. . . "42061079"^^ . . . . "El warachikuy (quechua: \u00ABhacer vestir con taparrabos\u00BB) fue una ceremonia militar oficial anual incaica que marcaba el paso de la adolescencia a la adultez en los varones.\u200B En ella, los j\u00F3venes se agrupaban en bandos para demostrar sus capacidades para la defensa del imperio."@es . . . . "During the Inca Empire Warachikuy (Quechua) was a ceremony where young men, after undergoing various tests of skill and valor, could receive the official status of an adult man. Today Warachikuy is still an important festival which represents the Andean cultural heritage. The celebrations are held annually at the archaeological site of Saksaywaman near Cusco on the third Sunday of September. They include rites, warlike dances, battles like ch'iyar jaqhi (Aymara chiyara black, jaqhi cliff, \"black cliff\", hispanicized chiaraje) and competitions."@en . . . . "Warachikuy"@pt . "During the Inca Empire Warachikuy (Quechua) was a ceremony where young men, after undergoing various tests of skill and valor, could receive the official status of an adult man. Today Warachikuy is still an important festival which represents the Andean cultural heritage. The celebrations are held annually at the archaeological site of Saksaywaman near Cusco on the third Sunday of September. They include rites, warlike dances, battles like ch'iyar jaqhi (Aymara chiyara black, jaqhi cliff, \"black cliff\", hispanicized chiaraje) and competitions."@en . . "1506"^^ . "Warachikuy"@en . "O warachikuy (quechua: \"fazer vestir com cuecas\") foi uma cerim\u00F4nia militar oficial anual inca que marcava o passo da adolesc\u00EAncia a tornar um adulto nos var\u00F5es. Nela, os jovens se agrupavam em bandos para demonstrar suas capacidades para a defesa do imp\u00E9rio."@pt . . . "1003246822"^^ . . . . . . . . . . . . "O warachikuy (quechua: \"fazer vestir com cuecas\") foi uma cerim\u00F4nia militar oficial anual inca que marcava o passo da adolesc\u00EAncia a tornar um adulto nos var\u00F5es. Nela, os jovens se agrupavam em bandos para demonstrar suas capacidades para a defesa do imp\u00E9rio."@pt . . . . . . "El warachikuy (quechua: \u00ABhacer vestir con taparrabos\u00BB) fue una ceremonia militar oficial anual incaica que marcaba el paso de la adolescencia a la adultez en los varones.\u200B En ella, los j\u00F3venes se agrupaban en bandos para demostrar sus capacidades para la defensa del imperio."@es . . . . "Warachikuy"@es . . . . .