. . . . . . . . . . . . . . . . "Ludwika Kunicka h. Bo\u0144cza"@en . . . . "J\u00F3zef Rzewuski"@en . . "Wac\u0142aw Rzewuski (* 29. Oktober 1706 in Rosd\u00F3\u0142; \u2020 27. November 1779 in Siedliszcze) war ein polnischer Milit\u00E4rf\u00FChrer und Staatsmann. Wac\u0142aw Rzewuski war der Sohn von , einem Gro\u00DFhetman der polnischen Krone der Krone, und Ludwika Kunicka. Er war 14 Jahre lang Woiwode von Podolien, Sekret\u00E4r der polnischen Krone, Gro\u00DFhetman der polnischen Krone sowie Starost von Che\u0142m, Ulanow, Roman\u00F3w, Dolina und Drohobycz. Zusammen mit Jan Klemens Branicki und anderen Magnaten war er Mitglied in der Konf\u00F6deration von Radom. Daneben verfasste er zahlreiche Kom\u00F6dien und f\u00FChrte sie auf den Magnatenb\u00FChnen auf. Er wurde mit dem Orden des wei\u00DFen Adlers ausgezeichnet. Wac\u0142aw Rzewuski war mit der Prinzessin Anna Lubomirska verheiratet und hatte mit ihr zehn Kinder: Teresa Karolina Rzewuska (1742\u20131787), Maria Ludwika Rzewuska, (1737\u20131786), (1739\u20131816), (1743\u20131811), Micha\u0142 (1750\u20131759), Antoni (1756), eine nametlich unbekannte Tochter (*1741) und zwei namentlich unbekannte S\u00F6hne.."@de . . . "Wac\u0142aw Rzewuski"@en . "Wac\u0142aw Piotr Rzewuski herbu Krzywda, allonimy i krypt.: J. R. S. D. G. L. W. K.; J\u00F3zef Rzewuski starosta drohobycki, genera\u0142 lejtnant wojsk koronnych; Pewien kompacjent; S. R. S. C. R. P. W. K. JKMci; Stanis\u0142aw Rzewuski; W. R. W. K. H. P. K., (ur. 29 pa\u017Adziernika 1706 w Rozdole, zm. 27 pa\u017Adziernika 1779 w Sielcu) \u2013 kasztelan krakowski w latach 1778-1779, hetman wielki koronny w latach 1773-1774, wojewoda krakowski w latach 1762-1778, hetman polny koronny w 1752 roku, wojewoda podolski w 1736 roku, pisarz polny koronny w latach 1732-1736, starosta kowelski, bohus\u0142awski, romanowski w 1724 roku, drohobycki w 1728 roku, kruszwicki w 1730 roku, w\u00F3jt drohobycki w 1771 roku, starosta nowosielski i stule\u0144ski w 1771 roku, starosta \u0142anowiecki w 1771 roku, marsza\u0142ek sejmu nadzwyczajnego pacyfikacyjne"@pl . . . "\u0412\u0430\u0301\u0446\u043B\u0430\u0432-\u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0301 \u0416\u0435\u0432\u0443\u0301\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B. Wac\u0142aw Piotr Rzewuski; 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1706, \u0420\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 27 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1779, \u0421\u0435\u043B\u0435\u0446\u044C) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0420\u0435\u0447\u0456 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0457. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0448\u043B\u044F\u0445\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0416\u0435\u0432\u0443\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0443 \u041A\u0440\u0438\u0432\u0434\u0430. \u0412\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (1736\u20141762) \u0456 \u043A\u0440\u0430\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439."@uk . "Wac\u0142aw Piotr Rzewuski (1706\u20131779) was a Polish dramatist and poet as well as a military commander and a Grand Crown Hetman. As a notable nobleman and magnate, Rzewuski held a number of important posts in the administration of the Polish\u2013Lithuanian Commonwealth. Since 1778 he was the Castellan of Krak\u00F3w and the Voivode of Krak\u00F3w Voivodship. At the end of his life he was also the Starost of Che\u0142m, , Roman\u00F3w, Dolina, Drohobycz and Kruszwica. He was the great-grandfather of Ewelina Ha\u0144ska, wife of French author Honor\u00E9 de Balzac."@en . . . "1124074162"^^ . . . . . "Wac\u0142aw Piotr Rzewuski (1706-1779) est un officier, homme politique et \u00E9crivain polonais du XVIIIe si\u00E8cle, grand-hetman de la Couronne et castellan de Cracovie (1778)."@fr . . . . . . . "Wac\u0142aw Rzewuski"@fr . "Wac\u0142aw Piotr Rzewuski"@pl . . . "\u30F4\u30A1\u30C4\u30EF\u30D5\u30FB\u30D4\u30E7\u30C8\u30EB\u30FB\u30B8\u30A7\u30F4\u30B9\u30AD\uFF08\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E:Wac\u0142aw Piotr Rzewuski\u30011706\u5E7410\u670829\u65E5 - 1779\u5E7410\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306E\u5287\u4F5C\u5BB6\u3001\u8A69\u4EBA\u3001\u307E\u305F\u738B\u51A0\u9818\u5927\u30D8\u30C8\u30DE\u30F3\u3092\u52D9\u3081\u305F\u8ECD\u4E8B\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u6709\u529B\u30DE\u30B0\u30CA\u30FC\u30C8\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3001\u5171\u548C\u56FD\u306E\u884C\u653F\u6A5F\u95A2\u3067\u591A\u304F\u306E\u8981\u8077\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . "\u0412\u0430\u0301\u0446\u043B\u0430\u0432-\u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0301 \u0416\u0435\u0432\u0443\u0301\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B. Wac\u0142aw Piotr Rzewuski; 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1706, \u0420\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B, \u043D\u0438\u043D\u0456 \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 27 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1779, \u0421\u0435\u043B\u0435\u0446\u044C) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0420\u0435\u0447\u0456 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0457. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0448\u043B\u044F\u0445\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0416\u0435\u0432\u0443\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0443 \u041A\u0440\u0438\u0432\u0434\u0430. \u0412\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (1736\u20141762) \u0456 \u043A\u0440\u0430\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439."@uk . . . . . . . . . "\u30F4\u30A1\u30C4\u30EF\u30D5\u30FB\u30D4\u30E7\u30C8\u30EB\u30FB\u30B8\u30A7\u30F4\u30B9\u30AD\uFF08\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E:Wac\u0142aw Piotr Rzewuski\u30011706\u5E7410\u670829\u65E5 - 1779\u5E7410\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u306E\u5287\u4F5C\u5BB6\u3001\u8A69\u4EBA\u3001\u307E\u305F\u738B\u51A0\u9818\u5927\u30D8\u30C8\u30DE\u30F3\u3092\u52D9\u3081\u305F\u8ECD\u4E8B\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u6709\u529B\u30DE\u30B0\u30CA\u30FC\u30C8\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3001\u5171\u548C\u56FD\u306E\u884C\u653F\u6A5F\u95A2\u3067\u591A\u304F\u306E\u8981\u8077\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "Wac\u0142aw Piotr Rzewuski (1706\u20131779) was a Polish dramatist and poet as well as a military commander and a Grand Crown Hetman. As a notable nobleman and magnate, Rzewuski held a number of important posts in the administration of the Polish\u2013Lithuanian Commonwealth. He was a Field Clerk of the Crown since 1732, voivode of Podole Voivodship between 1736 and 1762 (with a gap between 1750 and 1756). In 1735 he received the prestigious Order of the White Eagle. A brave soldier, since 1752 he held the rank of Field Hetman of the Crown. A Castellan of several notable towns, he was an important politician at the Royal Court in Warsaw and was one of the main supporters of the liberum veto during the Diet of 1764, when he became known for his dispute with Szymon Konarski. During the Diet of 1767 (Repnin Sejm) he opposed Prince Nikolai Repnin's - Russia's ambassador to the Commonwealth - interfering in Poland's domestic affairs. In response, he was kidnapped along with his son Seweryn and two other prominent Polish politicians by Russian agents and imprisoned in Kaluga. Upon his release in April 1773 he was promoted for his merits to the rank of Grand Crown Hetman, but resigned the post in November of that year. Since 1778 he was the Castellan of Krak\u00F3w and the Voivode of Krak\u00F3w Voivodship. At the end of his life he was also the Starost of Che\u0142m, , Roman\u00F3w, Dolina, Drohobycz and Kruszwica. As a writer, Rzewuski authored a number of classicist comedies (including the 1759 play Natr\u0119t) and several historical tragedies, including a biography of Stanis\u0142aw \u017B\u00F3\u0142kiewski (1758). He also published a number of poems and a poetic handbook On the Science of Poetry (1762). All of his works were published in 1962. He was the great-grandfather of Ewelina Ha\u0144ska, wife of French author Honor\u00E9 de Balzac."@en . . . "Wac\u0142aw Rzewuski, f\u00F6dd 29 oktober 1706 i , d\u00F6d 27 oktober 1779 i , var en polsk f\u00F6rfattare, farfar till , farfars far till Henryk Rzewuski. Rzewuski tillh\u00F6rde Stanis\u0142aw I Leszczy\u0144skis parti och tvingades fly till utlandet efter August III:s tronbestigning. Efter \u00E5terkomsten blev han 1762 vojvod av Krak\u00F3w, tillh\u00F6rde oppositionen vid 1767 \u00E5rs riksdag och f\u00F6rdes f\u00E4ngslad till Kaluga. Rzewuski skrev tragedierna \u017Dolkiewski (1758) och W\u0142adys\u0142aw pod Warn\u0105 (1760) samt tillsammans med sin son J\u00F3zef en diktsamling Zabawki wierszem polskim."@sv . . . . . . . . "Wac\u0142aw Rzewuski (* 29. Oktober 1706 in Rosd\u00F3\u0142; \u2020 27. November 1779 in Siedliszcze) war ein polnischer Milit\u00E4rf\u00FChrer und Staatsmann. Wac\u0142aw Rzewuski war der Sohn von , einem Gro\u00DFhetman der polnischen Krone der Krone, und Ludwika Kunicka. Er war 14 Jahre lang Woiwode von Podolien, Sekret\u00E4r der polnischen Krone, Gro\u00DFhetman der polnischen Krone sowie Starost von Che\u0142m, Ulanow, Roman\u00F3w, Dolina und Drohobycz. Zusammen mit Jan Klemens Branicki und anderen Magnaten war er Mitglied in der Konf\u00F6deration von Radom. Daneben verfasste er zahlreiche Kom\u00F6dien und f\u00FChrte sie auf den Magnatenb\u00FChnen auf. Er wurde mit dem Orden des wei\u00DFen Adlers ausgezeichnet."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . "\u0412\u0430\u0301\u0446\u043B\u0430\u0432 \u041F\u0451\u0442\u0440 \u0420\u0436\u0435\u0432\u0443\u0301\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Wac\u0142aw Piotr Rzewuski, 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1706, \u0420\u043E\u0437\u0434\u043E\u043B \u2014 27 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1779; ) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0413\u0435\u0442\u043C\u0430\u043D \u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 (1752\u20141773) \u0438 \u0433\u0435\u0442\u043C\u0430\u043D \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 (1773), \u043A\u0430\u0448\u0442\u0435\u043B\u044F\u043D \u043A\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 1778\u20141779), \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 1762\u20141778), \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 1736\u20141750, 1756\u20141762), \u043F\u0438\u0441\u0430\u0440\u044C \u0438 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043E\u043A \u0421\u0435\u0439\u043C\u0430 I \u0420\u0435\u0447\u0438 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0439 \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0435 \u0432 1736 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0435\u0446 \u041F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430."@ru . . . . "1267267"^^ . . . . . . . "Wac\u0142aw Rzewuski"@sv . . "Portrait of Wac\u0142aw Piotr Rzewuski as Field Hetman of the Crown, ca. 1752, National Museum of Lublin."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wac\u0142aw Rzewuski"@en . . . . . . . . . "1706"^^ . . . "Wac\u0142aw Rzewuski"@de . "6801"^^ . "Wac\u0142aw Rzewuski"@en . . . . . . . . "Wac\u0142aw Piotr Rzewuski herbu Krzywda, allonimy i krypt.: J. R. S. D. G. L. W. K.; J\u00F3zef Rzewuski starosta drohobycki, genera\u0142 lejtnant wojsk koronnych; Pewien kompacjent; S. R. S. C. R. P. W. K. JKMci; Stanis\u0142aw Rzewuski; W. R. W. K. H. P. K., (ur. 29 pa\u017Adziernika 1706 w Rozdole, zm. 27 pa\u017Adziernika 1779 w Sielcu) \u2013 kasztelan krakowski w latach 1778-1779, hetman wielki koronny w latach 1773-1774, wojewoda krakowski w latach 1762-1778, hetman polny koronny w 1752 roku, wojewoda podolski w 1736 roku, pisarz polny koronny w latach 1732-1736, starosta kowelski, bohus\u0142awski, romanowski w 1724 roku, drohobycki w 1728 roku, kruszwicki w 1730 roku, w\u00F3jt drohobycki w 1771 roku, starosta nowosielski i stule\u0144ski w 1771 roku, starosta \u0142anowiecki w 1771 roku, marsza\u0142ek sejmu nadzwyczajnego pacyfikacyjnego w Warszawie w 1736, prezes Komisji Wojskowej Koronnej, poeta, dramatopisarz, pisarz polityczny, teoretyk poezji i wymowy, mecenas sztuki, bibliofil i kolekcjoner."@pl . . . . . . . . . . "\u30F4\u30A1\u30C4\u30EF\u30D5\u30FB\u30D4\u30E7\u30C8\u30EB\u30FB\u30B8\u30A7\u30F4\u30B9\u30AD"@ja . "\u0412\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E \u0416\u0435\u0432\u0443\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . . "\u0420\u0436\u0435\u0432\u0443\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0412\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432 \u041F\u0451\u0442\u0440"@ru . . . . . . . . . . . . . . "Wac\u0142aw Piotr Rzewuski (1706-1779) est un officier, homme politique et \u00E9crivain polonais du XVIIIe si\u00E8cle, grand-hetman de la Couronne et castellan de Cracovie (1778)."@fr . . . . . . . "Wac\u0142aw Rzewuski, f\u00F6dd 29 oktober 1706 i , d\u00F6d 27 oktober 1779 i , var en polsk f\u00F6rfattare, farfar till , farfars far till Henryk Rzewuski. Rzewuski tillh\u00F6rde Stanis\u0142aw I Leszczy\u0144skis parti och tvingades fly till utlandet efter August III:s tronbestigning. Efter \u00E5terkomsten blev han 1762 vojvod av Krak\u00F3w, tillh\u00F6rde oppositionen vid 1767 \u00E5rs riksdag och f\u00F6rdes f\u00E4ngslad till Kaluga. Rzewuski skrev tragedierna \u017Dolkiewski (1758) och W\u0142adys\u0142aw pod Warn\u0105 (1760) samt tillsammans med sin son J\u00F3zef en diktsamling Zabawki wierszem polskim."@sv . . . "\u0412\u0430\u0301\u0446\u043B\u0430\u0432 \u041F\u0451\u0442\u0440 \u0420\u0436\u0435\u0432\u0443\u0301\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Wac\u0142aw Piotr Rzewuski, 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1706, \u0420\u043E\u0437\u0434\u043E\u043B \u2014 27 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1779; ) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0413\u0435\u0442\u043C\u0430\u043D \u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 (1752\u20141773) \u0438 \u0433\u0435\u0442\u043C\u0430\u043D \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 (1773), \u043A\u0430\u0448\u0442\u0435\u043B\u044F\u043D \u043A\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 1778\u20141779), \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 1762\u20141778), \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 1736\u20141750, 1756\u20141762), \u043F\u0438\u0441\u0430\u0440\u044C \u0438 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043E\u043A \u0421\u0435\u0439\u043C\u0430 I \u0420\u0435\u0447\u0438 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0439 \u0432 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0435 \u0432 1736 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0435\u0446 \u041F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430."@ru . . .