, est une personnalit\u00E9 publique et oligarque russe, membre de la nouvelle nomenklatura russe. Ancien pr\u00E9sident de la compagnie des Chemins de fer russes (2005-2015), il est aujourd\u2019hui pr\u00E9sident du conseil d\u2019administration de l\u2019Institut de recherche Dialogue des civilisations \u00E0 Berlin et de la Fondation Saint Andr\u00E9 le Premier Appel\u00E9 \u00E0 Moscou. Il est \u00E9galement doyen du d\u00E9partement des politiques publiques \u00E0 la facult\u00E9 des sciences politiques de l\u2019universit\u00E9 d\u2019\u00C9tat de Moscou."@fr . . . "Vladimir Yakunin"@en . . . . . . . . . . "Vladimir Ivanovi\u010D Jakunin (* 30. \u010Dervna 1948, Melenki, Vladimirsk\u00E1 oblast) je rusk\u00FD podnikatel a v letech 2005\u20132015 prezident spole\u010Dnosti Rossijskije \u017Eeleznyje dorogi. Je bl\u00EDzk\u00FD rusk\u00E9mu prezidentovi Vladimiru Putinovi. V b\u0159eznu 2014 po anexi Krymu za\u0159adily Spojen\u00E9 st\u00E1ty a Austr\u00E1lie Jakunina na seznam sankcionovan\u00FDch osob. Plat\u00ED tak pro n\u011Bj nap\u0159. z\u00E1kaz obchodn\u00EDch transakc\u00ED s americk\u00FDmi firmami, z\u00E1kaz cestov\u00E1n\u00ED do Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F nebo zmrazen\u00ED ve\u0161ker\u00FDch jeho tamn\u00EDch aktiv. Jakunin p\u016Fsobil v KGB, a to 22 let."@cs . . . . . . . . . "Vladimir Ivanovi\u010D Jakunin (* 30. \u010Dervna 1948, Melenki, Vladimirsk\u00E1 oblast) je rusk\u00FD podnikatel a v letech 2005\u20132015 prezident spole\u010Dnosti Rossijskije \u017Eeleznyje dorogi. Je bl\u00EDzk\u00FD rusk\u00E9mu prezidentovi Vladimiru Putinovi. V b\u0159eznu 2014 po anexi Krymu za\u0159adily Spojen\u00E9 st\u00E1ty a Austr\u00E1lie Jakunina na seznam sankcionovan\u00FDch osob. Plat\u00ED tak pro n\u011Bj nap\u0159. z\u00E1kaz obchodn\u00EDch transakc\u00ED s americk\u00FDmi firmami, z\u00E1kaz cestov\u00E1n\u00ED do Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F nebo zmrazen\u00ED ve\u0161ker\u00FDch jeho tamn\u00EDch aktiv. Jakunin p\u016Fsobil v KGB, a to 22 let."@cs . . . . . . . . . . . . . . "\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u5C14\u00B7\u4F0A\u4E07\u8BFA\u7EF4\u5947\u00B7\u4E9A\u5E93\u5B81\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u0301\u043D\u0438\u043D\uFF0C1948\u5E746\u670830\u65E5\uFF0D\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u82CF\u8054\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u5C14\uFF0C\u4FC4\u7F57\u65AF\u79C1\u8425\u4F01\u4E1A\u5BB6\uFF0C\u4FC4\u7F57\u65AF\u94C1\u8DEF\u80A1\u4EFD\u516C\u53F8\u603B\u88C1\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u0301\u043D\u0438\u043D (\u0440\u043E\u0434. 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 1948, \u041C\u0435\u043B\u0435\u043D\u043A\u0438, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u0447\u0438\u043A, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0435\u0446, \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 1-\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430. \u0414\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u0427\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u041F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0441 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0439 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041E\u0410\u041E \u00AB\u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438\u00BB (\u0420\u0416\u0414) (2005\u20142015)."@ru . . . "\u30A6\u30E9\u30B8\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30E4\u30AF\u30FC\u30CB\u30F3"@ja . . . . "2005-06-15"^^ . "Vladimir Iakounine"@fr . . "Vladimir Ivanovitj Jakunin (ryska: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D, f\u00F6dd 30 juni 1948 i i Vladimir oblast i Sovjetunionen, \u00E4r en rysk ingenj\u00F6r, underr\u00E4ttelseofficer och aff\u00E4rsman och n\u00E4ra f\u00F6rtrogen med Vladimir Putin. Han \u00E4ger en datja i Solovjovka i i Leningrad oblast, p\u00E5 \u00F6stra stranden av sj\u00F6n p\u00E5 Karelska n\u00E4set utanf\u00F6r Sankt Petersburg. D\u00E4r ingick han fr\u00E5n 1996, tillsammans med Vladimir Putin, Jurij Kovaltjuk, br\u00F6derna Andrej och Sergej Fursenko, Viktor Mjatjin (f\u00F6dd 1961), Vladimir Smirnov (f\u00F6dd 1957) och (f\u00F6dd 1960), i datja-kooperativet och grindsamh\u00E4llet ."@sv . "Doctor of Political Sciences"@en . . . . . "\u30A6\u30E9\u30B8\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30A4\u30EF\u30CE\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30E4\u30AF\u30FC\u30CB\u30F3\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199\u306E\u4F8B\uFF1AVladimir Ivanovich Yakunin\u30011948\u5E746\u670830\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u5B98\u50DA\u3001\u4F01\u696D\u5BB6\u3002\u30E4\u30AF\u30FC\u30CB\u30F3\u306F\u30A6\u30E9\u30B8\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30D7\u30FC\u30C1\u30F3\u5927\u7D71\u9818\u306E\u76DF\u53CB\u304B\u3064\u3001\u5074\u8FD1\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u3046\u3061\u306E1\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3068\u89B3\u6E2C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "\u042F\u043A\u0443\u0301\u043D\u0456\u043D \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0406\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u043D\u0430\u0440. 30 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1948, \u041C\u0435\u043B\u0435\u043D\u043A\u0438, \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0456 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C, \u0437 14 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2005 \u043F\u043E 20 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2015 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0410\u0422 \u00AB\u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456\u00BB. \u0414\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A I \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443."@uk . . . . . . "2015-08-20"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "President of Russian Railways"@en . . . . . . . "Vladimir Yakunin"@en . . . . "15297"^^ . "Melenki, Russian SFSR, Soviet Union"@en . . . . . "Wladimir Iwanowitsch Jakunin (russisch \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D; * 30. Juni 1948 in Melenki, Oblast Wladimir) ist ein russischer Unternehmer. Er war von Juni 2005 bis zu seinem R\u00FCcktritt im August 2015 Pr\u00E4sident der staatlichen russischen Eisenbahngesellschaft (R\u017DD)."@de . . . . "Vladimir Jakunin"@cs . . . . . . . . . . "Vladimir Ivanovitch Iakounine (en russe : \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D), n\u00E9 le 30 juin 1948 dans la ville de Melenki, dans l'oblast de Vladimir en Russie, est une personnalit\u00E9 publique et oligarque russe, membre de la nouvelle nomenklatura russe. Ancien pr\u00E9sident de la compagnie des Chemins de fer russes (2005-2015), il est aujourd\u2019hui pr\u00E9sident du conseil d\u2019administration de l\u2019Institut de recherche Dialogue des civilisations \u00E0 Berlin et de la Fondation Saint Andr\u00E9 le Premier Appel\u00E9 \u00E0 Moscou. Il est \u00E9galement doyen du d\u00E9partement des politiques publiques \u00E0 la facult\u00E9 des sciences politiques de l\u2019universit\u00E9 d\u2019\u00C9tat de Moscou."@fr . . . . . . . . . "1122741080"^^ . "Vladimir Ivanovich Yakunin"@en . "5628899"^^ . . . "1948-06-30"^^ . . . . . . . "\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u5C14\u00B7\u4F0A\u4E07\u8BFA\u7EF4\u5947\u00B7\u4E9A\u5E93\u5B81\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u0301\u043D\u0438\u043D\uFF0C1948\u5E746\u670830\u65E5\uFF0D\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u82CF\u8054\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u5C14\uFF0C\u4FC4\u7F57\u65AF\u79C1\u8425\u4F01\u4E1A\u5BB6\uFF0C\u4FC4\u7F57\u65AF\u94C1\u8DEF\u80A1\u4EFD\u516C\u53F8\u603B\u88C1\u3002"@zh . . . . . . . . "Vladimir Ivanovi\u010D Jakunin (in russo: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D?; Melenki, 30 giugno 1948) \u00E8 un imprenditore e politico russo, presidente delle Ferrovie Russe dal 2005 al 2015 e stretto confidente di Vladimir Putin, durante l'era sovietica ha prestato servizio nel KGB. Nel marzo 2014 \u00E8 stato posto dal Dipartimento di Stato degli Stati Uniti nella lista delle persone sanzionate in seguito all'annessione della Crimea."@it . . "\u30A6\u30E9\u30B8\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30A4\u30EF\u30CE\u30F4\u30A3\u30C1\u30FB\u30E4\u30AF\u30FC\u30CB\u30F3\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199\u306E\u4F8B\uFF1AVladimir Ivanovich Yakunin\u30011948\u5E746\u670830\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u5B98\u50DA\u3001\u4F01\u696D\u5BB6\u3002\u30E4\u30AF\u30FC\u30CB\u30F3\u306F\u30A6\u30E9\u30B8\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30D7\u30FC\u30C1\u30F3\u5927\u7D71\u9818\u306E\u76DF\u53CB\u304B\u3064\u3001\u5074\u8FD1\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u3046\u3061\u306E1\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3068\u89B3\u6E2C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Vladimir Jakunin"@it . . . . . . . . . . . . "Vladimir Ivanovich Yakunin (Russian: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D; born 30 June 1948) is a Russian businessman and close Vladimir Putin confidant. He was president of Russian Railways from June 2005 to August 2015. In March 2014, he was placed on the US State Department's list of Russian officials and businessmen sanctioned in the wake the annexation of Crimea."@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u0301\u043D\u0438\u043D (\u0440\u043E\u0434. 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 1948, \u041C\u0435\u043B\u0435\u043D\u043A\u0438, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u0447\u0438\u043A, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0435\u0446, \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 1-\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430. \u0414\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442, \u0427\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u041F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0441 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0439 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041E\u0410\u041E \u00AB\u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438\u00BB (\u0420\u0416\u0414) (2005\u20142015). \u0421 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u0440\u0443\u043C\u0430 \u00AB\u0414\u0438\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439\u00BB. \u0422\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0436\u0435 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D, \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434 \u0437\u0430 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u0441 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u043A \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E-\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043C\u044F\u0433\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0418\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u00AB\u0414\u0438\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0446\u0438\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439\u00BB \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435. \u0412 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E \u00AB\u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0435\u043D\u0441\u00BB \u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0435 \u2014 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0430\u043B\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0448\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440-\u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0412 \u0438\u044E\u043B\u0435 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D\u044B\u043C \u0424\u043E\u043D\u0434 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u00BB \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u043E \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0444\u0430\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u041C\u0413\u0423 \u0432 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0443\u0437\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u2014 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0435, \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0438 \u0413\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0435. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043B\u0435\u044F\u00BB (2017), \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043E \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430\u0445 \u0435\u0433\u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043A\u0435, \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F\u0445, \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043E\u043D \u0438\u043C\u0435\u043B \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435."@ru . . . . "\u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . "Vladimir Ivanovitj Jakunin (ryska: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D, f\u00F6dd 30 juni 1948 i i Vladimir oblast i Sovjetunionen, \u00E4r en rysk ingenj\u00F6r, underr\u00E4ttelseofficer och aff\u00E4rsman och n\u00E4ra f\u00F6rtrogen med Vladimir Putin. Vladimir Jakunin v\u00E4xte upp i P\u00E4rnu i Estniska socialistiska sovjetrepubliken, d\u00E4r hans far arbetade inom KGB:s gr\u00E4nstrupper, och fr\u00E5n 1862 i Leningrad. Han utbildade sig till robotingenj\u00F6r p\u00E5 det milit\u00E4ra , med examen 1972. Han arbetade d\u00E4refter 1972\u20131975 p\u00E5 State Institute for Applied Chemistry i Leningrad, samt d\u00E4refter i Sovjetarm\u00E9n. Efter ha slutat inom arm\u00E9n 1977, var han ingenj\u00F6r vid ministerr\u00E5dets kommitt\u00E9 f\u00F6r internationell handel och 1982\u20131985 f\u00F6r KGB;s r\u00E4kning med internationella relationer p\u00E5 . Han \u00E4ger en datja i Solovjovka i i Leningrad oblast, p\u00E5 \u00F6stra stranden av sj\u00F6n p\u00E5 Karelska n\u00E4set utanf\u00F6r Sankt Petersburg. D\u00E4r ingick han fr\u00E5n 1996, tillsammans med Vladimir Putin, Jurij Kovaltjuk, br\u00F6derna Andrej och Sergej Fursenko, Viktor Mjatjin (f\u00F6dd 1961), Vladimir Smirnov (f\u00F6dd 1957) och (f\u00F6dd 1960), i datja-kooperativet och grindsamh\u00E4llet . Mellan 1985 och 1991 arbetade han inom Sovjetunionens FN-mission i New York. Han lade grunden till sin f\u00F6rm\u00F6genhet, d\u00E5 han 1991, tillsammans med bland andra Jurij Kovaltjuk och Andrej Fursenko, tog \u00F6ver aktiemajoriteten i fr\u00E5n Sovjetunionens kommunistiska partis avdelning i Leningrad oblast. Han var chef f\u00F6r Rysslands j\u00E4rnv\u00E4gar 2005\u20132015. Sonen Andrej Jakunin \u00E4ger och driver ett riskkapitalf\u00F6retag i London."@sv . . . "Vladimir Ivanovich Yakunin"@en . . . . "\u042F\u043A\u0443\u0301\u043D\u0456\u043D \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u0406\u0432\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u043D\u0430\u0440. 30 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1948, \u041C\u0435\u043B\u0435\u043D\u043A\u0438, \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0456 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C, \u0437 14 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2005 \u043F\u043E 20 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2015 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0410\u0422 \u00AB\u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456\u00BB. \u0414\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A I \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443."@uk . . "Vladimir Ivanovich Yakunin (Russian: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0418\u0432\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u042F\u043A\u0443\u043D\u0438\u043D; born 30 June 1948) is a Russian businessman and close Vladimir Putin confidant. He was president of Russian Railways from June 2005 to August 2015. In March 2014, he was placed on the US State Department's list of Russian officials and businessmen sanctioned in the wake the annexation of Crimea."@en . . . "Vladimir Jakunin"@sv . . "1948-06-30"^^ . .