. "Wey"@en . . . . . . . . . . "\"Wey\" in seal script , Traditional , and Simplified Chinese characters"@en . . "14796604"^^ . "Wei (/we\u026A/; Chinese: \u885E; pinyin: W\u00E8i; Old Chinese: *\u0262\u02B7at-s), commonly spelled Wey to distinguish from the contemporary larger Wei (\u9B4F) state, was an ancient Chinese state that was founded in the early Western Zhou dynasty and rose to prominence during the Spring and Autumn period. Its rulers were of the surname Ji (\u59EC), the same as that of the rulers of Zhou. It was located in modern northeastern Henan Province, east of Jin (and later Wei \u9B4F), and west of Cao."@en . . . . "\u885B\u570B\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5468\u671D\u8AF8\u4FAF\u570B\uFF0C\u59EC\u59D3\uFF0C\u5468\u6B66\u738B\u5F1F\u5EB7\u53D4\u5F8C\u88D4\u3002\u5148\u5F8C\u5EFA\u90FD\u65BC\u671D\u6B4C\u3001\u695A\u4E18\u3001\u5E1D\u4E18\u3001\u91CE\u738B\uFF0C\u8F44\u5730\u5927\u81F4\u70BA\u73FE\u5728\u7684\u6CB3\u5357\u5317\u90E8\u4E0E\u6CB3\u5317\u5357\u90E8\u4E00\u5E26\u3002 \u5148\u524D\u5EB7\u53D4\u5C01\u5728\u5EB7\u5730\uFF0C\u5468\u516C\u6771\u5F81\u5E73\u5B9A\u6B66\u5E9A\u4E4B\u4E82\u5F8C\uFF0C\u8B93\u540C\u6BCD\u5C11\u5F1F\u5EB7\u53D4\u6539\u5C01\u5230\uFF0C\u4E3A\u4F2F\u7235\u3002\u5EB7\u53D4\u53D6\u820A\u5730\u70BA\u540D\u3002\u91D1\u6587\u4E2D\u5E38\u898B\u7684\u5EB7\u4FAF\u3001\u5EB7\u516C\u90FD\u662F\u6307\u5EB7\u53D4\u53CA\u5176\u5B50\u55E3\u3002\u73B0\u4EE3\u5B66\u8005\u6216\u8BA4\u4E3A\u5EB7\u4EBA\u662F\u8FC1\u5230\u6DC7\u536B\u3002\u6709\u4EBA\u8BA4\u4E3A\u76F4\u5230\u5468\u5937\u738B\u65F6\u624D\u6B63\u5F0F\u5C01\u4E3A\u201C\u536B\u56FD\u201D\u3002 \u5468\u521D\u885B\u5EB7\u53D4\u9075\u5B88\u5468\u516C\u6559\u8AA8\uFF0C\u300C\u555F\u4EE5\u5546\u653F\uFF0C\u7586\u4EE5\u5468\u7D22\u300D\uFF0C\u5229\u7528\u5546\u4EBA\u653F\u6CBB\u4F86\u8CAB\u5FB9\u5468\u6CD5\uFF0C\u6CBB\u7406\u5F97\u5F88\u6210\u529F\u3002\u885B\u570B\u6210\u70BA\u5C4F\u8543\u5468\u671D\u7684\u91CD\u8981\u652F\u67F1\uFF0C\u5EB7\u53D4\u4E5F\u88AB\u63D0\u62D4\u5230\u5B97\u5468\u738B\u5BA4\u4EFB\u53F8\u5BC7\u3002\u9019\u6A23\uFF0C\u885B\u570B\u5BE6\u969B\u4E0A\u5C31\u4EA4\u7531\u5176\u5B50\u5EB8\u4F2F\u4EE3\u70BA\u7D71\u6CBB\u3002\u5468\u53B2\u738B\u4E4B\u524D\uFF0C\u885B\u570B\u7684\u6B77\u53F2\u5C11\u898B\u8A18\u8FF0\u3002\u5468\u5E73\u738B\u9077\u90FD\u6642\uFF0C\u885B\u6B66\u516C\u66FE\u51FA\u5175\u52A9\u5468\u5E73\u620E\u3002\u885B\u6B66\u516C\u6642\u4E00\u5EA6\u5F37\u76DB\uFF0C\u70BA\u8AF8\u4FAF\u9996\u9818\u4E4B\u4E00\u3002 \u9032\u5165\u6771\u5468\u6642\u671F\u5F8C\u7531\u4E8E\u5185\u4E71\u983B\u7E41\u800C\u8870\u5F31\uFF0C\u524D661\u5E74\u88AB\u72C4\u4EBA\u6240\u7834\uFF0C\u8352\u6DEB\u5962\u4F88\u7684\u885B\u61FF\u516C\u88AB\u72C4\u4EBA\u6240\u6BBA\uFF0C\u885B\u4E5F\u5931\u570B\uFF0C\u50C5\u5269\u4E94\u5343\u907A\u6C11\u5728\u5B8B\u570B\u3001\u912D\u570B\u7B49\u570B\u7684\u8CC7\u52A9\u4E0B\u5BC4\u5C45\u65BC\u66F9\u570B\u3002\u4F9D\u8CF4\u9F4A\u6853\u516C\u7684\u63F4\u52A9\uFF0C\u524D659\u5E74\u9077\u885B\u65BC\uFF08\u6CB3\u5357\u6ED1\u7E23\u6771\uFF09\uFF0C\u91CD\u65B0\u5EFA\u570B\uFF0C\u65B9\u624D\u5F97\u4EE5\u7E8C\u5B58\uFF0C\u5F9E\u6B64\u6DEA\u70BA\u5C0F\u56FD\u3002\u885B\u6587\u516C\u6642\uFF0C\u570B\u529B\u6709\u6240\u6062\u5FA9\u3002\u885B\u6210\u516C\u5143\u5E74\uFF08\u524D629\u5E74\uFF09\uFF0C\u885B\u70BA\u907F\u72C4\u4EBA\u4FB5\u64FE\uFF0C\u53C8\u9077\u5E1D\u4E18\uFF08\u6CB3\u5357\u6FEE\u967D\uFF09\uFF0C\u7D93\u767E\u5E74\u4F11\u990A\u751F\u606F\uFF0C\u7D93\u6FDF\u59CB\u73FE\u7E41\u69AE\u3002 \u6625\u79CB\u665A\u671F\uFF0C\u885B\u570B\u5B6B\u6C0F\u3001\u5B81\u6C0F\u5C08\u6B0A\uFF0C\u541B\u81E3\u95DC\u4FC2\u4E0D\u548C\u3002\u5728\u5B59\u6C0F\u6295\u664B\u3001\u5B81\u6C0F\u88AB\u706D\u4E4B\u540E\uFF0C\u536B\u56FD\u53C8\u51FA\u73B0\u4E86\u885B\u5F8C\u838A\u516C\u4E0E\u536B\u51FA\u516C\u7236\u5B50\u4E89\u56FD\u7684\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u56FD\u529B\u8FDB\u4E00\u6B65\u524A\u5F31\u3002\u9032\u5165\u6230\u570B\uFF0C\u885B\u5DF2\u8870\u6557\uFF0C\u593E\u5728\u8D99\u3001\u9B4F\u3001\u9F4A\u3001\u695A\u4E4B\u9593\u82DF\u5EF6\u6B98\u5598\uFF0C\u591A\u6B21\u7684\u7236\u5B50\u5144\u5F1F\u76F8\u6B98\u3002\u81F3\u536B\u6210\u4FAF\u65F6\uFF0C\u5DF2\u81EA\u8D2C\u79F0\u4FAF\u3002"@zh . "65"^^ . . . "U\u0113"@en . . . "Le Wei (chinois simplifi\u00E9 : \u536B\u56FD ; chinois traditionnel : \u885E\u570B ; pinyin : w\u00E8i gu\u00F3, 812-478 av. J.-C., parfois \u00E9crit Wey pour ne pas \u00EAtre confondu avec l'autre \u00C9tat portant le nom de Wei, (\u9B4F\u56FD / \u9B4F\u570B, w\u00E8i gu\u00F3) \u00E9tait un \u00C9tat de la Chine ancienne, fond\u00E9e sous la dynastie Zhou. Il \u00E9tait situ\u00E9 au nord-est de Henan actuel, sur le territoire de la ville de Puyang. Il atteint son apog\u00E9e durant la p\u00E9riode des Printemps et Automnes (771 \u00E0 481-453 av. J.-C.)."@fr . "Wei (/we\u026A/; Chinese: \u885E; pinyin: W\u00E8i; Old Chinese: *\u0262\u02B7at-s), commonly spelled Wey to distinguish from the contemporary larger Wei (\u9B4F) state, was an ancient Chinese state that was founded in the early Western Zhou dynasty and rose to prominence during the Spring and Autumn period. Its rulers were of the surname Ji (\u59EC), the same as that of the rulers of Zhou. It was located in modern northeastern Henan Province, east of Jin (and later Wei \u9B4F), and west of Cao."@en . "Wei (Primaveres i Tardors)"@ca . . . "Wei (Printemps et Automnes)"@fr . . "\uC704(\u885E, \uAE30\uC6D0\uC804 11\uC138\uAE30? ~ \uAE30\uC6D0\uC804 209\uB144)\uB294 \uC911\uAD6D \uC8FC\uB098\uB77C\uC758 \uC81C\uD6C4\uAD6D\uC774\uC790 \uCD98\uCD94 \uC804\uAD6D \uC2DC\uB300\uC758 \uC8FC\uC694 \uAD6D\uAC00\uB4E4 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC720\uB825\uD55C \uC8FC\uB098\uB77C\uC640 \uB3D9\uC131\uC778 \uC81C\uD6C4\uAD6D \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC600\uB2E4."@ko . . "\uC704 (\uCD98\uCD94 \uC804\uAD6D)"@ko . "Este art\u00EDculo es sobre el estado de Wei fundado durante el per\u00EDodo de primaveras y oto\u00F1os. Para el estado de la \u00E9poca de los Reinos Combatientes, cuyo nombre se pronuncia igual, v\u00E9ase Wei (estado). Wei o Wey (chino tradicional: \u885E; chino simplificado: \u536B; Wade-Giles: Wei4; Pinyin: W\u00E8i), era un estado fundado en la Dinast\u00EDa Zhou, que lleg\u00F3 a su plenitud durante el per\u00EDodo de primaveras y oto\u00F1os. Sus gobernantes eran de la familia Ji (\u59EC), al igual que los reyes Zhou."@es . "Wei (stato del Periodo delle primavere e degli autunni)"@it . . . "Chinese plain 5c. BC-en.svg"@en . . "*\u0262\u02B7at-s"@en . . . . "Wei"@en . . . "Establishment of Zhou dynasty"@en . . . . . . "Wey of Wei (Traditioneel Chinees: \u885E; Vereenvoudigd Chinees: \u536B; Pinyin: W\u00E8i) was een kleinere staat van de Strijdende Staten in China. Het lag aan de benedenloop van de Gele Rivier. Wey was maar klein, maar wist zich als 'kleine' staat van alle kleine staten het langst te redden. Waarschijnlijk heeft het zich rond 222 v.Chr. aan Qin overgegeven."@nl . . . "Wai6"@en . "\u885B\uFF08\u3048\u3044\u3001\u7D00\u5143\u524D11\u4E16\u7D00 - \u7D00\u5143\u524D209\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u306E\u5468\u4EE3\u30FB\u6625\u79CB\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u306B\u304B\u3051\u3066\u6CB3\u5357\u7701\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u8AF8\u4FAF\u56FD\u3002 \u885B\u306E\u59CB\u7956\u306F\u5468\u306E\u6587\u738B\u306E\u4E5D\u7537\u306E\u5EB7\u53D4\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E09\u5144\u306E\u7BA1\u53D4\u9BAE\u7B49\u304C\u6BB7\u3088\u308A\u5468\u3092\u653B\u3081\u3001\u56DB\u5144\u306E\u5468\u516C\u65E6\u304C\u4E71\u3092\u93AE\u3081\u305F\u5F8C\u306B\u3001\u5EB7\u53D4\u306F\u5468\u3088\u308A\u885B\u541B\u306B\u5C01\u3058\u3089\u308C\u3001\u4E8C\u5206\u3055\u308C\u305F\u6BB7\u306E\u907A\u6C11\u306E\u4E00\u65B9\u3092\u6C11\u3068\u3057\u671D\u6B4C\u3092\u90FD\u3068\u3057\u305F\u3002 \u7B2C8\u4EE3\u9803\u4FAF\u306E\u6642\u3001\u591A\u304F\u306E\u8CA1\u7269\u3092\u5468\u738B\u671D\u306B\u732E\u4E0A\u3057\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u4FAF\u7235\u306B\u53D9\u3055\u308C\u305F\u3002\u7B2C10\u4EE3\u6B66\u516C\u306E\u6642\u306B\u306F\u3001\u5468\u306E\u5E7D\u738B\u304C\u72AC\u620E\u306B\u6BBA\u3055\u308C\u308B\u3068\u3001\u5175\u3092\u7387\u3044\u3066\u72AC\u620E\u8A0E\u4F10\u306B\u99C6\u3051\u3064\u3051\u3001\u305D\u306E\u529F\u306B\u3088\u308A\u5468\u738B\u5BA4\u304B\u3089\u516C\u7235\u306B\u53D9\u3055\u308C\u305F\u3002 \u305D\u306E\u9818\u571F\u306F\u72ED\u3044\u3068\u306F\u3044\u3048\u3001\u9EC4\u6CB3\u6D41\u57DF\u306E\u4E2D\u539F\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u308A\u3001\u5148\u9032\u5730\u5E2F\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u885B\u306F\u5468\u8FBA\u8AF8\u56FD\u3068\u306E\u6298\u885D\u306B\u5FD9\u6BBA\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u308B\u3002\u7D00\u5143\u524D660\u5E74\u306B\u306F\u7FDF\uFF08\u3066\u304D\uFF1A\u72C4\uFF09\u306B\u3088\u308A\u6EC5\u307C\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u6589\u306E\u6853\u516C\u306E\u52A9\u529B\u306B\u3088\u308A\u3001\u59EB\u71EC\uFF08\u8AE1\u53F7\u306F\u6587\u516C\uFF09\u304C\u65B0\u305F\u306A\u885B\u541B\u3068\u306A\u3063\u3066\u695A\u4E18\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u6CB3\u5357\u7701\u6ED1\u770C\u306E\u6771\uFF09\u3092\u65B0\u305F\u306A\u90FD\u306B\u3057\u3066\u56FD\u3092\u5FA9\u6D3B\u3057\u305F\u3002\u306E\u3061\u306B\u306F\u4EA1\u547D\u6642\u4EE3\u306E\u664B\u306E\u6587\u516C\u3092\u51B7\u9047\u3057\u3066\u4ED6\u56FD\u3078\u79FB\u3089\u305B\u3001\u5B54\u5B50\u3092\u8FCE\u3048\u5165\u308C\u305F\u6642\u306B\u3082\u51B7\u9047\u3057\u3066\u4ED6\u56FD\u3078\u8FFD\u3044\u3084\u308B\u306A\u3069\u3001\u512A\u79C0\u306A\u4EBA\u6750\u304C\u6EDE\u5728\u3057\u3066\u3082\u3059\u3050\u306B\u51FA\u56FD\u3057\u3066\u3057\u307E\u3046\u72B6\u6CC1\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u516C\u65CF\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u3063\u305F\u5546\u9785\u306F\u9B4F\u3092\u7D4C\u3066\u79E6\u306B\u4ED5\u3048\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u306B\u5165\u308B\u3068\u8D99\u3001\u97D3\u3001\u9B4F\u306E\u534A\u5C5E\u56FD\u72B6\u614B\u3068\u306A\u308B\u3002\u7D00\u5143\u524D346\u5E74\u306B\u300C\u516C\u300D\u306E\u7235\u53F7\u3092\u5F15\u304D\u4E0B\u3052\u3066\u300C\u5019\u300D\u306B\u8CB6\u53F7\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u308A\u3001\u7D00\u5143\u524D320\u5E74\u306B\u306F\u3055\u3089\u306B\u5F15\u304D\u4E0B\u3052\u3066\u300C\u541B\u300D\u3068\u79F0\u3057\u3066\u3001\u308F\u305A\u304B\u306B\u6FEE\u967D\u3092\u9818\u6709\u3059\u308B\u3060\u3051\u3068\u306A\u308B\u3002\u7D00\u5143\u524D252\u5E74\u3001\u671D\u8CA2\u3059\u308B\u305F\u3081\u9B4F\u3092\u8A2A\u554F\u3057\u305F\u61D0\u541B\u304C\u6BBA\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u5F1F\u3067\u9B4F\u306E\u516C\u5973\u306E\u592B\u3067\u3042\u308B\u5143\u541B\u304C\u885B\u541B\u306B\u5C31\u3051\u3089\u308C\u3001\u9B4F\u306E\u5080\u5121\u56FD\u3068\u306A\u308B\u3002\u7D00\u5143\u524D238\u5E74\u3001\u79E6\u304C\u9B4F\u306E\u6771\u90E8\u5730\u65B9\u3092\u5360\u9818\u3057\u6771\u90E1\u3092\u8A2D\u7F6E\u3059\u308B\u3068\u6FEE\u967D\u306F\u6771\u90E1\u306E\u4E2D\u306B\u4F75\u5408\u3055\u308C\u3001\u885B\u306F\u91CE\u738B\u770C\u3078\u8EE2\u5C01\u3055\u308C\u3066\u4E8B\u5B9F\u4E0A\u6EC5\u307C\u3055\u308C\u308B\u3082\u306E\u306E\u3001\u540D\u76EE\u7684\u306B\u306F\u7D30\u3005\u3068\u7D9A\u304D\u3001\u6700\u7D42\u7684\u306B\u306F\u6700\u5F8C\u306E\u885B\u541B\u30FB\u885B\u541B\u89D2\u304C\u7D00\u5143\u524D209\u5E74\u306B\u79E6\u306E\u4E8C\u4E16\u7687\u5E1D\uFF08\u80E1\u4EA5\uFF09\u306B\u5EC3\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u6EC5\u3093\u3060\u3002"@ja . . . "\u885E"@en . . "Lo Stato di Wei (cinese: \u536B; pinyin: W\u00E8i), fondato sotto la dinastia Zhou, divenne preminente durante il periodo delle primavere e degli autunni. I suoi sovrani avevano il nome familiare Ji (\u59EC), lo stesso dei re Zhou. Agli inizi della dinastia Zhou, infatti, al fratello minore del re fu assegnato un feudo intorno a Chaoge, la capitale della dinastia Shang. In seguito, il feudo si espanse ulteriormente e prese il nome di Wei. Il rango del regnante di Wei fu elevato a quello di hou, corrispondente pi\u00F9 o meno al titolo di marchese."@it . . "Wei - \u885E en xin\u00E8s tradicional; \u536B en xin\u00E8s simplificat; Wei4 en Wade-Giles; W\u00E8i en pinyin - va ser un antic estat xin\u00E8s existent entre els anys 1040 i 209 aC. Fundat a principis de la dinastia Zhou occidental i va assolir protagonisme durant el per\u00EDode de primaveres i tardors. Els seus governants eren del cognom Ji (\u59EC), el mateix que el dels governants de Zhou. Es trobava al nord-est de l'actual prov\u00EDncia de Henan, a l'est de Jin (i despr\u00E9s Wei \u9B4F) i a l'oest de Cao."@ca . . "Duchy"@en . . . . . . . "Wei4"@en . . "Zhou Dynasty in 5th century BCE"@en . . . . . . . . "Le Wei (chinois simplifi\u00E9 : \u536B\u56FD ; chinois traditionnel : \u885E\u570B ; pinyin : w\u00E8i gu\u00F3, 812-478 av. J.-C., parfois \u00E9crit Wey pour ne pas \u00EAtre confondu avec l'autre \u00C9tat portant le nom de Wei, (\u9B4F\u56FD / \u9B4F\u570B, w\u00E8i gu\u00F3) \u00E9tait un \u00C9tat de la Chine ancienne, fond\u00E9e sous la dynastie Zhou. Il \u00E9tait situ\u00E9 au nord-est de Henan actuel, sur le territoire de la ville de Puyang. Il atteint son apog\u00E9e durant la p\u00E9riode des Printemps et Automnes (771 \u00E0 481-453 av. J.-C.)."@fr . . . . . "(\u0441\u043B\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0412\u0435\u0439 \u9B4F 403\u2014225 \u0434\u043E \u043D. \u0435., \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0426\u0437\u0456\u043D\u044C \u6649) \u0412\u0435\u0439 \u885B \\ \u536B \u2014 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0427\u0443\u043D\u044C\u0446\u044E, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0443 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044E (221 \u0434\u043E \u043D. \u0435.). \u0423\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0449\u0435 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0427\u0436\u043E\u0443 (1046\u2014771 \u0434\u043E \u043D. \u0435.), \u0432\u043E\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043E \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0415\u0440 \u0428\u0438\u0445\u0443\u0430\u043D\u0434\u0456, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0426\u0456\u043D\u044C, \u0443 209 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u041B\u0456\u043D\u0456\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 44 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u041F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0447\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0439 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0427\u0436\u043E\u0443, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0426\u0437\u0456 \u59EC. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0412\u0435\u0439, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u043D\u0430\u0434 \u043F\u043E\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u043E\u044E \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0454\u044E \u0428\u0430\u043D (\u0434\u0438\u0432. ) \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1040 \u0434\u043E \u043D. \u0435., \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0412\u0443-\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0427\u0436\u043E\u0443, \u041A\u0430\u043D \u0428\u0443 (zh:\u885B\u5EB7\u53D4). \u0406\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0412\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0427\u0443\u043D\u044C\u0446\u044E \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043B\u043E \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438 \u0443 661 \u0434\u043E \u043D. \u0435., \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044E \u0442\u0430 \u0432\u0431\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0407 \u61FF (zh:\u885B\u61FF\u516C). \u0417\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u043E\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432 \u0421\u0443\u043D \u5B8B, \u0427\u0436\u0435\u043D \u912D \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 5 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0412\u0435\u0439 \u0435\u043C\u0456\u0433\u0440\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u66F9 . \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0412\u0435\u0439 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043B\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0433\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430 \u0426\u0456 \u0443 659 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0434\u043E \u043D. \u0435., \u0430\u043B\u0435 \u0437 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0432\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0430\u0433\u0438. \u0417 346 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0456 \u0412\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u0437\u043D\u0438\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438, \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0491\u0443\u043D \u516C \u0434\u043E \u0445\u043E\u0443 \u4FAF \u0442\u0430, \u0437\u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u043C, \u0446\u0437\u044E\u043D\u044C \u541B. \u0423 254 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0412\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043B\u043E\u043C \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u0439 \u9B4F, \u0437 241 \u2014 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0426\u0456\u043D\u044C. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0447\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0443 \u0412\u0435\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0428\u0430\u043D \u042F\u043D (390\u2014338 \u0434\u043E \u043D. \u0435.), \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0443 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0426\u0456\u043D\u044C. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043A\u0430 \u0434\u043E \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043D\u0435\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0426\u0437\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0427\u0436\u0430\u043D\u044C\u0491\u043E. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0456\u0431 \u0437 \u0412\u0435\u0439 \u2014 \u0412\u0443 \u0426\u0456 \u5433\u8D77, 440\u2014381 \u0434\u043E \u043D. \u0435., \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433."@uk . . . "*\u0262\u02B7at-s"@en . . . . . . . . . . "Wey"@en . "Wey (negara)"@in . . . . . . . . "1102343830"^^ . "Annexed by Qin"@en . "Lo Stato di Wei (cinese: \u536B; pinyin: W\u00E8i), fondato sotto la dinastia Zhou, divenne preminente durante il periodo delle primavere e degli autunni. I suoi sovrani avevano il nome familiare Ji (\u59EC), lo stesso dei re Zhou. Agli inizi della dinastia Zhou, infatti, al fratello minore del re fu assegnato un feudo intorno a Chaoge, la capitale della dinastia Shang. In seguito, il feudo si espanse ulteriormente e prese il nome di Wei. Il rango del regnante di Wei fu elevato a quello di hou, corrispondente pi\u00F9 o meno al titolo di marchese. Durante le insurrezioni del 771 a.C., quando la capitale degli Zhou fu saccheggiata e il principe ereditario fugg\u00EC ad est, lo Stato di Wei diede protezione al sovrano. Come riconoscimento dell'appoggio ricevuto, il regnante di Wei fu elevato al rango di gong, equivalente a quello di duca. Lo Stato di Wei raggiunse l'apice della potenza durante il periodo delle primavere e degli autunni sotto il marchese Wu di Wei. Sotto il duca Yi di Wei le popolazioni Rong attaccarono la capitale ed uccise il sovrano. L'ordine fu riportato dal duca Huan di Qi, che trasfer\u00EC la capitale a Chuqiu."@it . . . . "\u536B\u56FD"@zh . . . . "(\u0441\u043B\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0412\u0435\u0439 \u9B4F 403\u2014225 \u0434\u043E \u043D. \u0435., \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0426\u0437\u0456\u043D\u044C \u6649) \u0412\u0435\u0439 \u885B \\ \u536B \u2014 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0427\u0443\u043D\u044C\u0446\u044E, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0443 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044E (221 \u0434\u043E \u043D. \u0435.). \u0423\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0449\u0435 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0427\u0436\u043E\u0443 (1046\u2014771 \u0434\u043E \u043D. \u0435.), \u0432\u043E\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043E \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0415\u0440 \u0428\u0438\u0445\u0443\u0430\u043D\u0434\u0456, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0426\u0456\u043D\u044C, \u0443 209 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u041B\u0456\u043D\u0456\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 44 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0423 254 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0412\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043B\u043E\u043C \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u0435\u0439 \u9B4F, \u0437 241 \u2014 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0426\u0456\u043D\u044C."@uk . . . . . "Monarchy"@en . "Wei"@en . . . . . "5980"^^ . "Waih"@en . . . "W\u00E8i"@en . . . "209"^^ . "Der Staat Wey (chinesisch \u885E / \u536B, Pinyin W\u00E8i oder \u885E\u570B / \u536B\u56FD, W\u00E8igu\u00F3) war ein alter Staat innerhalb der Zhou-Dynastie. Der Familienname der herrschenden Familie von Wey war Ji (\u59EC). Zu Anfang der Zhou-Dynastie belehnte K\u00F6nig Wu (\u6B66\u738B) seinen j\u00FCngeren Bruder Kang Shu (\u5EB7\u53D4) damit. Der Staat befand sich im Nordosten der heutigen Provinz Henan im Gebiet von Puyang (\u6FEE\u9633), dem Kreis Hua (\u6ED1\u53BF), dem Kreis Qi (\u6DC7\u53BF) und Qinyang (\u6C81\u9633). Wey wurde 254 v. Chr. von Wei (\u9B4F) ausgel\u00F6scht und wurde sein Vasall. 209 v. Chr. wurde es von Qin erobert."@de . . "Hj\u00FC\u00E8i"@en . "\uC704(\u885E, \uAE30\uC6D0\uC804 11\uC138\uAE30? ~ \uAE30\uC6D0\uC804 209\uB144)\uB294 \uC911\uAD6D \uC8FC\uB098\uB77C\uC758 \uC81C\uD6C4\uAD6D\uC774\uC790 \uCD98\uCD94 \uC804\uAD6D \uC2DC\uB300\uC758 \uC8FC\uC694 \uAD6D\uAC00\uB4E4 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC720\uB825\uD55C \uC8FC\uB098\uB77C\uC640 \uB3D9\uC131\uC778 \uC81C\uD6C4\uAD6D \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC600\uB2E4."@ko . . . "Wey of Wei (Traditioneel Chinees: \u885E; Vereenvoudigd Chinees: \u536B; Pinyin: W\u00E8i) was een kleinere staat van de Strijdende Staten in China. Het lag aan de benedenloop van de Gele Rivier. Wey was maar klein, maar wist zich als 'kleine' staat van alle kleine staten het langst te redden. Waarschijnlijk heeft het zich rond 222 v.Chr. aan Qin overgegeven."@nl . "c. 1040 BCE"@en . ""@en . . . "Este art\u00EDculo es sobre el estado de Wei fundado durante el per\u00EDodo de primaveras y oto\u00F1os. Para el estado de la \u00E9poca de los Reinos Combatientes, cuyo nombre se pronuncia igual, v\u00E9ase Wei (estado). Wei o Wey (chino tradicional: \u885E; chino simplificado: \u536B; Wade-Giles: Wei4; Pinyin: W\u00E8i), era un estado fundado en la Dinast\u00EDa Zhou, que lleg\u00F3 a su plenitud durante el per\u00EDodo de primaveras y oto\u00F1os. Sus gobernantes eran de la familia Ji (\u59EC), al igual que los reyes Zhou."@es . "Wey (Staat)"@de . . . . "Wei (/we\u026A/; Hanzi: \u885E; Pinyin: W\u00E8i; Bahasa Tionghoa Kuno: *\u0262\u02B7at-s), biasanya disebut Wey untuk membedakannya dengan negara Wei (\u9B4F) yang lebih besar, merupakan sebuah negara Tiongkok kuno yang didirikan pada awal dinasti Zhou Barat dan menjadi tenar selama Zaman Musim Semi dan Gugur. Para pemimpin dari negara tersebut bermarga Ji (\u59EC), sama seperti marga para penguasa Zhou. Wilayah ini terletak di bagian timur laut provinsi Henan yang sekarang, Jin timur (dan kemudian Wei \u9B4F), dan Cao barat."@in . . . "\u0412\u044D\u0439 (\u0427\u0443\u043D\u044C\u0446\u044E)"@ru . "\u0412\u044D\u0439 (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u885E, \u0443\u043F\u0440. \u536B, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C W\u00E8i) \u2014 \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u044D\u043F. \u0427\u0436\u043E\u0443, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0427\u0436\u043E\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 (\u757F) \u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0428\u0430\u043D, \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0432 \u0427\u0436\u0430\u043E\u0433\u044D (\u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0428\u0430\u043D). \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0412\u044D\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0441\u043B\u0430\u0431\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0427\u0436\u043E\u0443: \u043E\u0442 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u044D\u043F. \u0427\u0443\u043D\u044C\u0446\u044E, \u043A \u0445\u0430\u043E\u0441\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0412\u043E\u044E\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0435 \u0426\u0438\u043D\u044C-\u0425\u0430\u043D\u044C. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0412\u044D\u0439 \u043D\u0443\u0436\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0435 \u0433\u0435\u0433\u0435\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043F\u043E\u043D\u0438\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u043E\u0442 \u0433\u0443\u043D \u043A \u0445\u043E\u0443 \u0438 \u0446\u0437\u044E\u043D\u044C), \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0426\u0438\u043D\u044C \u0428\u0438\u0445\u0443\u0430\u043D\u0430. \u041A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0412\u044D\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043B\u0438\u0448\u044C \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C, \u0432 209 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u0412 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u044E\u044E \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0412\u044D\u0439 \u885E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u044D\u0439 \u9B4F (\u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B. \u043E\u0440\u0444\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043E\u043C\u043E\u043D\u0438\u043C\u0438\u044F \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F: Wei vs Wey)"@ru . "Wey (staat)"@nl . "\u885B"@ja . . "Wei (per\u00EDodo de primaveras y oto\u00F1os)"@es . . . "*"@en . "\u0412\u0435\u0439 (\u0427\u0443\u043D\u044C\u0446\u044E)"@uk . . "Wei - \u885E en xin\u00E8s tradicional; \u536B en xin\u00E8s simplificat; Wei4 en Wade-Giles; W\u00E8i en pinyin - va ser un antic estat xin\u00E8s existent entre els anys 1040 i 209 aC. Fundat a principis de la dinastia Zhou occidental i va assolir protagonisme durant el per\u00EDode de primaveres i tardors. Els seus governants eren del cognom Ji (\u59EC), el mateix que el dels governants de Zhou. Es trobava al nord-est de l'actual prov\u00EDncia de Henan, a l'est de Jin (i despr\u00E9s Wei \u9B4F) i a l'oest de Cao."@ca . . . "Wei (/we\u026A/; Hanzi: \u885E; Pinyin: W\u00E8i; Bahasa Tionghoa Kuno: *\u0262\u02B7at-s), biasanya disebut Wey untuk membedakannya dengan negara Wei (\u9B4F) yang lebih besar, merupakan sebuah negara Tiongkok kuno yang didirikan pada awal dinasti Zhou Barat dan menjadi tenar selama Zaman Musim Semi dan Gugur. Para pemimpin dari negara tersebut bermarga Ji (\u59EC), sama seperti marga para penguasa Zhou. Wilayah ini terletak di bagian timur laut provinsi Henan yang sekarang, Jin timur (dan kemudian Wei \u9B4F), dan Cao barat."@in . . . . . "Wey .svg"@en . . "\u885B\uFF08\u3048\u3044\u3001\u7D00\u5143\u524D11\u4E16\u7D00 - \u7D00\u5143\u524D209\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u306E\u5468\u4EE3\u30FB\u6625\u79CB\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u306B\u304B\u3051\u3066\u6CB3\u5357\u7701\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u8AF8\u4FAF\u56FD\u3002 \u885B\u306E\u59CB\u7956\u306F\u5468\u306E\u6587\u738B\u306E\u4E5D\u7537\u306E\u5EB7\u53D4\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E09\u5144\u306E\u7BA1\u53D4\u9BAE\u7B49\u304C\u6BB7\u3088\u308A\u5468\u3092\u653B\u3081\u3001\u56DB\u5144\u306E\u5468\u516C\u65E6\u304C\u4E71\u3092\u93AE\u3081\u305F\u5F8C\u306B\u3001\u5EB7\u53D4\u306F\u5468\u3088\u308A\u885B\u541B\u306B\u5C01\u3058\u3089\u308C\u3001\u4E8C\u5206\u3055\u308C\u305F\u6BB7\u306E\u907A\u6C11\u306E\u4E00\u65B9\u3092\u6C11\u3068\u3057\u671D\u6B4C\u3092\u90FD\u3068\u3057\u305F\u3002 \u7B2C8\u4EE3\u9803\u4FAF\u306E\u6642\u3001\u591A\u304F\u306E\u8CA1\u7269\u3092\u5468\u738B\u671D\u306B\u732E\u4E0A\u3057\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u4FAF\u7235\u306B\u53D9\u3055\u308C\u305F\u3002\u7B2C10\u4EE3\u6B66\u516C\u306E\u6642\u306B\u306F\u3001\u5468\u306E\u5E7D\u738B\u304C\u72AC\u620E\u306B\u6BBA\u3055\u308C\u308B\u3068\u3001\u5175\u3092\u7387\u3044\u3066\u72AC\u620E\u8A0E\u4F10\u306B\u99C6\u3051\u3064\u3051\u3001\u305D\u306E\u529F\u306B\u3088\u308A\u5468\u738B\u5BA4\u304B\u3089\u516C\u7235\u306B\u53D9\u3055\u308C\u305F\u3002 \u305D\u306E\u9818\u571F\u306F\u72ED\u3044\u3068\u306F\u3044\u3048\u3001\u9EC4\u6CB3\u6D41\u57DF\u306E\u4E2D\u539F\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u308A\u3001\u5148\u9032\u5730\u5E2F\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u885B\u306F\u5468\u8FBA\u8AF8\u56FD\u3068\u306E\u6298\u885D\u306B\u5FD9\u6BBA\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u308B\u3002\u7D00\u5143\u524D660\u5E74\u306B\u306F\u7FDF\uFF08\u3066\u304D\uFF1A\u72C4\uFF09\u306B\u3088\u308A\u6EC5\u307C\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u6589\u306E\u6853\u516C\u306E\u52A9\u529B\u306B\u3088\u308A\u3001\u59EB\u71EC\uFF08\u8AE1\u53F7\u306F\u6587\u516C\uFF09\u304C\u65B0\u305F\u306A\u885B\u541B\u3068\u306A\u3063\u3066\u695A\u4E18\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u6CB3\u5357\u7701\u6ED1\u770C\u306E\u6771\uFF09\u3092\u65B0\u305F\u306A\u90FD\u306B\u3057\u3066\u56FD\u3092\u5FA9\u6D3B\u3057\u305F\u3002\u306E\u3061\u306B\u306F\u4EA1\u547D\u6642\u4EE3\u306E\u664B\u306E\u6587\u516C\u3092\u51B7\u9047\u3057\u3066\u4ED6\u56FD\u3078\u79FB\u3089\u305B\u3001\u5B54\u5B50\u3092\u8FCE\u3048\u5165\u308C\u305F\u6642\u306B\u3082\u51B7\u9047\u3057\u3066\u4ED6\u56FD\u3078\u8FFD\u3044\u3084\u308B\u306A\u3069\u3001\u512A\u79C0\u306A\u4EBA\u6750\u304C\u6EDE\u5728\u3057\u3066\u3082\u3059\u3050\u306B\u51FA\u56FD\u3057\u3066\u3057\u307E\u3046\u72B6\u6CC1\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u516C\u65CF\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u3063\u305F\u5546\u9785\u306F\u9B4F\u3092\u7D4C\u3066\u79E6\u306B\u4ED5\u3048\u3066\u6D3B\u8E8D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "\u885B\u570B\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5468\u671D\u8AF8\u4FAF\u570B\uFF0C\u59EC\u59D3\uFF0C\u5468\u6B66\u738B\u5F1F\u5EB7\u53D4\u5F8C\u88D4\u3002\u5148\u5F8C\u5EFA\u90FD\u65BC\u671D\u6B4C\u3001\u695A\u4E18\u3001\u5E1D\u4E18\u3001\u91CE\u738B\uFF0C\u8F44\u5730\u5927\u81F4\u70BA\u73FE\u5728\u7684\u6CB3\u5357\u5317\u90E8\u4E0E\u6CB3\u5317\u5357\u90E8\u4E00\u5E26\u3002 \u5148\u524D\u5EB7\u53D4\u5C01\u5728\u5EB7\u5730\uFF0C\u5468\u516C\u6771\u5F81\u5E73\u5B9A\u6B66\u5E9A\u4E4B\u4E82\u5F8C\uFF0C\u8B93\u540C\u6BCD\u5C11\u5F1F\u5EB7\u53D4\u6539\u5C01\u5230\uFF0C\u4E3A\u4F2F\u7235\u3002\u5EB7\u53D4\u53D6\u820A\u5730\u70BA\u540D\u3002\u91D1\u6587\u4E2D\u5E38\u898B\u7684\u5EB7\u4FAF\u3001\u5EB7\u516C\u90FD\u662F\u6307\u5EB7\u53D4\u53CA\u5176\u5B50\u55E3\u3002\u73B0\u4EE3\u5B66\u8005\u6216\u8BA4\u4E3A\u5EB7\u4EBA\u662F\u8FC1\u5230\u6DC7\u536B\u3002\u6709\u4EBA\u8BA4\u4E3A\u76F4\u5230\u5468\u5937\u738B\u65F6\u624D\u6B63\u5F0F\u5C01\u4E3A\u201C\u536B\u56FD\u201D\u3002 \u5468\u521D\u885B\u5EB7\u53D4\u9075\u5B88\u5468\u516C\u6559\u8AA8\uFF0C\u300C\u555F\u4EE5\u5546\u653F\uFF0C\u7586\u4EE5\u5468\u7D22\u300D\uFF0C\u5229\u7528\u5546\u4EBA\u653F\u6CBB\u4F86\u8CAB\u5FB9\u5468\u6CD5\uFF0C\u6CBB\u7406\u5F97\u5F88\u6210\u529F\u3002\u885B\u570B\u6210\u70BA\u5C4F\u8543\u5468\u671D\u7684\u91CD\u8981\u652F\u67F1\uFF0C\u5EB7\u53D4\u4E5F\u88AB\u63D0\u62D4\u5230\u5B97\u5468\u738B\u5BA4\u4EFB\u53F8\u5BC7\u3002\u9019\u6A23\uFF0C\u885B\u570B\u5BE6\u969B\u4E0A\u5C31\u4EA4\u7531\u5176\u5B50\u5EB8\u4F2F\u4EE3\u70BA\u7D71\u6CBB\u3002\u5468\u53B2\u738B\u4E4B\u524D\uFF0C\u885B\u570B\u7684\u6B77\u53F2\u5C11\u898B\u8A18\u8FF0\u3002\u5468\u5E73\u738B\u9077\u90FD\u6642\uFF0C\u885B\u6B66\u516C\u66FE\u51FA\u5175\u52A9\u5468\u5E73\u620E\u3002\u885B\u6B66\u516C\u6642\u4E00\u5EA6\u5F37\u76DB\uFF0C\u70BA\u8AF8\u4FAF\u9996\u9818\u4E4B\u4E00\u3002 \u9032\u5165\u6771\u5468\u6642\u671F\u5F8C\u7531\u4E8E\u5185\u4E71\u983B\u7E41\u800C\u8870\u5F31\uFF0C\u524D661\u5E74\u88AB\u72C4\u4EBA\u6240\u7834\uFF0C\u8352\u6DEB\u5962\u4F88\u7684\u885B\u61FF\u516C\u88AB\u72C4\u4EBA\u6240\u6BBA\uFF0C\u885B\u4E5F\u5931\u570B\uFF0C\u50C5\u5269\u4E94\u5343\u907A\u6C11\u5728\u5B8B\u570B\u3001\u912D\u570B\u7B49\u570B\u7684\u8CC7\u52A9\u4E0B\u5BC4\u5C45\u65BC\u66F9\u570B\u3002\u4F9D\u8CF4\u9F4A\u6853\u516C\u7684\u63F4\u52A9\uFF0C\u524D659\u5E74\u9077\u885B\u65BC\uFF08\u6CB3\u5357\u6ED1\u7E23\u6771\uFF09\uFF0C\u91CD\u65B0\u5EFA\u570B\uFF0C\u65B9\u624D\u5F97\u4EE5\u7E8C\u5B58\uFF0C\u5F9E\u6B64\u6DEA\u70BA\u5C0F\u56FD\u3002\u885B\u6587\u516C\u6642\uFF0C\u570B\u529B\u6709\u6240\u6062\u5FA9\u3002\u885B\u6210\u516C\u5143\u5E74\uFF08\u524D629\u5E74\uFF09\uFF0C\u885B\u70BA\u907F\u72C4\u4EBA\u4FB5\u64FE\uFF0C\u53C8\u9077\u5E1D\u4E18\uFF08\u6CB3\u5357\u6FEE\u967D\uFF09\uFF0C\u7D93\u767E\u5E74\u4F11\u990A\u751F\u606F\uFF0C\u7D93\u6FDF\u59CB\u73FE\u7E41\u69AE\u3002 \u6625\u79CB\u665A\u671F\uFF0C\u885B\u570B\u5B6B\u6C0F\u3001\u5B81\u6C0F\u5C08\u6B0A\uFF0C\u541B\u81E3\u95DC\u4FC2\u4E0D\u548C\u3002\u5728\u5B59\u6C0F\u6295\u664B\u3001\u5B81\u6C0F\u88AB\u706D\u4E4B\u540E\uFF0C\u536B\u56FD\u53C8\u51FA\u73B0\u4E86\u885B\u5F8C\u838A\u516C\u4E0E\u536B\u51FA\u516C\u7236\u5B50\u4E89\u56FD\u7684\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u56FD\u529B\u8FDB\u4E00\u6B65\u524A\u5F31\u3002\u9032\u5165\u6230\u570B\uFF0C\u885B\u5DF2\u8870\u6557\uFF0C\u593E\u5728\u8D99\u3001\u9B4F\u3001\u9F4A\u3001\u695A\u4E4B\u9593\u82DF\u5EF6\u6B98\u5598\uFF0C\u591A\u6B21\u7684\u7236\u5B50\u5144\u5F1F\u76F8\u6B98\u3002\u81F3\u536B\u6210\u4FAF\u65F6\uFF0C\u5DF2\u81EA\u8D2C\u79F0\u4FAF\u3002 \u524D343\u5E74\uFF0C\u9B4F\u6587\u60E0\u738B\u7F77\u9EDC\u4E86\u885B\u541B\u5AE1\u7CFB\u5B50\u5F1F\uFF0C\u6539\u7ACB\u885B\u9748\u516C\u7684\u5225\u652F\u5F8C\u88D4\u5B50\u5357\u6C0F\u70BA\u885B\u541B\u3002\u524D254\u5E74\uFF0C\u536B\u6000\u541B\u5165\u671D\u9B4F\u570B\u88AB\u56DA\u6740\uFF0C\u536B\u88AB\u9B4F\u517C\u4F75\uFF0C\u6210\u70BA\u5176\u9644\u5EB8\u3002\u524D252\u5E74\uFF0C\u9B4F\u5B89\u79A7\u738B\u6539\u7ACB\u5176\u5A7F\u885E\u5143\u541B\uFF08\u536B\u6000\u541B\u4E4B\u5F1F\uFF09\u70BA\u885B\u541B\u3002\u6709\u4EBA\u8BA4\u4E3A\uFF0C\u885E\u5143\u541B\u53EA\u662F\u4E00\u500B\u5C01\u541B\uFF0C\u662F\u8BF8\u4FAF\u56FD\u570B\u5167\u62E5\u6709\u7235\u4F4D\u548C\u5C01\u5730\u7684\u4EBA\uFF0C\u4ED6\u4E0D\u518D\u662F\u8BF8\u4FAF\uFF0C\u56E0\u6B64\u5176\u9886\u5730\u4E5F\u4E0D\u80FD\u79F0\u4E4B\u4E3A\u56FD\u3002\u4F46\u4E00\u822C\u8BA4\u4E3A\u6B64\u65F6\u536B\u56FD\u4ECD\u7136\u5B58\u5728\uFF0C\u56FD\u571F\u53EA\u6709\u6FEE\u9633\u4E00\u5730\u3002\u524D241\u5E74\uFF0C\u79E6\u653B\u9B4F\uFF0C\u628A\u885B\u570B\u539F\u6709\u7684\u6FEE\u967D\u4E00\u5E36\u6B78\u5165\u6771\u90E1\uFF0C\u7ACB\u59EC\u59D3\u5F8C\u4EE3\u885B\u541B\u89D2\u70BA\u885E\u541B\uFF0C\u4E26\u628A\u4ED6\u79FB\u5230\u91CE\u738B\uFF08\u6CB3\u5357\u6C81\u967D\uFF09\uFF0C\u885B\u53C8\u6210\u4E86\u79E6\u7684\u9644\u5EB8\u570B\u3002\u79E6\u4E8C\u4E16\u5143\u5E74\uFF08\u524D209\u5E74\uFF09\uFF0C\u885B\u541B\u89D2\u88AB\u5EE2\u70BA\u5EB6\u4EBA\uFF0C\u885B\u570B\u6EC5\u4EA1\u3002\u885B\u570B\u662F\u5468\u8AF8\u4FAF\u570B\u4E2D\u6700\u5F8C\u4E00\u500B\u88AB\u79E6\u6EC5\u4EA1\u7684\u570B\u5BB6\u3002 \u53E6\u4E00\u7A2E\u8AAA\u6CD5\u662F\u885B\u570B\u4E26\u975E\u88AB\u79E6\u4E8C\u4E16\u5EE2\u6EC5\uFF0C\u65E5\u672C\u53F2\u5B78\u5BB6\u5E73\u52BF\u9686\u90CE\u8A8D\u70BA\u56E0\u6625\u79CB\u6230\u570B\u7684\u300C\u7ACB\u5E74\u6539\u5143\u300D\u6216\u300C\u903E\u5E74\u6539\u5143\u300D\u7684\u7D00\u5E74\u7CFB\u7D71\u9020\u6210\u7684\u6DF7\u4E82\uFF0C\u5C0E\u81F4\u53F8\u99AC\u9077\u8AA4\u8A8D\u885B\u570B\u591A\u51FA\u5341\u4E8C\u5E74\u570B\u795A\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u885B\u570B\u662F\u4EA1\u65BC\u79E6\u59CB\u7687\u7D71\u4E00\u5929\u4E0B\u7684\u524D221\u5E74\u3002\u9019\u7A2E\u898B\u89E3\u70BA\u5468\u632F\u9DB4\u6240\u8D0A\u540C\u3002"@zh . . . . "Wey (state)"@en . "Wey"@en . . . "Der Staat Wey (chinesisch \u885E / \u536B, Pinyin W\u00E8i oder \u885E\u570B / \u536B\u56FD, W\u00E8igu\u00F3) war ein alter Staat innerhalb der Zhou-Dynastie. Der Familienname der herrschenden Familie von Wey war Ji (\u59EC). Zu Anfang der Zhou-Dynastie belehnte K\u00F6nig Wu (\u6B66\u738B) seinen j\u00FCngeren Bruder Kang Shu (\u5EB7\u53D4) damit. Der Staat befand sich im Nordosten der heutigen Provinz Henan im Gebiet von Puyang (\u6FEE\u9633), dem Kreis Hua (\u6ED1\u53BF), dem Kreis Qi (\u6DC7\u53BF) und Qinyang (\u6C81\u9633). Wey wurde 254 v. Chr. von Wei (\u9B4F) ausgel\u00F6scht und wurde sein Vasall. 209 v. Chr. wurde es von Qin erobert."@de . . . . . "Wey"@en . "\u0412\u044D\u0439 (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u885E, \u0443\u043F\u0440. \u536B, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C W\u00E8i) \u2014 \u0432\u0430\u0441\u0441\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u044D\u043F. \u0427\u0436\u043E\u0443, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0427\u0436\u043E\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 (\u757F) \u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0428\u0430\u043D, \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0432 \u0427\u0436\u0430\u043E\u0433\u044D (\u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0428\u0430\u043D). \u0412 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u044E\u044E \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0412\u044D\u0439 \u885E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0412\u044D\u0439 \u9B4F (\u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B. \u043E\u0440\u0444\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043E\u043C\u043E\u043D\u0438\u043C\u0438\u044F \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F: Wei vs Wey)"@ru . ""@en .