"Weetamoo (* um 1635; \u2020 1676, auch als Weethao, Weetamoe, Wattimore, Namumpum oder Tatapanunum bezeichnet) war eine Sunksqua, eine weibliche Anf\u00FChrerin der Pocasset-Wampanoag-Indianer. Deren Stammesgebiet lag um 1620 im heutigen Tiverton (Rhode Island). In der Algonkin-Sprache der indigenen Gruppen der nord\u00F6stlichen Vereinigten Staaten und Ost-Kanadas bedeutet Weetamoos Name \u201ESprich zu ihnen\u201C. Sie lebte in Quequechan, dem heutigen Fall River (Massachusetts)."@de . . . . . . . . . "1676-08-06"^^ . . "Weetamoo (o Weetamoe, Namumpum, Tatapanunum, c. 1635 \u2013 1676) fou una cap amer\u00EDndia Wampanoag. Va n\u00E9ixer al poblat de dels Pokanoket o a la zona del riu Taunton de Rhode Island. Weetamoo hauria governat la tribu Pocasset el 1620, que es trobava a l'actual Rhode Island. Va unir-se amb el b\u00E0ndol de Philip contra els colonitzadors el 1675 durant la Guerra del Rei Philip. Va morir al riu Taunton durant la guerra intentant escapar de les tropes angleses."@ca . . "Weetamoo"@sv . . . . . . "present day North Tiverton, Rhode Island"@en . . . . . "2252600"^^ . . "Weetamoo"@ca . . . "Weetamoo"@eu . . "Weetamoo (c. 1635\u20131676), also referred to as Weethao, Weetamoe, Wattimore, Namumpum, and Tatapanunum, was a Pocasset Wampanoag Native American Chief. She was the sunksqua, or female sachem, of Pocasset tribe, which occupied contemporary Tiverton, Rhode Island in 1620. In the Algonquian language of the Indigenous Peoples of the Northeastern United States and Canada, Weetamoo's name means \"speak to them\". She lived in Quequechan, now called Fall River, Massachusetts."@en . "Weetamoo (edo Weetamoe, Namumpum, Tatapanunum, 1635-1676) Wampanoag buruzagi amerindiarra izan zen. -en Mattapoiset herrian jaio zen Rhode Island-eko eremuan. Weetamook Pocasset tribua gobernatu zuen 1620an, Rhode Islanden zegoena. 1675. urtean, Philip-en alderdira sartu zen kolonizatzaileen aurka garaian. Taunton ibaian hil zen ingeles tropeetatik ihes egiten saiatzen ari zenean gerra garaian."@eu . "Weetamoo"@de . "1060932026"^^ . . . . . "Weetamoo (c. 1635\u20131676), also referred to as Weethao, Weetamoe, Wattimore, Namumpum, and Tatapanunum, was a Pocasset Wampanoag Native American Chief. She was the sunksqua, or female sachem, of Pocasset tribe, which occupied contemporary Tiverton, Rhode Island in 1620. In the Algonquian language of the Indigenous Peoples of the Northeastern United States and Canada, Weetamoo's name means \"speak to them\". She lived in Quequechan, now called Fall River, Massachusetts."@en . . . . . . . . . "Wetamoo (1635 \u2013 1676) \u017Cy\u0142a w czasach wojny Kr\u00F3la Filipa (kt\u00F3rego \u017Con\u0105 by\u0142a , siostra Wetamoo) i by\u0142a jedn\u0105 z kobiet-wodz\u00F3w Indian Wampanoag z Nowej Anglii, podlegaj\u0105cych sachemowi (wodzowi) z Pocasset. Wiadomo o niej niezbyt wiele. Jako \u017Cona (zwanego przez bia\u0142ych Aleksandrem), brata Kr\u00F3la Filipa, nosi\u0142a imi\u0119 . Po \u015Bmierci Wamsutty w 1662 roku przybra\u0142a imi\u0119 Wetamoo. 10 lat wcze\u015Bniej, w 1652 roku, jeszcze jako Namumpam przewodzi\u0142a trzystu wojownikom, kt\u00F3rzy zaatakowali angielskie osady i zniszczyli ca\u0142kowicie pi\u0119tna\u015Bcie z nich. Wkr\u00F3tce po \u015Bmierci pierwszego m\u0119\u017Ca po\u015Blubi\u0142a . 6 sierpnia 1676 roku uton\u0119\u0142a w potoku Tehticut, uciekaj\u0105c przed Anglikami. Ku przestrodze sojusznikom, po \u015Bmierci jej g\u0142ow\u0119 wbito na pal. Mimo to sta\u0142a si\u0119 legend\u0105."@pl . . . . . . . . . . "Weetamoo"@en . . . "Drowning"@en . . . . . "Tatapanunum"@en . . . . ""@en . . "\u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443, Weetamoo (\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1635 \u2014 1676) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u043E\u0432, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u043E\u0430\u0433\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0421\u0428\u0410 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441). \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0442\u0442\u0430\u043F\u043E\u0439\u0441\u0435\u0442 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u043D\u043E\u043A\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0422\u043E\u043D\u0442\u043E\u043D. \u0415\u0451 \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u041A\u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430\u043D\u0442, \u0441\u0430\u0445\u0435\u043C (\u0432\u043E\u0436\u0434\u044C) \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0441\u0435\u0442\u043E\u0432, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433. \u041D\u043E\u0440\u0442-\u0422\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043D \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0420\u043E\u0434-\u0410\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1618\u20141630. \u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u043C \u043F\u044F\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0435\u0451 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0415\u0451 \u043C\u0443\u0436\u044C\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438: \n* \u0423\u0438\u043D\u043D\u0435\u043F\u0443\u0440\u043A\u0435\u0442, \u0441\u0430\u0445\u0435\u043C \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0433\u0430\u0441\u043E\u0432 (Saugus), \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441. \u0423\u043C\u0435\u0440 \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0440\u0430\u043A\u0430. \n* \u0412\u0430\u043C\u0441\u0443\u0442\u0442\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0432\u043E\u0436\u0434\u044F \u0432\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u043E\u0430\u0433\u043E\u0432, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0446\u0435\u0432 \u043A\u0430\u043A \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0441\u043E\u0439\u0442 (\u00AB\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439\u00BB; \u043F\u043E\u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0443\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E). \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0446\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u043E\u0430\u0433\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u0435\u0442\u0442\u043E\u0432, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0435 \u0441\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440. \u0412\u0430\u043C\u0441\u0443\u0442\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u043B \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A-\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B \u043A \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443 \u0438 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0412\u0430\u043C\u0441\u0443\u0442\u0442\u044B \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041C\u0435\u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0435\u0442, \u043C\u0443\u0436 \u0435\u0451 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u044B \u0412\u0443\u0442\u043E\u043D\u0435\u043A\u0430\u043D\u0443\u0441\u043A\u0435, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 1675 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0430\u043A \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043A\u0430 \u043E\u0442 \u0412\u0430\u043C\u0441\u0443\u0442\u0442\u044B, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0435\u0433\u043E \u0438\u043C\u044F \u0438 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B. \n* \u041A\u0432\u0435\u043A\u0432\u0435\u043A\u0432\u0430\u043D\u0430\u0447\u0435\u0442 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0436, \u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043C\u0430\u043B\u043E. \n* \u041F\u0435\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442 \u2014 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0436. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u0430 \u043E\u043D \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D, \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0447\u0435\u043C \u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0442\u043E\u0440\u0433\u043B\u0430 \u0431\u0440\u0430\u043A \u0441 \u043D\u0438\u043C. \n* \u041A\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430\u043F\u0438\u043D \u2014 \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0436, \u0441\u044B\u043D \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u0445\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u0435\u0442\u0442\u043E\u0432 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0443 \u041A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u043A. \u0415\u0433\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0438\u043D\u0430\u00BB. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0431\u0440\u0430\u043A, \u043F\u043E-\u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u043C\u0443, \u0431\u044B\u043B \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043B\u0438\u0432\u044B\u043C, \u0432 \u043D\u0451\u043C \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D \u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043E\u043A, \u0443\u043C\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0432 1676 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u0438\u043B\u0438 \u0432\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u043E\u0430\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 1676 \u0433., \u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u043F\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0435\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u043D\u043E \u0443\u0442\u043E\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043A\u043E\u043C, \u0430 \u0435\u0451 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0432 \u0433. \u0422\u043E\u043D\u0442\u043E\u043D (\u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441). \u0421\u0432\u043E\u0438 \u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431 \u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u041C\u044D\u0440\u0438 \u0420\u043E\u0443\u043B\u0435\u043D\u0434\u0441\u043E\u043D \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u00AB\u041F\u043B\u0435\u043D \u0438 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0436\u0438 \u041C\u044D\u0440\u0438 \u0420\u043E\u0443\u043B\u0435\u043D\u0434\u0441\u043E\u043D\u00BB (The Captivity and Restoration of Mrs. Mary Rowlandson). \u0415\u0451 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B \u0432 1676 \u0433. \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443 \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041A\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430\u043F\u0438\u043D \u0438 \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432. \u0420\u043E\u0443\u043B\u0435\u043D\u0434\u0441\u043E\u043D \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0431 \u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043A \u043E \u00AB\u0433\u043E\u0440\u0434\u044F\u0447\u043A\u0435\u00BB \u0438 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u0436\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0435\u0451 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C. \u041E\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0432\u044B\u0433\u043B\u044F\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443 \u0438 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0443: \u00AB\u0421\u0443\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u0434\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043D\u0430, \u0438 \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0430\u043B\u0430 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0434\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438\u0437\u044F\u0449\u043D\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u0430\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B: \u043F\u0443\u0434\u0440\u0438\u043B\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u044B, \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u043B\u0430 \u043B\u0438\u0446\u043E, \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u044C\u044F, \u0434\u0440\u0430\u0433\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043C\u043D\u0438 \u0432 \u0443\u0448\u0430\u0445 \u0438 \u0431\u0440\u0430\u0441\u043B\u0435\u0442\u044B \u043D\u0430 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C, \u0442\u043E \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0445\u0438\u0442\u0440\u043E\u0441\u043F\u043B\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u0430\u043C\u043F\u0443\u043C\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u0443\u0441\u00BB. \u0412 2003 \u0433. \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0441\u0438\u044F \u041A\u043B\u0430\u0440\u043A \u0421\u043C\u0438\u0442 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 The Royal Diaries."@ru . . . . . "\u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443, Weetamoo (\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1635 \u2014 1676) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u043E\u0432, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0432\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u043E\u0430\u0433\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0421\u0428\u0410 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441). \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0442\u0442\u0430\u043F\u043E\u0439\u0441\u0435\u0442 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u043D\u043E\u043A\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0422\u043E\u043D\u0442\u043E\u043D. \u0415\u0451 \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u041A\u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430\u043D\u0442, \u0441\u0430\u0445\u0435\u043C (\u0432\u043E\u0436\u0434\u044C) \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0441\u0435\u0442\u043E\u0432, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433. \u041D\u043E\u0440\u0442-\u0422\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043D \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0420\u043E\u0434-\u0410\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1618\u20141630. \u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u043C \u043F\u044F\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u044F\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0435\u0451 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0415\u0451 \u043C\u0443\u0436\u044C\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438:"@ru . "Weetamoo (* um 1635; \u2020 1676, auch als Weethao, Weetamoe, Wattimore, Namumpum oder Tatapanunum bezeichnet) war eine Sunksqua, eine weibliche Anf\u00FChrerin der Pocasset-Wampanoag-Indianer. Deren Stammesgebiet lag um 1620 im heutigen Tiverton (Rhode Island). In der Algonkin-Sprache der indigenen Gruppen der nord\u00F6stlichen Vereinigten Staaten und Ost-Kanadas bedeutet Weetamoos Name \u201ESprich zu ihnen\u201C. Sie lebte in Quequechan, dem heutigen Fall River (Massachusetts)."@de . "Weetamoe"@en . . . . . . . . . "Wetamoo (1635 \u2013 1676) \u017Cy\u0142a w czasach wojny Kr\u00F3la Filipa (kt\u00F3rego \u017Con\u0105 by\u0142a , siostra Wetamoo) i by\u0142a jedn\u0105 z kobiet-wodz\u00F3w Indian Wampanoag z Nowej Anglii, podlegaj\u0105cych sachemowi (wodzowi) z Pocasset. Wiadomo o niej niezbyt wiele. Jako \u017Cona (zwanego przez bia\u0142ych Aleksandrem), brata Kr\u00F3la Filipa, nosi\u0142a imi\u0119 . Po \u015Bmierci Wamsutty w 1662 roku przybra\u0142a imi\u0119 Wetamoo. 10 lat wcze\u015Bniej, w 1652 roku, jeszcze jako Namumpam przewodzi\u0142a trzystu wojownikom, kt\u00F3rzy zaatakowali angielskie osady i zniszczyli ca\u0142kowicie pi\u0119tna\u015Bcie z nich. Wkr\u00F3tce po \u015Bmierci pierwszego m\u0119\u017Ca po\u015Blubi\u0142a . 6 sierpnia 1676 roku uton\u0119\u0142a w potoku Tehticut, uciekaj\u0105c przed Anglikami. Ku przestrodze sojusznikom, po \u015Bmierci jej g\u0142ow\u0119 wbito na pal. Mimo to sta\u0142a si\u0119 legend\u0105."@pl . . . . . . "Namumpum Weetamoo"@en . "Weetamoo, f\u00F6dd 1635, d\u00F6d 1676, var en indiansk h\u00F6vding. Hon var -stammens h\u00F6vding fr\u00E5n 1675 till sin d\u00F6d. Weetamoo \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sitt deltagande i Kung Philips krig, d\u00E4r hon deltog som Metacomets allierad mot engelsm\u00E4nnen, en strid som slutade med hennes d\u00F6d under flykt."@sv . . . . . . . . "Weetamoo"@en . . . . "Weetamoo (o Weetamoe, Namumpum, Tatapanunum, c. 1635 \u2013 1676) fou una cap amer\u00EDndia Wampanoag. Va n\u00E9ixer al poblat de dels Pokanoket o a la zona del riu Taunton de Rhode Island. Weetamoo hauria governat la tribu Pocasset el 1620, que es trobava a l'actual Rhode Island. Va unir-se amb el b\u00E0ndol de Philip contra els colonitzadors el 1675 durant la Guerra del Rei Philip. Va morir al riu Taunton durant la guerra intentant escapar de les tropes angleses."@ca . . . . . . "Winnepurket, Wamsutta , Quequequanachet, Petonowit, and Quinnapin"@en . "Weetamoo, f\u00F6dd 1635, d\u00F6d 1676, var en indiansk h\u00F6vding. Hon var -stammens h\u00F6vding fr\u00E5n 1675 till sin d\u00F6d. Weetamoo \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sitt deltagande i Kung Philips krig, d\u00E4r hon deltog som Metacomets allierad mot engelsm\u00E4nnen, en strid som slutade med hennes d\u00F6d under flykt."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Weetamoo"@fr . . . . "Weetamoo"@en . . "Wetamoo"@pl . . "Weetamoo (edo Weetamoe, Namumpum, Tatapanunum, 1635-1676) Wampanoag buruzagi amerindiarra izan zen. -en Mattapoiset herrian jaio zen Rhode Island-eko eremuan. Weetamook Pocasset tribua gobernatu zuen 1620an, Rhode Islanden zegoena. 1675. urtean, Philip-en alderdira sartu zen kolonizatzaileen aurka garaian. Taunton ibaian hil zen ingeles tropeetatik ihes egiten saiatzen ari zenean gerra garaian."@eu . . . "Weetamoo (ou Weetamoe, Namumpum, Tatapanunum, vers 1635-1676) est une cheffe am\u00E9rindienne Wampanoag."@fr . . "Weetamoo (ou Weetamoe, Namumpum, Tatapanunum, vers 1635-1676) est une cheffe am\u00E9rindienne Wampanoag."@fr . . . "Wenunchus"@en . . . . . . . . . . . . "13312"^^ . . "\u0423\u0438\u0442\u0430\u043C\u0443"@ru . .