. "Siewkowce (Charadrii) \u2013 podrz\u0105d ptak\u00F3w z rz\u0119du siewkowych (Charadriiformes)."@pl . "Burung perandai, atau biasa disebut dengan istilah yang kurang tepat burung merandai (merandai = menyeberangi, mengarungi), adalah sebutan bagi sekelompok burung yang biasa ditemukan menjelajahi paparan lumpur dan pantai. Karena itu, sebutan lainnya yang biasa digunakan adalah burung perancah:124-5 atau burung pantai. Dalam bahasa Inggris, istilah yang berpadanan adalah waders, atau shorebirds. Burung perandai adalah bagian dari kelompok yang lebih besar, yaitu ."@in . . . . . "De steltlopers is een verzamelnaam van verscheidene vogelfamilies, behorende tot de orde der steltloperachtigen, in het gewone taalgebruik kan de term ook wel gebruikt worden voor vogels uit de ooievaarachtigen en de kraanvogelachtigen. Vogels die steltlopers worden genoemd zijn onder andere de jacana's, scholeksters, kluten, grielen, plevieren (waaronder de kievit), strandlopers (waaronder grutto, wulp en houtsnip) en vorkstaartplevieren. De term steltlopers is niet van toepassing op alle steltloperachtigen: de meeuwen, sterns, jagers en alken behoren wel tot de steltloperachtigen, maar zijn geen steltlopers. Steltlopers hebben, zoals de naam al zegt, lange poten. Ze leven meestal in de omgeving van water. Tijdens de trek en in de winter komen ze vaak voor in dichte groepen op moddervlakten. Ze foerageren op insecten, wormen, weekdieren en kreeftachtigen; soms ook op plantaardig materiaal, kleine visjes, etc. Veel steltlopers hebben daarom een aangepaste snavel. Ze kunnen, zelfs met een dichte snavel, de uiteinden enigszins als een pincet opensperren. Bovendien is bij deze soorten de snavelpunt bezet met kleine tastlichaampjes. Deze dienen om bij het onderzoek van de bodem prooi op te sporen."@nl . . . "Waadvogels zijn grote vogels met lange snavels waarmee ze prooien kunnen opzoeken die vrij diep onder het zand zitten. Kleinere waadvogels zoeken net onder de oppervlakte naar voedsel.Men vindt deze vogels vooral in kustgebieden. Karakteristiek voor waadvogels is hun foerageergedrag waarbij ze met hun lange poten door het water waden."@nl . "Waders in flight Roebuck Bay.jpg"@en . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062E\u0648\u0627\u0636\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0642 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Charadrii)\u060C \u0631\u062A\u064A\u0628\u0629 \u0637\u064A\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0642\u0632\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0637\u0626 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0647\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062D\u0636\u0627\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u062A\u0647\u0627 (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0634\u0631\u064A\u0627\u062A) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0644. \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0627\u0644\u062E\u0648\u0627\u0636\u00BB \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u064A\u0648\u0631 \u062E\u0648\u0627\u0636\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0644 \u0645\u062B\u0644 \u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0644\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0632\u064A\u0646."@ar . . "\u0643\u0631\u0627\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Wader)\u200F \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0647\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0642\u0632\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A."@ar . . . "Vadare (Charadrii) \u00E4r en underordning inom ordningen vadarf\u00E5glar. Det finns cirka 220 arter vadare i v\u00E4rlden. De delas in i flera olika familjer d\u00E4r de tv\u00E5 artrikaste \u00E4r pipare, vipor och sn\u00E4ppor. Flertalet av vadarna har l\u00E5nga ben och l\u00E5ng n\u00E4bb som \u00E4r anpassad till att s\u00F6ka f\u00F6da p\u00E5 grunt vatten vid str\u00E4nder eller i v\u00E5tmarker."@sv . "\u6E09\u79BD\u985E\uFF08\u3057\u3087\u3046\u304D\u3093\u308B\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u9CE5\u985E\u306E\u5206\u985E\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30B7\u30AE\u985E\u30FB\u30C1\u30C9\u30EA\u985E\u306E\u3088\u3046\u306B\u3001\u6E7F\u5730\u306A\u3069\u6C34\u8FBA\u306E\u5730\u8868\u3092\u6B69\u304D\u56DE\u3063\u3066\u63A1\u98DF\u3059\u308B\u751F\u614B\u3092\u6301\u3064\u9CE5\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja . "Bah\u0148\u00E1ci jsou skupinou pt\u00E1k\u016F v r\u00E1mci \u0159\u00E1du dlouhok\u0159\u00EDdl\u00FDch, jej\u00ED\u017E z\u00E1stupci typicky hledaj\u00ED potravu proch\u00E1zen\u00EDm bahnit\u00FDch \u010Di wattov\u00FDch m\u011Blk\u00FDch b\u0159eh\u016F a pou\u017E\u00EDvaj\u00ED sv\u016Fj zob\u00E1k ke sb\u011Bru bezobratl\u00FDch vodn\u00EDch \u017Eivo\u010Dich\u016F jako jsou kor\u00FD\u0161i \u010Di vodn\u00ED hmyz. Mezi bah\u0148\u00E1ky se najdou pt\u00E1ci od velikosti vrabce a\u017E po st\u0159edn\u011B velk\u00E9 pt\u00E1ky brodiv\u00E9ho typu v\u00E1zan\u00E9 na vodu a jej\u00ED okol\u00ED (mokr\u00E9 louky, ba\u017Einy\u2026). Jde o velmi rozmanitou skupinu, a\u0165 u\u017E jde o vzhled nebo hn\u00EDzdn\u00ED prost\u0159ed\u00ED. Maj\u00ED tenk\u00FD a dlouh\u00FD zob\u00E1k (krom\u011B kul\u00EDk\u016F), n\u011Bkdy ohnut\u00FD nahoru (tenkozobec opa\u010Dn\u00FD) nebo dol\u016F (koliha velk\u00E1). V\u011Bt\u0161ina druh\u016F hn\u00EDzd\u00ED na zemi, ale nap\u0159. vodou\u0161 kropenat\u00FD na stromech. Ml\u00E1\u010Fata jsou nekrmiv\u00E1. Bah\u0148\u00E1ci maj\u00ED p\u0159evr\u00E1cen\u00E9 rodi\u010Dovsk\u00E9 (sexu\u00E1ln\u00ED) role; u druh\u016F, kde se o mlad\u00E9 star\u00E1 samec, je v\u00FDrazn\u011Bj\u0161\u00ED pohlavn\u00ED dimorfismus, samice je pest\u0159ej\u0161\u00ED. Jsou to dob\u0159\u00ED letci, \u010Dasto v\u00FDrazn\u011B ta\u017En\u00ED. Mezi bah\u0148\u00E1ky dokonce pat\u0159\u00ED i rekordman v pta\u010D\u00ED migraci, kter\u00FDm je b\u0159ehou\u0161 rud\u00FD, jen\u017E dok\u00E1\u017Ee urazit p\u0159es 8000 km bez jedin\u00E9 zast\u00E1vky. V\u011Bt\u0161ina druh\u016F vyskytuj\u00EDc\u00ED se v \u010Cesk\u00E9 republice je zde pouze na pr\u016Ftahu ze severn\u011Bji polo\u017Een\u00FDch hn\u00EDzdi\u0161\u0165, \u010Dasto z oblast\u00ED kolem pol\u00E1rn\u00EDho kruhu. Mohou tvo\u0159it hejna obsahuj\u00EDc\u00ED a\u017E n\u011Bkolik tis\u00EDc jedinc\u016F. V \u010Cesku tvo\u0159\u00ED pouze mal\u00E1 hejna (cca n\u011Bkolik des\u00EDtek)."@cs . "I trampolieri sono uccelli acquatici comunemente osservati in habitat costieri, rive dei fiumi e piane di marea, dove trovano il cibo (come insetti o crostacei) nel fango o nella sabbia. Vengono talvolta chiamati uccelli costieri, specialmente in Nord America, dove il termine \"trampoliere\" \u00E8 usato per indicare uccelli dalle gambe lunghe come cicogne e aironi. I trampolieri sono membri dell'ordine Charadriiformes, che comprende gabbiani, alche ed altri."@it . "Suborders"@en . . "I Charadrii sono un sottordine di Charadriiformes a cui appartengono avocette, cavalieri d'Italia, pivieri, pavoncelle, beccacce di mare e il becco d'ibis."@it . . . . "* Charadrii\n* Scolopaci\n* Lari"@en . . . . "Roosting waders Roebuck Bay.jpg"@en . . "\uBB3C\uB5BC\uC0C8\uC544\uBAA9\uC740 \uB3C4\uC694\uBAA9\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC544\uBAA9\uC774\uB2E4."@ko . . "Charadrii"@it . . "Ocell lim\u00EDcola"@ca . "Waders"@en . "\u041F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456 (\u043A\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456, \u0431\u0456\u043B\u044F\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456, \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456) \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u2014 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u0432\u0438\u0434\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u043D\u0435 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438, \u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u0432, \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0438\u0441\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0443 \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432. \u0413\u043D\u0456\u0437\u0434\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0448\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 (\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0436\u0443\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456), \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u043B\u043E\u043C\u0430\u0445 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0442\u0443 (\u0447\u0430\u043F\u043B\u0456); \u0444\u043B\u0430\u043C\u0456\u043D\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u0433\u043D\u0456\u0437\u0434\u0430 \u0437 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0434\u0456."@uk . "\u041A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0438\u0301 \u2014 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0432\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445, \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u044F\u0434\u0443. \u0426\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0442\u0430 \u0443 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445. \u041C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438 (\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0432\u0456\u0434 20 \u0433 \u0434\u043E 1 \u043A\u0433). \u0414\u0437\u044C\u043E\u0431 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041D\u043E\u0433\u0438 \u0443 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0430\u0431\u043E \u043C\u0435\u043D\u0448 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0456. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0448\u0438\u0440\u043E\u0442 \u2014 \u043C\u0456\u0433\u0440\u0443\u044E\u0447\u0456, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043E\u0441\u0456\u043B\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . "\u041A\u0443\u043B\u0438\u043A"@uk . . . . . . . . "\u0643\u0631\u0627\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Wader)\u200F \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0647\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0642\u0632\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A."@ar . "Vadare-Gluttsn\u00E4ppa & R\u00F6dbena - Ystad-2020.jpg"@en . . . . . "Trampolieri"@it . . . "Siewkowce"@pl . "Late Oligocene to recent"@en . . "Las aves lim\u00EDcolas (del lat\u00EDn limus, significando \u2018que vive en el limo o lodo\u2019) son parte de las Charadriiformes. Son un grupo de aves acu\u00E1ticas relativamente diverso que comprende las siguientes familias: \n* Suborden Limicoli. \n* Familia Scolopacidae: andarr\u00EDos, agachadizas, correlimos, falaropos y afines. \n* Familia Rostratulidae: aguateros. \n* Familia Jacanidae: jacanas. \n* Familia Thinocoridae: agachonas. \n* Familia Pedionomidae: llanero. \n* Suborden Charadrii. \n* Familia Pluvianidae: pluvial. \n* Familia Pluvialidae: chorlitos dorados. \n* Familia Ibidorhynchidae: picoibis. \n* Familia Recurvirostridae: avocetas y cig\u00FCe\u00F1uelas. \n* Familia Haematopodidae: ostreros. \n* Familia Charadriidae: chorlitos y avefr\u00EDas. \n* Suborden Chionidi. \n* Familia Burhinidae: alcaravanes. \n* Familia Chionididae: palomas ant\u00E1rticas. \n* Familia Pluvianellidae: chorlito de Magallanes. A pesar de poder adaptarse a distintos bioclimas, las aves lim\u00EDcolas est\u00E1n generalmente asociadas a zonas h\u00FAmedas y esencialmente a z\u00F3nas h\u00FAmedas costeras, como los estuarios y lagunas. Muchas de estas especies son conocidas por sus largas migraciones, en algunos casos desde el \u00C1rtico hasta el sur de los continentes australes. \n* Datos: Q26226431 \n* Multimedia: Wading birds / Q26226431"@es . . "\u6D89\u79BD\uFF08wader\uFF09\u5728\u5317\u7F8E\u4E5F\u79F0\u4E3A\u6EE8\u9E1F\uFF08shorebird\uFF09\uFF0C\u6CDB\u6307\u5728\u6C34\u4F53\u7684\u5CB8\u8FB9\u6D89\u6C34\u751F\u6D3B\u7684\u957F\u811A\u9E1F\u7C7B\uFF08\u5982\u9E73\u548C\u9E6D\uFF09\uFF0C\u5C5E\u9E3B\u5F62\u76EE\uFF08Charadriiformes\uFF09\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5305\u62EC\u90A3\u4E9B\u6D77\u8FB9\u6709\u8E7C\u7684\u6D77\u9E1F\u3002\u540E\u8005\u5305\u62EC\u8D3C\u9E25skua\uFF08\u8D3C\u9E25\u79D1\uFF0CStercorariidae\uFF09\u3001\u6D77\u9E25gull\uFF08\u9E25\u79D1\uFF0CLaridae\uFF09\u3001\u71D5\u9E25tern\uFF08\u71D5\u9E25\u79D1\uFF0CSternidae\uFF09\u3001\u526A\u5634\u9E25skimmer\uFF08\u526A\u5634\u9E25\u79D1\uFF0CRhynchopidae\uFF09\u53CAauk\uFF08\u6D77\u96C0\u79D1\uFF0CAlcidae\uFF09\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u6797\u9E6Cpratincole\uFF08\u71D5\u9E3B\u79D1\uFF0CGlareolidae\uFF09\u548C\u87F9\u9E3BCrab Plover\uFF08\u87F9\u9E3B\u79D1\uFF0CDromadidae\uFF09\u5916\u8868\u548C\u6D89\u79BD\u66F4\u50CF\uFF0C\u4E5F\u548C\u6D77\u9E1F\u6709\u5F88\u5BC6\u5207\u7684\u5173\u7CFB\u3002 \u6D89\u79BD\u81F3\u5C11\u6709210\u4E2A\u7269\u79CD\uFF0C\u5927\u591A\u6570\u7269\u79CD\u90FD\u5206\u5E03\u5728\u6E7F\u5730\u6216\u6CBF\u6D77\u3002\u5317\u6781\u548C\u6E29\u5E26\u7684\u4E00\u4E9B\u7269\u79CD\u6BD4\u8F83\u591A\u4F1A\u8FC1\u5F99\uFF0C\u800C\u70ED\u5E26\u7684\u7269\u79CD\u5219\u5E38\u4E3A\u7559\u9E1F\uFF08\u65E0\u8FC1\u5F99\u4E60\u6027\uFF09\u6216\u53EA\u5728\u4E0D\u540C\u964D\u96E8\u5E26\u8FC1\u5F99\u3002\u4E00\u4E9B\u5317\u6781\u7269\u79CD\uFF0C\u5982\u957F\u9014\u8FC1\u5F99\u52A8\u7269\u4E2D\u7684\u5C0F\u6EE8\u9E6C\uFF0C\u975E\u7E41\u6B96\u5B63\u8282\u4F1A\u5728\u5357\u534A\u7403\u3002 \u5927\u591A\u6570\u6D89\u79BD\u4F1A\u5403\u571F\u58E4\u4E2D\u7FFB\u51FA\u6765\u6216\u66B4\u9732\u5728\u5916\u7684\u5C0F\u6606\u866B\u3002\u4E0D\u540C\u5599\u7684\u957F\u5EA6\u4F7F\u5F97\u6709\u7740\u540C\u4E00\u4E2A\u4E60\u60EF\u7684\u6D89\u79BD\u4F1A\u5403\u4E0D\u540C\u7684\u98DF\u7269\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u5728\u6D77\u8FB9\u3002\u8FD9\u4E5F\u4F7F\u5F97\u5B83\u4EEC\u5728\u98DF\u7269\u65B9\u9762\u5E76\u6CA1\u6709\u76F4\u63A5\u7ADE\u4E89\u3002\u4E00\u4E9B\u6D89\u79BD\u5728\u5599\u7684\u5C3E\u7AEF\u6709\u7740\u654F\u611F\u7684\u795E\u7ECF\u672B\u68A2\uFF0C\u8FD9\u6837\u5C31\u80FD\u5F88\u597D\u5730\u5403\u5230\u6CE5\u571F\u4E2D\u7684\u730E\u7269\u3002\u4E00\u4E9B\u66F4\u5927\u7684\u7269\u79CD\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u6816\u606F\u5728\u66F4\u5E72\u71E5\u5730\u533A\u7684\u4F1A\u5403\u66F4\u5927\u7684\u730E\u7269\uFF0C\u5305\u62EC\u6606\u866B\u548C\u5C0F\u7684\u722C\u884C\u52A8\u7269\u3002 \u4E00\u79CD\u6816\u606F\u5728\u6D77\u8FB9\u66F4\u5C0F\u7684\u7269\u79CD\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u4F46\u4E0D\u4EC5\u4EC5\u662Fcalidrids\uFF0C\u4E5F\u5E38\u79F0\u4E3A\u201C\u9E6Csandpipers\u201D\uFF0C\u4F46\u8FD9\u4E2A\u79F0\u547C\u5E76\u4E0D\u4E25\u683C\uFF0C\u56E0\u4E3AUpland Sandpiper \u662F\u8349\u5730\u54C1\u79CD\u3002"@zh . . "14278"^^ . . . . "\uC12D\uAE08\uB958"@ko . . . . "Charadrii Charadrii Courlis d'Alaska (Numenius tahitiensis) Sous-ordre CharadriiHuxley, 1867 Les oiseaux d\u00E9sign\u00E9s par le terme de limicoles sont de petits \u00E9chassiers de l'ordre des Charadriiformes, plus pr\u00E9cis\u00E9ment du sous-ordre des Charadrii."@fr . . "\u6E09\u79BD\u985E\uFF08\u3057\u3087\u3046\u304D\u3093\u308B\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u9CE5\u985E\u306E\u5206\u985E\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30B7\u30AE\u985E\u30FB\u30C1\u30C9\u30EA\u985E\u306E\u3088\u3046\u306B\u3001\u6E7F\u5730\u306A\u3069\u6C34\u8FBA\u306E\u5730\u8868\u3092\u6B69\u304D\u56DE\u3063\u3066\u63A1\u98DF\u3059\u308B\u751F\u614B\u3092\u6301\u3064\u9CE5\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja . "Bah\u0148\u00E1ci"@cs . "Vadare (Charadrii) \u00E4r en underordning inom ordningen vadarf\u00E5glar. Det finns cirka 220 arter vadare i v\u00E4rlden. De delas in i flera olika familjer d\u00E4r de tv\u00E5 artrikaste \u00E4r pipare, vipor och sn\u00E4ppor. Flertalet av vadarna har l\u00E5nga ben och l\u00E5ng n\u00E4bb som \u00E4r anpassad till att s\u00F6ka f\u00F6da p\u00E5 grunt vatten vid str\u00E4nder eller i v\u00E5tmarker."@sv . "\u041A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0438"@ru . "\uBB3C\uB5BC\uC0C8\uC544\uBAA9"@ko . . "Burung perandai, atau biasa disebut dengan istilah yang kurang tepat burung merandai (merandai = menyeberangi, mengarungi), adalah sebutan bagi sekelompok burung yang biasa ditemukan menjelajahi paparan lumpur dan pantai. Karena itu, sebutan lainnya yang biasa digunakan adalah burung perancah:124-5 atau burung pantai. Dalam bahasa Inggris, istilah yang berpadanan adalah waders, atau shorebirds. Burung perandai adalah bagian dari kelompok yang lebih besar, yaitu . Burung perandai terdiri atas banyak suku (familia), tetapi semuanya adalah anggota ordo Charadriiformes; bersama dengan dua kelompok besar burung air lainnya, yakni kerabat camar (termasuk skua, serta dara laut) dan kerabat auk. Seluruhnya, terdapat sekitar 210 spesies yang tergolong burung perandai, kebanyakan akrab dengan lahan basah dan lingkungan pantai. Banyak spesies arktik dan ugahari yang bersifat migratori, tetapi burung-burung perandai tropis biasanya menetap di suatu wilayah sepanjang tahun atau hanya bermigrasi terkait perubahan musim penghujan atau kemarau. Sebagian spesies perandai arktik, seperti halnya (Calidris minuta), adalah burung-burung dengan jalur migrasi terjauh; menghabiskan musim tak-berbiak jauh di belahan bumi selatan. Anggota terkecil dari kelompok ini adalah (Calidris minutilla); ukuran spesies dewasanya hanya sekitar 13 cm dengan massa 15,5 gram. Spesies terbesar adalah (Numenius madagascariensis), dengan panjang sekitar 63 cm termasuk paruh, dan massa tubuh 860 gram. Namun wili-wili besar (Esacus magnirostris) bertubuh lebih berat, dapat mencapai massa 1 kg."@in . . "\u041A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0438\u0301 \u2014 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0432\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445, \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u044F\u0434\u0443. \u0426\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0442\u0430 \u0443 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445. \u041C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438 (\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0432\u0456\u0434 20 \u0433 \u0434\u043E 1 \u043A\u0433). \u0414\u0437\u044C\u043E\u0431 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041D\u043E\u0433\u0438 \u0443 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0430\u0431\u043E \u043C\u0435\u043D\u0448 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0456. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0448\u0438\u0440\u043E\u0442 \u2014 \u043C\u0456\u0433\u0440\u0443\u044E\u0447\u0456, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043E\u0441\u0456\u043B\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432."@uk . "Burung perandai"@in . "Las aves lim\u00EDcolas (del lat\u00EDn limus, significando \u2018que vive en el limo o lodo\u2019) son parte de las Charadriiformes. Son un grupo de aves acu\u00E1ticas relativamente diverso que comprende las siguientes familias: A pesar de poder adaptarse a distintos bioclimas, las aves lim\u00EDcolas est\u00E1n generalmente asociadas a zonas h\u00FAmedas y esencialmente a z\u00F3nas h\u00FAmedas costeras, como los estuarios y lagunas. Muchas de estas especies son conocidas por sus largas migraciones, en algunos casos desde el \u00C1rtico hasta el sur de los continentes australes. \n* Datos: Q26226431 \n* Multimedia: Wading birds / Q26226431"@es . . . . "\u041F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456 (\u043A\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456, \u0431\u0456\u043B\u044F\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456, \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456) \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u2014 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u0432\u0438\u0434\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u043D\u0435 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438, \u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u0432, \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0438\u0441\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457. \u041F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0443 \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E-\u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438 \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 (\u043A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0438) \u0434\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0445 (\u0436\u0443\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456), \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0456 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u043A\u0438 (\u043F\u0435\u0440\u0448 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0456\u0432\u043A\u0443) \u0442\u0430, \u043D\u0435\u0440\u0456\u0434\u043A\u043E, \u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456 \u043D\u0456\u0433. \u0423 \u043D\u0438\u0445, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0448\u0438\u044F \u0442\u0430 \u0434\u0437\u044C\u043E\u0431. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432, \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u043E\u043A \u043C\u0456\u0436 \u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0456\u0433. \u0412\u0438\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0456 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0434\u0456. \u0412\u0438\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456 \u043D\u0456\u0433 \u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u043C\u043E\u0433\u0443 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u0432\u043E\u0433\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0416\u0438\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u043E\u044E \u0457\u0436\u0435\u044E \u2014 \u0431\u0435\u0437\u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443, \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0430\u0431\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443; \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u0438\u0431\u043E\u044E, \u044F\u043A\u0443 \u043B\u043E\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0443 \u0432\u043E\u0434\u0456. \u0413\u043D\u0456\u0437\u0434\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0448\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 (\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0436\u0443\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456), \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u043B\u043E\u043C\u0430\u0445 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0442\u0443 (\u0447\u0430\u043F\u043B\u0456); \u0444\u043B\u0430\u043C\u0456\u043D\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u0433\u043D\u0456\u0437\u0434\u0430 \u0437 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0434\u0456. \u0414\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0440\u044F\u0434\u0456\u0432 \u0456 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D: \n* \u0421\u0438\u0432\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 (Charadriiformes) \u2014 \u043A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432\u0456 \n* \u041B\u0435\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 (Ciconiiformes) \u2014 \u043B\u0435\u043B\u0435\u043A\u043E\u0432\u0456, \u0447\u0430\u043F\u043B\u0435\u0432\u0456, \u0456\u0431\u0456\u0441\u043E\u0432\u0456 \n* \u0424\u043B\u0430\u043C\u0456\u043D\u0433\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 (Phoeriicopteri) \n* \u0416\u0443\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 (Gruiformes) \u2014 \u0436\u0443\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u0432\u0456, \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0448\u043A\u043E\u0432\u0456"@uk . . . . "Els lim\u00EDcoles s\u00F3n un grup d'ocells que tenen com a caracter\u00EDstica comuna una alimentaci\u00F3 basada en la fauna lim\u00EDcola. Tots pertanyen a l'ordre dels caradriformes (Charadriiformes), per\u00F2 no poden ser considerats un grup amb entitat taxon\u00F2mica, sin\u00F3 m\u00E9s aviat morfol\u00F2gica o ecol\u00F2gica.Totes les fam\u00EDlies de l'ordre es consideren lim\u00EDcoles, a excepci\u00F3 dels turn\u00EDcids (profundament terrestres) i les esp\u00E8cies marines de peus palmats de les fam\u00EDlies dels l\u00E0rids, estercor\u00E0rids i \u00E0lcids. Els g\u00E8neres Dromas i Glareola podrien ser considerats lim\u00EDcoles, per\u00F2 la seva proximitat filogen\u00E8tica a les fam\u00EDlies anteriors, fa que, de manera convencional, les seves fam\u00EDlies (drom\u00E0dids i glare\u00F2lids) tampoc no es consideren dins el grup."@ca . "\uC12D\uAE08\uB958(\u6D89\u79BD\u985E, shorebird \uB610\uB294 wader)\uB294 \uC870\uB958 \uBD84\uB958\uAD70\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB3C4\uC694\uB958\uC640 \uBB3C\uB5BC\uC0C8\uB958\uCC98\uB7FC \uC2B5\uC9C0 \uB4F1\uC758 \uBB3C \uC8FC\uBCC0\uC744 \uB3CC\uC544\uB2E4\uB2C8\uBA70 \uBA39\uC774\uB97C \uAD6C\uD558\uB294 \uC0C8\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC57D 210\uC5EC \uC885\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "right"@en . . "Flock of birds on a beach"@en . . . . . "Vadbirdoj estas membroj de la ordo de \u0125aradrioformaj, ne inkludante la pli marajn retopiedajn marbirdoj, tio estas, la grupoj de rabmevoj (Sterkorariedoj), mevoj (Laredoj), \u015Dternoj (Sternidae), (Rhynchopidae) kaj a\u016Dkedoj (Alcidae). Anka\u016D la glareoloj (Glareolidae) kaj la (Dromadidae), kiuj \u015Dajnas pli similaj al vadbirdoj estas vere pli rilataj al marbirdoj. Tio kalkuligas \u0109irka\u016D 210 speciojn, plej parte ol kiuj estas rilataj kun humidaj a\u016D marbordaj medioj. Multaj specioj de arktaj kaj mezvarmaj regionoj estas \u0109efe migrantaj, sed tropikaj birdoj estas ofte lo\u011Dantaj a\u016D movi\u011Das nur la\u016D \u015Dan\u011Do de pluvtempo. Kelkaj de la arktaj specioj, kiel la Malgranda kalidro estas inter la plej longdistancaj migrantoj, \u0109ar ili vintras en suda hemisfero. La plej granda parto de tiuj specioj man\u011Das etajn senvertebrulojn plukitajn el koto a\u016D planko. Pro tio en multaj lingvoj ili estas nomitaj kotolo\u011Dantaj. Bekoj de malsimilaj longecoj permesas diversajn speciojn man\u011Di en sama medio, \u0109efe en la marbordo sen ekzistado de konkurenco pro la sama man\u011Da\u0135o. Multaj vadbirdoj havas sensitivajn nervofina\u0135ojn \u0109e la fino de siaj bekoj kiuj permesas ilin lokigi siajn ka\u015Ditajn predojn en koto a\u016D milda planko kiel sablo. Kelkaj grandaj specioj, \u0109efe tiuj adaptitaj al pli sekaj medioj man\u011Das pli grandajn predojn inkludante insektojn kaj etajn reptiliojn."@eo . "Charadrii es un suborden de aves Charadriiformes que incluye a los chorlitos, avefr\u00EDas, ostreros, cig\u00FCe\u00F1uelas, avocetas, picoibis, chorlitos dorados y pluvial."@es . "Common ringed plover wading on a shore"@en . "\uBB3C\uB5BC\uC0C8\uC544\uBAA9\uC740 \uB3C4\uC694\uBAA9\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC544\uBAA9\uC774\uB2E4."@ko . "De steltlopers is een verzamelnaam van verscheidene vogelfamilies, behorende tot de orde der steltloperachtigen, in het gewone taalgebruik kan de term ook wel gebruikt worden voor vogels uit de ooievaarachtigen en de kraanvogelachtigen. Vogels die steltlopers worden genoemd zijn onder andere de jacana's, scholeksters, kluten, grielen, plevieren (waaronder de kievit), strandlopers (waaronder grutto, wulp en houtsnip) en vorkstaartplevieren. De term steltlopers is niet van toepassing op alle steltloperachtigen: de meeuwen, sterns, jagers en alken behoren wel tot de steltloperachtigen, maar zijn geen steltlopers."@nl . . . "Small bird with long legs standing at water's edge"@en . . . . . "Els lim\u00EDcoles s\u00F3n un grup d'ocells que tenen com a caracter\u00EDstica comuna una alimentaci\u00F3 basada en la fauna lim\u00EDcola. Tots pertanyen a l'ordre dels caradriformes (Charadriiformes), per\u00F2 no poden ser considerats un grup amb entitat taxon\u00F2mica, sin\u00F3 m\u00E9s aviat morfol\u00F2gica o ecol\u00F2gica.Totes les fam\u00EDlies de l'ordre es consideren lim\u00EDcoles, a excepci\u00F3 dels turn\u00EDcids (profundament terrestres) i les esp\u00E8cies marines de peus palmats de les fam\u00EDlies dels l\u00E0rids, estercor\u00E0rids i \u00E0lcids. Els g\u00E8neres Dromas i Glareola podrien ser considerats lim\u00EDcoles, per\u00F2 la seva proximitat filogen\u00E8tica a les fam\u00EDlies anteriors, fa que, de manera convencional, les seves fam\u00EDlies (drom\u00E0dids i glare\u00F2lids) tampoc no es consideren dins el grup. Per tant, de les 19 fam\u00EDlies que, segons la classificaci\u00F3 del Congr\u00E9s Ornitol\u00F2gic Internacional (versi\u00F3 2.5, 2010), pertanyen a l'ordre dels caradriformes, 13 (amb 212 esp\u00E8cies) s\u00F3n considerades lim\u00EDcoles. Els lim\u00EDcoles t\u00EDpics estan lligats a zones humides, com ara els aiguamolls, albuferes o les costes marines, per\u00F2 tamb\u00E9 les ribes dels rius. Moltes de les esp\u00E8cies \u00E0rtiques i de regions temperades fan llargues migracions, per\u00F2 les tropicals sovint s\u00F3n residents o es mouen en funci\u00F3 de les pluges. Algunes esp\u00E8cies, com el territ menut, es troben entre les que fan migracions a major dist\u00E0ncia, per passar l'hivern a l'hemisferi sud. La major part de les esp\u00E8cies mengen petits invertebrats que cullen del fang o sobre terra. Les diferents esp\u00E8cies han desenvolupat becs de diferent llarg\u00E0ria, en funci\u00F3 de l'aliment que obtenen al mateix h\u00E0bitat, especialment a la costa, per tal de no competir de manera directa amb altres esp\u00E8cies per l'alimentaci\u00F3. Moltes esp\u00E8cies tenen terminacions nervioses sensitives al final dels becs, per tal de detectar preses soterrades al fang o la terra tova. Algunes esp\u00E8cies de major mida, en particular, les adaptades en h\u00E0bitats m\u00E9s secs, es poden alimentar de preses m\u00E9s grosses, incloent-hi insectes i petits r\u00E8ptils. El membre m\u00E9s petit d'aquest grup \u00E9s el territ menut canadenc, amb uns adults que fan uns 13 cm de llarg\u00E0ria i un pes de 15,5 grams. L'esp\u00E8cie m\u00E9s grossa potser Numenius madagascariensis, amb uns 63 cm i 860 grams, encara que Esacus giganteus \u00E9s el m\u00E9s gros, amb un pes al voltant d'1 kg."@ca . "Waders or shorebirds are birds of the order Charadriiformes commonly found wading along shorelines and mudflats in order to forage for food crawling or burrowing in the mud and sand, usually small arthropods such as aquatic insects or crustaceans. The term \"wader\" is used in Europe, while \"shorebird\" is used in North America, where \"wader\" may be used instead to refer to long-legged wading birds such as storks and herons."@en . . "\u041A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0438\u0301 (\u043B\u0430\u0442. Charadrii) \u2014 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0440\u0436\u0430\u043D\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 (Charadriiformes).\u041A \u043D\u0438\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430: \n* \u0440\u0436\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435, \n* \u043A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0438-\u0441\u043E\u0440\u043E\u043A\u0438, \n* \u0442\u0438\u0440\u043A\u0443\u0448\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435, \n* \u0441\u0435\u0440\u043F\u043E\u043A\u043B\u044E\u0432\u044B, \n* \u0448\u0438\u043B\u043E\u043A\u043B\u044E\u0432\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435, \n* \u0431\u0435\u043A\u0430\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435, \n* \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0435\u043A\u0430\u0441\u044B, \n* \u044F\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432\u0441\u0451 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u0443\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043F\u0442\u0438\u0446, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 (\u0440\u0436\u0430\u043D\u043A\u0438, \u0448\u0438\u043B\u043E\u043A\u043B\u044E\u0432\u043A\u0438, \u043A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0438-\u0441\u043E\u0440\u043E\u043A\u0438) \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0439\u043A\u0430\u043C \u0438 \u043A\u0440\u0430\u0447\u043A\u0430\u043C, \u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0431\u0435\u043A\u0430\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u044B\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A \u043D\u0438\u043C \u044F\u043A\u0430\u043D \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0435\u043A\u0430\u0441\u043E\u0432, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C."@ru . . . . . . "Waders in flight"@en . "Vadbirdoj estas membroj de la ordo de \u0125aradrioformaj, ne inkludante la pli marajn retopiedajn marbirdoj, tio estas, la grupoj de rabmevoj (Sterkorariedoj), mevoj (Laredoj), \u015Dternoj (Sternidae), (Rhynchopidae) kaj a\u016Dkedoj (Alcidae). Anka\u016D la glareoloj (Glareolidae) kaj la (Dromadidae), kiuj \u015Dajnas pli similaj al vadbirdoj estas vere pli rilataj al marbirdoj."@eo . . . . "240"^^ . . . . "204559"^^ . . . . "Lapaire (z\u00F3-eola\u00EDocht)"@ga . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438"@uk . . . . "refer to caption"@en . "\uC12D\uAE08\uB958(\u6D89\u79BD\u985E, shorebird \uB610\uB294 wader)\uB294 \uC870\uB958 \uBD84\uB958\uAD70\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uB3C4\uC694\uB958\uC640 \uBB3C\uB5BC\uC0C8\uB958\uCC98\uB7FC \uC2B5\uC9C0 \uB4F1\uC758 \uBB3C \uC8FC\uBCC0\uC744 \uB3CC\uC544\uB2E4\uB2C8\uBA70 \uBA39\uC774\uB97C \uAD6C\uD558\uB294 \uC0C8\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC57D 210\uC5EC \uC885\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Vadbirdo"@eo . . "\u6D89\u79BD\uFF08wader\uFF09\u5728\u5317\u7F8E\u4E5F\u79F0\u4E3A\u6EE8\u9E1F\uFF08shorebird\uFF09\uFF0C\u6CDB\u6307\u5728\u6C34\u4F53\u7684\u5CB8\u8FB9\u6D89\u6C34\u751F\u6D3B\u7684\u957F\u811A\u9E1F\u7C7B\uFF08\u5982\u9E73\u548C\u9E6D\uFF09\uFF0C\u5C5E\u9E3B\u5F62\u76EE\uFF08Charadriiformes\uFF09\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5305\u62EC\u90A3\u4E9B\u6D77\u8FB9\u6709\u8E7C\u7684\u6D77\u9E1F\u3002\u540E\u8005\u5305\u62EC\u8D3C\u9E25skua\uFF08\u8D3C\u9E25\u79D1\uFF0CStercorariidae\uFF09\u3001\u6D77\u9E25gull\uFF08\u9E25\u79D1\uFF0CLaridae\uFF09\u3001\u71D5\u9E25tern\uFF08\u71D5\u9E25\u79D1\uFF0CSternidae\uFF09\u3001\u526A\u5634\u9E25skimmer\uFF08\u526A\u5634\u9E25\u79D1\uFF0CRhynchopidae\uFF09\u53CAauk\uFF08\u6D77\u96C0\u79D1\uFF0CAlcidae\uFF09\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u6797\u9E6Cpratincole\uFF08\u71D5\u9E3B\u79D1\uFF0CGlareolidae\uFF09\u548C\u87F9\u9E3BCrab Plover\uFF08\u87F9\u9E3B\u79D1\uFF0CDromadidae\uFF09\u5916\u8868\u548C\u6D89\u79BD\u66F4\u50CF\uFF0C\u4E5F\u548C\u6D77\u9E1F\u6709\u5F88\u5BC6\u5207\u7684\u5173\u7CFB\u3002 \u6D89\u79BD\u81F3\u5C11\u6709210\u4E2A\u7269\u79CD\uFF0C\u5927\u591A\u6570\u7269\u79CD\u90FD\u5206\u5E03\u5728\u6E7F\u5730\u6216\u6CBF\u6D77\u3002\u5317\u6781\u548C\u6E29\u5E26\u7684\u4E00\u4E9B\u7269\u79CD\u6BD4\u8F83\u591A\u4F1A\u8FC1\u5F99\uFF0C\u800C\u70ED\u5E26\u7684\u7269\u79CD\u5219\u5E38\u4E3A\u7559\u9E1F\uFF08\u65E0\u8FC1\u5F99\u4E60\u6027\uFF09\u6216\u53EA\u5728\u4E0D\u540C\u964D\u96E8\u5E26\u8FC1\u5F99\u3002\u4E00\u4E9B\u5317\u6781\u7269\u79CD\uFF0C\u5982\u957F\u9014\u8FC1\u5F99\u52A8\u7269\u4E2D\u7684\u5C0F\u6EE8\u9E6C\uFF0C\u975E\u7E41\u6B96\u5B63\u8282\u4F1A\u5728\u5357\u534A\u7403\u3002 \u5927\u591A\u6570\u6D89\u79BD\u4F1A\u5403\u571F\u58E4\u4E2D\u7FFB\u51FA\u6765\u6216\u66B4\u9732\u5728\u5916\u7684\u5C0F\u6606\u866B\u3002\u4E0D\u540C\u5599\u7684\u957F\u5EA6\u4F7F\u5F97\u6709\u7740\u540C\u4E00\u4E2A\u4E60\u60EF\u7684\u6D89\u79BD\u4F1A\u5403\u4E0D\u540C\u7684\u98DF\u7269\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u5728\u6D77\u8FB9\u3002\u8FD9\u4E5F\u4F7F\u5F97\u5B83\u4EEC\u5728\u98DF\u7269\u65B9\u9762\u5E76\u6CA1\u6709\u76F4\u63A5\u7ADE\u4E89\u3002\u4E00\u4E9B\u6D89\u79BD\u5728\u5599\u7684\u5C3E\u7AEF\u6709\u7740\u654F\u611F\u7684\u795E\u7ECF\u672B\u68A2\uFF0C\u8FD9\u6837\u5C31\u80FD\u5F88\u597D\u5730\u5403\u5230\u6CE5\u571F\u4E2D\u7684\u730E\u7269\u3002\u4E00\u4E9B\u66F4\u5927\u7684\u7269\u79CD\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u6816\u606F\u5728\u66F4\u5E72\u71E5\u5730\u533A\u7684\u4F1A\u5403\u66F4\u5927\u7684\u730E\u7269\uFF0C\u5305\u62EC\u6606\u866B\u548C\u5C0F\u7684\u722C\u884C\u52A8\u7269\u3002"@zh . "Limicole"@fr . . "Charadrii es un suborden de aves Charadriiformes que incluye a los chorlitos, avefr\u00EDas, ostreros, cig\u00FCe\u00F1uelas, avocetas, picoibis, chorlitos dorados y pluvial."@es . . . "Charadrii"@es . "1118571239"^^ . "Vadare"@sv . "Bah\u0148\u00E1ci jsou skupinou pt\u00E1k\u016F v r\u00E1mci \u0159\u00E1du dlouhok\u0159\u00EDdl\u00FDch, jej\u00ED\u017E z\u00E1stupci typicky hledaj\u00ED potravu proch\u00E1zen\u00EDm bahnit\u00FDch \u010Di wattov\u00FDch m\u011Blk\u00FDch b\u0159eh\u016F a pou\u017E\u00EDvaj\u00ED sv\u016Fj zob\u00E1k ke sb\u011Bru bezobratl\u00FDch vodn\u00EDch \u017Eivo\u010Dich\u016F jako jsou kor\u00FD\u0161i \u010Di vodn\u00ED hmyz. Mezi bah\u0148\u00E1ky se najdou pt\u00E1ci od velikosti vrabce a\u017E po st\u0159edn\u011B velk\u00E9 pt\u00E1ky brodiv\u00E9ho typu v\u00E1zan\u00E9 na vodu a jej\u00ED okol\u00ED (mokr\u00E9 louky, ba\u017Einy\u2026). Jde o velmi rozmanitou skupinu, a\u0165 u\u017E jde o vzhled nebo hn\u00EDzdn\u00ED prost\u0159ed\u00ED. Maj\u00ED tenk\u00FD a dlouh\u00FD zob\u00E1k (krom\u011B kul\u00EDk\u016F), n\u011Bkdy ohnut\u00FD nahoru (tenkozobec opa\u010Dn\u00FD) nebo dol\u016F (koliha velk\u00E1)."@cs . . . "I trampolieri sono uccelli acquatici comunemente osservati in habitat costieri, rive dei fiumi e piane di marea, dove trovano il cibo (come insetti o crostacei) nel fango o nella sabbia. Vengono talvolta chiamati uccelli costieri, specialmente in Nord America, dove il termine \"trampoliere\" \u00E8 usato per indicare uccelli dalle gambe lunghe come cicogne e aironi. I trampolieri sono membri dell'ordine Charadriiformes, che comprende gabbiani, alche ed altri. Esistono circa 210 specie di trampolieri, la maggior parte delle quali vive in zone umide o costiere. Molte specie delle regioni artiche e temperate sono fortemente migratorie, mentre le specie tropicali sono perlopi\u00F9 stanziali o si muovono solo in risposta ai cicli di marea. Alcune delle specie artiche, come il gambecchio comune, sono tra i migratori che percorrono le distanze pi\u00F9 lunghe in volo. Molte delle specie pi\u00F9 piccole che si trovano negli habitat costieri, in particolare ma non esclusivamente i calidridi, sono spesso denominate \"pivieri\", ma questo termine non ha un significato rigoroso, poich\u00E9 il piviere codalunga \u00E8 una specie di terrestre, che vive nelle praterie. Il membro pi\u00F9 piccolo di questo gruppo \u00E8 il piviere americano, di cui gli esemplari adulti possono pesare fino a 15,5 grammi e misurare poco pi\u00F9 di 13 centimetri (5,1 pollici). Si ritiene che la specie pi\u00F9 grande sia il chiurlo orientale, con circa 63 centimetri (25 pollici) di lunghezza, per un peso di 860 grammi (1,90 libbre), sebbene l'occhione maggiore australiano sia il pi\u00F9 pesante, con un peso di circa 1 kg (2,2 libbre). Nella tassonomia Sibley-Ahlquist, i trampolieri e molti altri gruppi sono inclusi nell'ordine Ciconiiformes, notevolmente ampliato da questa tassonomia. Tuttavia, la classificazione dei Charadriiformes \u00E8 uno dei punti pi\u00F9 deboli della tassonomia Sibley-Ahlquist, poich\u00E9 l'ibridazione DNA-DNA si \u00E8 rivelata incapace di risolvere adeguatamente le interrelazioni del gruppo. In precedenza, i trampolieri erano uniti in un unico sottordine, i Charadrii, ma questo sottordine si \u00E8 rivelato essere un \"taxon cestino\", unendo non meno di quattro lignaggi charadriiformi in un assemblaggio parafiletico. Tuttavia, indicava che l'emipodio errante apparteneva effettivamente a uno di questi lignaggi. A seguito di recenti studi (Ericsonet al., 2003; Paton et al., 2003; Thomas et al., 2004a, b; van Tuinen et al., 2004; Paton & Baker, 2006), i trampolieri possono essere suddivisi in modo pi\u00F9 accurato come segue: Stormo di trampolieri sulla spiaggiaStormo di trampolieri in volo \n* Sottordine Scolopaci \n* Famiglia Scolopacidae: beccaccini, pivieri, falaropi e altri \n* Sottordine Thinocori \n* Famiglia Rostratulidae: beccaccia dorata \n* Famiglia Jacanidae: jacane \n* Genere \u2020 \n* Famiglia Thinocoridae: tinocoride \n* Famiglia Pedionomidae: emipodio errante \n* Sottordine Chionidi \n* Famiglia Burhinidae: occhioni \n* Famiglia : chioni \n* Famiglia Pluvianellidae: piviere di Magellano \n* Sottordine Charadrii \n* Genere \u2020 \n* Genere \u2020 \n* Famiglia Ibidorhynchidae: becco d'ibis \n* Famiglia Recurvirostridae: avocette e cavalieri \n* Famiglia Haematopodidae: beccacce di mare \n* Famiglia Charadriidae: pivieri e pavoncelle In linea con il raggruppamento tradizionale, i Thinocori potrebbero essere inclusi negli Scolopaci, e i Chionidi nei Charadrii. Tuttavia, la crescente conoscenza della storia evolutiva degli uccelli moderni suggerisce che l'assunzione di Paton et al. (2003) e Thomas et al. (2004) di 4 distinti lignaggi di \"trampolieri\" (=sottordini) gi\u00E0 presenti attorno al confine Cretaceo-Paleogene \u00E8 corretto."@it . . . "Is \u00E9in \u00E9 an lapaire a aims\u00EDtear go coitianta ar imeallbhoird agus ar r\u00E9ile\u00E1in l\u00E1ibe, a th\u00E9ann ag sp\u00E1g\u00E1il chun bia a shol\u00E1thar (mar shampla feithid\u00ED n\u00F3 cr\u00FAstaigh, sa l\u00E1ib n\u00F3 sa ghaineamh. Is ball den ord Charadriiformes iad, lena n-\u00E1ir\u00EDtearfaoile\u00E1in, falc\u00F3ga agus a gcuid caidreamh."@ga . . "Steltlopers"@nl . "Waders roosting on the beach at high tide"@en . . "\u041A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0438\u0301 (\u043B\u0430\u0442. Charadrii) \u2014 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0440\u0436\u0430\u043D\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 (Charadriiformes).\u041A \u043D\u0438\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430: \n* \u0440\u0436\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435, \n* \u043A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0438-\u0441\u043E\u0440\u043E\u043A\u0438, \n* \u0442\u0438\u0440\u043A\u0443\u0448\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435, \n* \u0441\u0435\u0440\u043F\u043E\u043A\u043B\u044E\u0432\u044B, \n* \u0448\u0438\u043B\u043E\u043A\u043B\u044E\u0432\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435, \n* \u0431\u0435\u043A\u0430\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435, \n* \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0435\u043A\u0430\u0441\u044B, \n* \u044F\u043A\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432\u0441\u0451 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u0443\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043F\u0442\u0438\u0446, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 (\u0440\u0436\u0430\u043D\u043A\u0438, \u0448\u0438\u043B\u043E\u043A\u043B\u044E\u0432\u043A\u0438, \u043A\u0443\u043B\u0438\u043A\u0438-\u0441\u043E\u0440\u043E\u043A\u0438) \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0439\u043A\u0430\u043C \u0438 \u043A\u0440\u0430\u0447\u043A\u0430\u043C, \u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0431\u0435\u043A\u0430\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u044B\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A \u043D\u0438\u043C \u044F\u043A\u0430\u043D \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0435\u043A\u0430\u0441\u043E\u0432, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C."@ru . . . . "\u062E\u0648\u0627\u0636\u0627\u062A"@ar . "I Charadrii sono un sottordine di Charadriiformes a cui appartengono avocette, cavalieri d'Italia, pivieri, pavoncelle, beccacce di mare e il becco d'ibis."@it . "As aves lim\u00EDcolas (do latim limus, significando que vive no limo, lodo ou lama) s\u00E3o um grupo relativamente diverso de aves, da ordem Charadriiformes."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Waders or shorebirds are birds of the order Charadriiformes commonly found wading along shorelines and mudflats in order to forage for food crawling or burrowing in the mud and sand, usually small arthropods such as aquatic insects or crustaceans. The term \"wader\" is used in Europe, while \"shorebird\" is used in North America, where \"wader\" may be used instead to refer to long-legged wading birds such as storks and herons. There are about 210 species of wader, most of which live in wetland or coastal environments. Many species of Arctic and temperate regions are strongly migratory, but tropical birds are often resident, or move only in response to rainfall patterns. Some of the Arctic species, such as the little stint, are amongst the longest distance migrants, spending the non-breeding season in the southern hemisphere. Many of the smaller species found in coastal habitats, particularly but not exclusively the calidrids, are often named as \"sandpipers\", but this term does not have a strict meaning, since the upland sandpiper is a grassland species. The smallest member of this group is the least sandpiper, small adults of which can weigh as little as 15.5 grams (0.55 oz) and measure just over 13 centimetres (5 inches). The largest species is believed to be the Far Eastern curlew, at about 63 cm (25 in) and 860 grams (1 pound 14 ounces), although the beach thick-knee is the heaviest at about 1 kg (2 lb 3 oz)."@en . . . . . . . "Charadriiformes"@en . . . "vertical"@en . . . "Flock of birds in flight above a rocky beach"@en . "As aves lim\u00EDcolas (do latim limus, significando que vive no limo, lodo ou lama) s\u00E3o um grupo relativamente diverso de aves, da ordem Charadriiformes."@pt . . . "Wader"@en . . . . . . "Charadrii Charadrii Courlis d'Alaska (Numenius tahitiensis) Sous-ordre CharadriiHuxley, 1867 Les oiseaux d\u00E9sign\u00E9s par le terme de limicoles sont de petits \u00E9chassiers de l'ordre des Charadriiformes, plus pr\u00E9cis\u00E9ment du sous-ordre des Charadrii."@fr . . . . . "yes"@en . "Ave lim\u00EDcola"@pt . . . . . "Common greenshank and Common redshank."@en . . . . . "Waadvogels zijn grote vogels met lange snavels waarmee ze prooien kunnen opzoeken die vrij diep onder het zand zitten. Kleinere waadvogels zoeken net onder de oppervlakte naar voedsel.Men vindt deze vogels vooral in kustgebieden. Karakteristiek voor waadvogels is hun foerageergedrag waarbij ze met hun lange poten door het water waden. In het alledaagse woordgebruik worden onder de waadvogels verschillende vogelgroepen gerekend met lange poten en lange snavels, zoals de reigers, ooievaars of flamingo's. Zuiver ornithologisch (en in de meeste vogelboeken) staat de term waadvogels of steltlopers echter alleen voor bepaalde families uit de orde Charadriiformes. Hiertoe behoren onder andere de scholeksters, steltkluten en kluten, plevieren en de strandlopers en snippen. Andere bekende families uit deze orde zoals de jagers, meeuwen, sterns en alken rekent men niet tot de steltlopers of waadvogels."@nl . "Siewkowce (Charadrii) \u2013 podrz\u0105d ptak\u00F3w z rz\u0119du siewkowych (Charadriiformes)."@pl . "Ringedplovjuly2008.jpg"@en . "\u0643\u0631\u0627\u0643\u064A"@ar . . . . . . . . "Aves lim\u00EDcolas"@es . . "Is \u00E9in \u00E9 an lapaire a aims\u00EDtear go coitianta ar imeallbhoird agus ar r\u00E9ile\u00E1in l\u00E1ibe, a th\u00E9ann ag sp\u00E1g\u00E1il chun bia a shol\u00E1thar (mar shampla feithid\u00ED n\u00F3 cr\u00FAstaigh, sa l\u00E1ib n\u00F3 sa ghaineamh. Is ball den ord Charadriiformes iad, lena n-\u00E1ir\u00EDtearfaoile\u00E1in, falc\u00F3ga agus a gcuid caidreamh. T\u00E1 thart ar 210 speiceas d\u00F3ibh ann , an chuid is m\u00F3 acu beo i mbogaigh n\u00F3 timpeallachta\u00ED c\u00F3sta. D\u00E9anann go leor speiceas \u00F3n Artach agus \u00F3 r\u00E9igi\u00FAin mheasartha go l\u00E1idir, ach is minic a bh\u00EDonn na h\u00E9in tr\u00F3paiceacha ina gc\u00F3na\u00ED go buan in \u00E1it amh\u00E1in n\u00F3 bogann siad ach amh\u00E1in mar fhreagra ar phatr\u00FAin bh\u00E1ist\u00ED. B\u00EDonn cuid de na speiceas Artach, mar shampla an gobad\u00E1in\u00EDn beag, i measc na n-imirceach cianeitilt, ag caitheamh an ts\u00E9as\u00FAirs neamhph\u00F3raithe sa leathsf\u00E9ar theas. \n* Fo-ord Scolopaci \n* Finte Scolopacidae: naoscacha, gobad\u00E1in, falar\u00F3ip, agus a gcomhghuaillithe \n* Fo-ord Thinocori \n* Fine \n* Fine \n* Fine \n* Fine \n* Fo-ord Chionidi \n* Fine Burhinidae:Crotach cloch \n* Fine \n* Fine \n* Fo-ord Charadrii \n* Fine \n* Fine : abh\u00F3is\u00E9id srl \n* Fine : roilligh \n* Fine : fead\u00F3ga agus pilib\u00EDn\u00ED"@ga . . "\u0627\u0644\u062E\u0648\u0627\u0636\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0642 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Charadrii)\u060C \u0631\u062A\u064A\u0628\u0629 \u0637\u064A\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0642\u0632\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0637\u0626 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0647\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062D\u0636\u0627\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u062A\u0647\u0627 (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0634\u0631\u064A\u0627\u062A) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0644. \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0627\u0644\u062E\u0648\u0627\u0636\u00BB \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u064A\u0648\u0631 \u062E\u0648\u0627\u0636\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0644 \u0645\u062B\u0644 \u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0644\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0632\u064A\u0646."@ar . . "\u6D89\u79BD"@zh . . "Waadvogel"@nl . . . "\u6E09\u79BD\u985E"@ja . . . . .