. . . . . . . . . "12415"^^ . . . . . . "Who's That Knocking"@en . "5400.0"^^ . . . "Kto puka do moich drzwi? (oryg. Who's That Knocking at My Door) \u2013 pierwszy film fabularny Martina Scorsese, pierwotnie nazwany I Call First. Film otrzyma\u0142 g\u0142\u00F3wn\u0105 nagrod\u0119 na Festiwalu Filmowym w Chicago w 1968 roku."@pl . . . . . . "Joseph Brenner Associates"@en . . . . . "Wer klopft denn da an meine T\u00FCr?"@de . . . "\uB204\uAC00 \uB0B4 \uBB38\uC744 \uB450\uB4DC\uB9AC\uB294\uAC00?(Who's That Knocking At My Door?)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB9C8\uD2F4 \uC2A4\uCF5C\uC138\uC9C0 \uAC10\uB3C5\uC758 1967\uB144 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD558\uBE44 \uCF00\uC774\uD2C0 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Who's That Knocking at My Door (en Hispanoam\u00E9rica, \u00BFQui\u00E9n llama a mi puerta?), originalmente titulada I Call First, es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica independiente estadounidense de 1967, escrita y dirigida por Martin Scorsese y protagonizada por Harvey Keitel y Zina Bethune. Fue el debut como director de largometrajes de Scorsese y el debut de Keitel como actor.\u200B Explorando temas de la culpa cat\u00F3lica similares a los de su pel\u00EDcula posterior Mean Streets, la historia sigue al italoestadounidense J.R. (Harvey Keitel) mientras lucha por aceptar el secreto escondido por su novia independiente y de esp\u00EDritu libre (Zina Bethune).\u200B La pel\u00EDcula se estren\u00F3 en el Festival Internacional de Cine de Chicago en 1967.\u200B"@es . . . "Who's That Knocking"@en . . "\u300A\u8AB0\u5728\u6572\u6211\u7684\u9580\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWho's That Knocking at My Door\uFF0C\u539F\u540D\uFF1AI Call First\uFF09\u662F\u4E00\u90E81967\u5E74\u7684\u5287\u60C5\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u99AC\u7530\u00B7\u53F2\u9AD8\u897F\u65AF\u57F7\u5C0E\u53CA\u7DE8\u5287\uFF0C\u9019\u662F\u4ED6\u7684\u9996\u90E8\u57F7\u5C0E\u9577\u7BC7\u96FB\u5F71\uFF0C\u4E5F\u662F\u590F\u83F2\u00B7\u57FA\u5716\u7684\u9996\u6B21\u6F14\u51FA\u3002 \u8FD9\u90E8\u7535\u5F71\u57281967\u5E74\u7684\u829D\u52A0\u54E5\u7535\u5F71\u8282\u4E0A\u83B7\u5F97\u4E86\u63D0\u540D\u3002"@zh . . . "Who's That Knocking at My Door est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Martin Scorsese et sorti en 1967. Le film aussi connu sous le titre de I Call First. C'est le premier film de Martin Scorsese, qu'il a commenc\u00E9 \u00E0 tourner d\u00E8s 1965 et qu'il mettra trois ann\u00E9es \u00E0 terminer."@fr . . . . . . . . . "Who's That Knocking at My Door"@fr . . "Chi sta bussando alla mia porta (Who's That Knocking at My Door) \u00E8 un film del 1967 scritto e diretto da Martin Scorsese."@it . "at My Door"@en . "63803"^^ . . . . . "1873112"^^ . "Who's That Knocking at My Door (en Hispanoam\u00E9rica, \u00BFQui\u00E9n llama a mi puerta?), originalmente titulada I Call First, es una pel\u00EDcula dram\u00E1tica independiente estadounidense de 1967, escrita y dirigida por Martin Scorsese y protagonizada por Harvey Keitel y Zina Bethune. Fue el debut como director de largometrajes de Scorsese y el debut de Keitel como actor.\u200B La pel\u00EDcula se estren\u00F3 en el Festival Internacional de Cine de Chicago en 1967.\u200B"@es . . "16085.0"^^ . . . "1124689487"^^ . . "\u041A\u0442\u043E \u0441\u0442\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u043E\u044E \u0434\u0432\u0435\u0440\u044C?"@ru . . . . . . . "Trimod Films"@en . . "\u300E\u30C9\u30A2\u3092\u30CE\u30C3\u30AF\u3059\u308B\u306E\u306F\u8AB0?\u300F\uFF08\u30C9\u30A2\u3092\u30CE\u30C3\u30AF\u3059\u308B\u306E\u306F\u3060\u308C\u3001Who's That Knocking at My Door\uFF09\u306F\u30011967\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30B9\u30B3\u30BB\u30C3\u30B7\u76E3\u7763\u521D\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u6620\u753B\u3067\u3001\u6700\u521D\u306F\u300EI Call First\u300F\u3068\u3044\u3046\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u304C\u3064\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F8C\u5E74\u306E\u30B9\u30B3\u30BB\u30C3\u30B7\u306E\u6620\u753B\u300E\u30DF\u30FC\u30F3\u30FB\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30C8\u300F\u306E\u30C6\u30FC\u30DE\u3068\u540C\u69D8\u306E\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u5F92\u306E\u7F6A\u60AA\u611F\u3068\u3044\u3046\u30C6\u30FC\u30DE\u3092\u8FFD\u6C42\u3057\u3064\u3064\u3001\u672C\u4F5C\u54C1\u306E\u7269\u8A9E\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u306EJ.R.\uFF08\u30CF\u30FC\u30F4\u30A7\u30A4\u30FB\u30AB\u30A4\u30C6\u30EB\u3002\u672C\u4F5C\u3067\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3057\u305F\uFF09\u304C\u3001\u5F7C\u306E\u30AC\u30FC\u30EB\u30D5\u30EC\u30F3\u30C9\uFF08\uFF09\u304C\u96A0\u3057\u3066\u3044\u308B\u79D8\u5BC6\u3092\u53D7\u3051\u5165\u308C\u3088\u3046\u3068\u3082\u304C\u304F\u69D8\u5B50\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u672C\u4F5C\u54C1\u306F1967\u5E74\u306E\u30B7\u30AB\u30B4\u56FD\u969B\u6620\u753B\u796D\u3067\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Who's That Knocking at My Door"@en . . "Who's That Knocking at My Door, originally titled I Call First, is a 1967 American independent drama film written and directed by Martin Scorsese and starring Harvey Keitel and Zina Bethune. It was Scorsese's feature film directorial debut and Keitel's debut as an actor. Exploring themes of Catholic guilt similar to those in his later film Mean Streets, the story follows Italian-American J.R. (Keitel) as he struggles to accept the secret hidden by his independent and free-spirited girlfriend (Bethune). This film was a nominee at the 1967 Chicago Film Festival."@en . "Wer klopft denn da an meine T\u00FCr? (Originaltitel: Who\u2019s That Knocking at My Door?) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1967 und der erste Spielfilm von Martin Scorsese."@de . . . . "Kto puka do moich drzwi? (oryg. Who's That Knocking at My Door) \u2013 pierwszy film fabularny Martina Scorsese, pierwotnie nazwany I Call First. Film otrzyma\u0142 g\u0142\u00F3wn\u0105 nagrod\u0119 na Festiwalu Filmowym w Chicago w 1968 roku."@pl . "Kto puka do moich drzwi?"@pl . . "Who's That Knocking at My Door, originalmente intitulado I Called First, \u00E9 um filme do g\u00EAnero drama de 1967, escrito e dirigido por Martin Scorsese, em sua estreia como diretor de longa-metragens, e estrelando Harvey Keitel, em seu primeiro papel no cinema. Venceu o Chicago International Film Festival de 1968."@pt . . . . "Who's That Knocking at My Door est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Martin Scorsese et sorti en 1967. Le film aussi connu sous le titre de I Call First. C'est le premier film de Martin Scorsese, qu'il a commenc\u00E9 \u00E0 tourner d\u00E8s 1965 et qu'il mettra trois ann\u00E9es \u00E0 terminer."@fr . . . . . . "\uB204\uAC00 \uB0B4 \uBB38\uC744 \uB450\uB4DC\uB9AC\uB294\uAC00?"@ko . . "Who's That Knocking at My Door, originally titled I Call First, is a 1967 American independent drama film written and directed by Martin Scorsese and starring Harvey Keitel and Zina Bethune. It was Scorsese's feature film directorial debut and Keitel's debut as an actor. Exploring themes of Catholic guilt similar to those in his later film Mean Streets, the story follows Italian-American J.R. (Keitel) as he struggles to accept the secret hidden by his independent and free-spirited girlfriend (Bethune). This film was a nominee at the 1967 Chicago Film Festival."@en . . . . . "5400.0"^^ . . . . . . "70000.0"^^ . . "\u300A\u8AB0\u5728\u6572\u6211\u7684\u9580\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWho's That Knocking at My Door\uFF0C\u539F\u540D\uFF1AI Call First\uFF09\u662F\u4E00\u90E81967\u5E74\u7684\u5287\u60C5\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u99AC\u7530\u00B7\u53F2\u9AD8\u897F\u65AF\u57F7\u5C0E\u53CA\u7DE8\u5287\uFF0C\u9019\u662F\u4ED6\u7684\u9996\u90E8\u57F7\u5C0E\u9577\u7BC7\u96FB\u5F71\uFF0C\u4E5F\u662F\u590F\u83F2\u00B7\u57FA\u5716\u7684\u9996\u6B21\u6F14\u51FA\u3002 \u8FD9\u90E8\u7535\u5F71\u57281967\u5E74\u7684\u829D\u52A0\u54E5\u7535\u5F71\u8282\u4E0A\u83B7\u5F97\u4E86\u63D0\u540D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "\u0425\u0442\u043E \u0441\u0442\u0443\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u043C\u043E\u0457 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0456?"@uk . . . . . "\u300E\u30C9\u30A2\u3092\u30CE\u30C3\u30AF\u3059\u308B\u306E\u306F\u8AB0?\u300F\uFF08\u30C9\u30A2\u3092\u30CE\u30C3\u30AF\u3059\u308B\u306E\u306F\u3060\u308C\u3001Who's That Knocking at My Door\uFF09\u306F\u30011967\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30B9\u30B3\u30BB\u30C3\u30B7\u76E3\u7763\u521D\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u6620\u753B\u3067\u3001\u6700\u521D\u306F\u300EI Call First\u300F\u3068\u3044\u3046\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u304C\u3064\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F8C\u5E74\u306E\u30B9\u30B3\u30BB\u30C3\u30B7\u306E\u6620\u753B\u300E\u30DF\u30FC\u30F3\u30FB\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30C8\u300F\u306E\u30C6\u30FC\u30DE\u3068\u540C\u69D8\u306E\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u5F92\u306E\u7F6A\u60AA\u611F\u3068\u3044\u3046\u30C6\u30FC\u30DE\u3092\u8FFD\u6C42\u3057\u3064\u3064\u3001\u672C\u4F5C\u54C1\u306E\u7269\u8A9E\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u7CFB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u306EJ.R.\uFF08\u30CF\u30FC\u30F4\u30A7\u30A4\u30FB\u30AB\u30A4\u30C6\u30EB\u3002\u672C\u4F5C\u3067\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3057\u305F\uFF09\u304C\u3001\u5F7C\u306E\u30AC\u30FC\u30EB\u30D5\u30EC\u30F3\u30C9\uFF08\uFF09\u304C\u96A0\u3057\u3066\u3044\u308B\u79D8\u5BC6\u3092\u53D7\u3051\u5165\u308C\u3088\u3046\u3068\u3082\u304C\u304F\u69D8\u5B50\u3092\u6271\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u672C\u4F5C\u54C1\u306F1967\u5E74\u306E\u30B7\u30AB\u30B4\u56FD\u969B\u6620\u753B\u796D\u3067\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "Who's That Knocking at My Door"@es . "\u30C9\u30A2\u3092\u30CE\u30C3\u30AF\u3059\u308B\u306E\u306F\u8AB0?"@ja . "Who's That Knocking at My Door"@pt . . "90.0"^^ . . . . . . . "at My Door"@en . "Theatrical release poster"@en . . . "Who's That Knocking at My Door, originalmente intitulado I Called First, \u00E9 um filme do g\u00EAnero drama de 1967, escrito e dirigido por Martin Scorsese, em sua estreia como diretor de longa-metragens, e estrelando Harvey Keitel, em seu primeiro papel no cinema. Venceu o Chicago International Film Festival de 1968."@pt . . "English"@en . . . . . . "70000.0"^^ . "Chi sta bussando alla mia porta"@it . . . . "\u00AB\u041A\u0442\u043E \u0441\u0442\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u043E\u044E \u0434\u0432\u0435\u0440\u044C?\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Who's That Knocking at My Door), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u042F \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. I Call First) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1967 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u043C\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043D\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u0443\u0442\u0430 \u0438 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435 \u00AB\u0417\u043B\u044B\u0435 \u0443\u043B\u0438\u0446\u044B\u00BB. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F 1968 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E, \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u0445\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041A\u0442\u043E \u0441\u0442\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0432\u0435\u0440\u044C \u043A\u043E \u043C\u043D\u0435?\u00BB, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C."@ru . . "Wer klopft denn da an meine T\u00FCr? (Originaltitel: Who\u2019s That Knocking at My Door?) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1967 und der erste Spielfilm von Martin Scorsese."@de . "16085.0"^^ . . . . . . . "\u00AB\u0425\u0442\u043E \u0441\u0442\u0443\u0301\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u043C\u043E\u0457 \u0434\u0432\u0435\u0301\u0440\u0456?\u00BB \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456 \u0432 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E 1968 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F J.R. (\u0425\u0430\u0440\u0432\u0456 \u041A\u0435\u0439\u0442\u0435\u043B\u044C) \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u044F\u0445 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0438\u0442\u044F\u0447\u0438\u0445 \u0456 \u044E\u043D\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435. \u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u0445\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443, \u0456 \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0442\u0456\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0456 1973 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u00AB\u0417\u043B\u0456 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u0456\u00BB."@uk . "\u00AB\u0425\u0442\u043E \u0441\u0442\u0443\u0301\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u043C\u043E\u0457 \u0434\u0432\u0435\u0301\u0440\u0456?\u00BB \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456 \u0432 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E 1968 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F J.R. (\u0425\u0430\u0440\u0432\u0456 \u041A\u0435\u0439\u0442\u0435\u043B\u044C) \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u044F\u0445 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0434\u0438\u0442\u044F\u0447\u0438\u0445 \u0456 \u044E\u043D\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435. \u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u0445\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443, \u0456 \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0442\u0456\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0456 1973 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u00AB\u0417\u043B\u0456 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u0456\u00BB."@uk . . . . . . "Chi sta bussando alla mia porta (Who's That Knocking at My Door) \u00E8 un film del 1967 scritto e diretto da Martin Scorsese."@it . . . . "United States"@en . . . . "\u00AB\u041A\u0442\u043E \u0441\u0442\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u043E\u044E \u0434\u0432\u0435\u0440\u044C?\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Who's That Knocking at My Door), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u042F \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. I Call First) \u2014 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 1967 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u043C\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043D\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0442\u0440\u043E\u043D\u0443\u0442\u0430 \u0438 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435 \u00AB\u0417\u043B\u044B\u0435 \u0443\u043B\u0438\u0446\u044B\u00BB. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F 1968 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E, \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u0445\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041A\u0442\u043E \u0441\u0442\u0443\u0447\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0432\u0435\u0440\u044C \u043A\u043E \u043C\u043D\u0435?\u00BB, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C."@ru . . "Martin Scorsese"@en . "\u8AB0\u5728\u6572\u6211\u7684\u9580"@zh . "Who's That Knocking at My Door?"@en . . . . "0063803" . . . .