. . . . . "Voltaic Union (French: Union Volta\u00EFque) was a political party in Upper Volta. It was formed soon after World War II on the initiative of the French governor , and Mouragues was accused of interference in the June 1948 local elections on behalf of the party. Also known as the Union pour la D\u00E9fense des Inter\u00EAts de la Haute Volta (UDIHV), it was an alliance of young Catholic-trained Voltaics and traditional chiefs opposed to domination by the Ivory Coast. Early members included Joseph Conombo, Henri Guissou, Joseph Ouedraogo and Maurice Yam\u00E9ogo."@en . . . . "2353482"^^ . . . . . "1828"^^ . "\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u062A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Union Volta\u00EFque)\u060C \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0641\u0648\u0644\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u062D\u0632\u0628\u0627 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0648\u0644\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u062A\u0645 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0628\u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A \u0645\u0648\u0631\u0627\u062C\u060C \u0648\u0627\u062A\u064F\u0647\u0645 \u0645\u0648\u0631\u0627\u062C \u0628\u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1948 \u0646\u064A\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628. \u0643\u0627\u0646 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u062A\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064A\u0646 \u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062C. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0643\u0648\u0646\u0648\u0645\u0628\u0648 \u0648\u0647\u0646\u0631\u064A \u062C\u064A\u0633\u0648 \u0648\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0648\u064A\u062F\u0631\u0627\u0648\u063A\u0648 \u0648\u0645\u0648\u0631\u064A\u0633 \u064A\u0627\u0645\u064A\u0648\u063A\u0648."@ar . "Voltaic Union"@en . . . . "\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u062A\u064A"@ar . . . . . . . "Voltaic Union (French: Union Volta\u00EFque) was a political party in Upper Volta. It was formed soon after World War II on the initiative of the French governor , and Mouragues was accused of interference in the June 1948 local elections on behalf of the party. Also known as the Union pour la D\u00E9fense des Inter\u00EAts de la Haute Volta (UDIHV), it was an alliance of young Catholic-trained Voltaics and traditional chiefs opposed to domination by the Ivory Coast. Early members included Joseph Conombo, Henri Guissou, Joseph Ouedraogo and Maurice Yam\u00E9ogo. In the 1951 elections UV sent four members to the National Assembly: Dr. Joseph Conombo, Henri Guissou, Nazi Boni and Mamadou Ou\u00E9draogo. However, when its main backer, Governor Mouragues, left Upper Volta in 1953, the unity of UV became fragile. In 1955 Conombo and Guissou formed a new party, the Social Party for the Emancipation of the African Masses (PSEMA). Similarly Nazi Boni founded the African Popular Movement (MPA) the same year."@en . . "1066200322"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u062A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Union Volta\u00EFque)\u060C \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0641\u0648\u0644\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u062D\u0632\u0628\u0627 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0648\u0644\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u062A\u0645 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0628\u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A \u0645\u0648\u0631\u0627\u062C\u060C \u0648\u0627\u062A\u064F\u0647\u0645 \u0645\u0648\u0631\u0627\u062C \u0628\u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1948 \u0646\u064A\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628. \u0643\u0627\u0646 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u062A\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u064A\u0646 \u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062C. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0643\u0648\u0646\u0648\u0645\u0628\u0648 \u0648\u0647\u0646\u0631\u064A \u062C\u064A\u0633\u0648 \u0648\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0648\u064A\u062F\u0631\u0627\u0648\u063A\u0648 \u0648\u0645\u0648\u0631\u064A\u0633 \u064A\u0627\u0645\u064A\u0648\u063A\u0648. \u0641\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0639\u0627\u0645 1951\u060C \u0623\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629: \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0643\u0648\u0646\u0648\u0645\u0628\u0648 \u0648\u0647\u0646\u0631\u064A \u062C\u064A\u0633\u0648 \u0648\u0646\u0627\u0632\u064A \u0628\u0648\u0646\u064A \u0648\u0645\u0627\u0645\u0627\u062F\u0648 \u0648\u064A\u062F\u0631\u0627\u0648\u063A\u0648. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u063A\u0627\u062F\u0631 \u062F\u0627\u0639\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u060C \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0645\u0648\u0631\u0627\u062C\u060C \u0641\u0648\u0644\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1953\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0647\u0634\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1955\u060C \u0634\u0643\u0644 \u0643\u0648\u0646\u0648\u0645\u0628\u0648 \u0648\u062C\u064A\u0633\u0648 \u062D\u0632\u0628\u064B\u0627 \u062C\u062F\u064A\u062F\u064B\u0627\u060C \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0647\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u060C \u0623\u0633\u0633 \u0646\u0627\u0632\u064A \u0628\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645."@ar . . .