"4000.0"^^ . . . . "\u00AB\u041D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0432\u0435\u0441\u0430 4000\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Weight Gain 4000) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u042E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u041F\u0430\u0440\u043A\u00BB, \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 20 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . "Posilova\u010D 4000 (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Weight Gain 4000) je druh\u00FD d\u00EDl prvn\u00ED \u0159ady americk\u00E9ho komedi\u00E1ln\u00EDho animovan\u00E9ho televizn\u00EDho seri\u00E1lu M\u011Bste\u010Dko South Park."@cs . "Muscle Plus 4000 (Weight Gain 4000 en version originale) est le deuxi\u00E8me \u00E9pisode de la premi\u00E8re saison de la s\u00E9rie anim\u00E9e South Park. Il est diffus\u00E9 pour la premi\u00E8re fois sur Comedy Central aux \u00C9tats-Unis le 20 ao\u00FBt 1997. Dans l'\u00E9pisode, les habitants de South Park pr\u00E9parent avec enthousiasme la visite de Kathie Lee Gifford, mais M. Garrison met au point un plan afin de l'assassiner et se venger de son succ\u00E8s. Entre-temps, Eric Cartman devient dangereusement ob\u00E8se apr\u00E8s l'achat de Muscle Plus 4000, un produit utilis\u00E9 dans le culturisme pour prendre de la masse."@fr . . . "4000.0"^^ . . "\u00AB\u041D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0432\u0435\u0441\u0430 4000\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Weight Gain 4000) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u042E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u041F\u0430\u0440\u043A\u00BB, \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 20 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "\u00AB\u0412\u0438\u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0438 4000\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Weight Gain 4000) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u00ABSouth Park\u00BB, \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 27 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1997 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . "4000.0"^^ . . . "Muscle Plus 4000 (Weight Gain 4000 en version originale) est le deuxi\u00E8me \u00E9pisode de la premi\u00E8re saison de la s\u00E9rie anim\u00E9e South Park. Il est diffus\u00E9 pour la premi\u00E8re fois sur Comedy Central aux \u00C9tats-Unis le 20 ao\u00FBt 1997. Dans l'\u00E9pisode, les habitants de South Park pr\u00E9parent avec enthousiasme la visite de Kathie Lee Gifford, mais M. Garrison met au point un plan afin de l'assassiner et se venger de son succ\u00E8s. Entre-temps, Eric Cartman devient dangereusement ob\u00E8se apr\u00E8s l'achat de Muscle Plus 4000, un produit utilis\u00E9 dans le culturisme pour prendre de la masse. \u00C9crit et r\u00E9alis\u00E9 par Trey Parker et Matt Stone, l'\u00E9pisode est \u00E9valu\u00E9 TV-14 aux \u00C9tats-Unis. Apr\u00E8s l'\u00E9pisode pilote, Cartman a une sonde anale, qui obtient de mauvais r\u00E9sultats d'audience, Comedy Central demande aux auteurs un nouveau script pour un \u00E9pisode suppl\u00E9mentaire avant de confirmer son engagement pour une saison compl\u00E8te. Le script de Muscle Plus 4000 a permis \u00E0 la cha\u00EEne de d\u00E9cider de garder la s\u00E9rie. Il est aussi le premier \u00E9pisode de South Park enti\u00E8rement cr\u00E9\u00E9 \u00E0 l'aide d'ordinateurs, rempla\u00E7ant le papier en stop motion. Bien que certains aient critiqu\u00E9 l'\u00E9pisode pour son langage cru et d'autres points jug\u00E9s offensants apr\u00E8s sa diffusion originale, d'autres ont salu\u00E9 en Muscle Plus 4000 une nette am\u00E9lioration par rapport au pilote \u2014 notamment les d\u00E9nonciations du consum\u00E9risme am\u00E9ricain. L'\u00E9pisode introduit des personnages r\u00E9currents comme Jimbo Kern, le maire McDaniels, Bebe Stevens et Clyde Donovan. C'est la premi\u00E8re fois qu'une c\u00E9l\u00E9brit\u00E9 est caricatur\u00E9e dans South Park."@fr . "\"Weight Gain 4000\" is the second episode of the first season of the American animated television series South Park. It first aired on Comedy Central in the United States on August 20, 1997. In the episode, the residents of South Park excitedly prepare for a visit by celebrity Kathie Lee Gifford, whom the boys' third-grade teacher Mr. Garrison plans to assassinate because of a childhood grudge. In the meantime, Cartman becomes extremely obese after constantly eating a bodybuilding supplement called Weight Gain 4000. The episode was written and directed by series co-founders Trey Parker and Matt Stone. After the South Park pilot episode, \"Cartman Gets an Anal Probe\", drew poor test audience results, Comedy Central requested a script for one more new episode before deciding whether or not to commit to a full series. The resulting script for \"Weight Gain 4000\" helped the network decide to pick up the show. It was the first South Park episode created completely using computers rather than construction paper. Although some reviewers criticized the episode for its profanity and other material deemed offensive at the time of its original broadcast, several others felt \"Weight Gain 4000\" was a significant improvement over the pilot, particularly for its satirical element regarding American consumerism. The episode introduced such recurring characters as Jimbo Kern, Mayor McDaniels, Bebe Stevens and Clyde Donovan. The show's portrayal of Kathie Lee Gifford was the first time a celebrity was spoofed in South Park."@en . . "2"^^ . . . . . "\u00ABWeight Gain 4000\u00BB, titulado \u00ABAumento 4000\u00BB en Espa\u00F1a y \u00ABAumento de peso 4000\u00BB en Hispanoam\u00E9rica, es el segundo cap\u00EDtulo de la primera temporada de South Park. Fue emitido originalmente el 20 de agosto de 1997. \u00ABWeight Gain 4000\u00BB est\u00E1 escrito por Trey Parker y Matt Stone, y es el primer episodio donde se parodia a una estrella de televisi\u00F3n.\u200B Su guion convenci\u00F3 a Comedy Central para firmar una primera temporada de seis cap\u00EDtulos, y obtuvo mejores cr\u00EDticas que el episodio piloto de la serie.\u200B Adem\u00E1s, fue el primero en emplear animaci\u00F3n por computadora en todas sus fases."@es . . "right"@en . . . . . . . "\u589E\u80A54000"@zh . . "Trey Parker"@en . . "1997-08-20"^^ . . . . . "\u041D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u0432\u0435\u0441\u0430 4000"@ru . . . . . . . . . . . . . . "List of South Park episodes"@en . . . . "\u300E\u30AB\u30FC\u30C8\u30DE\u30F3\u3001\u30C0\u30A4\u30A8\u30C3\u30C8\u3067\u4F53\u91CD\u6FC0\u5897\u300F\uFF08Weight Gain 4000\uFF09\u306F\u3001\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30FB\u30BB\u30F3\u30C8\u30E9\u30EB\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u756A\u7D44\u300E\u30B5\u30A6\u30B9\u30D1\u30FC\u30AF\u300F\u7B2C1\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306E\u7B2C2\u8A71\u3067\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30671997\u5E748\u670827\u65E5\u306B\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002\u73FE\u5B9F\u306E\u6709\u540D\u4EBA\u306E\u30B5\u30A6\u30B9\u30D1\u30FC\u30AF\u3078\u306E\u8A2A\u554F\u306B\u4F4F\u6C11\u305F\u3061\u304C\u80F8\u3092\u8E8D\u3089\u305B\u3066\u6E96\u5099\u3092\u3059\u308B\u4E00\u65B9\u3001\u4E09\u5E74\u306E\u62C5\u4EFB\u30AE\u30E3\u30EA\u30BD\u30F3\u5148\u751F\u306F\u5E7C\u5C11\u671F\u306E\u6068\u307F\u304B\u3089\u30AE\u30EB\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u306E\u6BBA\u5BB3\u3092\u4F01\u3066\u3066\u3044\u305F\u3002\u305D\u3093\u306A\u3055\u4E2D\u3001\u5143\u3005\u80A5\u6E80\u5150\u306E\u30AB\u30FC\u30C8\u30DE\u30F3\u306F\u30DC\u30C7\u30A3\u30FC\u30D3\u30EB\u30C0\u30FC\u7528\u306E\u30B5\u30D7\u30EA\u30E1\u30F3\u30C8\u300C\u30A6\u30A7\u30A4\u30C8\u30B2\u30A4\u30F34000\u300D\u3092\u611B\u7528\u3057\u305F\u7D50\u679C\u6975\u5EA6\u306E\u80A5\u6E80\u306B\u306A\u3063\u3066\u3057\u307E\u3046\u3001\u3068\u3044\u3046\u3042\u3089\u3059\u3058\u3002 \u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u5171\u540C\u5236\u4F5C\u8005\u3067\u3042\u308B\u30C8\u30EC\u30A4\u30FB\u30D1\u30FC\u30AB\u30FC\u3068\u30DE\u30C3\u30C8\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u304C\u3053\u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u306E\u811A\u672C\u30FB\u76E3\u7763\u3092\u624B\u304C\u3051\u305F\u3002\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3067\u3042\u308B\u300C\u300D\u306E\u8A66\u5199\u306E\u8A55\u4FA1\u304C\u82B3\u3057\u304F\u306A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30FB\u30BB\u30F3\u30C8\u30E9\u30EB\u306F\u30B5\u30A6\u30B9\u30D1\u30FC\u30AF\u3092\u30D5\u30EB\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306B\u3059\u308B\u304B\u5426\u304B\u3092\u6C7A\u5B9A\u3059\u308B\u524D\u306B\u65B0\u305F\u306A\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u306E\u811A\u672C\u3092\u63D0\u51FA\u3059\u308B\u3088\u3046\u8981\u6C42\u3057\u305F\u3002\u3053\u3046\u3057\u3066\u66F8\u304B\u308C\u305F\u300C\u30AB\u30FC\u30C8\u30DE\u30F3\u3001\u30C0\u30A4\u30A8\u30C3\u30C8\u3067\u4F53\u91CD\u6FC0\u5897\u300D\u306E\u811A\u672C\u304C\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3001\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u518D\u958B\u306E\u6C7A\u5B9A\u3092\u5F8C\u62BC\u3057\u3057\u305F\u3002\u653E\u9001\u5F53\u6642\u306E\u6279\u8A55\u306B\u306F\u3001\u5351\u7325\u306A\u8868\u73FE\u306A\u3069\u4E0D\u5FEB\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u308B\u5185\u5BB9\u3078\u306E\u6279\u5224\u3082\u307F\u3089\u308C\u305F\u4E00\u65B9\u3067\u3001\u7279\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u304A\u3051\u308B\u6D88\u8CBB\u4E3B\u7FA9\u3092\u98A8\u523A\u3057\u3066\u3044\u308B\u70B9\u3067\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3088\u308A\u3082\u5927\u5E45\u306B\u6539\u5584\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3068\u3059\u308B\u3082\u306E\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "Weight Gain 4000 is de tweede aflevering van de animatieserie South Park, die voor het eerst op tv werd uitgezonden op 20 augustus 1997."@nl . "31350"^^ . . . . . "Weight Gain 4000 adalah episode ketiga dalam serial South Park musim pertama. Episode ini merupakan episode ketiga dalam sejarah South Park. Weight Gain 4000 disutradarai oleh Trey Parker dan Matt Stone, sementara naskahnya ditulis oleh Trey Parker dan Matt Stone. Episode ini pertama kali disiarkan pada tanggal 27 Agustus 1997 dan memiliki kode produksi 102."@in . "\u300A\u589E\u80A54000\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWeight Gain 4000\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u52A8\u753B\u559C\u5267\u300A\u5357\u65B9\u516C\u56ED\u300B\u7684\u7B2C2\u96C6\uFF0C\u4E8E1997\u5E748\u670820\u65E5\u901A\u8FC7\u559C\u5267\u4E2D\u5FC3\u9891\u9053\u5728\u7F8E\u56FD\u9996\u64AD\u3002\u5728\u8FD9\u4E00\u96C6\u91CC\uFF0C\u5357\u65B9\u516C\u56ED\u5C0F\u9547\u4E0A\u7684\u5C45\u6C11\u5BF9\u5373\u5C06\u6765\u8BBF\u611F\u5230\u975E\u5E38\u6FC0\u52A8\uFF0C\u4F46\u51E0\u4E2A\u5B69\u5B50\u76843\u5E74\u7EA7\u8001\u5E08\u56E0\u7AE5\u5E74\u65F6\u7684\u4E00\u6869\u6069\u6028\u8BA1\u5212\u6697\u6740\u9547\u4E0A\u7684\u8D35\u5BA2\u3002\u4E0E\u6B64\u540C\u65F6\uFF0C\u57C3\u91CC\u514B\u00B7\u5361\u7279\u66FC\u5728\u8D2D\u4E70\u540D\u4E3A\u201C\u589E\u80A54000\u201D\u7684\u5065\u7F8E\u8865\u5145\u5242\u540E\u6210\u4E86\u4E25\u91CD\u7684\u80A5\u80D6\u75C7\u60A3\u8005\u3002 \u672C\u96C6\u7531\u300A\u5357\u65B9\u516C\u56ED\u300B\u4E3B\u521B\u7279\u96F7\u00B7\u5E15\u514B\u548C\u9A6C\u7279\u00B7\u65AF\u901A\u7F16\u5267\uFF0C\u5728\u7F8E\u56FD\u64AD\u51FA\u65F6\u5B9A\u4E3ATV-14\u7EA7\u3002\u7531\u4E8E\u6D4B\u8BD5\u89C2\u4F17\u5BF9\u8BD5\u64AD\u96C6\u300A\u5361\u7279\u66FC\u7684\u809B\u95E8\u63A2\u9488\u300B\u53CD\u54CD\u4E0D\u4F73\uFF0C\u559C\u5267\u4E2D\u5FC3\u9891\u9053\u8981\u6C42\u4E24\u4EBA\u518D\u521B\u4F5C\u4E00\u96C6\u5267\u672C\uFF0C\u4E4B\u540E\u518D\u51B3\u5B9A\u662F\u5426\u5B9A\u8D2D\u5B8C\u6574\u7684\u4E00\u5B63\u8282\u76EE\uFF0C\u7531\u6B64\u8BDE\u751F\u7684\u300A\u589E\u80A54000\u300B\u8BA9\u7535\u89C6\u53F0\u5403\u4E0B\u5B9A\u5FC3\u4E38\uFF0C\u51B3\u5B9A\u7EE7\u7EED\u5B9A\u8D2D\u3002\u867D\u7136\u4ECE\u5236\u4F5C\u987A\u5E8F\u4E0A\u8FD9\u662F\u8282\u76EE\u7684\u7B2C\u4E8C\u96C6\uFF0C\u4F46\u64AD\u51FA\u987A\u5E8F\u5374\u6392\u5728\u7B2C\u4E09\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u300A\u589E\u80A54000\u300B\u8FD8\u662F\u300A\u5357\u65B9\u516C\u56ED\u300B\u4E2D\u5B8C\u5168\u91C7\u7528\u8BA1\u7B97\u673A\u52A8\u753B\u800C\u975E\u5F69\u8272\u7F8E\u672F\u7EB8\u7ED8\u5236\u7684\u7B2C\u4E00\u96C6\u3002 \u90E8\u5206\u8BC4\u8BBA\u6279\u8BC4\u5267\u4E2D\u7684\u4EB5\u6E0E\u6027\u8A00\u8F9E\uFF0C\u6216\u662F\u5176\u5B83\u64AD\u51FA\u671F\u95F4\u8FD8\u88AB\u8BA4\u4E3A\u4E0D\u9002\u5408\u5728\u7535\u89C6\u4E0A\u51FA\u73B0\u7684\u6311\u8845\u6027\u5185\u5BB9\uFF0C\u4F46\u4E5F\u6709\u591A\u4F4D\u8BC4\u8BBA\u5BB6\u8BA4\u4E3A\u672C\u96C6\u540C\u8BD5\u64AD\u96C6\u76F8\u6BD4\u6709\u663E\u8457\u8FDB\u6B65\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u5176\u4E2D\u5BF9\u7F8E\u56FD\u6D88\u8D39\u4E3B\u4E49\u7684\u5632\u8BBD\u9887\u53D7\u597D\u8BC4\u3002\u591A\u4F4D\u5E38\u89C1\u89D2\u8272\u90FD\u5728\u672C\u96C6\u9996\u5EA6\u4EAE\u76F8\uFF0C\u5305\u62EC\u91D1\u6CE2\u00B7\u514B\u6069\u3001\u9EA6\u514B\u4E39\u5C3C\u5C14\u65AF\u5E02\u957F\u3001\u8D1D\u8D1D\u00B7\u53F2\u8482\u6587\u65AF\u548C\u514B\u83B1\u5FB7\u00B7\u591A\u8BFA\u4E07\u3002\u5267\u4E2D\u5BF9\u51EF\u831C\u00B7\u674E\u00B7\u5409\u798F\u5FB7\u7684\u63CF\u7ED8\u4E5F\u662F\u300A\u5357\u65B9\u516C\u56ED\u300B\u4E2D\u9996\u5EA6\u6076\u641E\u540D\u6D41\u3002\u5361\u7279\u66FC\u7684\u53F0\u8BCD\u201CBeefcake\u201D\uFF08\u610F\u4E3A\u201C\u7F8E\u578B\u7537\u201D\uFF09\u6210\u4E3A\u300A\u5357\u65B9\u516C\u56ED\u300B\u6700\u5E7F\u4E3A\u4F20\u64AD\u7684\u6D41\u884C\u8BED\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "The Washington Post"@en . "Weight Gain 4000 adalah episode ketiga dalam serial South Park musim pertama. Episode ini merupakan episode ketiga dalam sejarah South Park. Weight Gain 4000 disutradarai oleh Trey Parker dan Matt Stone, sementara naskahnya ditulis oleh Trey Parker dan Matt Stone. Episode ini pertama kali disiarkan pada tanggal 27 Agustus 1997 dan memiliki kode produksi 102."@in . . . . . . "\"Weight Gain 4000\" is the second episode of the first season of the American animated television series South Park. It first aired on Comedy Central in the United States on August 20, 1997. In the episode, the residents of South Park excitedly prepare for a visit by celebrity Kathie Lee Gifford, whom the boys' third-grade teacher Mr. Garrison plans to assassinate because of a childhood grudge. In the meantime, Cartman becomes extremely obese after constantly eating a bodybuilding supplement called Weight Gain 4000."@en . "\u300A\u589E\u80A54000\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWeight Gain 4000\uFF09\u662F\u7F8E\u56FD\u52A8\u753B\u559C\u5267\u300A\u5357\u65B9\u516C\u56ED\u300B\u7684\u7B2C2\u96C6\uFF0C\u4E8E1997\u5E748\u670820\u65E5\u901A\u8FC7\u559C\u5267\u4E2D\u5FC3\u9891\u9053\u5728\u7F8E\u56FD\u9996\u64AD\u3002\u5728\u8FD9\u4E00\u96C6\u91CC\uFF0C\u5357\u65B9\u516C\u56ED\u5C0F\u9547\u4E0A\u7684\u5C45\u6C11\u5BF9\u5373\u5C06\u6765\u8BBF\u611F\u5230\u975E\u5E38\u6FC0\u52A8\uFF0C\u4F46\u51E0\u4E2A\u5B69\u5B50\u76843\u5E74\u7EA7\u8001\u5E08\u56E0\u7AE5\u5E74\u65F6\u7684\u4E00\u6869\u6069\u6028\u8BA1\u5212\u6697\u6740\u9547\u4E0A\u7684\u8D35\u5BA2\u3002\u4E0E\u6B64\u540C\u65F6\uFF0C\u57C3\u91CC\u514B\u00B7\u5361\u7279\u66FC\u5728\u8D2D\u4E70\u540D\u4E3A\u201C\u589E\u80A54000\u201D\u7684\u5065\u7F8E\u8865\u5145\u5242\u540E\u6210\u4E86\u4E25\u91CD\u7684\u80A5\u80D6\u75C7\u60A3\u8005\u3002 \u672C\u96C6\u7531\u300A\u5357\u65B9\u516C\u56ED\u300B\u4E3B\u521B\u7279\u96F7\u00B7\u5E15\u514B\u548C\u9A6C\u7279\u00B7\u65AF\u901A\u7F16\u5267\uFF0C\u5728\u7F8E\u56FD\u64AD\u51FA\u65F6\u5B9A\u4E3ATV-14\u7EA7\u3002\u7531\u4E8E\u6D4B\u8BD5\u89C2\u4F17\u5BF9\u8BD5\u64AD\u96C6\u300A\u5361\u7279\u66FC\u7684\u809B\u95E8\u63A2\u9488\u300B\u53CD\u54CD\u4E0D\u4F73\uFF0C\u559C\u5267\u4E2D\u5FC3\u9891\u9053\u8981\u6C42\u4E24\u4EBA\u518D\u521B\u4F5C\u4E00\u96C6\u5267\u672C\uFF0C\u4E4B\u540E\u518D\u51B3\u5B9A\u662F\u5426\u5B9A\u8D2D\u5B8C\u6574\u7684\u4E00\u5B63\u8282\u76EE\uFF0C\u7531\u6B64\u8BDE\u751F\u7684\u300A\u589E\u80A54000\u300B\u8BA9\u7535\u89C6\u53F0\u5403\u4E0B\u5B9A\u5FC3\u4E38\uFF0C\u51B3\u5B9A\u7EE7\u7EED\u5B9A\u8D2D\u3002\u867D\u7136\u4ECE\u5236\u4F5C\u987A\u5E8F\u4E0A\u8FD9\u662F\u8282\u76EE\u7684\u7B2C\u4E8C\u96C6\uFF0C\u4F46\u64AD\u51FA\u987A\u5E8F\u5374\u6392\u5728\u7B2C\u4E09\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u300A\u589E\u80A54000\u300B\u8FD8\u662F\u300A\u5357\u65B9\u516C\u56ED\u300B\u4E2D\u5B8C\u5168\u91C7\u7528\u8BA1\u7B97\u673A\u52A8\u753B\u800C\u975E\u5F69\u8272\u7F8E\u672F\u7EB8\u7ED8\u5236\u7684\u7B2C\u4E00\u96C6\u3002 \u90E8\u5206\u8BC4\u8BBA\u6279\u8BC4\u5267\u4E2D\u7684\u4EB5\u6E0E\u6027\u8A00\u8F9E\uFF0C\u6216\u662F\u5176\u5B83\u64AD\u51FA\u671F\u95F4\u8FD8\u88AB\u8BA4\u4E3A\u4E0D\u9002\u5408\u5728\u7535\u89C6\u4E0A\u51FA\u73B0\u7684\u6311\u8845\u6027\u5185\u5BB9\uFF0C\u4F46\u4E5F\u6709\u591A\u4F4D\u8BC4\u8BBA\u5BB6\u8BA4\u4E3A\u672C\u96C6\u540C\u8BD5\u64AD\u96C6\u76F8\u6BD4\u6709\u663E\u8457\u8FDB\u6B65\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u5176\u4E2D\u5BF9\u7F8E\u56FD\u6D88\u8D39\u4E3B\u4E49\u7684\u5632\u8BBD\u9887\u53D7\u597D\u8BC4\u3002\u591A\u4F4D\u5E38\u89C1\u89D2\u8272\u90FD\u5728\u672C\u96C6\u9996\u5EA6\u4EAE\u76F8\uFF0C\u5305\u62EC\u91D1\u6CE2\u00B7\u514B\u6069\u3001\u9EA6\u514B\u4E39\u5C3C\u5C14\u65AF\u5E02\u957F\u3001\u8D1D\u8D1D\u00B7\u53F2\u8482\u6587\u65AF\u548C\u514B\u83B1\u5FB7\u00B7\u591A\u8BFA\u4E07\u3002\u5267\u4E2D\u5BF9\u51EF\u831C\u00B7\u674E\u00B7\u5409\u798F\u5FB7\u7684\u63CF\u7ED8\u4E5F\u662F\u300A\u5357\u65B9\u516C\u56ED\u300B\u4E2D\u9996\u5EA6\u6076\u641E\u540D\u6D41\u3002\u5361\u7279\u66FC\u7684\u53F0\u8BCD\u201CBeefcake\u201D\uFF08\u610F\u4E3A\u201C\u7F8E\u578B\u7537\u201D\uFF09\u6210\u4E3A\u300A\u5357\u65B9\u516C\u56ED\u300B\u6700\u5E7F\u4E3A\u4F20\u64AD\u7684\u6D41\u884C\u8BED\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . "Posilova\u010D 4000 (v anglick\u00E9m origin\u00E1le Weight Gain 4000) je druh\u00FD d\u00EDl prvn\u00ED \u0159ady americk\u00E9ho komedi\u00E1ln\u00EDho animovan\u00E9ho televizn\u00EDho seri\u00E1lu M\u011Bste\u010Dko South Park."@cs . "Posilova\u010D 4000"@cs . . . . . . . "Weight Gain 4000"@in . "Weight Gain 4000"@en . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . "Weight Gain 4000 is de tweede aflevering van de animatieserie South Park, die voor het eerst op tv werd uitgezonden op 20 augustus 1997."@nl . . . . "Muscle Plus 4000"@fr . "Matt Stone"@en . "Weight Gain 4000"@nl . "South Park"@en . "\u00AB\u0412\u0438\u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0438 4000\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Weight Gain 4000) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0435\u043F\u0456\u0437\u043E\u0434 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0443 \u00ABSouth Park\u00BB, \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 27 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1997 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "\u30AB\u30FC\u30C8\u30DE\u30F3\u3001\u30C0\u30A4\u30A8\u30C3\u30C8\u3067\u4F53\u91CD\u6FC0\u5897"@ja . "\u00ABWeight Gain 4000\u00BB, titulado \u00ABAumento 4000\u00BB en Espa\u00F1a y \u00ABAumento de peso 4000\u00BB en Hispanoam\u00E9rica, es el segundo cap\u00EDtulo de la primera temporada de South Park. Fue emitido originalmente el 20 de agosto de 1997. En el episodio, el pueblo de South Park se prepara para la visita de la celebridad televisiva Kathie Lee Gifford, a la que el Sr. Garrison quiere matar por un trauma infantil. Por otro lado, Eric Cartman engorda varios kilos despu\u00E9s de consumir Aumento 4000, un suplemento para culturistas. \u00ABWeight Gain 4000\u00BB supone la primera aparici\u00F3n de personajes como Jimbo Kern y la alcaldesa McDaniels. \u00ABWeight Gain 4000\u00BB est\u00E1 escrito por Trey Parker y Matt Stone, y es el primer episodio donde se parodia a una estrella de televisi\u00F3n.\u200B Su guion convenci\u00F3 a Comedy Central para firmar una primera temporada de seis cap\u00EDtulos, y obtuvo mejores cr\u00EDticas que el episodio piloto de la serie.\u200B Adem\u00E1s, fue el primero en emplear animaci\u00F3n por computadora en todas sus fases."@es . . . . "102"^^ . . . . . "1123655014"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u30AB\u30FC\u30C8\u30DE\u30F3\u3001\u30C0\u30A4\u30A8\u30C3\u30C8\u3067\u4F53\u91CD\u6FC0\u5897\u300F\uFF08Weight Gain 4000\uFF09\u306F\u3001\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30FB\u30BB\u30F3\u30C8\u30E9\u30EB\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u756A\u7D44\u300E\u30B5\u30A6\u30B9\u30D1\u30FC\u30AF\u300F\u7B2C1\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u306E\u7B2C2\u8A71\u3067\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30671997\u5E748\u670827\u65E5\u306B\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002\u73FE\u5B9F\u306E\u6709\u540D\u4EBA\u306E\u30B5\u30A6\u30B9\u30D1\u30FC\u30AF\u3078\u306E\u8A2A\u554F\u306B\u4F4F\u6C11\u305F\u3061\u304C\u80F8\u3092\u8E8D\u3089\u305B\u3066\u6E96\u5099\u3092\u3059\u308B\u4E00\u65B9\u3001\u4E09\u5E74\u306E\u62C5\u4EFB\u30AE\u30E3\u30EA\u30BD\u30F3\u5148\u751F\u306F\u5E7C\u5C11\u671F\u306E\u6068\u307F\u304B\u3089\u30AE\u30EB\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u306E\u6BBA\u5BB3\u3092\u4F01\u3066\u3066\u3044\u305F\u3002\u305D\u3093\u306A\u3055\u4E2D\u3001\u5143\u3005\u80A5\u6E80\u5150\u306E\u30AB\u30FC\u30C8\u30DE\u30F3\u306F\u30DC\u30C7\u30A3\u30FC\u30D3\u30EB\u30C0\u30FC\u7528\u306E\u30B5\u30D7\u30EA\u30E1\u30F3\u30C8\u300C\u30A6\u30A7\u30A4\u30C8\u30B2\u30A4\u30F34000\u300D\u3092\u611B\u7528\u3057\u305F\u7D50\u679C\u6975\u5EA6\u306E\u80A5\u6E80\u306B\u306A\u3063\u3066\u3057\u307E\u3046\u3001\u3068\u3044\u3046\u3042\u3089\u3059\u3058\u3002 \u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u5171\u540C\u5236\u4F5C\u8005\u3067\u3042\u308B\u30C8\u30EC\u30A4\u30FB\u30D1\u30FC\u30AB\u30FC\u3068\u30DE\u30C3\u30C8\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u304C\u3053\u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u306E\u811A\u672C\u30FB\u76E3\u7763\u3092\u624B\u304C\u3051\u305F\u3002\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3067\u3042\u308B\u300C\u300D\u306E\u8A66\u5199\u306E\u8A55\u4FA1\u304C\u82B3\u3057\u304F\u306A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30FB\u30BB\u30F3\u30C8\u30E9\u30EB\u306F\u30B5\u30A6\u30B9\u30D1\u30FC\u30AF\u3092\u30D5\u30EB\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306B\u3059\u308B\u304B\u5426\u304B\u3092\u6C7A\u5B9A\u3059\u308B\u524D\u306B\u65B0\u305F\u306A\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u306E\u811A\u672C\u3092\u63D0\u51FA\u3059\u308B\u3088\u3046\u8981\u6C42\u3057\u305F\u3002\u3053\u3046\u3057\u3066\u66F8\u304B\u308C\u305F\u300C\u30AB\u30FC\u30C8\u30DE\u30F3\u3001\u30C0\u30A4\u30A8\u30C3\u30C8\u3067\u4F53\u91CD\u6FC0\u5897\u300D\u306E\u811A\u672C\u304C\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3001\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u518D\u958B\u306E\u6C7A\u5B9A\u3092\u5F8C\u62BC\u3057\u3057\u305F\u3002\u653E\u9001\u5F53\u6642\u306E\u6279\u8A55\u306B\u306F\u3001\u5351\u7325\u306A\u8868\u73FE\u306A\u3069\u4E0D\u5FEB\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u308B\u5185\u5BB9\u3078\u306E\u6279\u5224\u3082\u307F\u3089\u308C\u305F\u4E00\u65B9\u3067\u3001\u7279\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u304A\u3051\u308B\u6D88\u8CBB\u4E3B\u7FA9\u3092\u98A8\u523A\u3057\u3066\u3044\u308B\u70B9\u3067\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3088\u308A\u3082\u5927\u5E45\u306B\u6539\u5584\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3068\u3059\u308B\u3082\u306E\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002 \u30B5\u30A6\u30B9\u30D1\u30FC\u30AF\u306E\u4E2D\u3067\u306F\u3001\u5207\u308A\u7D75\u3067\u306F\u306A\u304F\u5168\u3066\u3092\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u306B\u3088\u3063\u3066\u4F5C\u753B\u3057\u305F\u3068\u3044\u3046\u70B9\u3084\u3001\u73FE\u5B9F\u306E\u6709\u540D\u4EBA\u3092\u98A8\u523A\u3057\u305F\u3068\u3044\u3046\u70B9\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u521D\u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30B8\u30F3\u30DC\u30FB\u30AB\u30FC\u30F3\u3001\u30DE\u30AF\u30C0\u30CB\u30A8\u30EB\u30BA\u5E02\u9577\u3001\u30D9\u30FC\u30D9\u30FB\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30F4\u30F3\u30B9\u3001\u30AF\u30E9\u30A4\u30C9\u30FB\u30C9\u30CE\u30F4\u30A1\u30F3\u3068\u3044\u3063\u305F\u5F8C\u306E\u30EC\u30AE\u30E5\u30E9\u30FC\u3068\u306A\u308B\u767B\u5834\u4EBA\u7269\u304C\u521D\u767B\u5834\u3059\u308B\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3068\u3082\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "200"^^ . . . "1738033"^^ . . . . "Weight Gain 4000"@es . . . "\u0412\u0438\u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0438 4000"@uk . . .