"Western District Army"@en . . . . . . . . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u044F\u043F. \u897F\u90E8\u8ECD) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0437\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0425\u043E\u043D\u0441\u044E, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0438\u043A\u043E\u043A\u0443 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0435 \u0420\u044E\u043A\u044E. \u0414\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 2 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1937 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 (\u044F\u043F. \u897F\u90E8\u9632\u885B\u53F8\u4EE4\u90E8), \u0430 1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E. 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D (\u044F\u043F. \u897F\u90E8\u8ECD\u7BA1\u533A), \u043D\u0430 \u0435\u0451 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u043D\u0443\u0442\u044B 15-\u0439 \u0438 16-\u0439 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u044B."@ru . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F)"@ru . . . "The Western District Army (\u897F\u90E8\u65B9\u9762\u8ECD, Seibu-h\u014Dmen gun) was a regional command of the Imperial Japanese Army (equivalent to a field army) responsible for the defense of the Kant\u014D region and western Honsh\u016B, Shikoku and Ky\u016Bsh\u016B during the Pacific War. It was one of the regional commands in the Japanese home islands reporting to the General Defense Command."@en . . . . "\u897F\u90E8\u8ECD\uFF08\u305B\u3044\u3076\u3050\u3093\uFF09\u306F\u30011940\u5E74\u304B\u30891945\u5E74\u307E\u3067\u3001\u4E2D\u56FD\u30FB\u56DB\u56FD\u30FB\u4E5D\u5DDE\u5730\u65B9\u306E\u9632\u885B\u306E\u305F\u3081\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u305F\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u9678\u8ECD\u306E\u8ECD\u306E\u4E00\u3064\u3002\u8ECD\u7BA1\u533A\u5185\u306E\u8ECD\u968A\u3092\u6307\u63EE\u30FB\u7D71\u7387\u3057\u305F\u30021945\u5E74\uFF08\u662D\u548C20\u5E74\uFF092\u67081\u65E5\u7B2C16\u65B9\u9762\u8ECD\u306E\u7DE8\u6210\u306B\u3088\u308A\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Field Army" . . . "0001"^^ . . . . . "0001"^^ . "\uC11C\uBD80\uAD70(\u897F\u90E8\u8ECD \uC138\uC774\uBD80\uAD70[*])\uC740 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB3D9\uC548 \uC77C\uBCF8 \uC81C\uAD6D \uC721\uAD70\uC758 \uC5F4\uB3C4\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD588\uC5C8\uB358 \uBC29\uBA74\uAD70\uC774\uB2E4."@ko . . . "El Ej\u00E9rcito del Distrito Occidental (\u897F\u90E8\u65B9\u9762\u8ECD Seibu-h\u014Dmen gun) era un mando regional del Ej\u00E9rcito Imperial Japon\u00E9s (equivalente a un ej\u00E9rcito) responsable de la defensa de la regi\u00F3n de Kant\u014D y el oeste de Honsh\u016B, Shikoku y Ky\u016Bsh\u016B durante la Guerra del Pac\u00EDfico. Era uno de los mandos regionales en las islas de origen japonesas que informaban al Mando de Defensa General."@es . . . . . . . . . . "The Western District Army (\u897F\u90E8\u65B9\u9762\u8ECD, Seibu-h\u014Dmen gun) was a regional command of the Imperial Japanese Army (equivalent to a field army) responsible for the defense of the Kant\u014D region and western Honsh\u016B, Shikoku and Ky\u016Bsh\u016B during the Pacific War. It was one of the regional commands in the Japanese home islands reporting to the General Defense Command."@en . "L'arm\u00E9e du district de l'Ouest (\u897F\u90E8\u65B9\u9762\u8ECD, Seibu-h\u014Dmen gun) est un commandement r\u00E9gional de l'arm\u00E9e imp\u00E9riale japonaise responsable de la d\u00E9fense de la r\u00E9gion de Kant\u014D et de l'ouest de l'\u00EEle de Honsh\u016B, de Shikoku et de Ky\u016Bsh\u016B pendant la guerre du Pacifique. Elle est l'un des commandements r\u00E9gionaux stationn\u00E9s au Japon dirig\u00E9s par le commandement g\u00E9n\u00E9ral de d\u00E9fense."@fr . . . . . . . . "L'arm\u00E9e du district de l'Ouest (\u897F\u90E8\u65B9\u9762\u8ECD, Seibu-h\u014Dmen gun) est un commandement r\u00E9gional de l'arm\u00E9e imp\u00E9riale japonaise responsable de la d\u00E9fense de la r\u00E9gion de Kant\u014D et de l'ouest de l'\u00EEle de Honsh\u016B, de Shikoku et de Ky\u016Bsh\u016B pendant la guerre du Pacifique. Elle est l'un des commandements r\u00E9gionaux stationn\u00E9s au Japon dirig\u00E9s par le commandement g\u00E9n\u00E9ral de d\u00E9fense."@fr . . . "\u897F\u90E8\u8ECD\uFF08\u305B\u3044\u3076\u3050\u3093\uFF09\u306F\u30011940\u5E74\u304B\u30891945\u5E74\u307E\u3067\u3001\u4E2D\u56FD\u30FB\u56DB\u56FD\u30FB\u4E5D\u5DDE\u5730\u65B9\u306E\u9632\u885B\u306E\u305F\u3081\u306B\u7F6E\u304B\u308C\u305F\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u9678\u8ECD\u306E\u8ECD\u306E\u4E00\u3064\u3002\u8ECD\u7BA1\u533A\u5185\u306E\u8ECD\u968A\u3092\u6307\u63EE\u30FB\u7D71\u7387\u3057\u305F\u30021945\u5E74\uFF08\u662D\u548C20\u5E74\uFF092\u67081\u65E5\u7B2C16\u65B9\u9762\u8ECD\u306E\u7DE8\u6210\u306B\u3088\u308A\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "24447202"^^ . . . . "\uC11C\uBD80\uAD70(\u897F\u90E8\u8ECD \uC138\uC774\uBD80\uAD70[*])\uC740 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uB3D9\uC548 \uC77C\uBCF8 \uC81C\uAD6D \uC721\uAD70\uC758 \uC5F4\uB3C4\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD588\uC5C8\uB358 \uBC29\uBA74\uAD70\uC774\uB2E4."@ko . "El Ej\u00E9rcito del Distrito Occidental (\u897F\u90E8\u65B9\u9762\u8ECD Seibu-h\u014Dmen gun) era un mando regional del Ej\u00E9rcito Imperial Japon\u00E9s (equivalente a un ej\u00E9rcito) responsable de la defensa de la regi\u00F3n de Kant\u014D y el oeste de Honsh\u016B, Shikoku y Ky\u016Bsh\u016B durante la Guerra del Pac\u00EDfico. Era uno de los mandos regionales en las islas de origen japonesas que informaban al Mando de Defensa General."@es . . . . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F (\u044F\u043F. \u897F\u90E8\u8ECD) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0437\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0425\u043E\u043D\u0441\u044E, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0438\u043A\u043E\u043A\u0443 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0435 \u0420\u044E\u043A\u044E. \u0414\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 2 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1937 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 (\u044F\u043F. \u897F\u90E8\u9632\u885B\u53F8\u4EE4\u90E8), \u0430 1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E. 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D (\u044F\u043F. \u897F\u90E8\u8ECD\u7BA1\u533A), \u043D\u0430 \u0435\u0451 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0451\u0440\u043D\u0443\u0442\u044B 15-\u0439 \u0438 16-\u0439 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u044B. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0435\u0449\u0451 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0438 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438 \u0440\u043E\u0441\u043F\u0443\u0441\u043A \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438."@ru . . . . "\uC11C\uBD80\uAD70 (\uC77C\uBCF8\uAD70)"@ko . . . . . . "989675627"^^ . . . . . . . . "5296"^^ . . "--08-01"^^ . . . "\u897F\u90E8\u8ECD (\u65E5\u672C\u8ECD)"@ja . . . . . . "Arm\u00E9e du district de l'Ouest (Japon)"@fr . . . . . . "Ej\u00E9rcito del Distrito Occidental"@es . . . . . . . . . "Western District Army (Japan)"@en . . . . "Western District Army"@en . . . . . . . . .