. "15198812"^^ . . . "Von Braun-reactie"@nl . . . . . . . . . . "\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0641\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Von Braun reaction )\u200F \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0639\u0636\u0648\u064A \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u064A \u0645\u0639 \u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0646\u0648 \u0623\u0645\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A. \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0647\u0648 : \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0646\u064A\u0643\u0644\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u064A\u0646 . \u0623\u0648\u0644 \u0646\u064A\u0643\u0644\u0648\u0641\u064A\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0632\u064A\u062D \u0630\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0646\u064A\u0643\u0644\u0648\u0641\u064A\u0644 \u062B\u0627\u0646\u064A."@ar . . . . "\u51AF\u00B7\u5E03\u52B3\u6069\u53CD\u5E94"@zh . "The von Braun reaction is an organic reaction in which a tertiary amine reacts with cyanogen bromide to an organocyanamide. An example is the reaction of N,N-dimethyl-1-naphthylamine: These days, most chemist have replaced cyanogen bromide reagent with chloroethyl chloroformate reagent instead. It appears as though Olofson et al. was the first chemist to have reported this."@en . "Die Von-Braun-Reaktion ist eine Namensreaktion der organischen Chemie. Sie wurde nach ihrem Entdecker, dem deutschen Chemiker Julius von Braun (1875\u20131939), benannt. Im Unterschied zum Von-Braun-Abbau dient diese Reaktion der Synthese von substituierten Cyanamiden aus terti\u00E4ren Aminen. Die gewonnenen Cynanamide k\u00F6nnen anschlie\u00DFend durch Hydrolyse in sekund\u00E4re Amine umgewandelt werden. Damit eignet sich die Von-Braun-Reaktion beispielsweise zur Gewinnung von sekund\u00E4ren aus terti\u00E4ren Aminen."@de . . "\u51AF\u00B7\u5E03\u52B3\u6069\u53CD\u5E94\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AVon-Braun-Reaktion\uFF09\uFF0C\u662F\u53D4\u80FA\u4E0E\u6EB4\u5316\u6C30\u53CD\u5E94\uFF0C\u5F97\u5230\u76F8\u5E94\u7684\u6C30\u80FA\u884D\u751F\u7269\u3002 \u4F8B\u5982\uFF0C\u4ECE1-\u4E8C\u7532\u6C28\u57FA\u8418\u5408\u6210N-\u8418\u57FA-N-\u7532\u57FA\u6C30\u80FA\uFF1A"@zh . . . . . . "Julius von Braun"@en . . . "von Braun reaction"@en . . . . . . . . . . "The von Braun reaction is an organic reaction in which a tertiary amine reacts with cyanogen bromide to an organocyanamide. An example is the reaction of N,N-dimethyl-1-naphthylamine: These days, most chemist have replaced cyanogen bromide reagent with chloroethyl chloroformate reagent instead. It appears as though Olofson et al. was the first chemist to have reported this."@en . "De Von Braun-reactie is een organische reactie waarbij een tertiair amine met cyanogeenbromide wordt omgezet tot een organocyaanamide. Deze reactie is genoemd naar de Duitse scheikundige Julius von Braun (1875-1939). Een voorbeeld is de reactie van met cyanogeenbromide:"@nl . . "\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0641\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0648\u0646"@ar . "2806"^^ . . "\u51AF\u00B7\u5E03\u52B3\u6069\u53CD\u5E94\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AVon-Braun-Reaktion\uFF09\uFF0C\u662F\u53D4\u80FA\u4E0E\u6EB4\u5316\u6C30\u53CD\u5E94\uFF0C\u5F97\u5230\u76F8\u5E94\u7684\u6C30\u80FA\u884D\u751F\u7269\u3002 \u4F8B\u5982\uFF0C\u4ECE1-\u4E8C\u7532\u6C28\u57FA\u8418\u5408\u6210N-\u8418\u57FA-N-\u7532\u57FA\u6C30\u80FA\uFF1A"@zh . . . . . . "Die Von-Braun-Reaktion ist eine Namensreaktion der organischen Chemie. Sie wurde nach ihrem Entdecker, dem deutschen Chemiker Julius von Braun (1875\u20131939), benannt. Im Unterschied zum Von-Braun-Abbau dient diese Reaktion der Synthese von substituierten Cyanamiden aus terti\u00E4ren Aminen. Die gewonnenen Cynanamide k\u00F6nnen anschlie\u00DFend durch Hydrolyse in sekund\u00E4re Amine umgewandelt werden. Damit eignet sich die Von-Braun-Reaktion beispielsweise zur Gewinnung von sekund\u00E4ren aus terti\u00E4ren Aminen."@de . . . "Von-Braun-Reaktion"@de . . . "De Von Braun-reactie is een organische reactie waarbij een tertiair amine met cyanogeenbromide wordt omgezet tot een organocyaanamide. Deze reactie is genoemd naar de Duitse scheikundige Julius von Braun (1875-1939). Een voorbeeld is de reactie van met cyanogeenbromide: Het reactiemechanisme bestaat uit twee nucleofiele substituties: bij de eerste substitutie valt het tertiair amine aan op cyanogeenbromide, waardoor het bromide wordt uitgestoten. Dit bromide vervult nu de rol van nucleofiel en valt aan op een van de alkylgroepen van de gevormde , zodat een dialkylcyaanamide overblijft en een alkylbromide (in het voorbeeld: methylbromide) als nevenproduct gevormd wordt. Het dialkylcyaanamide splitst bij hydrolyse gemakkelijk kooldioxide af en gaat daarbij over in een secundair amine. De Von Braun-reactie geeft dus een methode om tertiaire aminen om te zetten in secundaire aminen; in het voorbeeld komt dit neer op de verwijdering van een methylgroep (\"demethylering\") van het tertiair amine. Deze methode kan bijvoorbeeld aangewend worden als laatste stap in de synthese van het geneesmiddel desloratadine."@nl . . . "1040083500"^^ . . "Von Braun reaction"@en . "Substitution reaction"@en . "\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0641\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Von Braun reaction )\u200F \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0639\u0636\u0648\u064A \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u064A \u0645\u0639 \u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0646\u0648 \u0623\u0645\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A. \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0647\u0648 : \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0646\u064A\u0643\u0644\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u064A\u0646 . \u0623\u0648\u0644 \u0646\u064A\u0643\u0644\u0648\u0641\u064A\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0632\u064A\u062D \u0630\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0646\u064A\u0643\u0644\u0648\u0641\u064A\u0644 \u062B\u0627\u0646\u064A."@ar .