"Arizelocichla tephrolaema"@eu . "Arizelocichla tephrolaema Arizelocichla tephrolaema Esp\u00E8ce Arizelocichla tephrolaema(G.R. Gray, 1862) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Synonymes \n* Andropadus tephrolaemus Le Bulbul \u00E0 gorge grise (Arizelocichla tephrolaema) est une esp\u00E8ce de passereaux de la famille des Pycnonotidae."@fr . . . . . . . . . . . "Arizelocichla tephrolaema generoko animalia da. Hegaztien barruko Pycnonotidae familian sailkatua dago."@eu . . . . . "Arizelocichla tephrolaema"@es . "El bulbul pechioliva (Arizelocichla tephrolaema)\u200B es una especie de ave paseriforme de la familia Pycnonotidae end\u00E9mica del golfo de Guinea."@es . "De westelijke grijskeelbuulbuul (Arizelocichla tephrolaemus; synoniem: Andropadus tephrolaemus) is een zangvogel uit de familie Pycnonotidae (buulbuuls)."@nl . . . . "The western greenbul (Arizelocichla tephrolaema) is a species of the bulbul family of passerine birds. It is found in the Cameroonian Highlands forests."@en . . . "Arizelocichla tephrolaema Arizelocichla tephrolaema Esp\u00E8ce Arizelocichla tephrolaema(G.R. Gray, 1862) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Synonymes \n* Andropadus tephrolaemus Le Bulbul \u00E0 gorge grise (Arizelocichla tephrolaema) est une esp\u00E8ce de passereaux de la famille des Pycnonotidae."@fr . . . "* Andropadus tephrolaemus\n* Arizelocichla tephrolaemus\n* Pycnonotus tephrolaemus\n* Trichophorus tephrolaemus"@en . . . . "Westelijke grijskeelbuulbuul"@nl . . . "Andropadus tephrolaemus"@pt . . . . . . . . "3817"^^ . . "1090572716"^^ . "Arizelocichla"@en . "Arizelocichla tephrolaemus distribution map.png"@en . . "LC"@en . . . . "\u0411\u044E\u043B\u044C\u0431\u044E\u0301\u043B\u044C \u0441\u0438\u0437\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 (Arizelocichla tephrolaema) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u044E\u043B\u044C\u0431\u044E\u043B\u0435\u0432\u0438\u0445 (Pycnonotidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u041A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443\u043D\u0456, \u041D\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0456 \u0415\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0457."@uk . "Andropadus tephrolaemus \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave da fam\u00EDlia Pycnonotidae. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: Camar\u00F5es, Guin\u00E9 Equatorial e Nig\u00E9ria. Os seus habitats naturais s\u00E3o: florestas boreais, regi\u00F5es subtropicais ou tropicais h\u00FAmidas de alta altitude e matagal \u00E1rido tropical ou subtropical."@pt . . "IUCN3.1"@en . . . "Arizelocichla tephrolaema generoko animalia da. Hegaztien barruko Pycnonotidae familian sailkatua dago."@eu . . "12426032"^^ . "Gr\u00E5strupig gr\u00F6nbulbyl"@sv . . . . "Bulbul \u00E0 gorge grise"@fr . . "Gr\u00E5strupig gr\u00F6nbulbyl (Arizelocichla tephrolaema) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen bulbyler inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . . . . . "tephrolaema"@en . . . "The western greenbul (Arizelocichla tephrolaema) is a species of the bulbul family of passerine birds. It is found in the Cameroonian Highlands forests."@en . . "El bulbul pechioliva (Arizelocichla tephrolaema)\u200B es una especie de ave paseriforme de la familia Pycnonotidae end\u00E9mica del golfo de Guinea."@es . . . "Andropadus tephrolaemus \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave da fam\u00EDlia Pycnonotidae. Pode ser encontrada nos seguintes pa\u00EDses: Camar\u00F5es, Guin\u00E9 Equatorial e Nig\u00E9ria. Os seus habitats naturais s\u00E3o: florestas boreais, regi\u00F5es subtropicais ou tropicais h\u00FAmidas de alta altitude e matagal \u00E1rido tropical ou subtropical."@pt . . . . . . "\u0411\u044E\u043B\u044C\u0431\u044E\u0301\u043B\u044C \u0441\u0438\u0437\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 (Arizelocichla tephrolaema) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u044E\u043B\u044C\u0431\u044E\u043B\u0435\u0432\u0438\u0445 (Pycnonotidae). \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u041A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443\u043D\u0456, \u041D\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0456 \u0415\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0457."@uk . . . . . "De westelijke grijskeelbuulbuul (Arizelocichla tephrolaemus; synoniem: Andropadus tephrolaemus) is een zangvogel uit de familie Pycnonotidae (buulbuuls)."@nl . . . . . . . ""@en . . . . "Western greenbul"@en . . "Gr\u00E5strupig gr\u00F6nbulbyl (Arizelocichla tephrolaema) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen bulbyler inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . . "\u0411\u044E\u043B\u044C\u0431\u044E\u043B\u044C \u0441\u0438\u0437\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439"@uk . . . .