<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/country>	<http://dbpedia.org/resource/Belarus> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/imageSkyline>	"Lutsk castle tower.jpg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://he.dbpedia.org/resource/\u05D5\u05D5\u05D4\u05DC\u05D9\u05DF> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Wolhynien [vo.\u02C8ly\u02D0.ni\u032F\u0259n] (selten auch Wolynien; wolhyniendeutsch/woliniendeitsch Wolinien [vo\u02C8li\u02D0ni\u032F\u0259n]; ukrainisch \u0412\u043E\u043B\u0438\u0301\u043D\u044C Vol\u00FDn\u02B9; russisch \u0412\u043E\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C Vol\u00FDn\u02B9; litauisch Voluin\u0117, polnisch Wo\u0142y\u0144) ist eine historische Landschaft in der Westukraine. Die heutige ukrainische Verwaltungseinheit Oblast Wolyn umfasst nur einen Teil des historischen Wolhynien, das zudem auch Gebiete im heutigen Polen und Belarus (Wei\u00DFrussland) umfasst. Das Gebiet soll seinen Namen von der legend\u00E4ren, l\u00E4ngst untergegangenen Stadt Wolin erhalten haben, die einst westlich des Bugs bei Wolodymyr gelegen habe und der Hauptsitz des ostslawischen Stammes der Wolhynier gewesen sei. Das Lodomerien im Namen des \u00F6sterreichischen Kronlandes Galizien und Lodomerien ist eine latinisierte Form des Stadtnamens Wolodymyr und damit von Wolhynien. Allerdings lag es nie im \u00F6sterreichischen Herrschaftsbereich \u2013 der Name wurde einfach aus der ungarischen K\u00F6nigstitulatur entnommen, da Ungarn im Sp\u00E4tmittelalter eine Oberhoheit \u00FCber das Gebiet beanspruchte."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Wolhynien"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Byzantine_Rite> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Volyn_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La Volinia (in ucraino \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Volyn', in polacco: Wo\u0142y\u0144, in bielorusso \u0412\u0430\u043B\u044B\u043D\u044C, Valyn', in russo \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Volyn') comprende le regioni storiche dell'Ucraina occidentale situate tra i fiumi Pryp\"jat' e Bug Occidentale fino alla Galizia e alla Podolia. L'area \u00E8 uno dei pi\u00F9 antichi insediamenti slavi d'Europa. Alcune parti della Volinia storica formano oggi le oblast' di Volinia, di Rivne e di \u017Dytomyr, mentre altre parti appartengono alla Polonia come Che\u0142m. Altre grandi citt\u00E0 sono Luc'k, Kovel', Kremenec', Zaslavia e Novohrad-Volyns'kyj."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Polish_areas_annexed_by_Nazi_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.georss.org/georss/point>	"50.745 25.353805555555557" .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Central_Powers> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/February_Revolution> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kovel> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kresy_Wschodnie> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/West_Belarus> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La Volhynie ou Volynie (en ukrainien : \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Volyn ; en polonais : Wo\u0142y\u0144 ; variantes latinis\u00E9es : Lodom\u00E9rie ou Lodomirie) est une entit\u00E9 g\u00E9ographique et culturelle dans le Nord-Ouest de l\u2019Ukraine. L\u2019oblast de Volhynie actuel ne couvre qu'une partie de la r\u00E9gion historique. C\u2019est une des premi\u00E8res r\u00E9gions d\u2019Europe \u00E0 avoir \u00E9t\u00E9 habit\u00E9e par des Slaves orientaux. L'origine du nom de Volhynie se rapporte sans doute au ch\u00E2teau l\u00E9gendaire de Volyn, un donjon de la Rus' de Kiev construit au XIe si\u00E8cle. La variante latinis\u00E9e \u00AB Lodom\u00E9rie \u00BB (ou \u00AB Lodomirie \u00BB) vient du nom de la demeure seigneurale de Volodymyr, anciennement Ladomir. La d\u00E9signation du royaume autrichien de Galicie et de Lodom\u00E9rie (bien qu'il ne compr\u00EEt pas la Volhynie) est due au titre des rois de Hongrie au Moyen \u00C2ge tardif."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30F4\u30A9\u30EB\u30A3\u30FC\u30CB> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Volhynia (also spelled Volynia) (/vo\u028A\u02C8l\u026Ani\u0259/ voh-LIN-ee-\u0259; Ukrainian: \u0412\u043E\u043B\u0438\u0301\u043D\u044C, romanized: Volyn' Polish: Wo\u0142y\u0144, Russian: \u0412\u043E\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C, romanized: Vol\u00FDn\u02B9, Yiddish: \u05F0\u05D0\u05B8\u05DC\u05D9\u05DF, romanized: Volin), is a historic region in Central and Eastern Europe, between south-eastern Poland, south-western Belarus, and western Ukraine. The borders of the region are not clearly defined, but the territory that still carries the name is Volyn Oblast, in western Ukraine. Volhynia has changed hands numerous times throughout history and been divided among conquering neighbours. For centuries it was, by conquest, part of the Polish-Lithuanian Commonwealth. After the Russian annexation, all of Volhynia was part of the Pale of Settlement designated by Imperial Russia on its south-western-most border."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lt.dbpedia.org/resource/Voluin\u0117> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/Place> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Polish_population_transfers_(1944\u201346)> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/imageCaption>	"Lubart's Castle  was the seat of the medieval princes of Volhynia."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Volhynia?oldid=1124214719&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Russian_Orthodox_Church> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Redirect2> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_SSR> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Brest_Region> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nn.dbpedia.org/resource/Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"24930"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Starokostiantyniv> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Catherine_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/subdivision>	<http://dbpedia.org/resource/Brest_Region> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uBCFC\uD788\uB2C8\uC544> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#lat>	"50.74499893188477"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#float> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Polish_minority_in_Soviet_Union> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/partsStyle>	"para"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/Voly\u0148> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Third_Partition_of_Poland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/name>	"Volhynia"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_culture> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\uBCFC\uD788\uB2C8\uC544(\uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC5B4: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C \uBCFC\uB9B0[*], \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0412\u043E\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C \uBCFC\uB9B0[*], \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Wo\u0142y\u0144 \uBCF4\uC708[*])\uB294 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uB3D9\uCABD\uC758 \uD504\uB9AC\uD53C\uC57C\uD2F0 \uAC15\uACFC \uC11C\uCABD\uC758 \uB0A8\uBD80\uD06C \uAC15 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC788\uB294 \uAC08\uB9AC\uCE58\uC544, \uD3EC\uB3CC\uB9AC\uC544\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC\uC758 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uBCFC\uB9B0\uC8FC\uC640 \uB9AC\uC6B0\uB124\uC8FC \uC804\uCCB4, \uC9C0\uD1A0\uBBF8\uB974\uC8FC \uC11C\uBD80, \uD14C\uB974\uB178\uD544\uC8FC\uC640 \uD750\uBA5C\uB2C8\uCE20\uD0A4\uC8FC \uBD81\uBD80\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uBA70 \uC885\uC885 \uBCA8\uB77C\uB8E8\uC2A4 \uBE0C\uB808\uC2A4\uD2B8 \uC8FC \uB0A8\uBD80\uC640 \uD3F4\uB780\uB4DC \uB8E8\uBE14\uB9B0\uC8FC \uC11C\uBD80\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/date>	"2016-11-12"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/AdministrativeArea> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ternopil_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Luha_River> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Partitions_of_Poland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#geometry>	"POINT(25.353805541992 50.744998931885)"^^<http://www.opengis.net/ont/geosparql#wktLiteral> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Proto-Slavic_language> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hsb.dbpedia.org/resource/Wo\u0142ynska> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Principality_of_Halych> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/subdivisionName>	"Poland, Belarus, Ukraine"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Teteriv> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0641\u0648\u0644\u064A\u0646\u064A\u0627"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/nativeName>	""@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pochaev.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jew> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"La Volinia (in ucraino \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Volyn', in polacco: Wo\u0142y\u0144, in bielorusso \u0412\u0430\u043B\u044B\u043D\u044C, Valyn', in russo \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Volyn') comprende le regioni storiche dell'Ucraina occidentale situate tra i fiumi Pryp\"jat' e Bug Occidentale fino alla Galizia e alla Podolia. L'area \u00E8 uno dei pi\u00F9 antichi insediamenti slavi d'Europa. Alcune parti della Volinia storica formano oggi le oblast' di Volinia, di Rivne e di \u017Dytomyr, mentre altre parti appartengono alla Polonia come Che\u0142m. Altre grandi citt\u00E0 sono Luc'k, Kovel', Kremenec', Zaslavia e Novohrad-Volyns'kyj."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Podolian_Upland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nazi_Germany> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Volynien> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sh.dbpedia.org/resource/Volinj> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:PikiWiki_Israel_299_Jewish_new_year_card_1930_\u05E9\u05E0\u05D4_\u05D8\u05D5\u05D1\u05D4_\u05EA\u05E8\u05E6\u05D0.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shtetl> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/url>	<https://web.archive.org/web/20161112212830/https:/www.msz.gov.pl/resource/49da65c5-9917-40de-b542-5c89751cacf6:JCR> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Holy_See> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Generalplan_Ost> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"405978"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Respell> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Region108630039> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Poland_(1320\u20131385)> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://polona.pl/item/histoire-ancienne-du-gouvernement-de-volhynie-pour-servir-de-suite-a-l-histoire,NjYzODk2/2/%23info:metadata> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Volinia"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Poles> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hr.dbpedia.org/resource/Volinj> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mennonite> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nazi\u2013Soviet_population_transfers> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/East_Galicia_and_Volhynia_1939.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q7530> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30F4\u30A9\u30EB\u30A3\u30FC\u30CB\u3001\u30F4\u30A9\u30EA\u30FC\u30CB\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E\uFF1A\u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C\uFF09\u306F\u3001\u306B\u3042\u308B\u6B74\u53F2\u7684\u5730\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u6771\u306E\u30D7\u30EA\u30D4\u30E3\u30C1\u5DDD\u3068\u897F\u306E\u30D6\u30FC\u30D5\u5DDD\u306E\u9593\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u5317\u306E\u30DD\u30EA\u30FC\u30B7\u30E3\u3068\u5357\u306E\u30AC\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30DD\u30B8\u30FC\u30EA\u30E3\u306B\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u30F4\u30A9\u30EB\u30A3\u30FC\u30CB\u5DDE\u3068\u30EA\u30A6\u30CD\u5DDE\u3068\u5168\u5730\u57DF\u3001\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30EB\u5DDE\u306E\u897F\u90E8\u3001\u30C6\u30EB\u30CE\u30FC\u30D4\u30EA\u5DDE\u3068\u30D5\u30E1\u30EA\u30CB\u30C4\u30AD\u30FC\u5DDE\u306E\u5317\u90E8\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u305F\u307E\u306B\u3001\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u306E\u30D6\u30EC\u30B9\u30C8\u5DDE\u306E\u5357\u90E8\u3068\u30EB\u30D6\u30EA\u30F3\u770C\u306E\u897F\u90E8\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u98A8\u306B\u30ED\u30C9\u30E1\u30EA\u30A2\u3068\u3082\u3088\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Region> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Rp> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/subdivision>	<http://dbpedia.org/resource/Khmelnytskyi_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Primary_Chronicle> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Brest-Litovsk_(Ukraine\u2013Central_Powers)> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/AdministrativeRegion> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zimnee.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pale_of_Settlement> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lutsk> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Massacres_of_Poles_in_Volhynia_and_Eastern_Galicia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Coord> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Halych-Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Polish-Lithuanian_Commonwealth> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.wolhynien.de> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Volhynian-Podolian_Upland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Volhynians> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/First_World_War> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pnb.dbpedia.org/resource/\u0648\u0644\u06CC\u0646> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aerospace_engineering> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kremenets> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Novohrad-Volynskyi> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Buzhans> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Grand_Duchy_of_Lithuania> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Place> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Volinio (ukraine \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, latinlitere Volin' , ruse \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, latinlitere Volin' , litove Voluin\u0117, pole Wo\u0142y\u0144) estas historia regiono, kiu kovras la nordokcidenton de Ukrainio kaj la\u016D la nuntempajn \u015Dtatajn limojn anka\u016D pli malgrandajn partojn de orienta Pollando kaj de suda Belorusio. La nuntempa Volina Provinco de Ukrainio ampleksas nur parton de la historia teritorio de Volinio."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/subdivision>	<http://dbpedia.org/resource/Ternopil_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\uBCFC\uD788\uB2C8\uC544(\uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC5B4: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C \uBCFC\uB9B0[*], \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0412\u043E\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C \uBCFC\uB9B0[*], \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Wo\u0142y\u0144 \uBCF4\uC708[*])\uB294 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC5ED\uC0AC\uC801 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uB3D9\uCABD\uC758 \uD504\uB9AC\uD53C\uC57C\uD2F0 \uAC15\uACFC \uC11C\uCABD\uC758 \uB0A8\uBD80\uD06C \uAC15 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC788\uB294 \uAC08\uB9AC\uCE58\uC544, \uD3EC\uB3CC\uB9AC\uC544\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC\uC758 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uBCFC\uB9B0\uC8FC\uC640 \uB9AC\uC6B0\uB124\uC8FC \uC804\uCCB4, \uC9C0\uD1A0\uBBF8\uB974\uC8FC \uC11C\uBD80, \uD14C\uB974\uB178\uD544\uC8FC\uC640 \uD750\uBA5C\uB2C8\uCE20\uD0A4\uC8FC \uBD81\uBD80\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uBA70 \uC885\uC885 \uBCA8\uB77C\uB8E8\uC2A4 \uBE0C\uB808\uC2A4\uD2B8 \uC8FC \uB0A8\uBD80\uC640 \uD3F4\uB780\uB4DC \uB8E8\uBE14\uB9B0\uC8FC \uC11C\uBD80\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_settlement> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://d-nb.info/gnd/4079380-1> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Location> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Volodymyr_(city)> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Volhynia (also spelled Volynia) (/vo\u028A\u02C8l\u026Ani\u0259/ voh-LIN-ee-\u0259; Ukrainian: \u0412\u043E\u043B\u0438\u0301\u043D\u044C, romanized: Volyn' Polish: Wo\u0142y\u0144, Russian: \u0412\u043E\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C, romanized: Vol\u00FDn\u02B9, Yiddish: \u05F0\u05D0\u05B8\u05DC\u05D9\u05DF, romanized: Volin), is a historic region in Central and Eastern Europe, between south-eastern Poland, south-western Belarus, and western Ukraine. The borders of the region are not clearly defined, but the territory that still carries the name is Volyn Oblast, in western Ukraine. Volhynia has changed hands numerous times throughout history and been divided among conquering neighbours. For centuries it was, by conquest, part of the Polish-Lithuanian Commonwealth. After the Russian annexation, all of Volhynia was part of the Pale of Settlement designated by Imperial Russia on its south-western-most border. Important cities include Lutsk, Rivne, Volodymyr, Ostroh, Ustyluh, Iziaslav, Peresopnytsia, and Novohrad-Volynskyi (Zviahel). After the annexation of Volhynia by the Russian Empire as part of the Partitions of Poland, it also included the cities of Zhytomyr, Ovruch, Korosten. The city of Zviahel was renamed Novograd-Volynsky, and Volodymyr became Vladimir-Volinski."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Southern_Bug> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Region> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Volinia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Settlement> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Volinia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30F4\u30A9\u30EB\u30A3\u30FC\u30CB\u3001\u30F4\u30A9\u30EA\u30FC\u30CB\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E\uFF1A\u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C\uFF09\u306F\u3001\u306B\u3042\u308B\u6B74\u53F2\u7684\u5730\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u6771\u306E\u30D7\u30EA\u30D4\u30E3\u30C1\u5DDD\u3068\u897F\u306E\u30D6\u30FC\u30D5\u5DDD\u306E\u9593\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u5317\u306E\u30DD\u30EA\u30FC\u30B7\u30E3\u3068\u5357\u306E\u30AC\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30DD\u30B8\u30FC\u30EA\u30E3\u306B\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u73FE\u5728\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u30F4\u30A9\u30EB\u30A3\u30FC\u30CB\u5DDE\u3068\u30EA\u30A6\u30CD\u5DDE\u3068\u5168\u5730\u57DF\u3001\u30B8\u30C8\u30FC\u30DF\u30EB\u5DDE\u306E\u897F\u90E8\u3001\u30C6\u30EB\u30CE\u30FC\u30D4\u30EA\u5DDE\u3068\u30D5\u30E1\u30EA\u30CB\u30C4\u30AD\u30FC\u5DDE\u306E\u5317\u90E8\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002\u305F\u307E\u306B\u3001\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u306E\u30D6\u30EC\u30B9\u30C8\u5DDE\u306E\u5357\u90E8\u3068\u30EB\u30D6\u30EA\u30F3\u770C\u306E\u897F\u90E8\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u98A8\u306B\u30ED\u30C9\u30E1\u30EA\u30A2\u3068\u3082\u3088\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholic> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0412\u043E\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C (\u0443\u043A\u0440. \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, \u043F\u043E\u043B. Wo\u0142y\u0144, \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440. \u0412\u0430\u043B\u044B\u043D\u044C) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0443\u0441\u0438 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0435 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u041F\u0440\u0438\u043F\u044F\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u044C\u0435\u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u0443\u0433\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0448\u0438 \u0434\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0438 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u044E\u0433 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Volhinia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Historical_regions> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Convert> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q3455524> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.sggee.org> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/imageShield>	"Alex Volhynia.svg"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_Greek_Catholic_Church> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/subdivision>	<http://dbpedia.org/resource/Volyn_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Grand_Duchy> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Khmelnytskyi_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Historical_regions> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Volhynia"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/East_European_Plain> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.024fh_> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Wo\u0142y\u0144 (ukr. \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C) \u2013 kraina historyczna w dorzeczu g\u00F3rnego Bugu oraz dop\u0142yw\u00F3w Dniepru: Prypeci, Styru, Horynia i S\u0142uczy, obecnie cz\u0119\u015B\u0107 Ukrainy \u2013 obwody wo\u0142y\u0144ski i r\u00F3wie\u0144ski, zachodnia cz\u0119\u015B\u0107 \u017Cytomierskiego i p\u00F3\u0142nocne cz\u0119\u015Bci tarnopolskiego i chmielnickiego. Wed\u0142ug Jana D\u0142ugosza nazwa pochodzi od zamku Wo\u0142y\u0144 nad Bugiem (obecnie Gr\u00F3dek ko\u0142o Hrubieszowa). Wed\u0142ug Nestora nazwa wywodzi si\u0119 od s\u0142owia\u0144skiego plemienia Wo\u0142ynian. Patronem Wo\u0142ynia jest \u015Bw. Jacek Odrow\u0105\u017C. G\u0142\u00F3wne miasta: \u0141uck, Kowel, Dubno, R\u00F3wne, Krzemieniec, Zwiahel, W\u0142odzimierz, Ostr\u00F3g, Owrucz, Zas\u0142aw, Starokonstantyn\u00F3w."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Vol\u00EDnia (en ucra\u00EFn\u00E8s: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Vol\u00FDn; en bielor\u00FAs: \u0412\u0430\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C, Val\u00FDn; en litu\u00E0: Voluin\u0117; en polon\u00E8s: Wo\u0142y\u0144, en rus: \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Vol\u00FDn, tamb\u00E9 anomenada Volynia o Volhynia i, en certs moments de la hist\u00F2ria: Lodomeria) compr\u00E8n la hist\u00F2rica regi\u00F3 de l'oest d'Ucra\u00EFna localitzada entre els rius Pr\u00EDpiat i Buh Occidental, forma part de la regi\u00F3 hist\u00F2rica ucra\u00EFnesa de la Pol\u00EDssia (\u041F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0441\u044F). T\u00E9 frontera pel sud amb les regions hist\u00F2riques ucra\u00EFneses de Gal\u00EDtsia o Halytxyn\u00E0 (\u0413\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u0301) i de Pod\u00EDl\u00B7lia (\u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u043B\u044F), pel nord amb Bielor\u00FAssia i per l'oest amb Pol\u00F2nia. L'\u00E0rea \u00E9s una de les primeres regions a haver estat habitada per pobles eslaus. La major part de la hist\u00F2rica Vol\u00EDnia o Vol\u00FDn forma part de l'actual Ucra\u00EFna independent, de les prov\u00EDncies o \u00F3blasts de Vol\u00FDn, Rivne, i parts de les \u00F3blasts de Khmelnitski, Jit\u00F2mir i Tern\u00F3pill, mentre una petita part, al voltant de , es troba actualment en territori de Pol\u00F2nia. Principals ciutats: Lutsk (\u041B\u0443\u0446\u044C\u043A, la capital hist\u00F2rica), Jit\u00F2mir (\u0416\u0438\u0442\u043E\u0301\u043C\u0438\u0440), K\u00F2vel (\u041A\u043E\u0301\u0432\u0435\u043B\u044C), Kr\u00E8menets (\u041A\u0440\u0435\u0301\u043C\u0435\u043D\u0435\u0446\u044C), (\u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u0440\u0430\u0301\u0434-\u0412\u043E\u043B\u0438\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439) i Volod\u00EDmir (\u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440)."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Central_and_Eastern_Europe> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Volinio"@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Wolhynien [vo.\u02C8ly\u02D0.ni\u032F\u0259n] (selten auch Wolynien; wolhyniendeutsch/woliniendeitsch Wolinien [vo\u02C8li\u02D0ni\u032F\u0259n]; ukrainisch \u0412\u043E\u043B\u0438\u0301\u043D\u044C Vol\u00FDn\u02B9; russisch \u0412\u043E\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C Vol\u00FDn\u02B9; litauisch Voluin\u0117, polnisch Wo\u0142y\u0144) ist eine historische Landschaft in der Westukraine. Die heutige ukrainische Verwaltungseinheit Oblast Wolyn umfasst nur einen Teil des historischen Wolhynien, das zudem auch Gebiete im heutigen Polen und Belarus (Wei\u00DFrussland) umfasst."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Trochenbrod> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Historical_regions_in_Lithuania> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:East_Galicia_and_Volhynia_1939.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Historical_regions_in_Lithuania> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ethnic_German> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0412\u043E\u043B\u0438\u0301\u043D\u044C \u2014 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A \u041F\u0440\u0438\u043F'\u044F\u0442\u0456 \u0456 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432'\u044F\u0445 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u0443\u0433\u0443 (\u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A). \u0417\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u043E\u043C \u0446\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457, \u0420\u0456\u0432\u043D\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457, \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0422\u0435\u0440\u043D\u043E\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456 \u0425\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043C\u0456\u0436 \u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u044E \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0411\u0443\u0433 \u0456 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u044E \u0442\u0435\u0447\u0456\u0454\u044E \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0422\u0435\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0414\u043D\u0456\u043F\u0440\u0430. \u0423 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u0456 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438 \u0425\u043E\u043B\u043C\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0456 \u041F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0448\u0448\u044F. \u0412 VII\u2014IX \u0441\u0442. \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0443\u043B\u0456\u0431\u0430\u043C\u0438, \u0431\u0443\u0436\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0432\u043E\u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0456\u043B\u0438\u043C\u0438 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Wolhynien> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20140328011731/http:/www.rollintl.com/roll/volhynia.htm> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0412\u043E\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C (\u0443\u043A\u0440. \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, \u043F\u043E\u043B. Wo\u0142y\u0144, \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440. \u0412\u0430\u043B\u044B\u043D\u044C) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0443\u0441\u0438 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0435 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u041F\u0440\u0438\u043F\u044F\u0442\u0438 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u044C\u0435\u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u0443\u0433\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0448\u0438 \u0434\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0438 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u044E\u0433 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/NKVD> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Polesian_Lowland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People\u0027s_Republic> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u6C83\u91CC\u5C3C\u4E9E> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sr.dbpedia.org/resource/\u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438\u0458\u0430> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Volhynian_Upland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Uzh_(Pripyat)> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Volynien (ukrainska: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Volyn; polska: Wo\u0142y\u0144; ryska: \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Volyn; tyska: Wolhynien eller Wolynien) \u00E4r ett historiskt landomr\u00E5de i det nuvarande v\u00E4stra Ukraina och \u00F6stra Polen. Under \u00F6sterrikisk kontroll \u00E4ndrades namnet till Lodomerien och utgjorde tillsammans med Galizien ett kronland. Arealen var 71 853 km2. Omr\u00E5det har liksom staden Volodymyr sitt namn av Volodymyr den helige, grundaren av Kyivriket."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Igor_of_Kiev> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Polesia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/subdivisionType>	"Country"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jan_Potocki> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso>	<http://dbpedia.org/resource/Red_Ruthenia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Volynien (ukrainska: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Volyn; polska: Wo\u0142y\u0144; ryska: \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Volyn; tyska: Wolhynien eller Wolynien) \u00E4r ett historiskt landomr\u00E5de i det nuvarande v\u00E4stra Ukraina och \u00F6stra Polen. Under \u00F6sterrikisk kontroll \u00E4ndrades namnet till Lodomerien och utgjorde tillsammans med Galizien ett kronland. Arealen var 71 853 km2. Omr\u00E5det har liksom staden Volodymyr sitt namn av Volodymyr den helige, grundaren av Kyivriket."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://la.dbpedia.org/resource/Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lv.dbpedia.org/resource/Vol\u012Bnija> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Wo\u0142y\u0144"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/date>	"2014-03-28"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dulebes> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Russian_Academy_of_Sciences> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Runivers.ru> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Wolyni\u00EB (historische regio)"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Volinia (en ucraniano, \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Vol\u00FDn, en polaco: Wo\u0142y\u0144, en ruso: \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Vol\u00FDn; tambi\u00E9n llamada Volynia o Volhynia y, en ciertos momentos de la historia: Lodomeria) comprende la hist\u00F3rica regi\u00F3n del oeste de Ucrania localizada entre los r\u00EDos Pr\u00EDpiat y Bug Occidental, al sur de Polesia, hasta el norte de la regi\u00F3n centroeuropea de Galitzia y Podolia. El \u00E1rea es una de las primeras regiones en haber estado habitada por pueblos eslavos. Parte de la hist\u00F3rica Volinia forma ahora los \u00F3blast de Volinia, Rivne y partes de los \u00F3blast de Zhyt\u00F3myr y Tern\u00F3pil en Ucrania, as\u00ED como partes de Polonia (ver Chelm). Principales ciudades: Lutsk (la capital hist\u00F3rica), K\u00F3vel, Kr\u00E9menets y Novohrad-Volynsky."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Kingdom_of_Galicia\u2013Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Volinia (ukraineraz: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, errusieraz: \u0412\u043E\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C, polonieraz: Wo\u0142y\u0144, lituanieraz: Voluin\u0117 edo Volyn\u0117, alemanez: Wolhynien edo Wolynien) edo Lodomeria ekialdeko Europako eskualde historikoa da, Mendebaldeko Bug eta Pripiat ibaien artean hedatzen dena. Gaur egun Ukraina, Polonia eta Bielorrusiaren artean banaturik dago. Zati handiena Ukrainako ipar-mendebaldean dago eta, administrazioari dagokionez, hiru oblastetan banaturik: Volinia, Zhytomyr eta Rivne."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Polish\u2013Soviet_War> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://swissmennonite.org/> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_Insurgent_Army> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/subdivisionName>	<http://dbpedia.org/resource/Southern_Poland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Russian_Provisional_Government> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Volhinia"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/World_War_II> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Kingdom_of_Galicia\u2013Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:1712._Russie_noire,_Russie_blanche_ou_polonoise,_Volhinie,_Podolie.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.tal.yesh.net> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People\u0027s_Army> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/Volynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20200809143608/http:/bunews.com.ua/society/item/central-european-superpower> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/p>	<http://dbpedia.org/resource/Ternopil_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Olga_of_Kiev> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/name>	"Volhynia"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Volinia (ukraineraz: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, errusieraz: \u0412\u043E\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C, polonieraz: Wo\u0142y\u0144, lituanieraz: Voluin\u0117 edo Volyn\u0117, alemanez: Wolhynien edo Wolynien) edo Lodomeria ekialdeko Europako eskualde historikoa da, Mendebaldeko Bug eta Pripiat ibaien artean hedatzen dena. Gaur egun Ukraina, Polonia eta Bielorrusiaren artean banaturik dago. Zati handiena Ukrainako ipar-mendebaldean dago eta, administrazioari dagokionez, hiru oblastetan banaturik: Volinia, Zhytomyr eta Rivne."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:\u0422\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439_\u0444\u043E\u0440\u0442.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Webarchive> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/p>	<http://dbpedia.org/resource/Zhytomyr_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Podlasie> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Polish\u2013Lithuanian_Commonwealth> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Siberia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Ukrainian_historical_regions> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_magazine> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/subdivision>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Ukraine> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_journal> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:See_also> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/settlementType>	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_historical_regions> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Vol\u00EDnia"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hayim_Nahman_Bialik> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/subdivision>	<http://dbpedia.org/resource/Lublin_Voivodeship> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lesser_Poland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lubart\u0027s_Castle> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wo\u0142y\u0144_Voivodeship_(1921\u20131939)> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Soviet_Ukraine> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0641\u0648\u0644\u064A\u0646\u064A\u0627> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1124214719"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://be.dbpedia.org/resource/\u0412\u0430\u043B\u044B\u043D\u044C> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholic_Diocese_of_Lutsk> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1712._Russie_noire,_Russie_blanche_ou_polonoise,_Volhinie,_Podolie.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"A Vol\u00EDnia (em ucraniano: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, transl. Volyn) \u00E9 uma regi\u00E3o localizada ao Noroeste da Ucr\u00E2nia, entre os rios Pripiat e a Pod\u00F3lia."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://da.dbpedia.org/resource/Volhynien> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mezhirich.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Central_Asia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Galicia_(Central_Europe)> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Volhynie> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRegionsOfEurope> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Peresopnytsia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/title>	"Imperial Russian Volhynia Governorate Map"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Malbim> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Voly\u0148 (ukrajinsky \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Voly\u0148, polsky Wo\u0142y\u0144, rusky \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Voly\u0148, star\u0161\u00EDm n\u00E1zvem t\u00E9\u017E Vladimi\u0159 nebo Ladom\u011B\u0159, latinsky pak Lodomeria) je ozna\u010Den\u00ED pro historickou oblast na dne\u0161n\u00ED severoz\u00E1padn\u00ED Ukrajin\u011B. Le\u017E\u00ED mezi \u0159ekami Pripja\u0165 a Z\u00E1padn\u00ED Bug, severn\u011B od Hali\u010De a Podol\u00ED. Je jedn\u00EDm z prvn\u00EDch \u00FAzem\u00ED os\u00EDdlen\u00FDch Slovany."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pannonian_Avars> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:\u041B\u0443\u0446\u044C\u043A\u0421\u0438\u043D\u0430\u0433\u043E\u0433\u0430\u0413\u043E\u043B.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Zimnee.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/Volhinya> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Molotov\u2013Ribbentrop_Pact> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Polish_Autonomous_District> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pogost> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Roman_Catholic_Diocese_of_Lodomeria> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Belarus> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Voly\u0148 (ukrajinsky \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Voly\u0148, polsky Wo\u0142y\u0144, rusky \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Voly\u0148, star\u0161\u00EDm n\u00E1zvem t\u00E9\u017E Vladimi\u0159 nebo Ladom\u011B\u0159, latinsky pak Lodomeria) je ozna\u010Den\u00ED pro historickou oblast na dne\u0161n\u00ED severoz\u00E1padn\u00ED Ukrajin\u011B. Le\u017E\u00ED mezi \u0159ekami Pripja\u0165 a Z\u00E1padn\u00ED Bug, severn\u011B od Hali\u010De a Podol\u00ED. Je jedn\u00EDm z prvn\u00EDch \u00FAzem\u00ED os\u00EDdlen\u00FDch Slovany."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/\u041B\u0443\u0446\u044C\u043A\u0421\u0438\u043D\u0430\u0433\u043E\u0433\u0430\u0413\u043E\u043B.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Pochaev.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ostroh> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/World_War_II_evacuation_and_expulsion> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Volhynie"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ustyluh> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Volyn \u060CVolynia \u060CVolhynia ((\u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u043E\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Wo\u0142y\u0144)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0644\u064A\u062A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629: Voluin\u0117)\u200F \u0623\u0648 Volyn\u0117\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Wolhynien)\u200F \u0623\u0648 Wolynien\u060C ) \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u062A\u0645\u062A\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0636\u0645\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0645\u062A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639 \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647\u0627 \u063A\u0631\u0628\u064B\u0627 \u0644\u062A\u062D\u0644 \u0645\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u060C \u0648\u062A\u064F\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0639\u0627\u0645 1991. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0646\u0647\u0631\u064A\u0651 \u0628\u0631\u064A\u0628\u064A\u0627\u062A (Prypiat) (Southern Bug)\u060C \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0627\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627 (Galicia) \u0648\u0628\u0648\u062F\u0648\u0644\u064A\u0627 (Podolia). \u0633\u064F\u0645\u0650\u0651\u064A\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u0648\u0644\u064A\u0646 (Volyn) \u0623\u0648 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0646 (Velyn) \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u064A\u0644 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0628\u062C \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0631\u0628\u0645\u0627 \u064A\u0634\u062A\u0642 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u062C\u0630\u0631 *vol/vel- \u00AB\u0631\u0637\u0628\u00BB. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646\u060C \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u064A\u0630\u0643\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u060C \u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A "@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Wiktionary> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_Catholic_Apostolic_Exarchate_of_Volhynia,_Polesia_and_Pidliashia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/PDF> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0412\u043E\u043B\u0438\u0301\u043D\u044C \u2014 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A \u041F\u0440\u0438\u043F'\u044F\u0442\u0456 \u0456 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432'\u044F\u0445 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0411\u0443\u0433\u0443 (\u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A). \u0417\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u043E\u043C \u0446\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457, \u0420\u0456\u0432\u043D\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457, \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0416\u0438\u0442\u043E\u043C\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0422\u0435\u0440\u043D\u043E\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456 \u0425\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043C\u0456\u0436 \u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u044E \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0411\u0443\u0433 \u0456 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u044E \u0442\u0435\u0447\u0456\u0454\u044E \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0422\u0435\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0414\u043D\u0456\u043F\u0440\u0430. \u0423 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u0456 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438 \u0425\u043E\u043B\u043C\u0449\u0438\u043D\u0438 \u0456 \u041F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0448\u0448\u044F. \u0412 VII\u2014IX \u0441\u0442. \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0443\u043B\u0456\u0431\u0430\u043C\u0438, \u0431\u0443\u0436\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0432\u043E\u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0456\u043B\u0438\u043C\u0438 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u6C83\u91CC\u5C3C\u4E9E ( Volhynia/vo\u028A\u02C8l\u026Ani\u0259/ voh-LIN-ee-\u0259; \u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AVolyn'; \u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0412\u0430\u043B\u044B\u043D\u044C\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AVa\u0142y\u0144; \u6CE2\u862D\u8A9E\uFF1AWo\u0142y\u0144 [\u02C8v\u0254w\u0268\u0272, \u02C8v\u0254w\u0268j\u0303])\uFF0C\u662F\u4F4D\u65BC\u70CF\u514B\u862D\u897F\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u6B77\u53F2\u5730\u5340\u3002\u76F8\u7576\u4E8E\u73FE\u5728\u70CF\u514B\u862D\u7684\u6C83\u502B\u5DDE\u548C\u7F85\u592B\u8AFE\u5DDE\u5168\u5883\uFF0C\u65E5\u6258\u7C73\u723E\u5DDE\u897F\u90E8\u3001\u6377\u723E\u8AFE\u6CE2\u723E\u5DDE\u548C\u8D6B\u6885\u5229\u5C3C\u8328\u57FA\u5DDE\u7684\u5317\u90E8\u3002\u6709\u6642\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u7684\u5E03\u5217\u65AF\u7279\u5DDE\u5357\u90E8\u548C\u76E7\u5E03\u6797\u7701\u897F\u90E8\u4E5F\u88AB\u5305\u542B\u5176\u4E2D\u3002\u6CE2\u862D\u4E5F\u7D71\u6CBB\u904E\u6C83\u91CC\u5C3C\u4E9E\u7684\u90E8\u4EFD\u5730\u5340\uFF0C\u5305\u62EC\u6C83\u502B\u7701\u4EE5\u53CA\u6CE2\u862D\u6CE2\u5229\u897F\u4E9E\u9818\u5730\u7684\u5357\u90E8\u5730\u5340\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://www.ahsgr.org/> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Polona> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/\u041E\u043B\u0438\u043A\u04301.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Vol\u00EDnia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://gl.dbpedia.org/resource/Volinia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Drevlians> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rivne_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:IPA-dedia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Voly\u0148"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alex_Volhynia.svg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Galicia\u2013Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rivne> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Djvu> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/p>	<http://dbpedia.org/resource/Lublin_Voivodeship> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dekulakization> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Volhinia, Volinia, atau Volin (bahasa Ukraina: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C 'Volyn\u2019, bahasa Polski: Wo\u0142y\u0144, bahasa Lituania: Voluin\u0117, bahasa Jerman: Wolhynien atau Wolynien, bahasa Rusia: \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Volyn\u2019; bahasa Yiddi: \u05F0\u05D0\u05B8\u05D4\u05DC\u05D9\u05DF, Vohlin) adalah region historis di Ukraina barat yang terletak antara Prypiat dan , di sebelah utara Galisia dan Podolia. Wilayah ini memiliki pemukiman Slavia tertua di Eropa."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Podolia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/4uUnS> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Volhynian_Governorate> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/subdivision>	<http://dbpedia.org/resource/Zhytomyr_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/subdivision>	<http://dbpedia.org/resource/Southern_Poland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Peresopnytsia_Gospel> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Wolyni\u00EB_(historische_regio)> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"A Vol\u00EDnia (em ucraniano: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, transl. Volyn) \u00E9 uma regi\u00E3o localizada ao Noroeste da Ucr\u00E2nia, entre os rios Pripiat e a Pod\u00F3lia."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:\u041E\u043B\u0438\u043A\u04301.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#long>	"25.35380554199219"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#float> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Volyn \u060CVolynia \u060CVolhynia ((\u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u043E\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Wo\u0142y\u0144)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0644\u064A\u062A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629: Voluin\u0117)\u200F \u0623\u0648 Volyn\u0117\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Wolhynien)\u200F \u0623\u0648 Wolynien\u060C ) \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u062A\u0645\u062A\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0636\u0645\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0645\u062A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639 \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647\u0627 \u063A\u0631\u0628\u064B\u0627 \u0644\u062A\u062D\u0644 \u0645\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u060C \u0648\u062A\u064F\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0639\u0627\u0645 1991. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0646\u0647\u0631\u064A\u0651 \u0628\u0631\u064A\u0628\u064A\u0627\u062A (Prypiat) (Southern Bug)\u060C \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0627\u0644\u064A\u0633\u064A\u0627 (Galicia) \u0648\u0628\u0648\u062F\u0648\u0644\u064A\u0627 (Podolia). \u0633\u064F\u0645\u0650\u0651\u064A\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u0648\u0644\u064A\u0646 (Volyn) \u0623\u0648 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0646 (Velyn) \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u064A\u0644 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0628\u062C \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0631\u0628\u0645\u0627 \u064A\u0634\u062A\u0642 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u062C\u0630\u0631 *vol/vel- \u00AB\u0631\u0637\u0628\u00BB. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646\u060C \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0627 \u064A\u0630\u0643\u0631\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u060C \u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0642\u064F\u062A\u0650\u0644 \u0623\u063A\u0644\u0628\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0648\u0643\u0648\u0633\u062A\u060C \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0645\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0648\u0646. \u0648\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0641\u0648\u0644\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0641\u0648\u0644\u064A\u0646 (Volyn Oblast)\u060C \u0648\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0631\u064A\u0641\u0646 (Rivne Oblast)\u060C \u0648\u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 (Zhytomyr Oblast)\u060C (Ternopil Oblast) (Khmelnytskyi Oblast) \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 (\u0627\u0646\u0638\u0631 \u062A\u0634\u064A\u0644\u0645 (Che\u0142m)). \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u0648\u062A\u0633\u0643 (Lutsk)\u060C \u0648\u0631\u0648\u0641\u0646\u0648/\u0631\u064A\u0641\u0646\u060C \u0648\u0643\u0648\u0641\u0644 (Kovel)\u060C (Kremenets) (\u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u062A\u0631\u0646\u0648\u0628\u0644)\u060C \u0648\u0641\u0648\u0644\u0648\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631-\u0641\u0648\u0644\u064A\u0646\u0633\u0643\u064A\u064A (Volodymyr-Volynskyi)\u060C (Starokostiantyniv) (\u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0643\u0645\u064A\u0644\u0646\u064A\u062A\u0633\u0643\u064A). \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644 (\u0627\u0644\u0642\u0631\u0649) \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644: (Trochenbrod) (Lozisht)\u060C \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0645\u064D \u0645\u0627."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Belarus> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHistoricalRegionsInRussia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Moisey_Kasyanik> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHistoricalRegionsInUkraine> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lodomeria> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Country108544813> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Galicia_(Eastern_Europe)> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://new.runivers.ru/lib/book4304/43447/> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:IPAc-en> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Vol\u00EDnia"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Peace_of_Riga> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRegionsOfPoland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://bunews.com.ua/society/item/central-european-superpower> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eo.dbpedia.org/resource/Volinio> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.gcatholic.org/dioceses/former/wolh0.htm> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lublin_Voivodeship> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/subdivisionType>	"Region"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/url>	<https://web.archive.org/web/20140328011731/http:/www.rollintl.com/roll/volhynia.htm> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30F4\u30A9\u30EB\u30A3\u30FC\u30CB"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Vol\u00EDnia (en ucra\u00EFn\u00E8s: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Vol\u00FDn; en bielor\u00FAs: \u0412\u0430\u043B\u044B\u0301\u043D\u044C, Val\u00FDn; en litu\u00E0: Voluin\u0117; en polon\u00E8s: Wo\u0142y\u0144, en rus: \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Vol\u00FDn, tamb\u00E9 anomenada Volynia o Volhynia i, en certs moments de la hist\u00F2ria: Lodomeria) compr\u00E8n la hist\u00F2rica regi\u00F3 de l'oest d'Ucra\u00EFna localitzada entre els rius Pr\u00EDpiat i Buh Occidental, forma part de la regi\u00F3 hist\u00F2rica ucra\u00EFnesa de la Pol\u00EDssia (\u041F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0441\u044F). T\u00E9 frontera pel sud amb les regions hist\u00F2riques ucra\u00EFneses de Gal\u00EDtsia o Halytxyn\u00E0 (\u0413\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u0301) i de Pod\u00EDl\u00B7lia (\u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u043B\u044F), pel nord amb Bielor\u00FAssia i per l'oest amb Pol\u00F2nia. L'\u00E0rea \u00E9s una de les primeres regions a haver estat habitada per pobles eslaus."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Volinia"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_Death_Triangle> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Wolyni\u00EB (Oekra\u00EFens: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Volyn; Pools: Wo\u0142y\u0144; Russisch: \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Volyn) is een historische regio in het westen van Oekra\u00EFne."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sl.dbpedia.org/resource/Volinija> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Principality_of_Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/imageMap>	"Ukraine-Volhyn-en.png"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Historical_regions_in_Ukraine> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Historical_regions_in_Ukraine> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Shlomo_Flam> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Ukraine> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ovruch> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://et.dbpedia.org/resource/Vol\u00F5\u00F5nia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainians> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHistoricalRegions> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/type>	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_historical_regions> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Vol\u00EDnia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:IPA-de> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.volhynia.com> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Korosten> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://web.archive.org/web/20161112212830/https:/www.msz.gov.pl/resource/49da65c5-9917-40de-b542-5c89751cacf6:JCR> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_historical_regions> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHistoricalRegionsInLithuania> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dov_Ber_of_Mezeritch> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sluch_River_(Ukraine)> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Historiography_of_the_Volyn_tragedy> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pripyat_River> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHistoricalRegionsInPoland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Bug> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lutsk_castle_tower.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kyiv> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/mapCaption>	"Volhynia  in modern Ukraine"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/subdivisionName>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Ukraine> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/AdministrativeDistrict108491826> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Taras_Shevchenko_National_University_of_Kyiv> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Volinia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Population_transfer_in_the_Soviet_Union> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Polonization> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/\u0422\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439_\u0444\u043E\u0440\u0442.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/p>	<http://dbpedia.org/resource/Khmelnytskyi_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lozisht> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Wo\u0142y\u0144> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRegionsOfUkraine> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Abraham_ben_Jacob> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.gcatholic.org/dioceses/former/lodo0.htm> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/partsType>	"Parts"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ukraine-Volhyn-en.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Volinia"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://viaf.org/viaf/235489702> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u6C83\u91CC\u5C3C\u4E9E ( Volhynia/vo\u028A\u02C8l\u026Ani\u0259/ voh-LIN-ee-\u0259; \u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AVolyn'; \u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0412\u0430\u043B\u044B\u043D\u044C\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AVa\u0142y\u0144; \u6CE2\u862D\u8A9E\uFF1AWo\u0142y\u0144 [\u02C8v\u0254w\u0268\u0272, \u02C8v\u0254w\u0268j\u0303])\uFF0C\u662F\u4F4D\u65BC\u70CF\u514B\u862D\u897F\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u6B77\u53F2\u5730\u5340\u3002\u76F8\u7576\u4E8E\u73FE\u5728\u70CF\u514B\u862D\u7684\u6C83\u502B\u5DDE\u548C\u7F85\u592B\u8AFE\u5DDE\u5168\u5883\uFF0C\u65E5\u6258\u7C73\u723E\u5DDE\u897F\u90E8\u3001\u6377\u723E\u8AFE\u6CE2\u723E\u5DDE\u548C\u8D6B\u6885\u5229\u5C3C\u8328\u57FA\u5DDE\u7684\u5317\u90E8\u3002\u6709\u6642\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u7684\u5E03\u5217\u65AF\u7279\u5DDE\u5357\u90E8\u548C\u76E7\u5E03\u6797\u7701\u897F\u90E8\u4E5F\u88AB\u5305\u542B\u5176\u4E2D\u3002\u6CE2\u862D\u4E5F\u7D71\u6CBB\u904E\u6C83\u91CC\u5C3C\u4E9E\u7684\u90E8\u4EFD\u5730\u5340\uFF0C\u5305\u62EC\u6C83\u502B\u7701\u4EE5\u53CA\u6CE2\u862D\u6CE2\u5229\u897F\u4E9E\u9818\u5730\u7684\u5357\u90E8\u5730\u5340\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Saqaliba> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Volinio (ukraine \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, latinlitere Volin' , ruse \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, latinlitere Volin' , litove Voluin\u0117, pole Wo\u0142y\u0144) estas historia regiono, kiu kovras la nordokcidenton de Ukrainio kaj la\u016D la nuntempajn \u015Dtatajn limojn anka\u016D pli malgrandajn partojn de orienta Pollando kaj de suda Belorusio. La nuntempa Volina Provinco de Ukrainio ampleksas nur parton de la historia teritorio de Volinio. La regiono la\u016Ddire havu sian nomon de la legenda, delonge malaperinta urbo Volino, kiu la\u016Dlegende iam situis okcidente de la rivero Okcidenta Bugo proksime de la nuna urbo Volodimir-Volinskij kaj estis la \u0109efa lo\u011Dloko de la orientslava tribo de volinianoj."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Wo\u0142y\u0144 (ukr. \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C) \u2013 kraina historyczna w dorzeczu g\u00F3rnego Bugu oraz dop\u0142yw\u00F3w Dniepru: Prypeci, Styru, Horynia i S\u0142uczy, obecnie cz\u0119\u015B\u0107 Ukrainy \u2013 obwody wo\u0142y\u0144ski i r\u00F3wie\u0144ski, zachodnia cz\u0119\u015B\u0107 \u017Cytomierskiego i p\u00F3\u0142nocne cz\u0119\u015Bci tarnopolskiego i chmielnickiego. Wed\u0142ug Jana D\u0142ugosza nazwa pochodzi od zamku Wo\u0142y\u0144 nad Bugiem (obecnie Gr\u00F3dek ko\u0142o Hrubieszowa). Wed\u0142ug Nestora nazwa wywodzi si\u0119 od s\u0142owia\u0144skiego plemienia Wo\u0142ynian. Patronem Wo\u0142ynia jest \u015Bw. Jacek Odrow\u0105\u017C. G\u0142\u00F3wne miasta: \u0141uck, Kowel, Dubno, R\u00F3wne, Krzemieniec, Zwiahel, W\u0142odzimierz, Ostr\u00F3g, Owrucz, Zas\u0142aw, Starokonstantyn\u00F3w."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Ill> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/p>	<http://dbpedia.org/resource/Volyn_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Southern_Poland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Russian_Empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ro.dbpedia.org/resource/Vol\u00E2nia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Al-Masudi> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u0648\u0648\u0644\u06CC\u0646\u06CC\u0627> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PikiWiki_Israel_299_Jewish_new_year_card_1930_\u05E9\u05E0\u05D4_\u05D8\u05D5\u05D1\u05D4_\u05EA\u05E8\u05E6\u05D0.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Flight_and_expulsion_of_Germans_(1944\u20131950)> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Mezhirich.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Volhinia, Volinia, atau Volin (bahasa Ukraina: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C 'Volyn\u2019, bahasa Polski: Wo\u0142y\u0144, bahasa Lituania: Voluin\u0117, bahasa Jerman: Wolhynien atau Wolynien, bahasa Rusia: \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Volyn\u2019; bahasa Yiddi: \u05F0\u05D0\u05B8\u05D4\u05DC\u05D9\u05DF, Vohlin) adalah region historis di Ukraina barat yang terletak antara Prypiat dan , di sebelah utara Galisia dan Podolia. Wilayah ini memiliki pemukiman Slavia tertua di Eropa."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vladimir_the_Great> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Zhytomyr> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dissolution_of_the_Soviet_Union> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\uBCFC\uD788\uB2C8\uC544"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u6C83\u91CC\u5C3C\u4E9E"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Volinia (en ucraniano, \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Vol\u00FDn, en polaco: Wo\u0142y\u0144, en ruso: \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Vol\u00FDn; tambi\u00E9n llamada Volynia o Volhynia y, en ciertos momentos de la historia: Lodomeria) comprende la hist\u00F3rica regi\u00F3n del oeste de Ucrania localizada entre los r\u00EDos Pr\u00EDpiat y Bug Occidental, al sur de Polesia, hasta el norte de la regi\u00F3n centroeuropea de Galitzia y Podolia. El \u00E1rea es una de las primeras regiones en haber estado habitada por pueblos eslavos. Parte de la hist\u00F3rica Volinia forma ahora los \u00F3blast de Volinia, Rivne y partes de los \u00F3blast de Zhyt\u00F3myr y Tern\u00F3pil en Ucrania, as\u00ED como partes de Polonia (ver Chelm)."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Zhytomyr_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sergei_Korolev> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/subdivision>	<http://dbpedia.org/resource/Rivne_Oblast> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/West_Ukraine> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yi.dbpedia.org/resource/\u05D5\u05D5\u05D0\u05D4\u05DC\u05D9\u05DF> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ky.dbpedia.org/resource/\u0423\u043E\u043B\u044B\u043D> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Soviet\u2013Ukrainian_War> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Czechs> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Volynien"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lutsk_castle_tower.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/title>	"PDF version"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Wolyni\u00EB (Oekra\u00EFens: \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Volyn; Pools: Wo\u0142y\u0144; Russisch: \u0412\u043E\u043B\u044B\u043D\u044C, Volyn) is een historische regio in het westen van Oekra\u00EFne."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/District108552138> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"La Volhynie ou Volynie (en ukrainien : \u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u044C, Volyn ; en polonais : Wo\u0142y\u0144 ; variantes latinis\u00E9es : Lodom\u00E9rie ou Lodomirie) est une entit\u00E9 g\u00E9ographique et culturelle dans le Nord-Ouest de l\u2019Ukraine. L\u2019oblast de Volhynie actuel ne couvre qu'une partie de la r\u00E9gion historique. C\u2019est une des premi\u00E8res r\u00E9gions d\u2019Europe \u00E0 avoir \u00E9t\u00E9 habit\u00E9e par des Slaves orientaux."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/subdivisionName>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Belarus> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Congress_Poland> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/p>	<http://dbpedia.org/resource/Brest_Region> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/populationDensityKm>	"auto"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/subdivision>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Belarus> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Iziaslav,_Ukraine> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bg.dbpedia.org/resource/\u0412\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438\u044F> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://simple.dbpedia.org/resource/Volhynia> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ethnic_Jew> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Che\u0142m> .
<http://dbpedia.org/resource/Volhynia>	<http://dbpedia.org/property/p>	<http://dbpedia.org/resource/Rivne_Oblast> .