"Vz. 24"@en . . . "Pu\u0161ka vz. 24"@cs . . . "1.09982"^^ . . . "Das Gewehr ZB vz. 24 (milit\u00E4rische Bezeichnung: tschechisch Pu\u0161ka vzor 24 \u201AGewehr Modell 24\u2018) wurde kurz nach dem Ersten Weltkrieg in der Tschechoslowakei entworfen und dort zwischen 1924 und 1942 haupts\u00E4chlich von der Zbrojovka Brno in Br\u00FCnn produziert. Es stellt eine Abwandlung des Mauser-Systems 98 dar, ist jedoch keine exakte Kopie eines bestimmten Mauser-Modells. Vom Karabiner 98k unterscheidet es sich unter anderem durch den nicht gekr\u00F6pften Kammerst\u00E4ngel."@de . . . . . . . . . . "\u0412\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430 Vz. 24 (\u0447\u0435\u0448. Pu\u0161ka vz. 24) \u2014 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A\u0430\u044F \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u0437\u044F\u0449\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u0442\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0401\u043C\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u0430 \u2014 5 \u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 1924 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u0439\u043D\u043E\u043C \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0435 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041F\u043E\u0432\u0430\u0436\u0441\u043A\u0430 \u0411\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430."@ru . . "1924"^^ . . . . "1099.82"^^ . . . . . . . . . . "5"^^ . "4.17312"^^ . . . "1111022629"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Karabinek vz. 24"@pl . . . . . . "Iron sights"@en . . . . . . . . "\u0412\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430 Vz. 24 (\u0447\u0435\u0448. Pu\u0161ka vz. 24) \u2014 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A\u0430\u044F \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u0437\u044F\u0449\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u0442\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C. \u0401\u043C\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u0430 \u2014 5 \u043F\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 1924 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u0439\u043D\u043E\u043C \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0435 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041F\u043E\u0432\u0430\u0436\u0441\u043A\u0430 \u0411\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430."@ru . . "Vz. 24"@pt . . . . . . . . . "Mauser-CZ (\u00AB CZ \u00BB pour la compagnie Cesk\u00E1 Zbrojovka Brno, en tch\u00E8que : 'Manufacture d'Armes Tch\u00E8que de Brno'), Pu\u0161ka vz. 24 (du tch\u00E8que Pu\u0161ka, 'fusil', et vz. 24, raccourci de Vzor 24, 'mod\u00E8le 24') ou Gewehr 24 (t) (de l'allemand Gewehr, 'fusil' et Tschechoslowakei, Tch\u00E9choslovaquie), sont des termes qui d\u00E9signent une famille de fusils tch\u00E9coslovaques bas\u00E9s sur les fusils allemands Gewehr 98 ('mod\u00E8le de fusil de l'ann\u00E9e 1898') et Karabiner 98k (pour les variantes post\u00E9rieurs \u00E0 1935), tous fabriqu\u00E9s entre 1924 et le d\u00E9but des ann\u00E9es 1960."@fr . "22048"^^ . . . . . . . . . . "The vz. 24 rifle is a bolt-action carbine designed and produced in Czechoslovakia from 1924 to 1942. It was developed from the German Mauser Gewehr 98 line, and features a very similar bolt design. The rifle was designed in Czechoslovakia shortly after World War I, to replace the Vz. 98/22, also a Czech-designed derivative of the Gewehr 98. The vz. 24 featured a 590 mm (23.2 in) barrel which was shorter and considered more handy than the 740 mm (29.1 in) Gewehr 98 barrel. The vz. 24 was chambered in 7.92\u00D757mm Mauser like its predecessors."@en . . "4173.12"^^ . . "Il Zbrojovka Brno pu\u0161ka vzor 24 o solo ZB vz. 24 era un fucile a otturatore girevole-scorrevole progettato e prodotto in Cecoslovacchia dal 1924 al 1942. Era ispirato al famoso Mauser Gewehr 98, del quale mutuava fedelmente l'otturatore."@it . . "Biafran War and others"@en . "Vz.24/G24(t) \u2014 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u0456\u0432\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u0443 1924\u20141945 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0412\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0440\u0430\u0431\u0456\u043D\u0430 98\u043A \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u0444\u0443\u0440\u043D\u0456\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0430 \u0432 \u0443\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430, \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0457\u0445\u043D\u0456 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0438\u0442\u0438. \u0417 1924 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u0456\u0432\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457. \u0407\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0434\u043E \u0427\u0438\u043B\u0456, \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u0438, \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0457, \u041F\u0435\u0440\u0443 \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457, \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0442\u0430 \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u041A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0441\u043D\u0456 1939 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430, \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0456 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0411\u0440\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043B\u043E \u0434\u043E \u043D\u0456\u043C\u0446\u0456\u0432. \u0412 \u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u0456\u0432\u0446\u0456 Vz.24 \u043D\u0456\u043C\u0446\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043B\u0435\u0439\u043C\u043E \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0442\u0438 \u0446\u044E \u0437\u0431\u0440\u043E\u044E \u043F\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C G24(t) \u0434\u043B\u044F \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0443 1945 \u0440\u043E\u0446\u0456, Vz.24 \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438, \u0434\u043E\u043A\u0438 \u0432 1958 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043F\u0456\u044E \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0410\u041A-47 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E , \u0446\u044E \u043A\u043E\u043F\u0456\u044E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u0432 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0411\u0440\u043D\u043E."@uk . "Vz. 24"@en . . . . "Vz. 24 (\u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430)"@ru . . . . "Czechoslovakia"@en . . . . . . . . . . . "Mauser-CZ (\u00AB CZ \u00BB pour la compagnie Cesk\u00E1 Zbrojovka Brno, en tch\u00E8que : 'Manufacture d'Armes Tch\u00E8que de Brno'), Pu\u0161ka vz. 24 (du tch\u00E8que Pu\u0161ka, 'fusil', et vz. 24, raccourci de Vzor 24, 'mod\u00E8le 24') ou Gewehr 24 (t) (de l'allemand Gewehr, 'fusil' et Tschechoslowakei, Tch\u00E9choslovaquie), sont des termes qui d\u00E9signent une famille de fusils tch\u00E9coslovaques bas\u00E9s sur les fusils allemands Gewehr 98 ('mod\u00E8le de fusil de l'ann\u00E9e 1898') et Karabiner 98k (pour les variantes post\u00E9rieurs \u00E0 1935), tous fabriqu\u00E9s entre 1924 et le d\u00E9but des ann\u00E9es 1960."@fr . . . "O fuzil vz. 24 \u00E9 uma carabina de a\u00E7\u00E3o de ferrolho projetada e produzida na Tchecoslov\u00E1quia de 1924 a 1942. Foi desenvolvido a partir do fuzil alem\u00E3o Gewehr 98 e apresenta um design de ferrolho muito semelhante. O fuzil foi projetado na Tchecoslov\u00E1quia, logo ap\u00F3s a Primeira Guerra Mundial, para substituir o , tamb\u00E9m um derivado tcheco do Gewehr 98. O vz. 24 tinha um cano de 590 mm (23,2 pol.), mais curto e considerado mais conveniente do que o cano de 740 mm (29,1 pol.) do Gewehr 98. O vz. 24 possu\u00EDa c\u00E2mara para 7.92\u00D757mm Mauser como seus antecessores."@pt . . . . . . . . . . "Vz. 24"@en . "Mauser-CZ"@fr . "2292977"^^ . . . . . . "Vz.24/G24(t) \u2014 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u0456\u0432\u043A\u0430, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u0456 \u0443 1924\u20141945 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0412\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0440\u0430\u0431\u0456\u043D\u0430 98\u043A \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u0444\u0443\u0440\u043D\u0456\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0430 \u0432 \u0443\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430, \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0457\u0445\u043D\u0456 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0438\u0442\u0438. \u0417 1924 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0446\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u0456\u0432\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457. \u0407\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0434\u043E \u0427\u0438\u043B\u0456, \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u0438, \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0457, \u041F\u0435\u0440\u0443 \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u0457, \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0442\u0430 \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438."@uk . . "Karabinek vz. 24 (czes. Pu\u0161ka vz. 24) \u2013 czechos\u0142owacki karabinek produkowany w zak\u0142adach Zbrojovka Brno w latach 1924\u20131942. Przepisowa d\u0142uga bro\u0144 palna Wojska Czechos\u0142owacji, wykorzystywana tak\u017Ce przez Wehrmacht na frontach II wojny \u015Bwiatowej pod oznaczeniem Gewehr 24(t). W oparciu o karabinek vz. 24 stworzono czechos\u0142owacki karabinek vz. 33 i jugos\u0142owia\u0144ski Mauser M1924. Wygl\u0105d polskiego karabinka wz. 29 podobny by\u0142 do czechos\u0142owackiego vz. 24."@pl . "Pu\u0161ka vz. 24 je \u010Deskoslovensk\u00E1 vojensk\u00E1 pu\u0161ka, kter\u00E1 se vyr\u00E1b\u011Bla v \u010Ceskoslovensku od roku 1924 do roku 1942. Jednalo se o \u010Ds. verzi pu\u0161ky syst\u00E9mu Mauser 98, kter\u00E1 byla u\u017E\u00EDv\u00E1na a vyr\u00E1b\u011Bna v mnoha zem\u00EDch sv\u011Bta. Ve sv\u00E9 dob\u011B byla pova\u017Eov\u00E1na za nejlep\u0161\u00ED opakovac\u00ED pu\u0161ku syst\u00E9mu Mauser na sv\u011Bt\u011B."@cs . . "7.92"^^ . . . . . . . . . "The vz. 24 rifle is a bolt-action carbine designed and produced in Czechoslovakia from 1924 to 1942. It was developed from the German Mauser Gewehr 98 line, and features a very similar bolt design. The rifle was designed in Czechoslovakia shortly after World War I, to replace the Vz. 98/22, also a Czech-designed derivative of the Gewehr 98. The vz. 24 featured a 590 mm (23.2 in) barrel which was shorter and considered more handy than the 740 mm (29.1 in) Gewehr 98 barrel. The vz. 24 was chambered in 7.92\u00D757mm Mauser like its predecessors. Throughout the late 1920s and into the 1930s, Czechoslovakia exported hundreds of thousands of vz. 24 rifles to various countries across the globe, with variants chambered in the original 7.92\u00D757mm Mauser, 7\u00D757mm Mauser, and 7.65\u00D753mm Argentine. These included contracts for several South American countries, most of which were 7 mm or 7.65 mm guns. Around 40,000 rifles were sent to Spanish Republican forces during the Spanish Civil War. Nearly 200,000 rifles were purchased by China, seeing action in the Second Sino-Japanese War, which became part of World War II. Iran purchased vz. 24 rifles, along with two other variants, through the late 1920s and 1930s, and later produced their own copies in the late 1940s. Germany acquired hundreds of thousands of the rifles in 1939 when they occupied Czechoslovakia and pressed them into service under the designation \"Gewehr 24(t)\"; during the occupation, production of the rifles continued until 1942, when the factories were converted to the German-designed Karabiner 98k. During this period, several hundred thousand rifles were also built for the Romanian Army. Vz. 24 rifles saw extensive service during World War II in multiple theaters, predominantly with the German and Romanian armies on the Eastern Front. Lithuanian vz. 24s, which had been captured during the German invasion in 1941, were later seized by Soviet forces, who in turn used them to arm the Viet Cong during the Vietnam War in the 1960s."@en . . . . . . . "Pu\u0161ka vz. 24 je \u010Deskoslovensk\u00E1 vojensk\u00E1 pu\u0161ka, kter\u00E1 se vyr\u00E1b\u011Bla v \u010Ceskoslovensku od roku 1924 do roku 1942. Jednalo se o \u010Ds. verzi pu\u0161ky syst\u00E9mu Mauser 98, kter\u00E1 byla u\u017E\u00EDv\u00E1na a vyr\u00E1b\u011Bna v mnoha zem\u00EDch sv\u011Bta. Ve sv\u00E9 dob\u011B byla pova\u017Eov\u00E1na za nejlep\u0161\u00ED opakovac\u00ED pu\u0161ku syst\u00E9mu Mauser na sv\u011Bt\u011B."@cs . . . . . . . . "300"^^ . "ZB vz. 24"@es . . "1924"^^ . . . . . "O fuzil vz. 24 \u00E9 uma carabina de a\u00E7\u00E3o de ferrolho projetada e produzida na Tchecoslov\u00E1quia de 1924 a 1942. Foi desenvolvido a partir do fuzil alem\u00E3o Gewehr 98 e apresenta um design de ferrolho muito semelhante. O fuzil foi projetado na Tchecoslov\u00E1quia, logo ap\u00F3s a Primeira Guerra Mundial, para substituir o , tamb\u00E9m um derivado tcheco do Gewehr 98. O vz. 24 tinha um cano de 590 mm (23,2 pol.), mais curto e considerado mais conveniente do que o cano de 740 mm (29,1 pol.) do Gewehr 98. O vz. 24 possu\u00EDa c\u00E2mara para 7.92\u00D757mm Mauser como seus antecessores. Durante o final da d\u00E9cada de 1920 e na d\u00E9cada de 1930, a Tchecoslov\u00E1quia exportou centenas de milhares de fuzis vz. 24 para v\u00E1rios pa\u00EDses em todo o mundo, com variantes possuindo c\u00E2mara para o original 7.92\u00D757mm Mauser, 7\u00D757mm Mauser e . Isso inclu\u00EDa encomendas para v\u00E1rios pa\u00EDses da Am\u00E9rica do Sul, a maioria das quais eram armas de calibre 7 mm ou 7,65 mm. Cerca de 40.000 foram enviados para as for\u00E7as republicanas espanholas durante a Guerra Civil Espanhola. Quase 200.000 fuzis foram comprados pela China, tendo visto a\u00E7\u00E3o na Segunda Guerra Sino-Japonesa, que se tornou parte da Segunda Guerra Mundial. O Ir\u00E3 comprou fuzis vz. 24, juntamente com duas outras variantes, durante o final das d\u00E9cadas de 1920 e 1930, e, mais tarde, produziram suas pr\u00F3prias c\u00F3pias no final da d\u00E9cada de 1940. A Alemanha adquiriu centenas de milhares desses fuzis em 1939, quando ocupou a Tchecoslov\u00E1quia, e os colocou em servi\u00E7o sob a designa\u00E7\u00E3o Gewehr 24(t); durante a ocupa\u00E7\u00E3o, a produ\u00E7\u00E3o dos fuzis continuou at\u00E9 1942, quando as f\u00E1bricas foram convertidas para a produ\u00E7\u00E3o do fuzil Karabiner 98k, de origem alem\u00E3. Durante esse per\u00EDodo, v\u00E1rias centenas de milhares de fuzis tamb\u00E9m foram constru\u00EDdos para o . Fuzis vz. 24 viram um extenso servi\u00E7o durante a Segunda Guerra Mundial em v\u00E1rios teatros, predominantemente com os ex\u00E9rcitos alem\u00E3o e romeno na Frente Oriental. vz. 24s lituanos, capturados durante a invas\u00E3o alem\u00E3 em 1941, foram posteriormente apreendidos pelas for\u00E7as sovi\u00E9ticas, que, por sua vez, os usaram para armar os vietcongues durante a Guerra do Vietn\u00E3, na d\u00E9cada de 1960."@pt . . . . . "See [[#Users"@en . . . . . . . "Il Zbrojovka Brno pu\u0161ka vzor 24 o solo ZB vz. 24 era un fucile a otturatore girevole-scorrevole progettato e prodotto in Cecoslovacchia dal 1924 al 1942. Era ispirato al famoso Mauser Gewehr 98, del quale mutuava fedelmente l'otturatore."@it . . . . . . . . . . . . . "El ZB vz. 24\u200B fue un fusil de cerrojo dise\u00F1ado y producido en Checoslovaquia desde 1924 hasta 1942. Fue desarrollado a partir del famoso Mauser 98 y tiene un cerrojo de dise\u00F1o muy similar. Este fusil fue dise\u00F1ado en Checoslovaquia poco tiempo despu\u00E9s de la Primera Guerra Mundial, con un ca\u00F1\u00F3n de 600 mm, era m\u00E1s corto y manejable que el Mauser 98 con 750 mm. La carabina sigui\u00F3 una tendencia similar en el dise\u00F1o de armas de la \u00E9poca, donde un fusil corto ten\u00EDa una menor eficacia bal\u00EDstica en combate, pero era m\u00E1s f\u00E1cil de manipular debido a su menor longitud."@es . . . . . "Vz.24/G24(t)"@uk . . . . . . . "Gewehr vz. 24"@de . . . . . "yes"@en . . . . . . . . "Karabinek vz. 24 (czes. Pu\u0161ka vz. 24) \u2013 czechos\u0142owacki karabinek produkowany w zak\u0142adach Zbrojovka Brno w latach 1924\u20131942. Przepisowa d\u0142uga bro\u0144 palna Wojska Czechos\u0142owacji, wykorzystywana tak\u017Ce przez Wehrmacht na frontach II wojny \u015Bwiatowej pod oznaczeniem Gewehr 24(t). W oparciu o karabinek vz. 24 stworzono czechos\u0142owacki karabinek vz. 33 i jugos\u0142owia\u0144ski Mauser M1924. Wygl\u0105d polskiego karabinka wz. 29 podobny by\u0142 do czechos\u0142owackiego vz. 24."@pl . . "Bolt-action"@en . . . . "ZB vz. 24"@it . "Das Gewehr ZB vz. 24 (milit\u00E4rische Bezeichnung: tschechisch Pu\u0161ka vzor 24 \u201AGewehr Modell 24\u2018) wurde kurz nach dem Ersten Weltkrieg in der Tschechoslowakei entworfen und dort zwischen 1924 und 1942 haupts\u00E4chlich von der Zbrojovka Brno in Br\u00FCnn produziert. Es stellt eine Abwandlung des Mauser-Systems 98 dar, ist jedoch keine exakte Kopie eines bestimmten Mauser-Modells. Vom Karabiner 98k unterscheidet es sich unter anderem durch den nicht gekr\u00F6pften Kammerst\u00E4ngel."@de . . . . "El ZB vz. 24\u200B fue un fusil de cerrojo dise\u00F1ado y producido en Checoslovaquia desde 1924 hasta 1942. Fue desarrollado a partir del famoso Mauser 98 y tiene un cerrojo de dise\u00F1o muy similar. Este fusil fue dise\u00F1ado en Checoslovaquia poco tiempo despu\u00E9s de la Primera Guerra Mundial, con un ca\u00F1\u00F3n de 600 mm, era m\u00E1s corto y manejable que el Mauser 98 con 750 mm. La carabina sigui\u00F3 una tendencia similar en el dise\u00F1o de armas de la \u00E9poca, donde un fusil corto ten\u00EDa una menor eficacia bal\u00EDstica en combate, pero era m\u00E1s f\u00E1cil de manipular debido a su menor longitud. Durante la Segunda Guerra Mundial, el ZB vz. 24 fue producido para las Fuerzas Armadas alemanas durante su ocupaci\u00F3n. El fusil tambi\u00E9n fue producido en la vecina Eslovaquia, aliada de Alemania y estado t\u00EDtere durante la guerra. El ZB vz. 24 fue ampliamente exportado y empleado durante y despu\u00E9s de la Segunda Guerra Mundial, especialmente por Rumania, Ir\u00E1n, Guatemala, China y otros pa\u00EDses. Varios de los fusiles fabricados para pa\u00EDses sudamericanos fueron calibrados para emplear los cartuchos 7 x 57 Mauser y 7,65 x 54."@es . . . . . . . .