. . "Park Narodowy Waterberg"@pl . . "3939"^^ . . . . . "Der Waterberg-Plateau-Park ist ein 1972 eingerichtetes Naturschutzgebiete in Namibia. Er hat eine Fl\u00E4che von 405 Quadratkilometer und nimmt weite Teile des Waterberg im zentralen Nordosten Namibias ein."@de . . "Waterberg Plateau Park"@en . "\u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0445 (\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A)"@ru . . . "Waterberg"@de . . . "Waterberg Plateau National Park"@nl . . . "1063775177"^^ . . "Waterberg Plateau Park is a national park in central Namibia on the Waterberg Plateau, 68 kilometres (42 mi) south-east of Otjiwarongo. The plateau and the national park are named after the prominent table mountain that rises from the plateau, the Waterberg (Afrikaans: Water Mountain). The Waterberg Plateau is a particularly prominent location, elevating high above the plains of the Kalahari of Eastern Namibia. Waterberg Park and some 405 square kilometres (156 sq mi) of surrounding land were declared a Nature Reserve in 1972. As the plateau is largely inaccessible from beneath several of Namibia's endangered species were relocated in the early 1970s to protect them from predators and poaching to extinction. The programme was very successful and Waterberg now supplies other Namibian parks "@en . "\u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A)"@uk . "Le parc national de Waterberg est un parc national namibien situ\u00E9 dans la r\u00E9gion de l'Otjozondjupa, dans le centre du pays. Il englobe le , un plateau \u00E9lev\u00E9 et difficile d'acc\u00E8s. Des esp\u00E8ces en danger y ont \u00E9t\u00E9 plac\u00E9es pour les prot\u00E9ger des pr\u00E9dateurs. Avec succ\u00E8s, cela a permis de r\u00E9introduire en sens inverse \u00E0 l'exemple de rhinoc\u00E9ros noirs r\u00E9introduit dans le Damaraland en 1989."@fr . . . . "II"@en . . . "Park Narodowy Waterberg \u2013 park narodowy po\u0142o\u017Cony w centralnej cz\u0119\u015Bci Namibii. Zosta\u0142 utworzony w 1972 na powierzchni 405 km\u00B2. P\u0142askowy\u017C Waterberg jest trudno dost\u0119pny, wobec czego we wczesnych latach siedemdziesi\u0105tych powsta\u0142 program przeniesienia tam kilku z zagro\u017Conych gatunk\u00F3w zwierz\u0105t w celu ochrony przed drapie\u017Cnikami oraz k\u0142usownikami. Program zako\u0144czy\u0142 si\u0119 powodzeniem. W 1989 do parku zosta\u0142y wprowadzone nosoro\u017Cce zwyczajne."@pl . . "405"^^ . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u041D\u0430\u043C\u0438\u0431\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0445 \u0432 68 \u043A\u043C \u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041E\u0447\u0438\u0432\u0430\u0440\u043E\u043D\u0433\u043E. \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0445 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D \u041A\u0430\u043B\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041D\u0430\u043C\u0438\u0431\u0438\u0438. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 1972 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 405 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441\u044E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u044B \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u041D\u0430\u043C\u0438\u0431\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0443\u0433\u0440\u043E\u0436\u0430\u043B\u043E \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0439, \u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0430\u0440\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0412 1989 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043D\u043E\u0441\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0437\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u0414\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0445 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435\u043C, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 200 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043F\u0442\u0438\u0446, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u043E\u043F \u043D\u0430 \u0445\u043E\u043B\u043C\u0430\u0445 \u0443 \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u044B \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442 850 \u043C\u043B\u043D. \u043B\u0435\u0442, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u044B \u0434\u0438\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u043E\u0432, \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 200 \u043C\u043B\u043D. \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434."@ru . "-20.41666603088379"^^ . . "Parc national de Waterberg"@fr . "Het Waterberg Plateau National Park is een nationaal park in centraal Namibi\u00EB, gelegen op het gelijknamige Waterberg Plateau. Het ligt 68 kilometer ten oosten van Otjiwarongo. Het beslaat een gebied van 405 km\u00B2 en werd geopend door het lokale Ministerie van Milieu en Toerisme in 1972. Het park heeft een grote hoeveelheid fauna. Er leven 200 verschillende soorten vogels en 25 soorten zoogdieren, waaronder de witte en zwarte neushoorn en de sabelantiloop."@nl . "Waterberg-Plateau-Park"@de . "Waterberg Plateau Park"@en . . "Il parco nazionale dell'altopiano Waterberg (in inglese Waterberg Plateau National Park) \u00E8 un'area naturale protetta che si trova nel centro della Namibia. Istituito nel 1972, comprende l'omonimo altopiano. Poich\u00E9 l'altopiano \u00E8 molto difficile da raggiungere anche dai bracconieri, le autorit\u00E0 namibiane hanno basato in quest'area molti programmi di recupero di specie in via di estinzione, come i rinoceronti neri (introdotti nel Plateau nel 1989), il rinoceronte bianco, le antilopi nere e le antilopi roane. Oggi il parco ospita un ecosistema estremamente ricco. L'abbondante fauna include licaoni, damalischi, bufali, galagoni, leopardi, ghepardi e oltre 150 specie di uccelli, tra cui l'aquila nera africana, il pappagallo di Ruppell, il corridore delle rocce e alcune specie di buceri. La principale struttura ricettiva del parco \u00E8 il Bernab\u00E9 de la Bat Rest Camp."@it . . . . . "3490380"^^ . . . . . "-20.416666666666668 17.216666666666665" . . . . . . . . . "Der Waterberg-Plateau-Park ist ein 1972 eingerichtetes Naturschutzgebiete in Namibia. Er hat eine Fl\u00E4che von 405 Quadratkilometer und nimmt weite Teile des Waterberg im zentralen Nordosten Namibias ein."@de . . "L'altopiano del Waterberg (Waterberg Plateau) \u00E8 un altopiano della Namibia orientale. Il nome significa \"montagna d'acqua\". L'area dell'altopiano e altri 400 km\u00B2 circa della regione circostante costituiscono il Parco nazionale dell'altopiano del Waterberg (Waterberg Plateau National Park)."@it . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433 \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u041D\u0430\u043C\u0456\u0431\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0432 68 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041E\u0447\u0438\u0432\u0430\u0440\u043E\u043D\u0433\u043E. \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0440, \u0449\u043E \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D \u041A\u0430\u043B\u0430\u0445\u0430\u0440\u0456 \u0443 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041D\u0430\u043C\u0456\u0431\u0456\u0457. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0443 1972 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, 405 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043E \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0435, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0441\u044E\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u041D\u0430\u043C\u0456\u0431\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0438\u043C \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E\u044E, \u0456 \u043D\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0454 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0423 1989 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0447\u043E\u0440\u043D\u0456 \u043D\u043E\u0441\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u0456 \u0437 \u0414\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u043E\u044E \u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u044E \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 200 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u043E\u043F \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u0430\u0445 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u0436\u0436\u044F \u0433\u0456\u0440. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0456 \u0441\u043A\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u043A 850 \u043C\u043B\u043D \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0454 \u0441\u043B\u0456\u0434\u0438 \u0434\u0438\u043D\u043E\u0437\u0430\u0432\u0440\u0456\u0432, \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0435\u043D\u0456 200 \u043C\u043B\u043D \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443."@uk . . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u041D\u0430\u043C\u0438\u0431\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0445 \u0432 68 \u043A\u043C \u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041E\u0447\u0438\u0432\u0430\u0440\u043E\u043D\u0433\u043E. \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0445 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D \u041A\u0430\u043B\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041D\u0430\u043C\u0438\u0431\u0438\u0438. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 1972 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 405 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441\u044E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u044B \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u041D\u0430\u043C\u0438\u0431\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0443\u0433\u0440\u043E\u0436\u0430\u043B\u043E \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0439, \u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0430\u0440\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0412 1989 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043D\u043E\u0441\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0437\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u0414\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430."@ru . "\u74E6\u7279\u8C9D\u683C\u570B\u5BB6\u516C\u5712"@zh . . . . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433 \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u041D\u0430\u043C\u0456\u0431\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0432 68 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041E\u0447\u0438\u0432\u0430\u0440\u043E\u043D\u0433\u043E. \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0440, \u0449\u043E \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D \u041A\u0430\u043B\u0430\u0445\u0430\u0440\u0456 \u0443 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041D\u0430\u043C\u0456\u0431\u0456\u0457. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0443 1972 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, 405 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043B\u0430\u0442\u043E \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043E \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0435, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0441\u044E\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u041D\u0430\u043C\u0456\u0431\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0438\u043C \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E\u044E, \u0456 \u043D\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0454 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0434\u043B\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0423 1989 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0447\u043E\u0440\u043D\u0456 \u043D\u043E\u0441\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u0456 \u0437 \u0414\u0430\u043C\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u043E\u044E \u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u044E \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 200 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456"@uk . "POINT(17.216667175293 -20.416666030884)"^^ . "Il parco nazionale dell'altopiano Waterberg (in inglese Waterberg Plateau National Park) \u00E8 un'area naturale protetta che si trova nel centro della Namibia. Istituito nel 1972, comprende l'omonimo altopiano. La principale struttura ricettiva del parco \u00E8 il Bernab\u00E9 de la Bat Rest Camp."@it . . "El parque nacional de Waterberg\u200Bes un espacio protegido en el centro de Namibia en la meseta de Waterberg, 68 km al este de Otjiwarongo. La meseta Waterburg es un lugar especialmente destacado, elevado por encima de las llanuras del Kalahari, en el este de Namibia. El parque de Waterburg y algunos de los 405 km\u00B2 de terreno circundante fueron declarados Reserva Natural en 1972. La meseta es en gran parte inaccesible, por lo que en la d\u00E9cada de 1970 varias de las especies en peligro de Namibia fueron trasladadas r\u00E1pidamente para protegerlas de los depredadores y la caza furtiva, que las hubiese llevado a la extinci\u00F3n."@es . . . "Le parc national de Waterberg est un parc national namibien situ\u00E9 dans la r\u00E9gion de l'Otjozondjupa, dans le centre du pays. Il englobe le , un plateau \u00E9lev\u00E9 et difficile d'acc\u00E8s. Des esp\u00E8ces en danger y ont \u00E9t\u00E9 plac\u00E9es pour les prot\u00E9ger des pr\u00E9dateurs. Avec succ\u00E8s, cela a permis de r\u00E9introduire en sens inverse \u00E0 l'exemple de rhinoc\u00E9ros noirs r\u00E9introduit dans le Damaraland en 1989."@fr . . . . "Het Waterberg Plateau National Park is een nationaal park in centraal Namibi\u00EB, gelegen op het gelijknamige Waterberg Plateau. Het ligt 68 kilometer ten oosten van Otjiwarongo. Het beslaat een gebied van 405 km\u00B2 en werd geopend door het lokale Ministerie van Milieu en Toerisme in 1972. Het park heeft een prominente plaats in Namibi\u00EB door zijn centrale en hoge ligging van 1885 meter boven het zeeniveau. Het plateau torent bijna 200m boven zijn omgeving uit. Doordat het gebied vrij ontoegankelijk is voor de mens worden er sinds de opening in 1972 bedreigde diersoorten geplaatst in het reservaat, vooral om stroperij tegen te gaan. Dit bleek een succes en door de groeiende populatie van bedreigde diersoorten in het park kunnen populaties in andere parken worden aangevuld met dieren uit het Waterberg Plateau Park. Zo werd in 1989 de zwarte neushoorn teruggebracht in Damaraland, een gebied in het noorden van Namibi\u00EB dat door de Damara bewoond wordt. Het park heeft een grote hoeveelheid fauna. Er leven 200 verschillende soorten vogels en 25 soorten zoogdieren, waaronder de witte en zwarte neushoorn en de sabelantiloop. In het begin van de 20e eeuw was het park de locatie voor een belangrijk deel van de Namibische geschiedenis. De Namibische Genocide nam een belangrijke wending in 1904 aan de voet van het Waterberg Plateau. Op 11 juni 1904 arriveerde de Duitse generaal Lothar von Trotha in Swakopmund en nam het militaire gezag op zich. In tegenstelling tot de gouverneur Theodor Leutwein onderhandelde Von Trotha niet meer met de Herero over het gebied. Hij verklaarde hun de oorlog en de strijd verhevigde zich. De Duitse troepen hadden de beschikking over mitrailleurs en zware artillerie en vele Hererosoldaten sneuvelden in verschillende treffen. Op 11 augustus werden de opgejaagde Herero definitief verslagen bij Ohamakari, een plaatsje bij het plateau. De Herero vluchtten hierop de Omaheke (het zandveld) in, in de richting van Bechuanaland, het huidige Botswana."@nl . . "\u74E6\u7279\u8C9D\u683C\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF08Waterberg National Park\uFF09\u662F\u5357\u90E8\u975E\u6D32\u570B\u5BB6\u7D0D\u7C73\u6BD4\u4E9E\u7684\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u4E2D\u90E8\u5967\u5947\u74E6\u9F8D\u6208\u4EE5\u677168\u516C\u91CC\uFF0C\u4F54\u5730405\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6210\u7ACB\u65BC1972\u5E74\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA61,885\u7C73\uFF0C\u91CE\u751F\u52D5\u7269\u6709\u767D\u7280\u3001\u9ED1\u7280\u3001\u975E\u6D32\u6C34\u725B\u3001\u9ED1\u99AC\u7F9A\u3001\u99AC\u7F9A\u3001\u8F49\u89D2\u725B\u7F9A\u7B49\u3002"@zh . . "Waterberg Plateau Park is a national park in central Namibia on the Waterberg Plateau, 68 kilometres (42 mi) south-east of Otjiwarongo. The plateau and the national park are named after the prominent table mountain that rises from the plateau, the Waterberg (Afrikaans: Water Mountain). The Waterberg Plateau is a particularly prominent location, elevating high above the plains of the Kalahari of Eastern Namibia. Waterberg Park and some 405 square kilometres (156 sq mi) of surrounding land were declared a Nature Reserve in 1972. As the plateau is largely inaccessible from beneath several of Namibia's endangered species were relocated in the early 1970s to protect them from predators and poaching to extinction. The programme was very successful and Waterberg now supplies other Namibian parks with rare animals. In 1989, the black rhinoceros was reintroduced to the area from Damaraland. The Waterberg Plateau Park is ecologically diverse and rich and has over 200 different species of bird with some rare species of small antelope on the lower hills of the mountain. Geologically, the oldest rock stratum is over 850 million years old and dinosaurs tracks were left there some 200 million years ago. The plateau was declared a National Monument in 1956."@en . "Altopiano del Waterberg"@it . . . . . . . . . . . . . . . "1972"^^ . . . "\u74E6\u7279\u8C9D\u683C\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF08Waterberg National Park\uFF09\u662F\u5357\u90E8\u975E\u6D32\u570B\u5BB6\u7D0D\u7C73\u6BD4\u4E9E\u7684\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u4E2D\u90E8\u5967\u5947\u74E6\u9F8D\u6208\u4EE5\u677168\u516C\u91CC\uFF0C\u4F54\u5730405\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6210\u7ACB\u65BC1972\u5E74\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA61,885\u7C73\uFF0C\u91CE\u751F\u52D5\u7269\u6709\u767D\u7280\u3001\u9ED1\u7280\u3001\u975E\u6D32\u6C34\u725B\u3001\u9ED1\u99AC\u7F9A\u3001\u99AC\u7F9A\u3001\u8F49\u89D2\u725B\u7F9A\u7B49\u3002"@zh . . "Der Waterberg, historischer Name Omuverumue, ist ein markanter Tafelberg in Namibia, \u00F6stlich von Otjiwarongo. Er ist etwa 48 Kilometer lang und 15 Kilometer breit und \u00FCberragt seine Umgebung um fast 200 m. Seit 1972 ist auf dem 40.500 ha gro\u00DFen Plateau des Waterbergs und um dieses herum mit dem Waterberg-Plateau-Park ein Nationalpark eingerichtet."@de . "Plateau Waterberg.jpg"@en . "Parco nazionale dell'altopiano del Waterberg"@it . . "17.21666717529297"^^ . "On top of the Waterberg plateau"@en . "Park Narodowy Waterberg \u2013 park narodowy po\u0142o\u017Cony w centralnej cz\u0119\u015Bci Namibii. Zosta\u0142 utworzony w 1972 na powierzchni 405 km\u00B2. P\u0142askowy\u017C Waterberg jest trudno dost\u0119pny, wobec czego we wczesnych latach siedemdziesi\u0105tych powsta\u0142 program przeniesienia tam kilku z zagro\u017Conych gatunk\u00F3w zwierz\u0105t w celu ochrony przed drapie\u017Cnikami oraz k\u0142usownikami. Program zako\u0144czy\u0142 si\u0119 powodzeniem. W 1989 do parku zosta\u0142y wprowadzone nosoro\u017Cce zwyczajne."@pl . . . . "Ministry of Environment and Tourism"@en . . . . . "Parque nacional de Waterberg"@es . "El parque nacional de Waterberg\u200Bes un espacio protegido en el centro de Namibia en la meseta de Waterberg, 68 km al este de Otjiwarongo. La meseta Waterburg es un lugar especialmente destacado, elevado por encima de las llanuras del Kalahari, en el este de Namibia. El parque de Waterburg y algunos de los 405 km\u00B2 de terreno circundante fueron declarados Reserva Natural en 1972. La meseta es en gran parte inaccesible, por lo que en la d\u00E9cada de 1970 varias de las especies en peligro de Namibia fueron trasladadas r\u00E1pidamente para protegerlas de los depredadores y la caza furtiva, que las hubiese llevado a la extinci\u00F3n. En 1904, en las laderas de la meseta, tuvo lugar la batalla de Waterberg, en el marco del genocidio herero y namaqua perpetrado por los alemanes entre 1904 y 1907. La batalla se sald\u00F3 con la derrota de los herero, muchos de los cuales murieron en el desierto escapando de los alemanes."@es . "L'altopiano del Waterberg (Waterberg Plateau) \u00E8 un altopiano della Namibia orientale. Il nome significa \"montagna d'acqua\". L'area dell'altopiano e altri 400 km\u00B2 circa della regione circostante costituiscono il Parco nazionale dell'altopiano del Waterberg (Waterberg Plateau National Park)."@it . "Der Waterberg, historischer Name Omuverumue, ist ein markanter Tafelberg in Namibia, \u00F6stlich von Otjiwarongo. Er ist etwa 48 Kilometer lang und 15 Kilometer breit und \u00FCberragt seine Umgebung um fast 200 m. Seit 1972 ist auf dem 40.500 ha gro\u00DFen Plateau des Waterbergs und um dieses herum mit dem Waterberg-Plateau-Park ein Nationalpark eingerichtet."@de . .