. . . . . . . "Gabinet figur woskowych (oryg. Das Wachsfigurenkabinett) \u2013 niemiecki film niemy z roku 1924 w re\u017Cyserii i ."@pl . . . . . . . "\u00AB\u041A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u00AB\u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0412\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u044B\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Das Wachsfigurenkabinett) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432 1924 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041F\u0430\u0443\u043B\u044F \u041B\u0435\u043D\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u044D\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430."@ru . . . . . . . . "Le Cabinet des figures de cire"@fr . . . . "German intertitles"@en . . . . "Das Wachsfigurenkabinett (esperante \"La vaksfigur-kabineto\") estas fantazia kaj horora muta filmo aperinta en 1924 kaj re\u011Disorita de Paul Leni. La filmo temas pri verkisto, kiu akceptas postenon proponitan de la proprietulo de vaksmuzeo : li verku serion da artikoloj pri la ekspozicioj de la kalifo de Bagdado (Emil Jannings), Ivano la Terura kaj \u0134akvo la Bu\u0109isto (Werner Krauss) en la muzeo, cele al pli multaj vizitantoj."@eo . . . . . "Le Cabinet des figures de cire (titre original : Das Wachsfigurenkabinett) est un film fantastique de l'expressionnisme allemand en noir et blanc de 1924 r\u00E9alis\u00E9 par Paul Leni et Leo Birinsky."@fr . . . . . . . . . . "Das Wachsfigurenkabinett ist ein deutscher Spielfilm von Paul Leni aus dem Jahr 1924. Das Drehbuch verfasste der Autor einiger der ber\u00FChmtesten Filme des deutschen Expressionismus, Henrik Galeen (u. a. Nosferatu und Der Golem, wie er in die Welt kam)."@de . . . . . . . "\u00AB\u041A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0301\u0442 \u0432\u043E\u0301\u0441\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0301\u0440\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Das Wachsfigurenkabinett) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0456\u043C\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1924 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041F\u0430\u0443\u043B\u044F \u041B\u0435\u043D\u0456, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432 \u00AB\u043B\u0435\u0431\u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0456\u0441\u043D\u0435\u044E\u00BB \u0435\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443."@uk . "\u041A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440"@uk . . . . . . . "Le Cabinet des figures de cire (titre original : Das Wachsfigurenkabinett) est un film fantastique de l'expressionnisme allemand en noir et blanc de 1924 r\u00E9alis\u00E9 par Paul Leni et Leo Birinsky."@fr . . "Das Wachsfigurenkabinett is een Duitse expressionistische film uit 1924 onder regie van Paul Leni."@nl . . . . . . . "Waxworks"@en . . "Waxworks (German: Das Wachsfigurenkabinett) is a 1924 German silent anthology film directed by Paul Leni. The film encompasses several genres, including a fantasy adventure, a historical film, and a horror film through its various episodes. Its stories are linked by a plot thread about a writer (William Dieterle) who accepts a job from a waxworks proprietor to write a series of stories about the exhibits of Caliph of Baghdad (Emil Jannings), Ivan the Terrible (Conrad Veidt) and Jack the Ripper (Werner Krauss) in order to boost business."@en . "\u88CF\u753A\u306E\u602A\u8001\u7A9F"@ja . . "Das Wachsfigurenkabinett"@nl . . . . . . . . . "Waxworks"@en . "Gabinet figur woskowych (film 1924)"@pl . . . . "Das Wachsfigurenkabinett"@eo . . "Das Wachsfigurenkabinett ist ein deutscher Spielfilm von Paul Leni aus dem Jahr 1924. Das Drehbuch verfasste der Autor einiger der ber\u00FChmtesten Filme des deutschen Expressionismus, Henrik Galeen (u. a. Nosferatu und Der Golem, wie er in die Welt kam)."@de . . . . . . "Alexander Kwartiroff"@en . "Il gabinetto delle figure di cera (Das Wachsfigurenkabinett) \u00E8 un film del 1924 diretto dal regista tedesco Paul Leni. Il film \u00E8 noto anche con il titolo Tre amori fantastici."@it . . . . . . . . . "\u00AB\u041A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0301\u0442 \u0432\u043E\u0301\u0441\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0301\u0440\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Das Wachsfigurenkabinett) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0456\u043C\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1924 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041F\u0430\u0443\u043B\u044F \u041B\u0435\u043D\u0456, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432 \u00AB\u043B\u0435\u0431\u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0456\u0441\u043D\u0435\u044E\u00BB \u0435\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443."@uk . . "Waxworks (film)"@en . . "63.0"^^ . . "1114948341"^^ . . "Weimar Republic"@en . . . "5040.0"^^ . . . . "3780.0"^^ . . . . "Gabinet figur woskowych (oryg. Das Wachsfigurenkabinett) \u2013 niemiecki film niemy z roku 1924 w re\u017Cyserii i ."@pl . . . . . . . . . . . . . "Das Wachsfigurenkabinett"@de . "Das Wachsfigurenkabinett is een Duitse expressionistische film uit 1924 onder regie van Paul Leni."@nl . . "5040.0"^^ . . "Neptune-Film A.G."@en . . . . . . . . . "\u300E\u88CF\u753A\u306E\u602A\u8001\u7A9F\u300F\uFF08\u3046\u3089\u307E\u3061\u306E\u304B\u3044\u308D\u3046\u304F\u3064\u3001\u72EC: Das Wachsfigurenkabinett\uFF09\u3068\u306F\u30011924\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30FB\u30DB\u30E9\u30FC\u6620\u753B\u3002\u767D\u9ED2\u3001\u30B5\u30A4\u30EC\u30F3\u30C8\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30D1\u30A6\u30EB\u30FB\u30EC\u30CB\u3002\u874B\u4EBA\u5F62\u9928\u30C6\u30FC\u30DE\u306E\u7B2C1\u53F7\u3068\u3082\u3044\u308F\u308C\u308B\u3002 \u874B\u4EBA\u5F62\u9928\u306E\u5BA3\u4F1D\u306E\u305F\u3081\u306B\u96C7\u308F\u308C\u305F\u82E5\u304D\u8A69\u4EBA\u304C\u7D21\u30503\u3064\u306E\u5947\u602A\u306A\u7269\u8A9E - \u30CF\u30FC\u30EB\u30FC\u30F3\u30FB\u30A2\u30C3\uFF1D\u30E9\u30B7\u30FC\u30C9\u3001\u30A4\u30EF\u30F3\u96F7\u5E1D\u3001\u5207\u308A\u88C2\u304D\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF - \u3092\u30AA\u30E0\u30CB\u30D0\u30B9\u5F62\u5F0F\u3067\u63CF\u304F\u3002 \u30DB\u30E9\u30FC\u6620\u753B\u306B\u30AB\u30C6\u30B4\u30E9\u30A4\u30BA\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u5192\u967A\u6620\u753B\u3001\u6B74\u53F2\u6620\u753B\u306A\u3069\u8907\u6570\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u6210\u308B\u30A2\u30F3\u30BD\u30ED\u30B8\u30FC\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u6587\u732E\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u811A\u672C\u5BB6\u30FB\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u306E\u30EC\u30AA\u30FB\u30D3\u30EA\u30F3\u30B9\u30AD\u3092\u3053\u306E\u6620\u753B\u306E\u5171\u540C\u76E3\u7763\u3001\u5171\u540C\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3001\u7DE8\u96C6\u8005\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B \u3002"@ja . . . "Waxworks (German: Das Wachsfigurenkabinett) is a 1924 German silent anthology film directed by Paul Leni. The film encompasses several genres, including a fantasy adventure, a historical film, and a horror film through its various episodes. Its stories are linked by a plot thread about a writer (William Dieterle) who accepts a job from a waxworks proprietor to write a series of stories about the exhibits of Caliph of Baghdad (Emil Jannings), Ivan the Terrible (Conrad Veidt) and Jack the Ripper (Werner Krauss) in order to boost business. The film's format may have influenced later horror anthologies such as the British Dead of Night (1945) and the Italian Black Sabbath (1963) by Mario Bava. Critic Troy Howarth mentions \"Of all the later horror anthologies, it seems to have had the most direct effect on Amicus' Torture Garden (1968), which reused the waxworks motif\". The film was also known as Three Wax Men. The 1924 silent film supposedly inspired a 1988 \"remake\" of sorts, Waxwork, but \"any similarity between the two ends there.\" This film would be director Paul Leni's last film made in Germany before he went on to make The Cat and the Canary (1927) in the United States. Leni died of blood poisoning on 2 September 1929 at age 44. Some references list German screenwriter/producer Leo Birinski as a co-director, co-producer and editor of the film."@en . "Il gabinetto delle figure di cera (Das Wachsfigurenkabinett) \u00E8 un film del 1924 diretto dal regista tedesco Paul Leni. Il film \u00E8 noto anche con il titolo Tre amori fantastici."@it . . . . . . "6181075"^^ . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . "Das Wachsfigurenkabinett (esperante \"La vaksfigur-kabineto\") estas fantazia kaj horora muta filmo aperinta en 1924 kaj re\u011Disorita de Paul Leni. La filmo temas pri verkisto, kiu akceptas postenon proponitan de la proprietulo de vaksmuzeo : li verku serion da artikoloj pri la ekspozicioj de la kalifo de Bagdado (Emil Jannings), Ivano la Terura kaj \u0134akvo la Bu\u0109isto (Werner Krauss) en la muzeo, cele al pli multaj vizitantoj. Kvankam Das Wachsfigurenkabinett estas plejofte rigardata kiel horora filmo, \u011Di fakte estas tre diversa kaj mult\u011Denra, kaj enhavas ekzemple partojn de fantazia aventuro kaj historia dokumento. La filmo estis la lasta verko de Paul Leni anta\u016D lia elmigro al Usono, kie li poste filmis The Cat and the Canary (1927)."@eo . . . . "12544"^^ . . . . . . . . . . . . . "84.0"^^ . . . . . . . . . . "3780.0"^^ . . "\u300E\u88CF\u753A\u306E\u602A\u8001\u7A9F\u300F\uFF08\u3046\u3089\u307E\u3061\u306E\u304B\u3044\u308D\u3046\u304F\u3064\u3001\u72EC: Das Wachsfigurenkabinett\uFF09\u3068\u306F\u30011924\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30FB\u30DB\u30E9\u30FC\u6620\u753B\u3002\u767D\u9ED2\u3001\u30B5\u30A4\u30EC\u30F3\u30C8\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30D1\u30A6\u30EB\u30FB\u30EC\u30CB\u3002\u874B\u4EBA\u5F62\u9928\u30C6\u30FC\u30DE\u306E\u7B2C1\u53F7\u3068\u3082\u3044\u308F\u308C\u308B\u3002 \u874B\u4EBA\u5F62\u9928\u306E\u5BA3\u4F1D\u306E\u305F\u3081\u306B\u96C7\u308F\u308C\u305F\u82E5\u304D\u8A69\u4EBA\u304C\u7D21\u30503\u3064\u306E\u5947\u602A\u306A\u7269\u8A9E - \u30CF\u30FC\u30EB\u30FC\u30F3\u30FB\u30A2\u30C3\uFF1D\u30E9\u30B7\u30FC\u30C9\u3001\u30A4\u30EF\u30F3\u96F7\u5E1D\u3001\u5207\u308A\u88C2\u304D\u30B8\u30E3\u30C3\u30AF - \u3092\u30AA\u30E0\u30CB\u30D0\u30B9\u5F62\u5F0F\u3067\u63CF\u304F\u3002 \u30DB\u30E9\u30FC\u6620\u753B\u306B\u30AB\u30C6\u30B4\u30E9\u30A4\u30BA\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u5192\u967A\u6620\u753B\u3001\u6B74\u53F2\u6620\u753B\u306A\u3069\u8907\u6570\u306E\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u6210\u308B\u30A2\u30F3\u30BD\u30ED\u30B8\u30FC\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u6587\u732E\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u811A\u672C\u5BB6\u30FB\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u306E\u30EC\u30AA\u30FB\u30D3\u30EA\u30F3\u30B9\u30AD\u3092\u3053\u306E\u6620\u753B\u306E\u5171\u540C\u76E3\u7763\u3001\u5171\u540C\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3001\u7DE8\u96C6\u8005\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B \u3002"@ja . . . . "Il gabinetto delle figure di cera"@it . . "Original German release poster"@en . "\u00AB\u041A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u00AB\u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0412\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u044B\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Das Wachsfigurenkabinett) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0443\u0436\u0430\u0441\u043E\u0432 1924 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041F\u0430\u0443\u043B\u044F \u041B\u0435\u043D\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u044D\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430."@ru . . . . . . .