"1871"^^ . . . . . . "The Weir Group PLC ist ein britischer Pumpenhersteller aus Glasgow, der mit ca. 11.500 Mitarbeitern in 50 L\u00E4ndern vertreten ist."@de . . . . . . . "William Weir,"@en . . "1933.0"^^ . . . . . . . . . . "16303"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Weir Group plc is a Scottish multinational engineering company headquartered in Glasgow, Scotland. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index."@en . . "Jon Stanton,"@en . . "Le Weir Group plc (LSE : WEIR) est une soci\u00E9t\u00E9 d'ing\u00E9nierie dont le si\u00E8ge se situe \u00E0 Glasgow en \u00C9cosse. Pr\u00E9sent \u00E0 la Bourse de Londres,le groupe op\u00E8re dans plus de 70 pays employant environ 14 000 personnes[r\u00E9f. souhait\u00E9e] dans les mines, le p\u00E9trole, le gaz et les march\u00E9s de l'\u00E9nergie."@fr . . . . "3762139"^^ . . . . . . . . "15000"^^ . "Weir Group"@it . . . . . . . . . . . . . "The Weir Group PLC"@en . "Weir Group \u00E9 uma empresa de engenharia Brit\u00E2nica com sede em Glasgow. Ela opera em mais de 70 pa\u00EDses empregando cerca de 14.000 pessoas e atua nas \u00E1reas de minera\u00E7\u00E3o, petr\u00F3leo, g\u00E1s e ."@pt . "Weir Group plc \u00E8 una societ\u00E0 di ingegneria con sede a Glasgow in Scozia. Si tratta di una societ\u00E0 per azioni quotata sulla borsa di Londra (FTSE 250 Index). Il gruppo Weir opera in oltre 70 Paesi nel mondo e impiega pi\u00F9 di 14000 persone nel settore minerario, oil & gas e produzione di potenza. Pompa di alimento dell'acqua per una caldaia industriale (Weir)"@it . . . "The Weir Group plc is a Scottish multinational engineering company headquartered in Glasgow, Scotland. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index."@en . . "15000"^^ . . . . . "\u00A31,933.6 million"@en . . "Le Weir Group plc (LSE : WEIR) est une soci\u00E9t\u00E9 d'ing\u00E9nierie dont le si\u00E8ge se situe \u00E0 Glasgow en \u00C9cosse. Pr\u00E9sent \u00E0 la Bourse de Londres,le groupe op\u00E8re dans plus de 70 pays employant environ 14 000 personnes[r\u00E9f. souhait\u00E9e] dans les mines, le p\u00E9trole, le gaz et les march\u00E9s de l'\u00E9nergie."@fr . . "The Weir Group PLC ist ein britischer Pumpenhersteller aus Glasgow, der mit ca. 11.500 Mitarbeitern in 50 L\u00E4ndern vertreten ist."@de . . . "2.962E8"^^ . . "Weir Group"@sv . "\u0648\u064A\u0631 \u063A\u0631\u0648\u0628 \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648\u060C \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0648\u0647\u064A \u0645\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u0634\u0631 FTSE 250 . \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 70 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 14000 \u0634\u062E\u0635 \u064A\u0631\u0643\u0632\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629."@ar . . . . . "Weir Group"@pt . "Weir Group plc \u00E4r ett brittiskt b\u00F6rsnoterat mekanisk verkstadsf\u00F6retag med huvudkontor i Glasgow. Det grundades 1871 som G. & J. Weir Ltd av br\u00F6derna George och James Galloway Weir. Br\u00F6derna Weir gjorde ett antal viktiga uppfinningar betr\u00E4ffande pumpteknologi, s\u00E4rskilt f\u00F6r skeppsvarven vid Clyde och de \u00E5ngfartyg som byggdes d\u00E4r. Pumparna fick gott rykte som pumpar f\u00F6r vattentillf\u00F6rsel till \u00E5ngpannor och f\u00F6r sidoutrustning som evaporatorer. Under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget b\u00F6rjade f\u00F6retaget tillverka ammunition och krigsmaterial. Vid sidan om granathylsor tillverkades d\u00E5 flygplan, bland annat jaktflygplanet Royal Aircraft Factory F.E.2 och bombflygplan. James George Weir, son till grundaren James Galloway Weir, som sj\u00E4lv var flygare och samtidigt styrelseledamot, grundade p\u00E5 1920-talet Cierva Autogiro Company. Detta f\u00F6retag samarbetade med G. & J. Weir Ltd.:s konstruktionsavdelning f\u00F6r luftfarkoster. G & J Weir Ltd. var finansiellt st\u00F6d f\u00F6r f\u00F6retaget under hela dess existens. Under andra v\u00E4rldskriget finansierade Weir Group 1943 byggandet av helikoterprototypen Cierva W.9, den f\u00F6rsta helikopterkonstruktionen i Storbritannien. Weir-f\u00F6retaget noterades p\u00E5 Londonb\u00F6rsen 1946. Weirs \u00E5ngpumpar blev i praktiken standard p\u00E5 brittiskbyggda \u00E5ngfartyg till l\u00E5ngt in p\u00E5 1950-talet, anv\u00E4nda f\u00F6r pumpning av vatten, br\u00E4nsle och luft. F\u00F6retaget rekonstruerades 1981, efter det att tidigare f\u00F6retagsf\u00F6rv\u00E4rv blev dyrbara. Efter detta \u00F6vertogs \u00E4gandet till 40 % av amerikanska och . \u00C5r 1989 \u00F6vertogs brittiska Hopkinsons, tillverkare av ventiler och kontrollsystem. \u00C5r 2005 s\u00E5lde Weir sin verksamhet inom avsaltning och vattenrening till franska Veolia Environnement."@sv . . . . . . . . . . . "The Weir Group PLC"@en . . "\u0648\u064A\u0631 \u063A\u0631\u0648\u0628"@ar . . . . . . . . . . . . "Weir Group logo.svg"@en . . "\u0648\u064A\u0631 \u063A\u0631\u0648\u0628 \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648\u060C \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0648\u0647\u064A \u0645\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u0634\u0631 FTSE 250 . \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 70 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 14000 \u0634\u062E\u0635 \u064A\u0631\u0643\u0632\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629."@ar . . . . "2.59E8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2.962E8"^^ . "2.59E8"^^ . "Weir Group"@en . . "Weir Group plc \u00E4r ett brittiskt b\u00F6rsnoterat mekanisk verkstadsf\u00F6retag med huvudkontor i Glasgow. Det grundades 1871 som G. & J. Weir Ltd av br\u00F6derna George och James Galloway Weir. Br\u00F6derna Weir gjorde ett antal viktiga uppfinningar betr\u00E4ffande pumpteknologi, s\u00E4rskilt f\u00F6r skeppsvarven vid Clyde och de \u00E5ngfartyg som byggdes d\u00E4r. Pumparna fick gott rykte som pumpar f\u00F6r vattentillf\u00F6rsel till \u00E5ngpannor och f\u00F6r sidoutrustning som evaporatorer. \u00C5r 2005 s\u00E5lde Weir sin verksamhet inom avsaltning och vattenrening till franska Veolia Environnement."@sv . . . . . . . . "Weir Group"@fr . . . . . . . . . . . . "Weir Group \u00E9 uma empresa de engenharia Brit\u00E2nica com sede em Glasgow. Ela opera em mais de 70 pa\u00EDses empregando cerca de 14.000 pessoas e atua nas \u00E1reas de minera\u00E7\u00E3o, petr\u00F3leo, g\u00E1s e ."@pt . . "Weir Group plc \u00E8 una societ\u00E0 di ingegneria con sede a Glasgow in Scozia. Si tratta di una societ\u00E0 per azioni quotata sulla borsa di Londra (FTSE 250 Index). Il gruppo Weir opera in oltre 70 Paesi nel mondo e impiega pi\u00F9 di 14000 persone nel settore minerario, oil & gas e produzione di potenza. Pompa di alimento dell'acqua per una caldaia industriale (Weir) Nel 1871 i due fratelli George e James Weir fondarono una societ\u00E0 d\u2019ingegneria, la G&J Weir Ltd., raggiungendo in questo modo il pieno boom industriale in corso nell\u2019ovest della Scozia. In effetti, era il culmine dell\u2019epoca vittoriana piena d\u2019innovazioni industriali e i fratelli Weir, avvalendosi del loro patrimonio intellettuale, produssero le proprie invenzioni rivoluzionarie per impianti di pompaggio, soprattutto per il famoso cantiere navale Clyde, e per le navi a vapore ivi costruite. Anche se tutto il mondo riconosce il gruppo principalmente come costruttore di pompe e valvole (attraverso le societ\u00E0 controllate, come l'italiana Weir Gabbioneta), la visione imprenditoriale \u00E8 sempre stata pi\u00F9 ampia; infatti, nel corso della sua lunga storia, Weir ha costruito anche auto e bus, alloggi prefabbricati, oleodotti, impianti di desalinizzazione, armamenti durante le due guerre mondiali (tra cui il bombardiere Royal Aircraft Factory F.E.2.) ed \u00E8 stato coinvolto nello sviluppo dei primi prototipi di elicotteri. Tutte queste attivit\u00E0 sono state avviate pur mantenendo il core business della progettazione e della realizzazione di pompe e valvole, dove la Weir rappresenta uno dei maggiori player a livello internazionale."@it . "Weir Group"@de . . . . . . . "1124873228"^^ . . . . . "1871"^^ . "Charles Berry,"@en . .