. . . . . . . . . . . . . . . . "Welsh Corgi"@en . . . . . . . . . . . . . . . "The Pembroke Welsh Corgi (/\u02C8k\u0254\u02D0r\u0261i/ or Corgi, plural Corgis, or occasionally the etymologically consistent Corgwn; /\u02C8k\u0254\u02D0r\u0261u\u02D0n/) is a small type of herding dog that originated in Wales. The name corgi is derived from the Welsh words cor and ci (which is mutated to gi), meaning \"dwarf\" and \"dog\", respectively. Two separate breeds are recognized: the Pembroke Welsh Corgi and the Cardigan Welsh Corgi. Physical differences are seen between the two breeds. According to the breed standards, overall the Cardigan is larger, both in weight and height. Their tails are of different shapes, and docking was previously performed on Corgis before the practice was largely banned. Historically, the Pembroke has been attributed to the influx of dogs alongside Flemish weavers from around the 10th century, while the Cardigan is attributed to the dogs brought with Norse settlers, in particular a common ancestor of the Swedish Vallhund. The Pembroke is the more popular of the two, yet still appears on the Kennel Club's vulnerable dog breeds of the United Kingdom list. The Pembroke Welsh Corgi gained in popularity because Elizabeth II had personally owned more than 30 Pembrokes or Corgi-Dachshund crosses, known as dorgis."@en . . . . . . "247458"^^ . . "\u0412\u0435\u043B\u044C\u0448 \u043A\u043E\u0440\u0433\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Welsh Corgi, \u0432\u0430\u043B\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0432\u0456\u0432\u0447\u0430\u0301\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438: \u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0456-\u043F\u0435\u043C\u0431\u0440\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0456-\u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D. \u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E \u043F\u0435\u043C\u0431\u0440\u043E\u043A \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u043B\u0430\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u043A\u0430\u0447\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0432 X \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438. \u0407\u0445 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u043C \u0454 . \u0421\u0445\u043E\u0436\u0456\u0441\u0442\u044C \u043C\u0456\u0436 \u0446\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0435\u043C \u0457\u0445 \u0441\u0445\u0440\u0435\u0449\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0435\u043C\u0431\u0440\u043E\u043A \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430, \u043D\u0456\u0436 \u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0456-\u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0436 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u00BB \u2014 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u0456\u0441\u0442 \u0443 300 \u0456 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 \u0446\u0443\u0446\u0435\u043D\u044F\u0442 \u0443 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0431\u0456\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043C\u0456\u0436 \u0446\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0433\u0456-\u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u043C\u0430\u0454 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0432\u0430\u0433\u0443 \u0456 \u0454 \u0432\u0438\u0449\u0438\u043C. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438. \u0429\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F, \u0442\u043E, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u043E\u043F\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0443 \u043F\u0435\u043C\u0431\u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0439\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u044C \u043D\u0438\u0440\u043E\u043A \u0430\u0431\u043E \u0443\u0440\u0435\u0442\u0440\u0438. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0435\u043C\u0431\u0440\u043E\u043A\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0441\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0437 \u043E\u0447\u0438\u043C\u0430, \u043D\u0456\u0436 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D. \u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0456 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u044E \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043E\u044E II, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 30 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A \u043F\u0435\u043C\u0431\u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0442\u0430\u043A\u0441."@uk . "\u30A6\u30A7\u30EB\u30B7\u30E5\u30FB\u30B3\u30FC\u30AE\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: Welsh Corgi\uFF09\u306F\u3001\u72AC\u306E\u54C1\u7A2E\uFF08\u72AC\u7A2E\uFF09\u3002\u30A6\u30A7\u30EB\u30B7\u30E5\u30FB\u30B3\u30EB\u30AE\u30FC\u3068\u3082\u3002 \u8D77\u6E90\u306F\u66D6\u6627\u306A\u90E8\u5206\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u6570\u767E\u5E74\u3082\u306E\u9593\u3001\u30A6\u30A8\u30FC\u30EB\u30BA\u306E\u7267\u755C\u306B\u304A\u3044\u3066\u95A2\u4E0E\u3057\u3066\u304D\u305F\u3002\u300C\u30E4\u30FC\u30C9\u30FB\u30ED\u30F3\u30B0\u30FB\u30C9\u30C3\u30B0\u300D\u3068\u3044\u3046\u5225\u79F0\u304C\u3042\u308A\u3001\u4F53\u9577\u304C\u307B\u307C40\u30A4\u30F3\u30C1\uFF08\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u306E1\u30E4\u30FC\u30C9\u306B\u76F8\u5F53\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "An t-aon ph\u00F3r madra spitse Briotanach. Beag le cosa gearra, soc biorach is cluasa m\u00F3ra d\u00EDreacha. Dh\u00E1 chine\u00E1l ann, gearreireaballach is fadeireaballach. Tugtar an corch\u00FA Breatnach air freisin."@ga . . . . . . . . . "Pembroke Welsh Corgi"@en . . . . . . . "35080"^^ . . . . . "The Pembroke Welsh Corgi (/\u02C8k\u0254\u02D0r\u0261i/ or Corgi, plural Corgis, or occasionally the etymologically consistent Corgwn; /\u02C8k\u0254\u02D0r\u0261u\u02D0n/) is a small type of herding dog that originated in Wales. The name corgi is derived from the Welsh words cor and ci (which is mutated to gi), meaning \"dwarf\" and \"dog\", respectively. Historically, the Pembroke has been attributed to the influx of dogs alongside Flemish weavers from around the 10th century, while the Cardigan is attributed to the dogs brought with Norse settlers, in particular a common ancestor of the Swedish Vallhund."@en . "\u5A01\u723E\u65AF\u67EF\u57FA\u72AC\uFF08\u53C8\u540D\u54E5\u57FA\u72AC\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AWelsh Corgi\uFF0C\u8907\u6578\u578B\u53EF\u70BAcorgis\u6216\u8FAD\u6E90\u4E00\u81F4\u7684corgwn\u3002corgi\u5728\u5A01\u723E\u65AF\u6587\u4E2D\u610F\u70BA\u77EE\u72D7\uFF09\u662F\u7267\u7F8A\u72AC\u4E2D\u7684\u4E00\u500B\uFF0C\u539F\u7522\u65BC\u82F1\u570B\u5A01\u723E\u65AF\u3002\u7576\u524D\u7372\u627F\u8A8D\u7684\u6709\u5169\u500B\u4E0D\u540C\u54C1\u7A2E\uFF1A\uFF08Cardigan\uFF09 \u548C\u6F58\u5E03\u9B6F\u514B\uFF08Pembroke\uFF09\u3002\u6B77\u53F2\u4E0A\u4E00\u822C\u8A8D\u70BA\u6F58\u5E03\u9B6F\u514B\u6E90\u81EA\u65BC10\u4E16\u7D00\u5DE6\u53F3\u4F5B\u862D\u5FB7\u7D21\u7E54\u8005\u5F15\u9032\u7684\u72D7\uFF0C\u800C\u5361\u63D0\u6839\u5247\u662F\u6E90\u65BC\u8AFE\u723E\u65AF\u5B9A\u5C45\u8005\u5E36\u4F86\u7684\u72D7\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u5176\u5171\u540C\u7956\u5148\u745E\u5178\u7267\u7F8A\u72AC\u3002\u9019\u5169\u7A2E\u6709\u6642\u6703\u7528\u96DC\u4EA4\u4F86\u89E3\u91CB\u5176\u76F8\u4F3C\u4E4B\u8655\u3002 \u5A01\u723E\u65AF\u67EF\u57FA\u72AC\u5E73\u5747\u80A9\u9AD8\u5927\u7D0425\u81F330\u516C\u5206\u3001\u91CD\u7D0415\u516C\u65A4\uFF0C\u539F\u672C\u57F9\u990A\u4F86\u653E\u7267\u725B\u7F8A\uFF0C\u4F4E\u77EE\u7684\u8EAB\u6750\u8B93\u4ED6\u5011\u514D\u65BC\u88AB\u725B\u96BB\u8E22\u5230\u3002\u800C\u70BA\u4E86\u66F4\u65B9\u4FBF\u81EA\u7531\u5730\u653E\u7267\uFF0C\u6709\u4E9B\u67EF\u57FA\u6703\u88AB\u526A\u65B7\u5C3E\u5DF4\uFF0C\u4EE5\u514D\u5C3E\u5DF4\u5728\u653E\u7267\u6642\u88AB\u725B\u7F8A\u8E29\u5230\u3002\u67EF\u57FA\u72AC\u76F8\u7576\u7684\u8070\u660E\uFF0C\u662F\u7D55\u4F73\u7684\u5925\u4F34\u52D5\u7269\uFF0C\u4E26\u4E14\u5728\u8DDF\u4E2D\u662F\u51FA\u8272\u7684\u53C3\u8CFD\u8005\u3002 1934\u5E74\u8D77\u7F8E\u570B\u80B2\u72AC\u5354\u6703\u627F\u8A8D\u5361\u63D0\u6839\u53CA\u6F58\u5E03\u9B6F\u514B\u70BA\u4E0D\u540C\u7684\u54C1\u7A2E\u3002\u5361\u63D0\u6839\u662F\u5169\u7A2E\u4E2D\u8F03\u5927\u7684\u3001\u6709\u8457\u8F03\u5927\u7684\u5713\u8033\u8DDF\u72D0\u72F8\u822C\u4E0B\u5782\u7684\u5C3E\u5DF4\uFF1B\u6F58\u5E03\u9B6F\u514B\u7684\u7279\u5FB5\u5247\u662F\u8F03\u5C16\u7684\u8033\u6735\u8DDF\u8F03\u5C0F\u7684\u8EAB\u6750\u3002\u6F58\u5E03\u9B6F\u514B\u7684\u5C3E\u5DF4\u50B3\u7D71\u4E0A\u662F\u65B7\u5C3E\u6210\u5E73\u8CBC\u7684\u5154\u5C3E\u5DF4\uFF0C\u8B93\u4ED6\u5011\u770B\u8D77\u4F86\u50CF\u7121\u5C3E\u3002\u5169\u7A2E\u7684\u6BDB\u8272\u7686\u975E\u5E38\u591A\u6A23\uFF0C\u4F46\u5728\u54C1\u7A2E\u9593\u4ECD\u6709\u4E00\u4E9B\u5DEE\u5225\u3002 \u6F58\u5E03\u9B6F\u514B\u4EE5\u4F5C\u70BA\u5DF2\u6545\u82F1\u570B\u5973\u738B\u4F0A\u8389\u838E\u767D\u4E8C\u4E16\u7684\u611B\u72AC\u8457\u540D\uFF0C\u5973\u738B\u96A8\u6642\u90FD\u990A\u8457\u56DB\u96BB\uFF08\u559C\u5287\u96FB\u5F71\u300A\u61A8\u8C46\u7279\u5DE5\u300B\u4EE5\u5973\u738B\u7684\u611B\u72D7\u6210\u75F4\u958B\u73A9\u7B11\uFF1B\u5287\u4E2D\u7684\u6050\u6016\u4EFD\u5B50\u7528\u69CD\u8981\u8105\u5973\u738B\u7C3D\u5B57\u653E\u68C4\u738B\u4F4D\u7E7C\u627F\u6B0A\uFF0C\u5973\u738B\u5F88\u679C\u65B7\u7684\u56DE\u7D55\u8AAA\u300CNever\uFF08\u7D55\u4E0D\uFF09\uFF01\u300D\u53EF\u662F\u69CD\u4E00\u6307\u5230\u5973\u738B\u7684\u6F58\u5E03\u9B6F\u514B\u611B\u72AC\uFF0C\u611B\u72AC\u9732\u51FA\u6B64\u54C1\u7A2E\u6A19\u6E96\u7684\u7121\u8F9C\u8868\u60C5\u6642\uFF0C\u5973\u738B\u99AC\u4E0A\u4E56\u4E56\u7C3D\u5B57\uFF09\u3002 \n* \u5361\u63D0\u6839 \n* \u5361\u63D0\u6839 \n* \u6F58\u5E03\u9B6F\u514B"@zh . "\u30A6\u30A7\u30EB\u30B7\u30E5\u30FB\u30B3\u30FC\u30AE\u30FC"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "Corch\u00FA"@ga . . . . . . . . . . . . . "Welsh Corgi"@fr . . . "Corgi"@eu . . . . . "Corgi txakurrak edo Corgi galesak (galesez, Corgi, etimologikoki txakur nanoa), Galesen sortu zen txakur-arraza txiki bat da. Bi arraza bereizten dira NFZren sailkapenetan: Pembroke Welsh Corgi eta Cardigan Welsh Corgi, biak 1. taldean sartuak, artzain-txakur gisa. Bi arrazen artean desberdintasun fisikoak daude. Arraza-estandarren arabera, oro har, Cardigan handiagoa da, bai pisuari dagokionez, bai altuerari dagokionez. Hainbat eratako isatsak ditu."@eu . . . . "\u0412\u0435\u043B\u044C\u0448 \u043A\u043E\u0440\u0433\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Welsh Corgi, \u0432\u0430\u043B\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0432\u0456\u0432\u0447\u0430\u0301\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438: \u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0456-\u043F\u0435\u043C\u0431\u0440\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0456-\u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D. \u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E \u043F\u0435\u043C\u0431\u0440\u043E\u043A \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u043B\u0430\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u043A\u0430\u0447\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0432 X \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438. \u0407\u0445 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u043C \u0454 . \u0421\u0445\u043E\u0436\u0456\u0441\u0442\u044C \u043C\u0456\u0436 \u0446\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0435\u043C \u0457\u0445 \u0441\u0445\u0440\u0435\u0449\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . "Corgi txakurrak edo Corgi galesak (galesez, Corgi, etimologikoki txakur nanoa), Galesen sortu zen txakur-arraza txiki bat da. Bi arraza bereizten dira NFZren sailkapenetan: Pembroke Welsh Corgi eta Cardigan Welsh Corgi, biak 1. taldean sartuak, artzain-txakur gisa. Bi arrazen artean desberdintasun fisikoak daude. Arraza-estandarren arabera, oro har, Cardigan handiagoa da, bai pisuari dagokionez, bai altuerari dagokionez. Hainbat eratako isatsak ditu. Pembrokea da bietatik ezagunena bereziki Elizabeth II.a erreginak 30 bat Corgi edo Corgi-Dachshund gurutzatzeak eduki zeuzkalako bere agintaldian ohikoan berarekin. Erreginaren fikziozko errepresentazioetan ere ia ezinbestekoak ziren corgiak agertzea."@eu . . . . . . . . . . . . . . . "Welsh Corgi a\u016D Welsh Corgy estas kimra hundoraso, la plej malgranda el la \u015Dafhundoj. Eble pli bona nomo estas \"kimra bovohundo\", \u0109ar tradicie \u011Di laboris kun bovoj, ne \u015Dafoj, kaj mordetis la krurojn de bovino por peli \u015Din anta\u016Den. \u011Ci havas mallongajn krurojn kaj tiel \u011Di evitas piedbaton de mordata bovino."@eo . "Welsh Corgi"@en . . . . . . . . . . . . . . "1121336177"^^ . "Welsh corgi"@sv . . . "Welsh corgi \u00E4r en hundras. I Sverige finns en f\u00F6rening f\u00F6r \u00E4gare till hundar av denna ras; Svenska Welsh corgiklubben. Det s\u00E4gs att welsh corgi har ett sl\u00E4ktskap till v\u00E4stg\u00F6taspetsen.Hunden \u00E4r en vallhund, men \u00E4ven vanlig som familjehund. Drottning Elizabeth II har under \u00E5rens lopp haft fler \u00E4n 30 hundar av rasen Welsh corgi. F\u00F6r en mer specifik rasbeskrivning av rasen se: \n* Welsh corgi cardigan \n* Welsh corgi pembroke"@sv . . . . "\u0412\u0430\u043B\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0433\u0456"@uk . . . . . . . "An t-aon ph\u00F3r madra spitse Briotanach. Beag le cosa gearra, soc biorach is cluasa m\u00F3ra d\u00EDreacha. Dh\u00E1 chine\u00E1l ann, gearreireaballach is fadeireaballach. Tugtar an corch\u00FA Breatnach air freisin."@ga . . "Welsh Corgi"@eo . . . "\u30A6\u30A7\u30EB\u30B7\u30E5\u30FB\u30B3\u30FC\u30AE\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: Welsh Corgi\uFF09\u306F\u3001\u72AC\u306E\u54C1\u7A2E\uFF08\u72AC\u7A2E\uFF09\u3002\u30A6\u30A7\u30EB\u30B7\u30E5\u30FB\u30B3\u30EB\u30AE\u30FC\u3068\u3082\u3002 \u8D77\u6E90\u306F\u66D6\u6627\u306A\u90E8\u5206\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u6570\u767E\u5E74\u3082\u306E\u9593\u3001\u30A6\u30A8\u30FC\u30EB\u30BA\u306E\u7267\u755C\u306B\u304A\u3044\u3066\u95A2\u4E0E\u3057\u3066\u304D\u305F\u3002\u300C\u30E4\u30FC\u30C9\u30FB\u30ED\u30F3\u30B0\u30FB\u30C9\u30C3\u30B0\u300D\u3068\u3044\u3046\u5225\u79F0\u304C\u3042\u308A\u3001\u4F53\u9577\u304C\u307B\u307C40\u30A4\u30F3\u30C1\uFF08\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u306E1\u30E4\u30FC\u30C9\u306B\u76F8\u5F53\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\uC6F0\uC2DC \uCF54\uAE30(\uC601\uC5B4: Welsh corgi), \uC6E8\uC77C\uC2A4 \uADC0\uC5FC\uB465\uC774(wales \uADC0\uC5FC\uB465\uC774)\uB294 \uBAB8\uD1B5\uC774 \uAE38\uACE0 \uB2E4\uB9AC\uAC00 \uC9E7\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC0B0\uC758 \uAC1C\uC774\uB2E4. \uC6F0\uC2DC \uCF54\uAE30\uB294 \uD3A8\uBE0C\uB85C\uD06C \uC6F0\uC2DC \uCF54\uAE30 \uC640 \uCE74\uB514\uAC74 \uC6F0\uC2DC \uCF54\uAE30, \uC774 \uB450 \uAC00\uC9C0\uC758 \uC885\uB958\uB85C \uB098\uB258\uB294\uB370 \uD3A8\uBE0C\uB85C\uD06C \uC885\uC774 \uB354 \uD754\uD558\uB2E4. \uC6F0\uC2DC \uCF54\uAE30 \uCE74\uB514\uAC74\uACFC \uD3A8\uBE0C\uB8E9\uC740 \uADC0 \uD06C\uAE30, \uBAB8\uC9D1 \uB4F1\uC73C\uB85C \uC54C \uC218 \uC788\uB2E4. \uCE74\uB514\uAC74\uC740 \uADC0 \uD06C\uAE30\uC640 \uBAB8\uC9D1\uC774 \uC870\uAE08 \uB354 \uD06C\uB2E4. \uC9E7\uACE0 \uD1B5\uD1B5\uD55C \uB2E4\uB9AC\uC640 \uC2DD\uBE75 \uBAA8\uC591\uC758 \uC5C9\uB369\uC774\uAC00 \uD2B9\uC9D5\uC774\uACE0, \uD138 \uC0C9\uC740 \uAC08\uC0C9, \uACE0\uB3D9\uC0C9, \uD669\uD1A0\uC0C9, \uAC80\uC740\uC0C9, \uD68C\uC0C9+\uAC80\uC740\uC0C9 \uC810\uBC15\uC774 \uB4F1\uC73C\uB85C \uB2E4\uC591\uD558\uB2E4. \uBAB8\uBB34\uAC8C\uB294 14~ 17kg\uC815\uB3C4\uC774\uB2E4. \uD65C\uB3D9\uC801\uC774\uBA70 \uC6B4\uB3D9\uB7C9\uC774 \uB9CE\uACE0, \uD138\uBE60\uC9D0\uC774 \uC2EC\uD558\uACE0 \uAF2C\uB9AC\uB97C \uC790\uB978 \uC6F0\uC2DC\uCF54\uAE30\uB4E4\uC774 \uB9CE\uB2E4.\uC790\uB974\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA74, \uB2E4\uB9AC\uAC00 \uC9E7\uC544\uC11C \uAF2C\uB9AC\uAC00 \uC4F8\uB9B4 \uC218\uB3C4 \uC788\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Welsh corgi \u00E4r en hundras. I Sverige finns en f\u00F6rening f\u00F6r \u00E4gare till hundar av denna ras; Svenska Welsh corgiklubben. Det s\u00E4gs att welsh corgi har ett sl\u00E4ktskap till v\u00E4stg\u00F6taspetsen.Hunden \u00E4r en vallhund, men \u00E4ven vanlig som familjehund. Drottning Elizabeth II har under \u00E5rens lopp haft fler \u00E4n 30 hundar av rasen Welsh corgi. F\u00F6r en mer specifik rasbeskrivning av rasen se: \n* Welsh corgi cardigan \n* Welsh corgi pembroke"@sv . . . . . "\uC6F0\uC2DC \uCF54\uAE30"@ko . "Welsh Corgi a\u016D Welsh Corgy estas kimra hundoraso, la plej malgranda el la \u015Dafhundoj. Eble pli bona nomo estas \"kimra bovohundo\", \u0109ar tradicie \u011Di laboris kun bovoj, ne \u015Dafoj, kaj mordetis la krurojn de bovino por peli \u015Din anta\u016Den. \u011Ci havas mallongajn krurojn kaj tiel \u011Di evitas piedbaton de mordata bovino."@eo . . "\u5A01\u723E\u65AF\u67EF\u57FA\u72AC\uFF08\u53C8\u540D\u54E5\u57FA\u72AC\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AWelsh Corgi\uFF0C\u8907\u6578\u578B\u53EF\u70BAcorgis\u6216\u8FAD\u6E90\u4E00\u81F4\u7684corgwn\u3002corgi\u5728\u5A01\u723E\u65AF\u6587\u4E2D\u610F\u70BA\u77EE\u72D7\uFF09\u662F\u7267\u7F8A\u72AC\u4E2D\u7684\u4E00\u500B\uFF0C\u539F\u7522\u65BC\u82F1\u570B\u5A01\u723E\u65AF\u3002\u7576\u524D\u7372\u627F\u8A8D\u7684\u6709\u5169\u500B\u4E0D\u540C\u54C1\u7A2E\uFF1A\uFF08Cardigan\uFF09 \u548C\u6F58\u5E03\u9B6F\u514B\uFF08Pembroke\uFF09\u3002\u6B77\u53F2\u4E0A\u4E00\u822C\u8A8D\u70BA\u6F58\u5E03\u9B6F\u514B\u6E90\u81EA\u65BC10\u4E16\u7D00\u5DE6\u53F3\u4F5B\u862D\u5FB7\u7D21\u7E54\u8005\u5F15\u9032\u7684\u72D7\uFF0C\u800C\u5361\u63D0\u6839\u5247\u662F\u6E90\u65BC\u8AFE\u723E\u65AF\u5B9A\u5C45\u8005\u5E36\u4F86\u7684\u72D7\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u5176\u5171\u540C\u7956\u5148\u745E\u5178\u7267\u7F8A\u72AC\u3002\u9019\u5169\u7A2E\u6709\u6642\u6703\u7528\u96DC\u4EA4\u4F86\u89E3\u91CB\u5176\u76F8\u4F3C\u4E4B\u8655\u3002 \u5A01\u723E\u65AF\u67EF\u57FA\u72AC\u5E73\u5747\u80A9\u9AD8\u5927\u7D0425\u81F330\u516C\u5206\u3001\u91CD\u7D0415\u516C\u65A4\uFF0C\u539F\u672C\u57F9\u990A\u4F86\u653E\u7267\u725B\u7F8A\uFF0C\u4F4E\u77EE\u7684\u8EAB\u6750\u8B93\u4ED6\u5011\u514D\u65BC\u88AB\u725B\u96BB\u8E22\u5230\u3002\u800C\u70BA\u4E86\u66F4\u65B9\u4FBF\u81EA\u7531\u5730\u653E\u7267\uFF0C\u6709\u4E9B\u67EF\u57FA\u6703\u88AB\u526A\u65B7\u5C3E\u5DF4\uFF0C\u4EE5\u514D\u5C3E\u5DF4\u5728\u653E\u7267\u6642\u88AB\u725B\u7F8A\u8E29\u5230\u3002\u67EF\u57FA\u72AC\u76F8\u7576\u7684\u8070\u660E\uFF0C\u662F\u7D55\u4F73\u7684\u5925\u4F34\u52D5\u7269\uFF0C\u4E26\u4E14\u5728\u8DDF\u4E2D\u662F\u51FA\u8272\u7684\u53C3\u8CFD\u8005\u3002 1934\u5E74\u8D77\u7F8E\u570B\u80B2\u72AC\u5354\u6703\u627F\u8A8D\u5361\u63D0\u6839\u53CA\u6F58\u5E03\u9B6F\u514B\u70BA\u4E0D\u540C\u7684\u54C1\u7A2E\u3002\u5361\u63D0\u6839\u662F\u5169\u7A2E\u4E2D\u8F03\u5927\u7684\u3001\u6709\u8457\u8F03\u5927\u7684\u5713\u8033\u8DDF\u72D0\u72F8\u822C\u4E0B\u5782\u7684\u5C3E\u5DF4\uFF1B\u6F58\u5E03\u9B6F\u514B\u7684\u7279\u5FB5\u5247\u662F\u8F03\u5C16\u7684\u8033\u6735\u8DDF\u8F03\u5C0F\u7684\u8EAB\u6750\u3002\u6F58\u5E03\u9B6F\u514B\u7684\u5C3E\u5DF4\u50B3\u7D71\u4E0A\u662F\u65B7\u5C3E\u6210\u5E73\u8CBC\u7684\u5154\u5C3E\u5DF4\uFF0C\u8B93\u4ED6\u5011\u770B\u8D77\u4F86\u50CF\u7121\u5C3E\u3002\u5169\u7A2E\u7684\u6BDB\u8272\u7686\u975E\u5E38\u591A\u6A23\uFF0C\u4F46\u5728\u54C1\u7A2E\u9593\u4ECD\u6709\u4E00\u4E9B\u5DEE\u5225\u3002 \n* \u5361\u63D0\u6839 \n* \u5361\u63D0\u6839 \n* \u6F58\u5E03\u9B6F\u514B"@zh . "\u5A01\u723E\u65AF\u67EF\u57FA\u72AC"@zh . "\u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0301\u0440\u0433\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0448\u044C\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430. \u041A \u0443\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u0433\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F: \n* \u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0438-\u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Welsh Corgi Cardigan) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D\u0448\u0438\u0440\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0438 \u0432\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0438-\u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u044B \u043A\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u0432 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F X \u0432\u0435\u043A\u043E\u043C. \n* \u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0438-\u043F\u0435\u043C\u0431\u0440\u043E\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Welsh Corgi Pembroke) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E, \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A \u0444\u043B\u0430\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0430\u044F \u0441\u0432\u043E\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0441 XIII \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . . . . . "\u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0301\u0440\u0433\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0448\u044C\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430. \u041A \u0443\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u0433\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F: \n* \u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0438-\u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Welsh Corgi Cardigan) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D\u0448\u0438\u0440\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0438 \u0432\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0438-\u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u044B \u043A\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u0432 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F X \u0432\u0435\u043A\u043E\u043C. \n* \u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0438-\u043F\u0435\u043C\u0431\u0440\u043E\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Welsh Corgi Pembroke) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u041F\u0435\u043C\u0431\u0440\u0443\u043A\u0448\u0438\u0440\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E, \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A \u0444\u043B\u0430\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0430\u044F \u0441\u0432\u043E\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0441 XIII \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . "\u0412\u0435\u043B\u044C\u0448-\u043A\u043E\u0440\u0433\u0438"@ru . . . . . . . . . . "\uC6F0\uC2DC \uCF54\uAE30(\uC601\uC5B4: Welsh corgi), \uC6E8\uC77C\uC2A4 \uADC0\uC5FC\uB465\uC774(wales \uADC0\uC5FC\uB465\uC774)\uB294 \uBAB8\uD1B5\uC774 \uAE38\uACE0 \uB2E4\uB9AC\uAC00 \uC9E7\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uC6E8\uC77C\uC2A4\uC0B0\uC758 \uAC1C\uC774\uB2E4. \uC6F0\uC2DC \uCF54\uAE30\uB294 \uD3A8\uBE0C\uB85C\uD06C \uC6F0\uC2DC \uCF54\uAE30 \uC640 \uCE74\uB514\uAC74 \uC6F0\uC2DC \uCF54\uAE30, \uC774 \uB450 \uAC00\uC9C0\uC758 \uC885\uB958\uB85C \uB098\uB258\uB294\uB370 \uD3A8\uBE0C\uB85C\uD06C \uC885\uC774 \uB354 \uD754\uD558\uB2E4. \uC6F0\uC2DC \uCF54\uAE30 \uCE74\uB514\uAC74\uACFC \uD3A8\uBE0C\uB8E9\uC740 \uADC0 \uD06C\uAE30, \uBAB8\uC9D1 \uB4F1\uC73C\uB85C \uC54C \uC218 \uC788\uB2E4. \uCE74\uB514\uAC74\uC740 \uADC0 \uD06C\uAE30\uC640 \uBAB8\uC9D1\uC774 \uC870\uAE08 \uB354 \uD06C\uB2E4. \uC9E7\uACE0 \uD1B5\uD1B5\uD55C \uB2E4\uB9AC\uC640 \uC2DD\uBE75 \uBAA8\uC591\uC758 \uC5C9\uB369\uC774\uAC00 \uD2B9\uC9D5\uC774\uACE0, \uD138 \uC0C9\uC740 \uAC08\uC0C9, \uACE0\uB3D9\uC0C9, \uD669\uD1A0\uC0C9, \uAC80\uC740\uC0C9, \uD68C\uC0C9+\uAC80\uC740\uC0C9 \uC810\uBC15\uC774 \uB4F1\uC73C\uB85C \uB2E4\uC591\uD558\uB2E4. \uBAB8\uBB34\uAC8C\uB294 14~ 17kg\uC815\uB3C4\uC774\uB2E4. \uD65C\uB3D9\uC801\uC774\uBA70 \uC6B4\uB3D9\uB7C9\uC774 \uB9CE\uACE0, \uD138\uBE60\uC9D0\uC774 \uC2EC\uD558\uACE0 \uAF2C\uB9AC\uB97C \uC790\uB978 \uC6F0\uC2DC\uCF54\uAE30\uB4E4\uC774 \uB9CE\uB2E4.\uC790\uB974\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA74, \uB2E4\uB9AC\uAC00 \uC9E7\uC544\uC11C \uAF2C\uB9AC\uAC00 \uC4F8\uB9B4 \uC218\uB3C4 \uC788\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4."@ko . . .