"Peza atletiko estas aro de sportoj, kiuj implicas individuan fizikan povon. \u011Ci naski\u011Dis kune kun la malpeza atletiko en Antikva Grekio, \u011Diaj sportdisciplinoj estas: luktado, \u0135udo, halterlevo kaj anka\u016D boksado kaj korpokulturado. \u011Ci nun estas regita de pluraj federacioj: Internacia Federacio de Lukto, kaj Internacia Federacio de \u0134udo."@eo . . "Die Schwerathletik fasst Sportarten zusammen, in denen individuelle Muskelkraft im Vordergrund steht. Hierzu geh\u00F6ren insbesondere die Kraftsportarten \n* Gewichtheben (engl. Weightlifting) \n* Kraftdreikampf (engl. Powerlifting) \n* Bodybuilding (dt. K\u00F6rperkulturistik). Ferner k\u00F6nnen aus moderner Sicht die Kampfsportarten \n* Ringen (engl. Wrestling) \n* Boxen \n* Judo, Jiu-Jitsu dazugez\u00E4hlt werden. Im weiteren Sinn gilt auch der Rasenkraftsport, der den Wurfdisziplinen der Leichtathletik \u00E4hnelt, als Schwerathletik. Eine Symbiose aus Schwer- und Leichtathletik stellt Crossfit dar."@de . . . . "Weightlifting"@en . . . . . . . . . "Schwerathletik"@de . . "Die Schwerathletik fasst Sportarten zusammen, in denen individuelle Muskelkraft im Vordergrund steht. Hierzu geh\u00F6ren insbesondere die Kraftsportarten \n* Gewichtheben (engl. Weightlifting) \n* Kraftdreikampf (engl. Powerlifting) \n* Bodybuilding (dt. K\u00F6rperkulturistik). Ferner k\u00F6nnen aus moderner Sicht die Kampfsportarten \n* Ringen (engl. Wrestling) \n* Boxen \n* Judo, Jiu-Jitsu dazugez\u00E4hlt werden. Im weiteren Sinn gilt auch der Rasenkraftsport, der den Wurfdisziplinen der Leichtathletik \u00E4hnelt, als Schwerathletik. Eine Symbiose aus Schwer- und Leichtathletik stellt Crossfit dar. Seit Anfang des 20. Jahrhunderts gab es in Deutschland konkurrierende Sportverb\u00E4nde f\u00FCr Schwerathletik. Ab 1938 waren die Sportarten der Schwerathletik (damals Ringen, Gewichtheben, Tauziehen, Rundgewichtsjonglieren, Jiu Jitsu, Judo, Rasenkraftsport und Kraftakrobatik) im Fachamt 6 des Nationalsozialistischen Reichsbundes f\u00FCr Leibes\u00FCbungen (NSRL) zusammengefasst. Getrennt davon war Boxen im Fachamt 7 des NSRL organisiert. Nach dem Zweiten Weltkrieg organisierten sich die Schwerathleten ab 1949 in den Westzonen im Deutschen Athleten-Bund (DAB) und in der Ostzone in der Abteilung Schwerathletik des Deutschen Sportausschusses (DS). Der DAB und der DS veranstalteten bis 1955 gesamtdeutsche Meisterschaften in den Sportarten Gewichtheben, Ringen und Judo. Seit der Aufl\u00F6sung des DS in der DDR 1957 und des DAB in der Bundesrepublik 1972 gibt es in Deutschland keinen Sportverband, der speziell die schwerathletischen Sportarten zusammenfasst und organisatorisch wie sportpolitisch betreut."@de . . . "10212"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "T\u011B\u017Ek\u00E1 atletika"@cs . . "Atletica pesante"@it . . "Peza atletiko"@eo . . . "T\u011B\u017Ek\u00E1 atletika je v obdob\u00ED p\u0159ed druhou sv\u011Btovou v\u00E1lkou v \u010Desk\u00E9m prost\u0159ed\u00ED hojn\u011B pou\u017E\u00EDvan\u00FD souhrnn\u00FD term\u00EDn pro sportovn\u00ED discipl\u00EDny: \n* vzp\u00EDr\u00E1n\u00ED (zved\u00E1n\u00ED b\u0159emen), \n* z\u00E1pas \u0159ecko-\u0159\u00EDmsk\u00FD (k\u0159\u00ED\u017Ekov\u00E1n\u00ED, pasov\u00E1n\u00ED), \n* p\u0159etahov\u00E1n\u00ED lanem, pozd\u011Bji byly do t\u011B\u017Ek\u00E9 atletiky \u0159azeny discipl\u00EDny: \n* anglick\u00FD box (rohov\u00E1n\u00ED), \n* kulturistika (antick\u00E9 \u017Eiv\u00E9 sochy) \n* judo (jiu-jitsu). \n* silov\u00FD trojboj a dal\u0161\u00ED modern\u00ED sportovn\u00ED discipl\u00EDny \u00FApolov\u00E9ho charakteru"@cs . . . . . . . "T\u011B\u017Ek\u00E1 atletika je v obdob\u00ED p\u0159ed druhou sv\u011Btovou v\u00E1lkou v \u010Desk\u00E9m prost\u0159ed\u00ED hojn\u011B pou\u017E\u00EDvan\u00FD souhrnn\u00FD term\u00EDn pro sportovn\u00ED discipl\u00EDny: \n* vzp\u00EDr\u00E1n\u00ED (zved\u00E1n\u00ED b\u0159emen), \n* z\u00E1pas \u0159ecko-\u0159\u00EDmsk\u00FD (k\u0159\u00ED\u017Ekov\u00E1n\u00ED, pasov\u00E1n\u00ED), \n* p\u0159etahov\u00E1n\u00ED lanem, pozd\u011Bji byly do t\u011B\u017Ek\u00E9 atletiky \u0159azeny discipl\u00EDny: \n* anglick\u00FD box (rohov\u00E1n\u00ED), \n* kulturistika (antick\u00E9 \u017Eiv\u00E9 sochy) \n* judo (jiu-jitsu). \n* silov\u00FD trojboj a dal\u0161\u00ED modern\u00ED sportovn\u00ED discipl\u00EDny \u00FApolov\u00E9ho charakteru"@cs . . . . . . . "L'atletica pesante \u00E8 un insieme di discipline sportive che comprende il pugilato, la lotta, il judo e il sollevamento pesi. Il termine \u00E8 per\u00F2 caduto in disuso in quanto oggi tali discipline sono governate ognuna da una propria federazione internazionale (International Boxing Association, Federazione internazionale delle lotte associate, International Judo Federation e International Weightlifting Federation). Nata insieme alla parente atletica leggera ai tempi dell'antica Grecia, aveva come prove la lotta, il pugilato e il pancrazio."@it . . . . "37894764"^^ . "Peza atletiko estas aro de sportoj, kiuj implicas individuan fizikan povon. \u011Ci naski\u011Dis kune kun la malpeza atletiko en Antikva Grekio, \u011Diaj sportdisciplinoj estas: luktado, \u0135udo, halterlevo kaj anka\u016D boksado kaj korpokulturado. \u011Ci nun estas regita de pluraj federacioj: Internacia Federacio de Lukto, kaj Internacia Federacio de \u0134udo."@eo . . . . . . . "Weightlifting generally refers to activities in which people lift weights, often in the form of dumbbells or barbells. People lift various kinds of weights for a variety of different reasons. These may include various types of competition; promoting health and fitness; developing physical strength; or developing a muscular physique, possibly with the goal of engaging in competitive bodybuilding."@en . . "L'atletica pesante \u00E8 un insieme di discipline sportive che comprende il pugilato, la lotta, il judo e il sollevamento pesi. Il termine \u00E8 per\u00F2 caduto in disuso in quanto oggi tali discipline sono governate ognuna da una propria federazione internazionale (International Boxing Association, Federazione internazionale delle lotte associate, International Judo Federation e International Weightlifting Federation). Nata insieme alla parente atletica leggera ai tempi dell'antica Grecia, aveva come prove la lotta, il pugilato e il pancrazio."@it . "1122422763"^^ . "Weightlifting generally refers to activities in which people lift weights, often in the form of dumbbells or barbells. People lift various kinds of weights for a variety of different reasons. These may include various types of competition; promoting health and fitness; developing physical strength; or developing a muscular physique, possibly with the goal of engaging in competitive bodybuilding. According to an article in The New York Times, lifting weights can prevent some disabilities, increase metabolism, and lower body fat. When compared to machines, free weights improve not only strength but muscle function as well. Lifting weights can also improve self-confidence and make people feel better about themselves."@en . . . .