""@en . . "Het WWE Cruiserweight Championship was een professioneel worstelkampioenschap voor cruiserweights, worstelaars onder de 100 kg (220 lb). Het stond voorheen bekend als het WCW Cruiserweight Championship maar werd een World Wrestling Entertainment titel die exclusief verdedigd werd op SmackDown!. De laatste kampioen was Gregory Helms. Een tijd nadat Helms een nekblessure had opgelopen en zijn titel niet meer verdedigde, maakte de WWE bekend dat de titel werd opgeheven. Later in 2016 kwam het terug in de WWE en werd verdedigt op Raw door de zogenaamde Cruiserweights."@nl . "WWE Cruiserweight Championship"@en . . . . "WWE\u4E2D\u91CD\u91CF\u7D1A\u51A0\u8ECD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWWE Cruiserweight Championship\uFF09\uFF0C\u662F\u96B8\u5C6C\u65BC\u4E16\u754C\u6454\u89D2\u5A1B\u6A02\u65D7\u4E0B\u7BC0\u76EESmackDown\u7684\u4E00\u9000\u5F79\u51A0\u8ECD\u9805\u76EE\uFF0C\u5B83\u6210\u7ACB\u65BC1991\u5E74\u7684\u4E16\u754C\u51A0\u8ECD\u6454\u89D2\uFF08WCW\uFF09\uFF0C\u9000\u5F79\u65BC2008\u5E74\u3002"@zh . . "Het WWE Cruiserweight Championship was een professioneel worstelkampioenschap voor cruiserweights, worstelaars onder de 100 kg (220 lb). Het stond voorheen bekend als het WCW Cruiserweight Championship maar werd een World Wrestling Entertainment titel die exclusief verdedigd werd op SmackDown!. De laatste kampioen was Gregory Helms. Een tijd nadat Helms een nekblessure had opgelopen en zijn titel niet meer verdedigde, maakte de WWE bekend dat de titel werd opgeheven. Later in 2016 kwam het terug in de WWE en werd verdedigt op Raw door de zogenaamde Cruiserweights."@nl . "The WWE Cruiserweight Championship was a professional wrestling championship originally used in World Championship Wrestling (WCW) and later, World Wrestling Federation/Entertainment (WWF/WWE). It was contested by wrestlers 220 lbs and under, billed as cruiserweights. Following the acquisition of WCW by the then-WWF in 2001, it became a WWF (and later, WWE) championship and replaced the WWF Light Heavyweight Championship. During the first WWE brand extension, it was the only title to be exclusive to the SmackDown! brand during its entire tenure. The championship was created in WCW in 1996, with Shinjiro Otani as the inaugural champion. However, following WCW's purchase, the WWF/E considered the title to be a continuation of the earlier WCW Light Heavyweight Championship, which had been created in 1991 with Brian Pillman as the inaugural champion. The Cruiserweight Championship was retired in 2007 with Hornswoggle as its final holder. Another WWE Cruiserweight Championship was created in 2016, and although both championships had shared the same name (before the newer title was renamed to NXT Cruiserweight Championship in 2019), the newer championship did not carry the lineage of the original. The newer title also had a different weight limit of 205 lbs (93 kg) before the championship was retired in 2022."@en . . "* WCW Cruiserweight Championship"@en . . . . . . . . . . . . "WWE Cruiserweight Championship (1996\u20132007)"@en . . . . "The WWE Cruiserweight Championship was a professional wrestling championship originally used in World Championship Wrestling (WCW) and later, World Wrestling Federation/Entertainment (WWF/WWE). It was contested by wrestlers 220 lbs and under, billed as cruiserweights. Following the acquisition of WCW by the then-WWF in 2001, it became a WWF (and later, WWE) championship and replaced the WWF Light Heavyweight Championship. During the first WWE brand extension, it was the only title to be exclusive to the SmackDown! brand during its entire tenure."@en . . "WWE Cruiserweight Championship (1991\u20132007)"@pl . . "* WWE Cruiserweight Championship"@en . . "WWE\u4E2D\u91CD\u91CF\u7D1A\u51A0\u8ECD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWWE Cruiserweight Championship\uFF09\uFF0C\u662F\u96B8\u5C6C\u65BC\u4E16\u754C\u6454\u89D2\u5A1B\u6A02\u65D7\u4E0B\u7BC0\u76EESmackDown\u7684\u4E00\u9000\u5F79\u51A0\u8ECD\u9805\u76EE\uFF0C\u5B83\u6210\u7ACB\u65BC1991\u5E74\u7684\u4E16\u754C\u51A0\u8ECD\u6454\u89D2\uFF08WCW\uFF09\uFF0C\u9000\u5F79\u65BC2008\u5E74\u3002"@zh . . . . . "WWE \uD06C\uB8E8\uC800\uC6E8\uC774\uD2B8 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED (1991\uB144~2007\uB144)"@ko . . . . . . . . "11110"^^ . . "Die WWE Cruiserweight Championship war ein Wrestling-Titel, der urspr\u00FCnglich bei World Championship Wrestling und sp\u00E4ter bei World Wrestling Federation/Entertainment an Wrestler mit einem Gewichtslimit von 102 kg (225 lbs) vergeben worden ist. Nach der \u00DCbernahme von WCW durch die damalige WWF im Jahr 2001 wurde der Titel zu einer WWF Meisterschaft und ersetzte die WWF Light Heavyweight Championship. W\u00E4hrend des ersten Brand-Splits wurde der Titel exklusiv bei SmackDown! verteidigt. Die Meisterschaft wurde 1996 in WCW, mit Shinjiro Otani als erstem Titeltr\u00E4ger, ins Leben gerufen. Nach dem Kauf von WCW betrachtete die WWF/E den Titel jedoch als Fortsetzung der fr\u00FCheren WCW Light Heavyweight Championship, die 1991 mit Brian Pillman als ersten Titeltr\u00E4ger ins Leben gerufen worden war. Die Cruiserweight Championship wurde im Jahr 2007, mit Hornswoggle als letztem Champion, eingestellt. Eine weitere Cruiserweight Championship wurde 2016 ins Leben gerufen, und obwohl beide Meisterschaften denselben Namen trugen, trug die neuere Meisterschaft nicht die Abstammung des Originals. Der neuere Titel hatte auch eine andere Gewichtsgrenze von 93 kg (205 lbs). Diese Meisterschaft wurde im Jahr 2022 eingestellt."@de . "WWE Cruiserweight Championship (1996\u20132007)"@de . . . . . . . ""@en . "Le WWE Cruiserweight Championship \u00E9tait un championnat de catch principalement destin\u00E9 aux catcheurs de moins de 100 kg. Cr\u00E9\u00E9 par la World Championship Wrestling (WCW) sous le nom de WCW Light Heavyweight Championship en 1991 il cesse d'\u00EAtre utilis\u00E9 un an plus tard. Le titre change de nom en 1996 pour devenir le WCW World Cruiserweight Championship. Apr\u00E8s le rachat de la WCW par la World Wrestling Federation / Entertainment en mars 2001, la WWF/E continue d'utiliser ce titre en changeant juste les initiales du nom. Il cesse d'\u00EAtre utilis\u00E9 en mars 2008."@fr . . . . . . . . "WWE Cruiserweight Championship"@fr . . . "2007-09-28"^^ . . "O WWE Cruiserweight Championship foi um t\u00EDtulo de luta livre profissional disputado na World Championship Wrestling entre sua cria\u00E7\u00E3o em 1991 e 2001 e depois na World Wrestling Entertainment (WWE) entre 2001 e 2008. Ele era disputado por lutadores com at\u00E9 225 libras (100 quilos). Ap\u00F3s a implementa\u00E7\u00E3o da extens\u00E3o de marcas em 2002, foi o \u00FAnico t\u00EDtulo a ser exclusivo do SmackDown! durante toda sua exist\u00EAncia."@pt . . . "WWE Cruiserweight Championship \u2013 nieaktywny tytu\u0142 mistrzowski profesjonalnego wrestlingu, stworzony i oryginalny promowany w World Championship Wrestling (WCW) i p\u00F3\u017Aniej w World Wrestling Federation/Entertainment (WWF/WWE). Mogli o niego walczy\u0107 wrestlerzy tzw. dywizji cruiserweight wa\u017C\u0105cy maksymalnie 102 kilogram\u00F3w. Po kupnie WCW przez WWF w 2001, mistrzostwo zast\u0105pi\u0142o WWF Light Heavyweight Championship. Po wprowadzeniu pierwszego podzia\u0142u WWE na brandy w 2002, tytu\u0142 sta\u0142 si\u0119 ekskluzywny dla brandu SmackDown! i by\u0142 tam broniony do czasu dezaktywacji. Mistrzostwo zosta\u0142o wprowadzone w WCW w 1996, gdzie by\u0142 jego inauguracyjnym posiadaczem. Mimo to, po kupnie WCW przez WWF/WWE, nowy w\u0142a\u015Bciciel uznaje Cruiserweight Championship jako kontynuacj\u0119 historii , kt\u00F3rego pierwszym w\u0142a\u015Bcicielem by\u0142 . Cruiserweight Championship zosta\u0142o zawieszone, a nast\u0119pnie zdezaktywowane w 2007, gdzie jego ostatnim w\u0142a\u015Bcicielem by\u0142 Hornswoggle. W 2016 utworzono nowy WWE Cruiserweight Championship, gdzie pomimo dzielenia tej samej nazwy, oba tytu\u0142y maj\u0105 osobn\u0105 list\u0119 mistrz\u00F3w. Nowy Cruiserweight Championship posiada r\u00F3wnie\u017C zmniejszony limit wagi (do 93 kilogram\u00F3w)."@pl . . . ""@en . . . "WWE Cruiserweight Championship"@nl . . . ""@en . "El Campeonato Peso Crucero de la WWE fue un t\u00EDtulo para competidores con un peso menor de 220 libras (100 kg), y fue exclusivo de la marca SmackDown! de la WWE. Antes de pertenecer a dicha compa\u00F1\u00EDa, form\u00F3 parte de la lista de Campeonatos de World Championship Wrestling. El campeonato qued\u00F3 vacante en septiembre de 2007, y finalmente fue retirado oficialmente en marzo de 2008."@es . ""@en . . "O WWE Cruiserweight Championship foi um t\u00EDtulo de luta livre profissional disputado na World Championship Wrestling entre sua cria\u00E7\u00E3o em 1991 e 2001 e depois na World Wrestling Entertainment (WWE) entre 2001 e 2008. Ele era disputado por lutadores com at\u00E9 225 libras (100 quilos). Ap\u00F3s a implementa\u00E7\u00E3o da extens\u00E3o de marcas em 2002, foi o \u00FAnico t\u00EDtulo a ser exclusivo do SmackDown! durante toda sua exist\u00EAncia."@pt . "WWE Campionat Pes Creuer"@ca . . "Le WWE Cruiserweight Championship \u00E9tait un championnat de catch principalement destin\u00E9 aux catcheurs de moins de 100 kg. Cr\u00E9\u00E9 par la World Championship Wrestling (WCW) sous le nom de WCW Light Heavyweight Championship en 1991 il cesse d'\u00EAtre utilis\u00E9 un an plus tard. Le titre change de nom en 1996 pour devenir le WCW World Cruiserweight Championship. Apr\u00E8s le rachat de la WCW par la World Wrestling Federation / Entertainment en mars 2001, la WWF/E continue d'utiliser ce titre en changeant juste les initiales du nom. Il cesse d'\u00EAtre utilis\u00E9 en mars 2008. En 2016, la WWE int\u00E8gre un nouveau titre Cruiserweight mais ne r\u00E9-active pas celui ayant \u00E9t\u00E9 d\u00E9sactiv\u00E9 en 2007."@fr . . "Il WWE Cruiserweight Championship \u00E8 stato un titolo di wrestling di propriet\u00E0 della World Championship Wrestling e, in seguito, della World Wrestling Federation/Entertainment. Esso era riservato soltanto ai lottatori il cui peso era al di sotto dei 95 kg."@it . "El Campionat Pes Creuer de la WWE va ser un t\u00EDtol per a competidors amb un pes menor de 220 lliures (100 kg), va ser exclusiu de la marca SmackDown! de la World Wrestling Entertainment. Abans de ser de la WWE, form\u00E0 part dels campionats de la World Championship Wrestling."@ca . "Die WWE Cruiserweight Championship war ein Wrestling-Titel, der urspr\u00FCnglich bei World Championship Wrestling und sp\u00E4ter bei World Wrestling Federation/Entertainment an Wrestler mit einem Gewichtslimit von 102 kg (225 lbs) vergeben worden ist. Nach der \u00DCbernahme von WCW durch die damalige WWF im Jahr 2001 wurde der Titel zu einer WWF Meisterschaft und ersetzte die WWF Light Heavyweight Championship. W\u00E4hrend des ersten Brand-Splits wurde der Titel exklusiv bei SmackDown! verteidigt."@de . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E WWE \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435 (1991\u20132007) (\u0430\u043D\u0433\u043B. WWE Cruiserweight Championship) \u2014 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 World Championship Wrestling (WCW), \u0430 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0432 World Wrestling Federation/Entertainment (WWF/WWE). \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u043E\u0441\u043F\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0440\u0435\u0441\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438-\u043F\u043E\u043B\u0443\u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0441\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0435\u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u043B 102 \u043A\u0433. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F WCW \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430\u0448\u043D\u0438\u043C WWF \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C WWF \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435 (\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 WWE \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435). \u0412 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D \u0441 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432 WWE \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C WWF \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C, \u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 WWF \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0451\u043D. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434\u044B \u0432 2002 \u0438 \u0434\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0431\u044B\u043B \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B \u044D\u043A\u0441\u043A\u043B\u044E\u0437\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434\u0430 SmackDown! \u0438 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0443 \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u0432 WCW \u0432 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u043A\u0438 WCW WWF/E \u043F\u043E\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 WCW \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u0432 1991 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0451\u043D \u0432 1992, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D \u041F\u0438\u043B\u043B\u043C\u0430\u043D. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0451\u043D \u0432 2007 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0430 \u0425\u043E\u0440\u043D\u0441\u0432\u043E\u0433\u0433\u043B \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0412 2016 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 WWE \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435, \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u2014 \u0434\u043E 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443 \u043D\u0438\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043D\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E. \u0412 2019 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 NXT \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B \u0432 205 \u0444\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432 (93 \u043A\u0438\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430), 4 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043B\u0438."@ru . "* WCW Light Heavyweight Championship"@en . . . . . . . . "Brian Pillman"@en . "--03-20"^^ . . . "1119880424"^^ . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 WWE \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435 (1991\u20132007)"@ru . . "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 WWE \uD06C\uB8E8\uC800\uC6E8\uC774\uD2B8 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED (2016\uB144 \uC774\uD6C4)\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) WWE \uD06C\uB8E8\uC800\uC6E8\uC774\uD2B8 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED(WWE Cruiserweight Championship)\uC740 \uC6D0\uB798WWE \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC \uC2A4\uD14C\uC774\uCE20 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED\uACFC \uAC19\uC774 WCW\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uB358 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uD0C0\uC774\uD2C0\uC740 WWE\uC5D0\uC11C \uD56D\uC0C1 \uC2A4\uB9E5\uB2E4\uC6B4\uBE0C\uB79C\uB4DC\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uC5C8\uC73C\uB098, 2016\uB144 \uBD80\uD65C\uD55C \uC774\uD6C4\uC5D0\uB294 WWE \uB7EC \uBE0C\uB79C\uB4DC\uC5D0 \uC18C\uC18D\uB41C\uB2E4. \uD06C\uB8E8\uC800\uC6E8\uC774\uD2B8 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED\uC774\uB780 \uB4EF\uC774 \uCCB4\uC911\uC758 \uC81C\uD55C\uC774 \uC788\uC73C\uBA70 \uD504\uB85C\uB808\uC2AC\uB7EC\uC758 \uCD5C\uB300 \uBAB8\uBB34\uAC8C\uAC00 100kg\uC774\uD558 \uC815\uB3C4 \uB418\uC5B4\uC57C\uD558\uB294 \uCCB4\uACA9\uACFC \uC2E0\uCCB4\uAC00 \uD06C\uC9C0 \uC54A\uB294 \uACBD\uB7C9\uAE09 \uC120\uC218\uB4E4\uC744 \uC704\uD55C \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . ""@en . . . "WWE\u30AF\u30EB\u30FC\u30B6\u30FC\u7D1A\u738B\u5EA7\uFF08WWE Cruiserweight Championship\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30D7\u30ED\u30EC\u30B9\u56E3\u4F53WWE\u306B\u304A\u3051\u308B\u738B\u5EA7\u306E\u4E00\u3064\u3002WWE\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44SmackDown!\u304C\u6240\u7BA1\u3057\u305F\u3001\u4F53\u91CD100kg\u672A\u6E80\u306E\u8EFD\u91CF\u306E\u9078\u624B\u304C\u4E89\u3046\u738B\u5EA7\u3067\u3042\u308B\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u3084\u65E5\u672C\u51FA\u8EAB\u306E\u30EB\u30C1\u30E3\u30EA\u30D6\u30EC\u7D4C\u9A13\u30EC\u30B9\u30E9\u30FC\u304C\u30D9\u30EB\u30C8\u6226\u7DDA\u306B\u591A\u304F\u95A2\u308F\u308B\u306E\u3082\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u540C\u4E00\u968E\u7D1A\u3067\u3082\u3042\u308BWWF\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\u30D8\u30D3\u30FC\u7D1A\u738B\u5EA7\u3068\u306F\u3001\u5909\u9077\u53F2\u4E0A\u95A2\u9023\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . "WWE Cruiserweight Championship (1991-2008)"@es . "Il WWE Cruiserweight Championship \u00E8 stato un titolo di wrestling di propriet\u00E0 della World Championship Wrestling e, in seguito, della World Wrestling Federation/Entertainment. Esso era riservato soltanto ai lottatori il cui peso era al di sotto dei 95 kg. Il titolo non va confuso con l'NXT Cruiserweight Championship, creato il 14 settembre 2016 come premio per il vincitore del Cruiserweight Classic, e che fino al 2 ottobre 2019 era noto come WWE Cruiserweight Championship, ritirato poi il 4 gennaio 2022. Nonostante abbiano avuto lo stesso nome, i due titoli sono considerati diversi e pertanto non condividono la stessa storia."@it . . . "Shinjiro Otani"@en . . "WWE Cruiserweight Championship (1991\u20132007)"@pt . . . "Rey Mysterio"@en . . . . . . . . "866616"^^ . "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 WWE \uD06C\uB8E8\uC800\uC6E8\uC774\uD2B8 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED (2016\uB144 \uC774\uD6C4)\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) WWE \uD06C\uB8E8\uC800\uC6E8\uC774\uD2B8 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED(WWE Cruiserweight Championship)\uC740 \uC6D0\uB798WWE \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC \uC2A4\uD14C\uC774\uCE20 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED\uACFC \uAC19\uC774 WCW\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uB358 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uD0C0\uC774\uD2C0\uC740 WWE\uC5D0\uC11C \uD56D\uC0C1 \uC2A4\uB9E5\uB2E4\uC6B4\uBE0C\uB79C\uB4DC\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uC5C8\uC73C\uB098, 2016\uB144 \uBD80\uD65C\uD55C \uC774\uD6C4\uC5D0\uB294 WWE \uB7EC \uBE0C\uB79C\uB4DC\uC5D0 \uC18C\uC18D\uB41C\uB2E4. \uD06C\uB8E8\uC800\uC6E8\uC774\uD2B8 \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED\uC774\uB780 \uB4EF\uC774 \uCCB4\uC911\uC758 \uC81C\uD55C\uC774 \uC788\uC73C\uBA70 \uD504\uB85C\uB808\uC2AC\uB7EC\uC758 \uCD5C\uB300 \uBAB8\uBB34\uAC8C\uAC00 100kg\uC774\uD558 \uC815\uB3C4 \uB418\uC5B4\uC57C\uD558\uB294 \uCCB4\uACA9\uACFC \uC2E0\uCCB4\uAC00 \uD06C\uC9C0 \uC54A\uB294 \uACBD\uB7C9\uAE09 \uC120\uC218\uB4E4\uC744 \uC704\uD55C \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2ED\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . "--10-27"^^ . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E WWE \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435 (1991\u20132007) (\u0430\u043D\u0433\u043B. WWE Cruiserweight Championship) \u2014 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 World Championship Wrestling (WCW), \u0430 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0432 World Wrestling Federation/Entertainment (WWF/WWE). \u0422\u0438\u0442\u0443\u043B \u043E\u0441\u043F\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0440\u0435\u0441\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438-\u043F\u043E\u043B\u0443\u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0441\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0435\u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u043B 102 \u043A\u0433. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F WCW \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430\u0448\u043D\u0438\u043C WWF \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C WWF \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435 (\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 WWE \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435). \u0412 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D \u0441 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0432 WWE \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C WWF \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C, \u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 WWF \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u043C \u0432\u0435\u0441\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0451\u043D. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434\u044B \u0432 2002 \u0438 \u0434\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0431\u044B\u043B \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B \u044D\u043A\u0441\u043A\u043B\u044E\u0437\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434\u0430 SmackDown! \u0438 "@ru . . . . "El Campeonato Peso Crucero de la WWE fue un t\u00EDtulo para competidores con un peso menor de 220 libras (100 kg), y fue exclusivo de la marca SmackDown! de la WWE. Antes de pertenecer a dicha compa\u00F1\u00EDa, form\u00F3 parte de la lista de Campeonatos de World Championship Wrestling. El campeonato qued\u00F3 vacante en septiembre de 2007, y finalmente fue retirado oficialmente en marzo de 2008."@es . ""@en . . . . . "* WWF Cruiserweight Championship"@en . . . ""@en . . . "El Campionat Pes Creuer de la WWE va ser un t\u00EDtol per a competidors amb un pes menor de 220 lliures (100 kg), va ser exclusiu de la marca SmackDown! de la World Wrestling Entertainment. Abans de ser de la WWE, form\u00E0 part dels campionats de la World Championship Wrestling."@ca . . "WWE\u30AF\u30EB\u30FC\u30B6\u30FC\u7D1A\u738B\u5EA7\uFF08WWE Cruiserweight Championship\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30D7\u30ED\u30EC\u30B9\u56E3\u4F53WWE\u306B\u304A\u3051\u308B\u738B\u5EA7\u306E\u4E00\u3064\u3002WWE\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44SmackDown!\u304C\u6240\u7BA1\u3057\u305F\u3001\u4F53\u91CD100kg\u672A\u6E80\u306E\u8EFD\u91CF\u306E\u9078\u624B\u304C\u4E89\u3046\u738B\u5EA7\u3067\u3042\u308B\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u3084\u65E5\u672C\u51FA\u8EAB\u306E\u30EB\u30C1\u30E3\u30EA\u30D6\u30EC\u7D4C\u9A13\u30EC\u30B9\u30E9\u30FC\u304C\u30D9\u30EB\u30C8\u6226\u7DDA\u306B\u591A\u304F\u95A2\u308F\u308B\u306E\u3082\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u540C\u4E00\u968E\u7D1A\u3067\u3082\u3042\u308BWWF\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\u30D8\u30D3\u30FC\u7D1A\u738B\u5EA7\u3068\u306F\u3001\u5909\u9077\u53F2\u4E0A\u95A2\u9023\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . "WWE\u30FB\u30AF\u30EB\u30FC\u30B6\u30FC\u7D1A\u738B\u5EA7 (1991-2007)"@ja . "WWE\u4E2D\u91CD\u91CF\u7D1A\u51A0\u8ECD"@zh . "WWE Cruiserweight Championship \u2013 nieaktywny tytu\u0142 mistrzowski profesjonalnego wrestlingu, stworzony i oryginalny promowany w World Championship Wrestling (WCW) i p\u00F3\u017Aniej w World Wrestling Federation/Entertainment (WWF/WWE). Mogli o niego walczy\u0107 wrestlerzy tzw. dywizji cruiserweight wa\u017C\u0105cy maksymalnie 102 kilogram\u00F3w. Po kupnie WCW przez WWF w 2001, mistrzostwo zast\u0105pi\u0142o WWF Light Heavyweight Championship. Po wprowadzeniu pierwszego podzia\u0142u WWE na brandy w 2002, tytu\u0142 sta\u0142 si\u0119 ekskluzywny dla brandu SmackDown! i by\u0142 tam broniony do czasu dezaktywacji."@pl . . "WWE Cruiserweight Championship (1991-2007)"@it . . . . "The WWE Cruiserweight Championship belt"@en . .